国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> 顏之推《顏氏家訓(xùn)?勉學(xué)》閱讀答案及翻譯

    顏之推《顏氏家訓(xùn)?勉學(xué)》閱讀答案及翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2022-06-23 07:30:30 

    標(biāo)簽:

    人生在世,會當(dāng)有業(yè)。農(nóng)民則計量耕稼,商賈則討論貨賄,工巧則致精器用,伎藝則沉思法術(shù),武夫則慣習(xí)弓馬,文士則講議經(jīng)書。今多見士大夫恥涉農(nóng)商,羞務(wù)工伎,射則不能穿札①,筆則才記姓名,飽食醉酒,忽忽無事,以此銷日,以此終年?;蛞蚣沂烙嗑w,得一階半級,便自為足,全忘修學(xué)。議論得失,蒙然張口,如坐云霧;公私宴集,談古賦詩,塞默低頭。有識旁觀,代其入地。何惜數(shù)年勤學(xué),長受一生愧辱哉!
    梁朝全盛之時,貴游子弟,多無學(xué)術(shù),莫不熏衣剃面,傅粉施朱,駕長檐車,跟高齒履,從容出入,望若神仙;明經(jīng)求第,則雇人答策,三九②公宴,則假手賦詩,當(dāng)此之時,亦快士也。及離亂之后,朝市遷革,銓衡選舉,非復(fù)曩者之親,當(dāng)路秉權(quán),不見昔時之黨,求諸身而無所得,施之世而無所用,鹿獨(dú)③戎馬之間,轉(zhuǎn)死溝壑之際,當(dāng)此之時,誠駑材也。有學(xué)藝者,觸地而安。以此觀之,安可不自勉耶?若能常保數(shù)百卷書,千載終不為小人也。
    有客難主人曰:“吾見學(xué)備古今,才兼文武,身無祿位,妻子饑寒者,不可勝數(shù),安足貴學(xué)乎?”主人對曰:“夫命之窮達(dá),猶金玉木石也;修以學(xué)藝,猶磨瑩雕刻也。金玉之磨瑩,自美于礦璞;木石之段塊,自丑于雕刻。安可言木石之雕刻,乃勝金玉之礦璞哉?不得以有學(xué)之貧賤,比于無學(xué)之富貴也。且負(fù)甲為兵,咋筆為吏,身死名滅者如牛毛,特立杰出者如芝草,豈得同年而語矣。且又聞之:生而知之者上,學(xué)而知之者次。所以學(xué)者,欲其多知明達(dá)耳。必有天才,拔群出類,為將則與孫武、吳起同術(shù),執(zhí)政則得管仲、子產(chǎn)之教,雖未讀書,吾亦謂之學(xué)矣。今子即不能然,不師古之蹤跡,猶蒙被而臥耳?!?br/>人生小幼,精神專利,長成以后,思慮散逸,固須早教,勿失機(jī)也。吾七歲時,誦《靈光殿賦》,至于今日,十年一理,猶不遺忘;二十之外,所誦經(jīng)書,一月廢置,便至荒蕪矣。(取材于顏之推《顏氏家訓(xùn)?勉學(xué)》)
    【注釋】①札:鎧甲上用皮革或金屬制成的葉片。②三九:即三公九卿,執(zhí)掌中央政權(quán)的高級官員。③鹿獨(dú):顛沛流離的樣子。
    10.下列句中加點(diǎn)詞語解釋有誤的一項是(3分)
    A.或因家世余緒     余緒:前代遺留下來的
    B.則假手賦詩       假:虛假
    C.非復(fù)曩者之親     曩:從前
    D.自美于礦璞       礦璞:未經(jīng)磨瑩的金玉
    11.下列各組語句中加點(diǎn)詞的意義和用法,相同的一項是(3分)
    A.以此銷日                長成以后           
    B.明經(jīng)求第,則雇人答策    為將則與孫武、吳起同術(shù)
    C.求諸身而無所得          生而知之者上    
    D.施之世而無所用          不師古之蹤跡
    12.對下列句子的理解,不正確的一項是(3分)
    A.筆則才記姓名      提筆也就能寫寫姓名
    B.塞默低頭          閉口不語,低著頭(以掩飾窘迫)
    C.特立杰出者如芝草  特異、杰出的人像芝草一樣(稀少)
    D.猶蒙被而臥耳      猶如蒙著被子睡覺一樣(舒服)
    13.以下各組語句,全都屬于不學(xué)無術(shù)者丑態(tài)的一組是(3分)
    ①講議經(jīng)書  ②射則不能穿札 ③蒙然張口,如坐云霧 ④傅粉施朱 ⑤望若神仙 ⑥觸地而安
    A.②③④        B.①⑤⑥       C.①④⑥     D.③④⑥
    14.下列對文章內(nèi)容的理解和概括,不恰當(dāng)?shù)囊豁検牵?分)
    A.作者強(qiáng)調(diào)人要有所專本,以此立足。B.士農(nóng)工商,沒有高低,應(yīng)平等相待。
    C.飽食終日,安于享受,必遭人恥笑。D.作者認(rèn)為孫武、管仲等人屬于天才。
    15.本文末段作者的學(xué)習(xí)經(jīng)歷引發(fā)了你哪些共鳴和思考?請作簡要說明。(5分)
    16.文中以金玉、木石為喻,論述后天學(xué)習(xí)的重要,荀子《勸學(xué)》中也有以金、木為喻強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)重要的句子,請寫出該句。(3分)     故                ,             ,                     ,則知明而行無過矣。
    17.用“/”為下面一段文言文畫線部分?jǐn)嗑?。?分)
    陳宗訓(xùn)事母盡孝,每 飲 食 親 友 家 遇 時 新 品 味母 未 嘗 必 托 以 疾 忌 不 下 一箸。翌旦,必入城市,買以奉母。或遠(yuǎn)方難得之物,可懷者必懷歸,母心樂之,至老不衰。(取材于明陸容《菽園雜記》)
    參考答案
    10.B(3分)11.B(3分)12.D(3分)13.A(3分)14.B(3分)
    15.(5分)答題示例:我贊同作者加強(qiáng)幼教的觀點(diǎn)。小的時候要及時教育,不要等大了再去施教,那就晚了。我小時候背了很多詩,至今還不忘,而現(xiàn)在事情多且繁雜,不能集中注意力,記憶就差多了。所以,學(xué)習(xí)要趁早。【評分標(biāo)準(zhǔn)】有作者的觀點(diǎn)且正確,2分。能聯(lián)系自己的實(shí)際,且與作者觀點(diǎn)密切相關(guān),2分。語言通順,1分。
    16.(3分)木受繩則直  金就礪則利  君子博學(xué)而日參省乎己
    17.(2分)每飲食親友家/遇時新品味/母未嘗/必托以疾忌/不下一箸。【評分標(biāo)準(zhǔn)】每斷對一處得1分;斷錯不得分。
    參考譯文:
    人生在世,應(yīng)當(dāng)有所專業(yè),農(nóng)民則商議耕稼,商人則討論貨財,工匠則精造器用,懂技藝的人則考慮方法技術(shù),武夫則練習(xí)騎馬射箭,文士則研究議論經(jīng)書。然而??吹绞看蠓驉u于涉足農(nóng)商,羞於從事工技,射箭則不能穿鎧甲,握筆則才記起姓名,飽食醉酒,恍惚空虛,以此來打法日子,以此來終盡夭年。有的憑家世馀蔭,弄到一官半職,就自感滿足,全忘學(xué)習(xí),遇到婚喪大事,議論得失,就昏昏然張口結(jié)舌,像坐在云霧之中。公家或私人集會宴歡,談古賦詩,又是沉默低頭,只會打呵欠神懶腰。有見識的人在旁看到,真替他羞得無處容身。為什么不愿用幾年時間勤學(xué),以致一輩子長時間受愧辱呢?
    梁朝全盛時期,士族子弟,多數(shù)沒有學(xué)問,沒有人不講究熏衣剃面,涂脂抹粉,駕著長檐車,踏著高齒屐,從容地出入,看上去真好似神仙一般,到明經(jīng)義求取及第時,那就雇人回答考試問題;要出席朝廷顯貴的宴會,就請人幫助作文賦詩。在這種時候,也算得上是個“才子佳士”。等到發(fā)生戰(zhàn)亂流離后,朝廷變遷,執(zhí)掌選拔人才的職位,不再是從前的親屬,當(dāng)?shù)缊?zhí)政掌權(quán),不再見當(dāng)年的私黨,求之自身一無所得,施之世事一無所用,外邊披上粗麻短衣,而內(nèi)里沒有真正本領(lǐng),落拓兵馬之間,輾轉(zhuǎn)死亡溝壑之際,在這種時候,真成了駑才。只有有學(xué)問才藝的人,才能隨處可以安身。從這點(diǎn)來看,怎能不自勉呢?如能經(jīng)常保有幾百卷的書,過上千年也不會成為小人。
    有位客人追問我說:學(xué)貫古今,文武雙全的人,卻沒有官祿爵位,妻子兒女饑寒交迫,類似這樣的事數(shù)不勝數(shù),學(xué)習(xí)又怎么值得崇尚呢?”我回答說:“人的命運(yùn)坎坷或者通達(dá),就好像金玉木石;鉆研學(xué)問,掌握本領(lǐng),就好像琢磨與雕刻的手藝。琢磨過的金玉之所以光亮好看,是因?yàn)榻鹩癖旧硎敲牢铮灰唤啬绢^,一塊石頭之所以難看,是因?yàn)樯形唇?jīng)過雕刻。但我們怎么能說雕刻過的木石勝過尚未琢磨過的寶玉呢?同樣,我們不能將有學(xué)問的貧賤之士與沒有學(xué)問的富貴之人相比。況且,身懷武藝的人,也有去當(dāng)小兵的;滿腹詩書的人,也有去當(dāng)小吏的,身死名滅的人多如牛毛,出類拔萃的人少如芝草。二者怎么能相提并論呢?另外,我又聽說:一生下來不學(xué)就會的人,是天才。只有天才才能出類拔萃,當(dāng)將領(lǐng)就暗合于孫子、吳起的兵法;執(zhí)政者就同于管仲、子產(chǎn)的政治素養(yǎng),像這樣的人,即使不讀書,我也說他們已經(jīng)讀過了。你們現(xiàn)在既然不能達(dá)到這樣的水平,如果不效仿古人勤奮好學(xué)的榜樣,就像蓋著被子蒙頭大睡,什么也不知道。”
    人在幼小的時候,精神專注敏銳,長大成人以后,思想容易分散,因此,對孩子要及早教育,不可錯失良機(jī)。我七歲的時候,背誦《靈光殿賦》,直到今天,隔十年溫習(xí)一次,還沒有遺忘。二十歲以后,所背誦的經(jīng)書,擱置在那里一個月,便到了荒廢的地步。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 文言文《鄭人買履》原文及翻譯《鄭人買履》這篇文言文里的知識點(diǎn)是考試??嫉?,因此要好好學(xué)習(xí),下面小編為大家?guī)砹宋难晕摹多嵢速I履》原文及翻譯,
    • 己亥雜詩·其五文言文翻譯《己亥雜詩》是清代詩人龔自珍(1792-1841)創(chuàng)作的一組詩集是一組自敘詩,寫了平生出處、著述、交游等,以下是“己
    • 文言文停頓的常見技巧在教學(xué)陶淵明的《桃花源記》時,我讓一個同學(xué)翻譯課文中的句子武陵人捕魚為業(yè)。他翻譯為武陵這個地方的人都是以捕魚為職業(yè)。同學(xué)
    • 紀(jì)昌學(xué)射原文:甘蠅,古之善射者,彀弓而獸伏鳥下。弟子名飛衛(wèi),學(xué)射于甘蠅,而巧過其師。紀(jì)昌者,又學(xué)射于飛衛(wèi)。飛衛(wèi)曰:“爾先學(xué)不瞬,而后可言射矣
    • 歸有光雪竹軒記[明]歸有光原文:馮山人①為予言:“吾甚愛雪竹②,故人以雪竹呼吾,因以名吾軒,請子記之?!庇璨幌疽詾椋饺饲笾?dāng)?shù)歲,或以詩,
    • 張無垢勤學(xué)張無垢謫橫浦,寓城西寶界寺。其寢室有短窗,每日昧爽執(zhí)書立窗下,就明而讀。如是者十四年。洎北歸,窗下石上,雙趺之跡隱然,至今猶存。注
    • 大  言①  〔明〕宋 濂    秦有尊盧沙者,善夸談,居之不疑。秦人笑之,尊盧沙曰:“勿
    • 李石,字中玉,襄邑恭王神符五世孫。元和中,擢進(jìn)士第,辟李聽幕府,從歷四鎮(zhèn),有材略,為吏精明。聽每征伐,必留石主后務(wù)。大和中,為行軍司馬。聽以
    • 晉書原文:郭文,字文舉,河內(nèi)軹人也。少愛山水,尚嘉遁。年十三,每游山林,彌旬忘反。父母終,服畢,不娶,辭家游名山,歷華陰之崖,以觀石室之石函
    • 《易傳,彖傳下,未濟(jì)》 文言文原及翻譯作者:佚名未濟(jì)亨,柔得中也。小狐汔濟(jì),未出中也。濡其尾,無攸利,不續(xù)終也。雖不當(dāng)位,剛?cè)釕?yīng)也。譯文未濟(jì)
    • 明史原文:沈鯉,字仲化,歸德人。嘉靖中舉鄉(xiāng)試。師尚詔作亂,陷歸德,已而西去。鯉策賊必再至,急白守臣,捕殺城中通賊者,嚴(yán)為守具。賊還逼,見有備
    • 覆巢之下安有完卵文言文閱讀題孔融被收①,中外惶怖②。時融兒大者九歲,小者八歲。二兒故琢釘戲③,了無遽容。融謂使者曰:“冀罪止于身④,二兒可得
    • 新唐書原文:高祖生于長安,性寬仁,襲封唐公。隋文帝獨(dú)孤皇后,高祖之從母也,以故文帝與高祖相親愛。大業(yè)中,煬帝征遼東,遣高祖督運(yùn)糧于懷遠(yuǎn)鎮(zhèn)。楊
    • 閱讀下面的文言文,完成5-9小題。李迪字復(fù)古,其先趙郡人。曾祖避五代亂,徙家濮。迪深厚有器局,嘗攜其所為文見柳開,開奇之,曰:“公輔才也?!?/div>
    • 焦飯遺母文言文翻譯導(dǎo)語:盡孝道或宣傳孝道對和諧社會有積極意義。以下是小編為大家分享的焦飯遺母文言文翻譯,歡迎借鑒!吳郡陳某,家至①孝。母好食
    • 文言文翻譯的錯誤錯誤1:混淆古今異義例1:時既與梁通好,行李往來,公私贈遺,一無所受。誤譯:當(dāng)時已經(jīng)與梁國互通友好,背著行囊送禮的,官方贈送
    • 初三年級學(xué)生復(fù)習(xí)技巧:語文先預(yù)習(xí)文言文距離開學(xué)還有兩周多,為更好地適應(yīng)初三學(xué)習(xí)生活,準(zhǔn)初三生可提前預(yù)習(xí)一下初三課程。首都師范大學(xué)附屬中學(xué)高級
    • 史記原文:白起者,郿人也。善用兵,事秦昭王。昭王十三年,而白起為左庶長,將而擊韓之新城。是歲,穰侯相秦,舉任鄙以為漢中守。其明年,白起為左更
    • 試析中學(xué)的文言文教學(xué)論文關(guān)鍵詞:文言文 教學(xué) 方 * 文摘要:中學(xué)文言文教學(xué),應(yīng)以學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo)進(jìn)行,在教學(xué)過程中,教師要充分信任學(xué)生
    • 《七發(fā)》文言文賞析《七發(fā)》是漢代辭賦家枚乘的賦作,有濃厚的黃老道家色彩。下面,小編為大家分享《七發(fā)》文言文賞析,希望對大家有所幫助!原文楚太

    評論

    發(fā)表評論
    手機(jī)版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com