陸游《入蜀記·過巫山凝真觀》原文及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間:2023-01-14 11:33:58
標簽:
陸游
一、
原文:
二十三日,過巫山凝真觀,謁妙用真人祠。真人即世所謂巫山神女也。祠正對巫山,峰巒上入霄漢,山腳直插江中,議者謂太華、衡、廬,皆無此奇。然十二峰者不可悉見,所見ba6*九峰,惟神女峰最為纖麗奇峭,宜為仙真所托。祝史云:“每八月十五夜月明時,有絲竹之音,往來峰頂,山猿皆鳴,達旦方漸止?!睆R后,山半有石壇,平曠。傳云:“夏禹見神女,授符書于此?!眽嫌^十二峰,宛如屏障。是日,天宇晴霽,四顧無纖翳,惟神女峰上有白云數(shù)片,如鸞鶴翔舞徘徊,久之不散,亦可異也。
二、
譯文/翻譯:
二十三日,經(jīng)過巫山凝真觀時,參拜了妙用真人祠。妙用真人就是大家所說的巫山神女。祠廟正對著巫山,峰巒高聳沖上云霄,山腳徑直插入江水中。人們議論說泰山、華山、衡山、廬山,都沒有這里奇妙。但是巫山十二峰并不能全部看到。所能見到的八、九座峰,只有神女峰最是纖細峻峭,適宜作為神女的化身。祠中主持祭祀的人說:“每年的八月十五晚上月亮朗照的時候,就能聽到優(yōu)美的音樂,在峰頂上往返行走,能聽到山上的猿猴啼叫,到天明才漸漸停止。”廟的后邊的半山腰中有個石壇,比較平坦。傳說:“夏禹碰到神女,神女在這個地方把神符送給夏禹?!痹谑瘔峡从惺椒澹拖衿琳弦粯?。這天,天空晴朗,四周天空無云,只有神女峰的上空有幾片白云,就像鳳凰、仙鶴在飛舞,徘徊了很長時間都沒有散去,也是很覺得奇異的一個現(xiàn)象啊。
陸游《入蜀記》
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 文言文答題技巧及注意事項作文“言之有物 清晰表達”問:在最后的階段,作文怎樣才能突破?答:要讓自己的作文脫穎而出,必須做到八個字:言之有物,
- 《六國論》語文文言文知識點一、掌握下列重點詞語1、率:六國互喪,率賂秦耶?(全都,一概)2、以:不賂者以賂者喪(因為)3、蓋:蓋失強援,不能
- 李陵字少卿,拜為騎都尉,將勇敢五千人,教射酒泉、張掖①以備胡。天漢二年,貳師②將三萬騎出酒泉,擊右賢王于天山。召陵欲使為貳師將輜重③陵叩頭自
- 祁彪佳,浙江山陰人。祖父世清白吏。彪佳生而英特,豐姿絕人。弱冠第天啟二年進士授興化府推官始至吏民易其年少及治事剖決精明,皆大畏服。崇禎四年,
- 可樓記文言文原文和翻譯〔明〕高攀龍水居一室耳,高其左偏為樓。樓可方丈,窗疏四辟。其南則湖山,北則田舍,東則九陸,西則九龍峙焉。樓成,高子登而
- 范應鈴,字旂叟,豐城人。開禧元年,舉進士,調(diào)永新尉。縣當龍泉、茶陵溪峒之沖,寇甫平,喜亂者詐為驚擾,應鈴廉得主名,捽而治之??h十三鄉(xiāng),寇擾者
- 初中文言文通假字1、學而時習之,不亦說乎?(《論語十則》)說(yuè):通“悅”,愉快。2、誨女知之乎?……是知也。(《論語十則》)3、扁鵲
- 原文:子路從而后,遇丈人,以杖荷蓧。子路問曰:“子見夫子乎?”丈人曰:“四體不勤,五谷不分。孰為夫子?”植其杖而蕓。子路拱而立。止子路宿,殺
- 齊桓公出獵,逐鹿而走,入山谷之中,見一老公而問之曰:“是為何谷?”對曰:“為愚公之谷?!被腹唬骸昂喂??”對曰:“以臣名之?!被腹唬骸敖褚?/div>初中語文文言文標點知識點文言文本身沒有標點符號,研究者根據(jù)現(xiàn)代的標點規(guī)范為其加上標點,以便于大家學習和研究。有些文言語句的標點出現(xiàn)些許差錯可文人相輕,自古而然。傅毅之于班固,伯仲之間耳,而固小之,與弟超書曰:“武仲以能屬文為蘭臺令史,下筆不能自休?!狈蛉松朴谧砸姡姆且惑w,鮮能中考常用文言文知識點:常用實詞知識點總結(jié)實詞有實在意義,能夠單獨充當句子成分,一般能單獨回答問題。實詞包括名詞、動詞、形容詞、數(shù)詞、量詞、代顧亭林先生勤學文言文翻譯顧亭林先生學問淵博,有顧亭林先生勤學的美文。下面就隨小編一起去閱讀顧亭林先生勤學文言文翻譯,相信能帶給大家?guī)椭?。顧?/div>影片《簡愛》精彩對白羅切斯特的扮演者 喬治·斯科特 1970年的喬治·斯科特飾演的版本歷來被公認為是所有版本中改編得最恰原文:瀉水置平地,各自東西南北流。(1) 人生亦有命,安能行嘆復坐愁! 酌酒以自寬,舉杯斷絕歌路難。(2) 心高帝求賢詔《漢書》 【原文】 蓋聞王者莫高于周文①,伯者莫高于齊桓②王勃的故事九月九日都督大宴滕王閣,宿①命其婿作序以夸客②,因出紙筆遍請客,莫敢當,至勃③,泛然④不辭。都督怒,起更衣,遣吏伺其文輒報。一再報廉恥【清】顧炎武廉恥,立人之大節(jié);蓋不廉則無所不取,不恥則無所不為。人而如此則禍敗亂亡亦無所不至況為大臣而無所不取無所不為則天下其有不亂國家①李華字遐叔,趙州贊皇人,少曠達,外若坦蕩,內(nèi)謹重。累中進士,天寶十一載,遷監(jiān)察御史。宰相楊國忠支婭①所在橫猾,華出使,劾按不撓,州縣肅然,論民本文言文翻譯大家還記得論民本這篇文言文嗎?下面小編整理了論民本文言文翻譯,歡迎大家閱讀學習!論民本文言文翻譯原文:孟子曰:“民為貴,社稷
評論
發(fā)表評論