日知錄文言文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2023-03-02 17:36:55
日知錄文言文翻譯
《日知錄》是古代漢族政治學術(shù)論著。明末清初著名學者、大思想家顧炎武的代表作品，對后世影響巨大。日知錄文言文翻譯，我們來看看。
日知錄文言文翻譯
《日知錄》三則翻譯（譯文）
文須有益于天下
文章不能在天地之間斷絕，是因為它可以闡明道理、記述政事、體察百姓困苦、樂于稱道別人的善行啊。像這樣，有益于天下，有益于將來。多一篇，就多一篇的好處啊。如果涉及那些怪異、斗狠、悖亂、鬼神之事，寫無從查考的話，抄襲別人的觀點，作奉承諂媚的文字，像這樣，對自己有害，對別人無益，多一篇，就多一篇的禍害啊。
著書之難
子書除《孟子》《荀子》以外，像《老子》《莊子》《管子》《商君書》《申子》《韓非子》，都自成一家之言。至于《呂氏春秋》《淮南子》，則不能自成體系了，所以選取諸子的言論，匯集成書，這是子書的一大變化啊。今人的作品，（觀點）一一都出于自己之手，必然不是很多，大抵是像《呂氏春秋》《淮南子》之類（匯編而成）的。若一定是古人未觸及的，后代不可缺少的，然后才著述，也許才能流傳下來吧？宋朝人的著作如司馬光的《資治通鑒》、馬端臨的《文獻通考》，都是用一生精力完成的，才成為后世不可或缺的'書。然而這些書中小的差錯和遺漏，還是不能避免。像后人的書，越多錯漏就越多，（著述）越快就越不能流傳。之所以這樣，是因為他們把寫書看得太容易，而急于追求聲名的緣故啊。
文人之多
唐、宋以后，文人何其多??！固然有不懂經(jīng)學，不通古今，而自以為是文人的啊。韓愈《符讀書城南》有詩句說：“文章誰說不貴重，解說經(jīng)義是根本。雨水橫流無根源，早晨滿地夕已盡。為人不通古與今，如同馬牛披衣襟。行事立身陷不義，何能希望多名譽?！倍纬膭从栒]子孫，常說：“讀書人應(yīng)當以器量見識為先，一旦有了‘文人’的稱號，這個人就沒有值得稱賞的地方了。”如此來看以“文人”身分在世上出名，哪里值得稱道呢！這就是揚雄所說的“拾取我的文辭而不研究我的義理”啊。黃庭堅說：“幾十年來，先生君子只是用文章提拔獎掖后學，所以華而不實?！北境尉改觊g以來，也有這樣的風氣。而陸深記載的劉健告誡庶吉士們的話，李夢陽對此大為不平。
《宋史》說，歐陽修與學人晤談，不曾涉及文章，只是談吏政，認為文章只能滋潤身心，政事可以惠及百姓。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 《司馬季主論卜》是一篇王顧左右而言他的文章，是講“升沉應(yīng)已定，不必問君平”（唐詩），實際講的是元代末年的種種腐敗都是從前胡作非為惡性發(fā)展的結(jié)
- 文言文主觀翻譯題的關(guān)注點關(guān)注點一：詞類活用詞類活用是文言文 * 有的語法現(xiàn)象，含有詞類活用的句子也是高考命題專家特別關(guān)注的一項內(nèi)容。因此，我們
- 《文言文》相關(guān)資料１、孟子（約公元前３７２～前２８９）名軻，字子輿。戰(zhàn)國時鄒國（現(xiàn)山東鄒縣）人。我國古代著名思想家、教育家。是孔子以后的儒家
- 初三文言文的備課設(shè)計21．陳涉世家一．教學目標1．知識目標〈1〉了解司馬遷及〈史記〉?！?〉會讀會寫下列字：輟 屯 度 罾 篝 恚 笞 蘄〈
- 吳育，字春卿，建安人也。累官光祿卿，以禮部侍郎致仕。育少奇穎博學，舉進士，試禮部第一，中甲科。除大理評事，遷寺丞。歷知臨安、諸暨、襄城三縣。
- ①李華字遐叔，趙州贊皇人，少曠達，外若坦蕩，內(nèi)謹重。累中進士，天寶十一載，遷監(jiān)察御史。宰相楊國忠支婭①所在橫猾，華出使，劾按不撓，州縣肅然，
- 文言文中說絲竹吾乃谷中之翠竹，山間之綠物，藏地十余載，得破土之機，吸天地精華，日月光輝；朝聞山間鳥語，夕聽清泉流水，春隨殷虹花香，冬伴皚皚白
- 文言文閱讀練習貍猩技窮貍猩技窮衛(wèi)人束氏，舉世之物咸無所好，唯好畜貍猩①。貍猩，捕鼠獸也。畜至百余，家東西之鼠捕且盡，貍猩無所食，饑而嗥。束氏
- 七年級文言文期末復習考點-漢書【原文】，公卿在前。云曰：“今朝廷大臣，上不能匡主，下亡以益民，皆尸位素餐。臣愿賜尚方斬馬劍，斷佞臣一人，以厲
- 南齊書明僧紹傳文言文理解和答案南齊書明僧紹傳明僧紹，字承烈，平原鬲人也。祖玩，州治中。父略，給事中。僧紹宋元嘉中再舉秀才，明經(jīng)有儒術(shù)。永光中
- 秦廢封建蘇軾秦初并天下，丞相(王)綰等言：“燕、齊、荊地遠，不置王無以填之，請立諸子?！笔蓟氏缕渥h，群臣皆以為便。廷尉(李)斯曰：“周文、武
- 舊唐書元載文言文閱讀題及答案翻譯元載，鳳翔岐山人也，家本寒微。自幼嗜學，好屬文，性敏惠，博覽子史。肅宗即位，急于軍務(wù)，諸道廉使隨才擢用。入為
- 治學文言文翻譯文言文翻譯是我們需要學習的，這個時候，大家可以一起看看下面治學文言文翻譯，歡迎閱讀哦！治學文言文翻譯治學(東漢)徐幹昔之君子成
- 蘇轍原文：昔者三代之法，使天下立學校而教民，行鄉(xiāng)射飲酒之禮。于歲之終，田事既畢，而會其鄉(xiāng)黨之耆老①，設(shè)其籩豆酒食之薦，而天子之大夫親為之行禮
- 文言文練習：《資治通鑒》卷第十五閱讀下面的文言文，完成5-9小題上輦過郎署，問郎署長馮唐曰：父家安在？對曰：臣大父趙人，父徙代。上曰：吾居代
- 戰(zhàn)國策原文：莊辛謂楚襄王曰：“君王左州侯，右夏侯，輦從鄢陵君與壽陵君，專淫逸侈靡，楚國必亡矣。臣請辟于趙?！鼻f辛去之趙，留五月，秦果舉鄢、郢
- 精衛(wèi)填海文言文《精衛(wèi)填海》是一篇文言文，選自《山海經(jīng)·北次三經(jīng)》。下面小編給大家?guī)怼毒l(wèi)填?！肺难晕脑募胺g，歡迎大家閱讀。精衛(wèi)填海原文
- 高一語文文言文名句高中語文中，文言文一直都是一個重點，學好文言文有利于學生的文化修養(yǎng)的提升，也能幫助學生更好的學好語文，下面是小編為大家提供
- 云南，滇國也。漢武帝時始置益州郡。蜀漢置云南郡。隋置昆州，唐仍之。后為南詔蒙氏所據(jù)，改鄯闡府。歷鄭、趙、楊三氏，至大理段氏，以高智升領(lǐng)鄯闡牧
- 毛忠，字允誠，初名哈喇，西陲人。正統(tǒng)三年，從都督蔣貴征朵兒只伯，先登陷陣，大獲，擢都指揮僉事。十年以守邊勞，進同知，始賜姓。明年，從總兵官任