中考文言文學(xué)習(xí)的核心
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-10-28 22:30:21
中考文言文學(xué)習(xí)的核心
1.字義的考題與學(xué)習(xí)
比如說翻譯一個句子，你做到最后你會發(fā)現(xiàn)真正決定這個選項能否正確的，是這句話中的那個疑難字，只要這個字解釋正確了，那整句話都將無誤。
假設(shè)讓你翻譯這句話“沛公軍在霸上，相去四十里”(鴻門宴)這句話中，直正相對難一些的，是那個“去“，這句話能否翻譯正確，取決于學(xué)生對里面某個疑難字字義的是否能夠翻譯正確。
這個環(huán)節(jié)上，就產(chǎn)生了很多翻譯方法和技巧，我們承認些技巧和方法有一定的作用，但就是英語翻譯一樣，你掌握一些技巧方法肯定有用，但能否正取翻譯，真正起決定作用的，是你是否掌握了這個單詞的字義。
同樣，“去“字，它有五個主要意思，分別為1、離開;2、過去的;3、距、距離;4、除去、除掉;5、前往、到……去，五個意思。
就算一個學(xué)生再笨，只要他掌握了這五個字義，有疑問時挨個帶入到句中，也能根據(jù)上下文意判斷出，這兒的“去“，是”距、距離“的意思。
那么，一個同學(xué)不管他多聰明，掌握了多少技巧，如果他不知道“去“還有”距、相距“這一字義，他便會帶入自己已知的字義來進行翻譯，導(dǎo)致錯誤百出。
在考核字義上，能變化出各種題型，但核心都是在檢測你對古文言中疑難字字義的掌握是否全面。
所以說初中的語文學(xué)習(xí)，課堂老師會給你講十種技巧和方法，但是我自始至終認為文言文學(xué)習(xí)真的沒有技巧，全靠扎實地去掌握字義和它的用法，做好每堂課的'筆記，牢記每個字所包含的不同字義。
2.古文言中“字“的用法
其實古文言中“字”的用法，仍是建立在對字義掌握的基礎(chǔ)上的。
字義的用法是指這個字它在不同的環(huán)境中會采用不同字義，比如“書”字，它當(dāng)名詞用時，是書或書信的意思，當(dāng)動詞用時，用的是“書寫”或“寫信”之意。
字的具體用法，表面上有些讓人犯難，但是我們要問的是，如果你掌握了“書”字所有的字義，就算你用笨的辦法依次帶入到句中來檢驗，依次查看，照樣能得到正確答安案。
有好多孩子在學(xué)習(xí)技巧的時候說，我學(xué)習(xí)文言文有代入法，有引入法，有原詞翻譯法，還有直譯法，平譯法，但如果你不懂得他的字義，所有的一切都白搭，但如果你掌握了字義和用法，所有的方法和技巧都只是起到了井上添花的點綴作用。
因此，歸根結(jié)底，文言文的學(xué)習(xí)，都在于一個“字”上。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 出師表文言文翻譯導(dǎo)語：《出師表》出自于《三國志·諸葛亮傳》卷三十五，是三國時期蜀漢丞相諸葛亮在北伐中原之前給后主劉禪上書的表文，闡述了北伐的
- 清史稿原文：阮元，字伯元，江蘇儀征人。乾隆五十四年進士，召對，上喜曰：“不意朕八旬外復(fù)得一人！”嘉慶四年，署理浙江巡撫，尋實授。?？軘_浙歷數(shù)
- 中考語文文言文復(fù)習(xí)：《桃花源記》晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)，緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，____________，______
- 《狼子野心》文言文翻譯狼子野心的故事，告訴人們大多數(shù)壞人就是壞人，和狼一樣， 本性難改。要警惕像狼一樣 陰險狠毒的人，防人之心不可無。下面小
- 語文閱讀文言文試題：游沙湖游沙湖 (蘇軾)黃州東南三十里為沙湖，亦曰螺師店。予買田其間，因往相田，得疾。聞麻橋人龐安常①善醫(yī)而聾，遂往求療。
- 舊唐書原文：田弘正，本名興。少習(xí)儒書，頗通兵法，善騎射，勇而有禮。當(dāng)季安之世，為衙內(nèi)兵馬使。季安惟務(wù)侈靡，不恤軍務(wù)，屢行殺罰；弘正每從容規(guī)諷
- 明史原文：嚴清，字公直，云南后衛(wèi)人。嘉靖二十三年進士。除富順知縣。公廉恤民，治聲大起。憂歸，補邯鄲。入為工部主事，歷郎中。董作京師外城，修九
- 文言文翻譯方法：直譯為主 意譯為輔《語文課程標(biāo)準(zhǔn)》中，要求初中生能“閱讀淺易文言文，能借助注釋和工具書理解基本內(nèi)容”。而在各類考試時，這“理
- 兩小兒辯日文言文原文翻譯《兩小兒辯日》選自列御寇所編的《列子·湯問》，是一篇極具教育意義的寓言文言文。下面小編收集了兩小兒辯日文言文原文翻譯
- 初一語文第一冊文言文中的成語初一語文第一冊文言文中的成語總結(jié)，以下是初中語文第一冊文言文中成語的總結(jié)，僅供參考。溫故知新：溫習(xí)舊的知識而得到
- 嘯亭雜錄原文：年羹堯①鎮(zhèn)西安時，廣求天下才士，厚養(yǎng)幕中。蔣衡應(yīng)聘而往，年甚愛其才……年征青海日，營次，忽傳令云：“明日進兵，人各攜板一片、草
- 人非上智,其孰無過文言文閱讀及答案人非上智，其孰無過。過而能知，可以為明；知而能改，可以跂圣①。小過不改，大惡形焉；小善能遷，大善成焉。夫人
- 文言文通假字案：同按；審察，察看。動詞。召有司案圖，指從此以往十五都予趙。板：同版；字版。名詞。板印書籍，唐人尚未盛為之。 暴：同曝曬。動詞
- 周書原文：庾信，字子山，南陽新野人也。祖易，齊征士。父肩吾，梁散騎常侍、中書令。信幼而俊邁，聰敏絕倫，博覽群書，尤善《春秋左氏傳》。身長八尺
- 文言文邵長蘅《閻典史傳》原文及翻譯原文：崇禎十四年，閻應(yīng)元遷江陰縣典史。始至，有江盜百艘，張幟乘潮，闌入內(nèi)地，將薄城。應(yīng)元帶刀鞬出，躍馬大呼
- 名醫(yī)家術(shù)的文言文練習(xí)以及答案明名醫(yī)戴原禮嘗至京，聞一醫(yī)家術(shù)甚高，治病輒效，親往觀之。見其迎①求溢戶，酬應(yīng)不暇。偶一求藥者既去，走而告之曰：“
- 中流擊楫文言文原文及翻譯中流擊楫是一個漢語成語，拼音是zhōng liú jī jí，比喻立志奮發(fā)圖強。接下來小編為你帶來中流擊楫文言文原文
- 小兒不畏虎《小兒不畏虎》出自北宋文學(xué)家蘇軾《東坡全集》，主要講有個婦人白天將兩個小孩留在沙灘上，自己去河邊洗衣服。老虎從山上跑來，婦人慌忙潛
- 《濟陰賈人》文言文原文及翻譯【原文】濟陰之賈人，渡河而亡其舟，棲于浮苴之上，號焉。有漁者以舟往救之，未至，賈人急號曰：“我濟上之巨室也，能救
- 《梁史·韋睿傳》韋睿，字懷文，京兆杜陵人也。自漢丞相賢以后，世為三輔著姓。外兄杜幼文為梁州刺史，要睿俱行。梁土富饒，往者多以賄??；睿時雖幼，