国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁(yè)>> 語(yǔ)文>> 文言文>> “全琮字子璜,吳郡錢唐人也”閱讀答案及原文翻譯

    “全琮字子璜,吳郡錢唐人也”閱讀答案及原文翻譯

    語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-07-22 21:30:07 

    標(biāo)簽:

    全琮字子璜,吳郡錢唐人也。父柔,漢靈帝時(shí)舉孝廉,補(bǔ)尚書(shū)郎右丞,董卓之亂,棄官歸,州辟別駕從事,詔書(shū)就拜會(huì)稽都尉。孫策到吳,柔舉兵先附,策表柔為丹陽(yáng)都尉。
    孫權(quán)為車騎將軍,以柔為長(zhǎng)史,徙桂陽(yáng)太守。柔嘗使琮赍米數(shù)千斛到吳,有所市易。琮至,皆散用,空船而還。柔大怒,琮頓首曰:“愚以所市非急,而士大夫方有倒懸之患,故便振贍,不及啟報(bào)?!比岣云嬷?。是時(shí)中州士人避亂而南,依琮居者以百數(shù),琮傾家給濟(jì),與共有無(wú),遂顯名遠(yuǎn)近。后權(quán)以為奮威校尉,授兵數(shù)千人,使討山越。
    建安二十四年,劉備將關(guān)羽圍樊、襄陽(yáng),琮上疏陳羽可討之計(jì),權(quán)時(shí)已與呂蒙陰議襲之,恐事泄,故寢琮表不答。及禽羽,權(quán)置酒gong6*安,顧謂琮曰:“君前陳此,孤雖不相答,今日之捷,抑亦君之功也。”於是封陽(yáng)華亭侯。
    黃武元年,魏以舟軍大出洞口,權(quán)使呂范督諸將拒之,軍營(yíng)相望。敵數(shù)以輕船鈔擊,琮常帶甲仗兵,伺候不休。頃之,敵數(shù)千人出江中,琮破之,梟其將軍尹盧。
    七年,權(quán)到皖,使琮與輔國(guó)將軍陸遜擊曹休,破之於石亭。是時(shí)丹陽(yáng)、吳、會(huì)山民復(fù)為寇賊,攻沒(méi)屬縣,權(quán)分三郡險(xiǎn)地為東安郡,琮領(lǐng)太守。至,明賞罰,招誘降附,數(shù)年中,得萬(wàn)馀人。
    嘉禾二年,督步騎五萬(wàn)征六安,六安民皆散走,諸將欲分兵捕之。琮曰:“夫乘危徼幸,舉不百全者,非國(guó)家大體也。今分兵捕民,得失相半,豈可謂全哉?縱有所獲,猶不足以弱敵而副國(guó)望也。如或邂逅,虧損非小,與其獲罪,琮寧以身受之,不敢徼功以負(fù)國(guó)也。”
    為人恭順,善於承顏納規(guī),言辭未嘗切迕。初,權(quán)將圍珠崖及夷州,皆先問(wèn)琮,琮曰:“以圣朝之威,何向而不克?然殊方異域,隔絕障海,水土氣毒,自古有之,兵入民出,必生疾病,轉(zhuǎn)相污染,往者懼不能反,所獲何可多致?猥虧江岸之兵,以冀萬(wàn)一之利,愚臣猶所不安?!睓?quán)不聽(tīng)。軍行經(jīng)歲,士眾疾疫死者十有ba6*九,權(quán)深悔之。后言次及之,琮對(duì)曰:“當(dāng)是時(shí),群臣有不諫者,臣以為不忠?!?br/>琮既親重,宗族子弟并蒙寵貴,賜累千金,然猶謙虛接士,貌無(wú)驕色。
    《吳書(shū)》:“初,琮為將甚勇決,當(dāng)敵臨難,奮不顧身。及作督帥,養(yǎng)威持重,每御軍,常任計(jì)策,不營(yíng)小利?!?br/>(節(jié)選自《三國(guó)志》)
    4.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)
    A.故便振贍                    振:救濟(jì)
    B.故寢琮表不答                寢:休息
    C.伺候不休                    伺候:照料
    D.轉(zhuǎn)相污染                    污染:傳染
    5.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項(xiàng)是(3分)
    A.空船而還             劍閣崢嶸而崔嵬
    B.魏以舟軍大出洞口     愿以五十城請(qǐng)易璧
    C.所獲可多致           大王來(lái)何操
    D.眾疾疫死者十有ba6*九   群臣侍殿上者,不得持尺兵
    6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)
    A.孫策初到吳地,全琮的父親率先歸附,孫策表封其為丹陽(yáng)都尉。孫權(quán)做車騎將軍時(shí),任命全柔為長(zhǎng)史,后調(diào)任桂陽(yáng)太守。
    B.劉備率領(lǐng)關(guān)羽的人馬包圍襄陽(yáng)樊城,全琮首倡偷襲之策,當(dāng)時(shí)雖未被孫權(quán)贊賞,但事成之后在宴會(huì)上加以表彰。
    C.全琮統(tǒng)率軍隊(duì)征討六安時(shí),不主張冒險(xiǎn),反對(duì)別人提出的分兵抓捕百姓的策略,認(rèn)為不是維護(hù)國(guó)家大局的行為。
    D.孫權(quán)將要攻打珠崖與夷洲,全琮認(rèn)為該處地僻,士卒易染疾病,反對(duì)出征,孫權(quán)卻未聽(tīng)從,但不久就后悔不已。
    7.把文中畫(huà)線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
    (1)柔嘗使琮赍米數(shù)千斛到吳,有所市易。
    (2)敵數(shù)以輕船鈔擊,琮常帶甲仗兵,伺候不休。
    (3)縱有所獲,猶不足以弱敵而副國(guó)望也。
    參考答案:
    4.C(“伺候”偵查)
    5.D(A.連詞,表修飾/連詞 ,表并列;B.動(dòng)詞,率領(lǐng)/介詞,用;C.副詞,怎么 /代詞,什么;
    D.定語(yǔ)后置的標(biāo)志)
    6.D(一年之后孫權(quán)后悔)
    7.(1)全柔曾使全琮攜帶數(shù)千斛米到吳地,進(jìn)行交易。
    (得分點(diǎn):“赍”、“有所市易”、定語(yǔ)后置句式各1分。共3分)
    (2)縱然能夠獲利,也不足以削弱敵人而與國(guó)家的威望相稱。
    (得分點(diǎn):“獲”、“弱”、“副”各1分,共3分)
    (3)損失江岸的士兵,希望獲取萬(wàn)分之一的利益,我還是有所擔(dān)心的。
    (得分點(diǎn):“猥虧”“冀”“萬(wàn)一”“猶”,共4 分)
    參考譯文:
    全琮字子璜,是吳郡錢塘人。父親全柔,漢靈帝時(shí)被推舉為孝廉,補(bǔ)授為尚書(shū)右丞,董卓作亂,全柔棄官歸鄉(xiāng),州府征召他為別駕從事,皇帝下詔讓他做會(huì)稽都尉。孫策到吳,全柔首先率兵歸附,孫策上表推薦全柔任丹陽(yáng)都尉。[來(lái)源:學(xué)科網(wǎng)]
    孫權(quán)做車騎將軍時(shí),任命全柔為長(zhǎng)史,后被調(diào)任桂陽(yáng)太守。全柔曾經(jīng)派全琮帶了幾千斛米到東吳交易。全琮到了以后, 都分而散之,空船而歸。全柔大怒,全琮叩頭下拜說(shuō):“我認(rèn)為交易并不是著急的事,可是士大夫處境困苦危急,所以趁便賑濟(jì),來(lái)不及稟報(bào)?!比?a href="/cd/g/gaibian12417.htm">改變了態(tài)度,感到他非同一般。這時(shí),中州士人避亂南逃,歸依全琮而居住的有幾百人,全琮傾盡家產(chǎn)供給接濟(jì),與他們同甘共苦,于是遠(yuǎn)近揚(yáng)名。之后孫權(quán)讓全琮做奮威校尉,給了全琮幾千人馬,讓他征討山越。
    建安二十四年,劉備率領(lǐng)關(guān)羽的軍隊(duì)包圍了樊城、襄陽(yáng),全琮上疏陳奏可以征討關(guān)羽的計(jì)策,當(dāng)時(shí)孫權(quán)已經(jīng)暗中與呂蒙商議襲擊關(guān)羽,怕事情泄露,所以擱下全琮的奏章不予答復(fù)。等到擒獲關(guān)羽,孫權(quán)在gong6*安設(shè)酒宴,回頭對(duì)全琮說(shuō):“你先前陳奏征討關(guān)羽的計(jì)策,我雖然沒(méi)有答復(fù)你,今天的勝利, 也算是你的功勞啊!”于是封全琮為陽(yáng)華亭侯。
    黃武元年,魏率領(lǐng)水軍 大出洞口,孫權(quán)派呂范督率諸將抵抗魏軍,兩軍軍營(yíng)相望。魏軍多次用小船包抄襲擊,全琮常常身披鎧甲手執(zhí)兵器,偵察警戒不停。不久,幾千敵軍在江中出現(xiàn),全琮攻擊并打敗了魏軍,砍下了魏將軍尹盧的頭。
    七年,孫權(quán)到安徽,派全琮和輔國(guó)將軍陸遜進(jìn)攻曹休,在石亭打敗了敵人。這時(shí),丹陽(yáng)、吳和會(huì)山的百姓又被逼成了寇賊,攻下了屬縣,孫權(quán)把三郡險(xiǎn)地劃歸東郡,全琮做太守。全琮一到任,賞罰分明,招撫降將歸附,幾年中,共有一萬(wàn)多人。
    嘉禾二年,全琮督率五萬(wàn)步兵和騎兵征討六安,六安百姓都四散逃走,諸將想要分兵抓捕他們。全琮說(shuō):“冒險(xiǎn)希望得到意外的成功,采取行動(dòng)不能做到百無(wú)一失,不是從國(guó)家大局考慮的?,F(xiàn)在分兵抓捕民眾,得失各半,難道可以說(shuō)是百無(wú)一失嗎?即使有所捕獲,還不足以削弱敵人而與國(guó)家的威望相稱。如果有意外,損失不小,與其獲罪,全琮寧愿親自承擔(dān)罪責(zé),不敢求功而辜負(fù)國(guó)家啊?!?br/>全琮為人謙恭和順,善于看臉色勸諫,言辭不曾觸犯君主。當(dāng)初,孫權(quán)將要圍攻珠崖和夷州時(shí),都是先請(qǐng)教全琮,全琮說(shuō):“憑我們吳國(guó)的威勢(shì),攻向哪兒,哪兒不被攻克?然而遠(yuǎn)方異域,大海阻隔,水土潮濕有瘴氣,自古 就有,軍民進(jìn)出,一定會(huì)生病,相互傳染,去的人都害怕不能活著回來(lái),攻克所獲又怎能多得?損失江岸的士兵,希望獲取萬(wàn)分之一的利益,我還是有所擔(dān)心的。”孫權(quán)沒(méi)有聽(tīng)從他的建議。部隊(duì)出征一年后,因疾病瘟疫而死的士卒十有ba6*九,孫權(quán)大為悔恨。后來(lái)說(shuō)到這件事時(shí),全琮回答道:“在這個(gè)時(shí)候,群臣中有不敢直言進(jìn)諫的,我認(rèn)為(他們)是不忠的。”
    全琮被親近器重之后,家族人員也一起蒙受恩寵,朝廷的賞賜累計(jì)達(dá)千金,他還是謙遜待人,從不在臉上流露出驕傲的神情。
    《吳書(shū)》上說(shuō):“當(dāng)初,全琮為將很勇敢果斷,每當(dāng)大敵當(dāng)前,奮不顧身。等到做了統(tǒng)率,注重修養(yǎng)威嚴(yán),辦事穩(wěn)重,每次抗擊敵軍,時(shí)常憑借計(jì)策取勝,不謀取小利。”

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 康保裔,河南洛陽(yáng)人。祖志忠,討王都戰(zhàn)沒(méi)。父再遇,從太祖征李筠,又死于兵。保裔在周屢立戰(zhàn)功,及再遇陣沒(méi),詔以保裔代父職,從石守信破澤州,又從諸
    • 北史原文:庾信字子山,南陽(yáng)新野人。祖易,父肩吾,并《南史》有傳。 信幼而俊邁,聰敏絕倫,博覽群書(shū),尤善《春秋左氏傳》。身長(zhǎng)八尺,腰
    • 《唐雎不辱使命》原文及翻譯《唐雎不辱使命》是寫(xiě)唐雎奉安陵君之命出使秦國(guó),與秦王展開(kāi)面對(duì)面的激烈斗爭(zhēng)的故事。下面小編整理了《唐雎不辱使命》原文
    • 為學(xué)文言文翻譯《為學(xué)》 選自著名的《白鶴堂集》。原題為《為學(xué)一首示子侄》?!稓v代文選清文卷》(人民教育出版社出版),有刪節(jié)。下面小編為大家搜
    • 王世積、闡熙新囶人也。父雅,周使持節(jié)、開(kāi)府儀同三司。世積容貌魁岸,風(fēng)神爽拔,有杰人之表。在周,有軍功,拜上儀同,封長(zhǎng)子縣公。高祖為丞相,尉迥
    • 清先正事略選原文:潛齋先生姓應(yīng)氏,諱撝謙,字嗣寅,仁和人也。先生生而有文在手為八卦。少即偕同志虞畯民等為狷社。后交沈朗思,稱莫逆。母病,服勤
    • 趙普宋史文言文翻譯趙普宋史文言文原文:趙普,字則平,幽州薊人。太祖嘗與語(yǔ),奇之。太祖北征至陳橋,被酒臥帳中,眾軍推戴,普與太宗排闥入告。太祖
    • 郢人燕說(shuō)文言文翻譯文言文是中國(guó)古代的一種書(shū)面語(yǔ)言,主要包括以先秦時(shí)期的口語(yǔ)為基礎(chǔ)而形成的書(shū)面語(yǔ)。下面小編為大家搜索整理了郢人燕說(shuō)文言文翻譯,
    • 劉延明,敦煌人也。年十四,就博士郭瑀?,r弟子五百余人,通經(jīng)業(yè)者八十余人?,r有女始笄,妙選良偶,有心于延明。遂別設(shè)一席,謂弟子曰:“吾有一女,
    • 送吳筱軒軍門序[清]張?jiān)a?光緒六年,國(guó)家以索取伊犁地,再遣使至俄羅斯。議未決,于是征調(diào)勁旅,分布諸邊為備,命宿將統(tǒng)之。而山東登、萊、青諸郡
    • 《馬說(shuō)》文言文原文及翻譯《馬說(shuō)》韓愈原文:世有伯樂(lè),然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂(lè)不常有。故雖有名馬,祗辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間,不
    • 狼文言文翻譯及原文導(dǎo)讀:文言文是以古漢語(yǔ)為基礎(chǔ)經(jīng)過(guò)加工的書(shū)面語(yǔ)。最早根據(jù)口語(yǔ)寫(xiě)成的書(shū)面語(yǔ)中可能就已經(jīng)有了加工。文言文是中國(guó)古代的一種書(shū)面語(yǔ)言
    • 聽(tīng)老陳講文言文作文俺,一小學(xué)六年級(jí)帥哥。周末小學(xué)放假,高中不放,俺光榮地被老陳押到高一3班的后門口搬了個(gè)凳子坐下,當(dāng)了一回編外的高中生,老陳
    • 臣僚見(jiàn)太祖【原文】太祖①一日后苑②扶弓彈(tán)雀。有臣僚③叩殿,稱有急事請(qǐng)見(jiàn)。上亟出見(jiàn)之,及聞所奏,乃常事耳。太祖曰:“此事何急?”對(duì)曰
    • 秀才何岳,號(hào)畏齋。曾夜行拾得銀貳百余兩,不敢與家人言之,恐勸令留金也。次早攜至拾銀處,見(jiàn)一人尋至,問(wèn)其銀數(shù)與封識(shí)①皆合,遂以還之。其人欲分?jǐn)?shù)
    • 明史原文:姜曰廣,字居之,新建人。萬(wàn)歷末,舉進(jìn)士,授庶吉士,進(jìn)編修。天啟六年,奉使朝鮮,不攜中國(guó)一物往,不取朝鮮一錢歸,朝鮮人為立懷潔之碑。
    • 言默戒文言文習(xí)題鄰之人有雞夜嗚,惡其不祥,烹之。越數(shù)日,一雞旦而不鳴,又烹之。已而謂予日:“吾家之雞或夜鳴,或旦而不鳴,其不祥奈何?”予告之
    • 曹劌論戰(zhàn)文言文復(fù)習(xí)    《曹劌論戰(zhàn)》選自《左傳》十年春,齊師伐我。公將戰(zhàn)。曹劌請(qǐng)見(jiàn)。其鄉(xiāng)人曰:“肉食者謀之,又何間焉?
    • 史記原文:凡音由于人心,天之與人有以相通,如景之象形,響之應(yīng)聲。故為善者天報(bào)之以福,為惡者天與之以殃,其自然者也。而衛(wèi)靈公之時(shí),將之晉,至于
    • 《鄭人買履》文言文意思鄭人買履,既是一個(gè)成語(yǔ),又是一個(gè)典故,更是一寓言,說(shuō)的是鄭國(guó)人因過(guò)于相信“尺度”,造成買不到鞋子的故事。它告訴人們,遇

    評(píng)論

    發(fā)表評(píng)論
    手機(jī)版 語(yǔ)文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com