国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “王商字子威,涿郡蠡吾人也”閱讀答案及原文翻譯

    “王商字子威,涿郡蠡吾人也”閱讀答案及原文翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2023-05-28 07:23:55 

    標簽:

    王商字子威,涿郡蠡吾人也。少為太子中庶子,以肅敬敦厚稱。父薨,商嗣為侯,推財以分異母諸弟,身無所受,居喪哀戚。于是大臣薦商行可以勵群臣,義足以厚風俗,宜備近臣。由是擢為諸曹、侍中、中郎將。元帝崩,成帝即位,甚敬重商,徙為左將軍。而帝元舅大司馬大將軍王鳳專權,行多驕僭。商論議不能平鳳,鳳知之,亦疏商。建始三年秋,京師民無故相驚,言大水至,百姓奔走相踩躪、老弱號呼,長安中大亂。天子親御前殿,召公卿議。大將軍鳳以為太后與上及后宮可御船,令吏民上長安城以避水。群臣皆從鳳議。左將軍商獨曰:“自古無道之國,水猶不冒城郭。今政治和平,國無兵革,上下相安,何因當有大水一日暴至?此必訛言也,不宜令上城,重驚百姓?!鄙夏酥?。有頃,長安中稍定,問之,果訛言。上于是美商之固守,數(shù)稱其議。而鳳大慚,自恨失言。
    初,大將軍鳳連昏·楊彤為瑯邪太守,其郡有災害十四,已上。商部屬按問,鳳以曉商曰:“災異天事,非人力所為。肜素善吏,宜以為后?!鄙滩宦?,竟奏免彤,奏果寢格,鳳竟以是怨商,陰求其短,使人上書言商閨門內事。天子以為暗昧之過,不足以傷大臣,鳳固爭,下其事司隸。
    于是左將軍史丹等奏:“商位三公爵列侯親受詔策為天下師不遵法度以翼國家而執(zhí)左道以亂政為臣不忠罔上不道臣請詔謁者召商詣若盧詔獄。”上素重商,知匡言多險,制曰“勿治”。鳳固爭之,于是制詔御史:“蓋丞相以德輔翼國家,典領百寮,協(xié)和萬國,為職任莫重焉。今樂昌侯商位丞相,出入五年,未聞忠言嘉謀,而有不忠執(zhí)左道之辜。今或言商不以自悔而反怨懟,眹甚傷之。惟商與先帝有外親,未忍致于理。其赦商罪。使者收丞相印綬?!鄙堂庀嗳眨l(fā)病嘔血薨,謚曰戾侯。
     (節(jié)選自《漢書》)
    [注]①連昏:“昏”同“婚”,姻親。
    4.對下列句子中加點詞語的解釋,不正確的一項是 ( )(3分)
    A.行多驕僭驕僭:驕橫僭越
    B.上于是美壯商之固守固守:堅守
    C.商親部屬按問部屬:順次安排
    D.上素重商,知匡言多險匡言:歪曲的語言
    5.對文中域波浪線部分的斷句,正確的一項是 ( )(3分)
    A.商位三公爵列侯/親受詔策為天下師/不遵法度/以翼國家/而執(zhí)左道以亂政/為臣不忠/罔上不道/臣請詔謁者召商詣若盧詔獄
    B.商位三公爵列侯/親受詔策/為天下師/不遵法度/以翼國家/而執(zhí)左道以亂政/為臣不忠罔上不道/臣請詔謁者召商詣若盧詔獄
    C.商位三公/爵列侯/親受詔策為天下師/不遵法度/以翼國家/而執(zhí)左道以亂政/為臣不忠/罔上不道/臣請詔謁者召商詣若盧詔獄
    D.商位三公/爵列侯/親受詔策為天下師/不遵法度以翼國家/而執(zhí)左道以亂政/為臣不忠/罔上不道/臣請詔謁者召商詣若盧詔獄
    6.下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是 ( )(3分)
    A.王商肅敬敦厚。他在年輕時就有很好的名聲,而且把父親的遺產(chǎn)全部分給異母兄弟,得到了大臣的欣賞,認為他完全可以做一名臣子了。
    B.王商明辨是非。建始三年秋天,京城傳言洪水將至,老百姓極度慷慌,王鳳推波助瀾,唯獨王商認為這是謠言,后經(jīng)查證,果如其言。
    C.王商不畏權貴?,樞疤貤铍?,因郡中多發(fā)災害,受到王商的查問,雖然王鳳為他說情,王商還是請求罷免楊肜,并因此招來王鳳的怨恨。
    D.王商忠而被謗。在左將軍史丹、王風等人的堅持彈劾下,皇帝下詔說王商不能盡忠,雖然赦免了他的罪過,但還是免去了他的丞相之職。
    7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
    (1)自古無道之國,水猶不冒城郭。今政治和平,國無兵革,上下相安,何因當有大水一日暴至? (5分)
    (2)蓋丞相以德輔翼國家,典領百寮,協(xié)和萬國,為職任莫重焉:(5分)
    參考答案
    4 、D   匡言  進言匡正
    5、D
    6.A【解析】本題考查考生分析概括文章內容的能力。首先要審清題意要求,選不正確的一項,其中三項正確。把每一選項和文中相應的事件對應,針對選項劃定區(qū)域,小心比對。A項 “認為他完全可以做一名臣子了”與原文“宜備近臣”不一致,適宜作備用近臣,而且他早已經(jīng)是太子中庶子了。
    7.(1)自古以來,沒有德政的國家,洪水尚且不曾淹沒城池。現(xiàn)在政事安定,國家沒有戰(zhàn)爭,君臣上下安定,為什么(因為什么)會有洪水一日之中突然出現(xiàn)?(“冒”“兵革”“何因”各1分,句意2分)
    (2)丞相用道德輔助國家,主管(總領)百官,協(xié)調各國,作為職責沒有比這更重的了。(“輔翼”“典領”“莫”各1分,句意2分)
    參考譯文:
        王商字子威,是涿郡蠡吾人。王商年輕時任太子中庶子,以嚴肅恭敬性格忠厚知名。父親死后,王商繼承父親的封爵為樂昌侯,他推讓財產(chǎn),將財產(chǎn)分給諸位異母弟弟,自己什么也沒留下,在喪期之中悲傷哀痛。于是大臣推薦說王商品行可以勉勵群臣,仁義足以使風俗淳厚,適宜為備用近臣。由此被擢升為諸曹、侍中、中郎將。元帝去世后,成帝即位,很敬重王商,改任左將軍。而成帝長舅大司馬大將軍王鳳獨攬大權,行為驕橫跋扈超越本份。王商議論朝臣時對王鳳有不平之語,王鳳知道了這件事,就疏遠了王商。建始三年的秋天,京都百姓無緣無故驚慌起來,傳言洪水將至,百姓奔走,相互踐踏,老弱號呼,長安城中大亂。皇帝親自駕臨前殿,召集公卿大臣商議這件事。大將軍王鳳認為太后和皇上以及后宮嬪妃可以坐船,讓官吏百姓登上長安城墻躲避洪水。群臣都聽從王鳳的主張。惟獨左將軍王商說:“自古以來,沒有德政的國家,洪水尚且不曾淹沒城池。現(xiàn)在政事安定,國家沒有戰(zhàn)爭,君臣上下安定,為什么會有洪水一日之中突然出現(xiàn)?這一定是謠言,不應該讓百姓登上城墻,使百姓更加驚慌?!被噬弦虼俗髁T。不久,長安城中逐漸安定下來,經(jīng)查證,果然是謠言?;噬嫌谑谴鬄橘澝劳跎痰膱猿至羰?,屢次稱贊他的主張。而王鳳大為慚愧,自悔出言失當。
        當初,大將軍王鳳的姻親楊肜任瑯邪太守,他的屬郡有十分之四的地方發(fā)生了災害,已經(jīng)上報皇帝。王商親自按順次安排審查訊問,王鳳就告知王商說:“災害怪異是上天的事情,不是人的力量所能做到的。楊肜一向是個好官,應該從輕發(fā)落?!蓖跎滩宦牐献嗾埱罅T免楊肜,奏書果然被扣住不發(fā),王鳳竟然因此越發(fā)怨恨王商,私下搜求王商的短處,派人獻上奏書揭發(fā)王商的家庭隱私?;实壅J為這是不必告人的隱私,不足以中傷大臣,王鳳固執(zhí)地爭辯,就把這件事交給司隸處理。
        此時,左將軍史丹等上奏:“王商位居三公,爵封列侯,親受詔書為天下師,不遵守法度來輔佐國家,卻執(zhí)不正之道來擾亂國政,作為臣子是不忠心的,欺騙皇上是不符道義的,臣請詔謁者召王商到若盧獄?!被噬弦幌蚩粗赝跎?,命令說:“不治他罪?!蓖貘P固執(zhí)地爭論,于是皇上才制詔給御史說:“丞相用道德輔助國家,主管百官,協(xié)調諸侯各國,作為職責沒有比這更重的了。今樂昌侯作為丞相,入職五年,沒有聽到忠言佳謀,卻有不忠執(zhí)不正之道的罪過。今有人說王商不知自悔反而不滿怨恨,我很傷痛。念及王商與先帝有外戚的親屬關系,不忍心把他送到法官那里去。赦免王商的罪過。使者沒收他的丞相印信?!?br/>王商被罷免丞相三天之后,疾病發(fā)作吐血而死,被謐為“戾侯”。

    關注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 劉爚(yue),字晦伯,建陽人。與弟韜仲受學于朱熹、呂祖謙。乾道八年舉進士,調山陰主簿。焓 正版籍,吏不容奸。調饒州錄事,通判黃奕將以事污焓
    • 中考必考文言文木蘭詩《木蘭詩》是中國詩史上罕有的杰作,詩中首次塑造了一位替父從軍的不朽的女英雄形象,既富有傳奇色彩,而又真切動人。下面小編為
    • 方苞原文:余窮于世久矣,而所得獨豐于友朋。寓金陵則有同里劉古塘、高淳張彝嘆;至京師則有青陽徐詒孫、無錫劉言潔、北平王或庵及邑子左未生、劉北固
    • 三國志原文:劉曄字子揚,淮南成德人,漢光武子阜陵王延后也。汝南許劭名知人,避地揚州,稱曄有佐世之才。揚士多輕俠狡桀。鄭寶最驍果,才力過人,一
    • 衛(wèi)鑠原文:夫三端之妙,莫先乎用筆;六藝之奧,莫重乎銀鉤。昔秦丞相斯見周穆王書,七日興嘆,患其無骨;蔡尚書邕入鴻都觀碣,十旬不返,嗟其出群。故
    • 三告投杼文言文翻譯文言文的翻譯是必考的題型之一,下面是小編整理的三告投杼文言文翻譯,希望對你有幫助。三告投杼甘茂①曰:“昔者曾子處費,費人有
    • 人教版《種樹郭橐駝傳》原文與直譯原文:郭橐駝,不知始何名。病僂,隆然伏行,有類橐駝者,故鄉(xiāng)人號之“駝”。駝聞之曰:“甚善。名我固當?!币蛏崞?/div>
    • 大器晚成【原文】楚莊王①蒞政三年,無令發(fā),無政為也。右司馬②御座而與王隱曰:“有鳥止南方之阜,三年不翅,不飛不鳴,嘿然無聲,此為何名?”王曰
    • 初中語文文言文花朝節(jié)燕地寒,花朝節(jié)后,余寒猶厲。凍風時作,作則飛沙走礫。局促一室之內,欲出不得。每冒風馳行,未百步輒返。廿二日天稍和,偕數(shù)友
    • 杞人憂天文言文翻譯文杞人憂天常比喻不必要的或缺乏根據(jù)的憂慮和擔心。下面我們來看看杞人憂天文言文翻譯文,希望對大家有所幫助。原文杞國有人憂天地
    • 《送東陽馬生序》文言文閱讀練習題及答案【甲】余幼時即嗜學。家貧,無從致書以觀,每假借于藏書之家,手自筆錄,計日以還。天大寒,硯冰堅,手指不可
    • 賞析文言文祭母文吾母程氏,諱名秀珍,原藉南部,迫于生計,后遷蒼溪。姐妹五人,吾母為長,生于貧苦,繩床瓦灶,萍蹤異鄉(xiāng)。年方及笄,遠嫁他方,上事
    • 高考文言文翻譯技巧(1)直譯為主,意譯為輔。所謂直譯,是指用現(xiàn)代漢語的詞對原文進行逐字逐句地對應翻譯,做到實詞、虛詞盡可能文意相對。所謂意譯
    • 高考文言文復習指導如何在緊張的考場上讀懂一篇文言文,解答好題目,并拿到其中的絕大多數(shù)分數(shù)呢?有沒有一些實用的快速的簡便的方法呢?這絕對是廣大
    • 于謙《石灰吟》-小學生必背古詩詞鑒賞石灰吟于謙千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閑。粉身碎骨渾不怕,要留清白在人間。[注釋]若等閑:好像很平常。[
    • 三辯文言文作者:墨子及其弟子等程繁問于子墨于曰:“夫子曰:‘圣王不為樂?!糁T侯倦于聽治,息于鐘鼓之樂;士大夫倦于聽治,息于竽瑟之樂;農(nóng)夫春
    • 文言文“四步”教學模式中學文言文教學由于受文言文語言特點的限制,加上教學觀念的影響,現(xiàn)在,大多數(shù)教師仍然采用的是串讀串講的方式。這種教學模式
    • 劉元卿原文:有盲子道涸溪,橋上失墜,兩手攀楯,兢兢握固,自分失手,必墜深淵。過者告曰:“毋怖,第放下即實地也。” 盲子不信,握楯長
    • 梅花嶺記文言文順治二年乙酉四月,江都圍急。督相史忠烈公知勢不可為,集諸將而語之曰:“吾誓與城為殉,然倉皇中不可落于敵人之手以死,誰為我臨朝成
    • 匡衡的文言文翻譯文言文翻譯要求準確達意,必須遵循以“直譯為主,意譯為輔”的原則,詞語在句子中的意思,不可以隨意地更換,下面小編整理了于匡衡的

    評論

    發(fā)表評論
    手機版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com