精衛(wèi)填海文言文答案翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-10-02 23:26:06
精衛(wèi)填海文言文答案翻譯
精衛(wèi)填海，是中國上古神話傳說之一。相傳精衛(wèi)本是炎帝神農(nóng)氏的小女兒，名喚女娃，一日女娃到東海游玩，溺于水中。死后其不平的精靈化作花腦袋、白嘴殼、紅色爪子的一種神鳥，每天從山上銜來石頭和草木，投入東海，然后發(fā)出“精衛(wèi)、精衛(wèi)”的悲鳴，好像在呼喚著自己。下面是精衛(wèi)填海文言文答案翻譯，請參考！
精衛(wèi)填海文言文答案翻譯
原文：
又北二百里，曰發(fā)鳩之山，其上多柘木，有鳥焉，其狀如烏，文首，白喙，赤足，名曰：精衛(wèi)，其鳴自詨(音同笑)。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于東海，溺而不返，故為精衛(wèi)，常銜西山之木石，以堙(音同音)于東海。漳水出焉，東流注于河?！渡胶＝?jīng)》
注釋：
1、曰：叫作
2、發(fā)鳩之山：古代傳說中的山名
3、拓木：拓樹，桑樹的一種
4、狀：形狀
5、烏：烏鴉
6、文首：頭上有花紋。文，同紋，花紋
7、其鳴自詨：它的叫聲是在呼喚自己的名字
8、是：這
9、炎帝之少女：炎帝的小女兒
10、故：所以
11、湮：填塞
翻譯：
再向北走二百里，有座山叫發(fā)鳩山，山上長了很多柘樹。樹林里有一種鳥，它的形狀像烏鴉，頭上羽毛有花紋，白色的.嘴，紅色的腳，名叫精衛(wèi)，它的叫聲像在呼喚自己的名字。這其實是炎帝的小女兒，名叫女娃。有一次，女娃去東海游玩，溺水身亡，再也沒有回來，所以化為精衛(wèi)鳥。經(jīng)常叼著西山上的樹枝和石塊，用來填塞東海。濁漳河就發(fā)源于發(fā)鳩山，向東流去，注入黃河。
精衛(wèi)填海神話中表現(xiàn)出了人類最本質(zhì)最永恒的東西：對生存的恐慌，以及在這之上表現(xiàn)出來的人類的永恒的獨有的精神氣質(zhì)。這些原型主題表現(xiàn)的都是先民緣于最基本的生存而產(chǎn)生的文化意識。這里的生存僅僅是一種對于生命的珍惜。緣于這種保存生命的初始本能，后世這種危機意識逐漸推延到更深更廣的程度。
關注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 舊唐書原文：李昭德，京兆長安人也。少舉明經(jīng)，累遷至鳳閣侍郎。長壽二年，增置夏官侍郎三員，時選昭德與婁師德、侯知一為之。是歲，又遷鳳閣鸞臺平章
- 文言文一些常用詞的用法“何…之有”“何…之有”表反問，是“有何”的倒裝。“何”是動詞“有”的前置賓語，“之”是助詞，賓語前置的標志?！昂巍?/div>初中文言文和翻譯文言文是語文科目必學的文學之一，本文就來分享一篇初中文言文和翻譯，歡迎大家閱讀!《莊子與惠子游于濠梁》先秦：佚名莊子與惠子游初中文言文《傷仲永》原文譯文及鑒賞傷仲永宋代：王安石金溪民方仲永，世隸耕。仲永生五年，未嘗識書具，忽啼求之。父異焉，借旁近與之，即書詩四句，賀拔岳字阿斗泥，少有大志，驍果絕人。不讀兵書，而暗與之合。與父兄赴援懷朔賊王衛(wèi)可環(huán)在城西三百余步岳乘城射之箭中環(huán)臂賊大駭后廣陽王深以為帳內(nèi)軍張淳，字希古，桐城人。隆慶二年進士。授永康知縣。吏民素多奸黠，連告罷七令。淳至，日夜閱案牘。訟者數(shù)千人，剖決如流，吏民大駭服，訟浸減。凡赴控韓愈原文：韓 愈愈再拜：愈之獲見于閣下有年矣。始者亦嘗辱一言之譽。貧賤也，衣食于奔走，不得朝夕繼見。其后，閣下位益尊，伺候②于門墻以虎為火文言文閱讀閱讀課內(nèi)文言文，完成小題。（10分）東甌之人謂火為虎，其稱火與虎無別也。其國無陶冶而覆屋以茅，故多火災，國人咸苦之。海隅之《韓詩外傳》文言文訓練題及答案孔子出行，聞有哭聲甚悲。子曰：“驅(qū)①之驅(qū)之，前有賢者?！敝粒瑒t皋魚②也。被褐擁鐮，哭于路旁。孔子辟車③與之言，三國志【原文】諸葛亮之為相國也，撫百姓，示儀軌，約官職，從權(quán)制，開誠心，布公道；盡忠益時者雖仇必賞，犯法怠慢者雖親必罰，服罪輸情者雖重必釋，文言文閱讀練習之曹劌論戰(zhàn)節(jié)選曹劌論戰(zhàn)（節(jié)選）（12分）十年春，齊師伐我。公將戰(zhàn)。曹劌請見。其鄉(xiāng)人曰：“肉食者謀之，又何間焉？”劌曰：“肉食者太平廣記原文：小娥姓謝氏，豫章人，估客女也。生八歲喪母，嫁歷陽俠士段居貞。居貞負氣重義，交游豪俊。小娥父畜巨產(chǎn)，隱名商賈間。常與段婿同舟貨，子路見孔子文言文翻譯子路見孔子記載了孔子與子路最初相見時的一段對話。下面就隨小編一起去閱讀子路見孔子文言文翻譯，相信能帶給大家?guī)椭?。子路見?/div>傳曰：“禮義廉恥，國之四維；四維不張，國乃滅亡?！坪?，管生之能言也！禮儀， 治人之 * ；廉恥，立人之高中文言文必背引導語：高中必背文言文有哪些？下面是小編為大家精心整理的關于高中必背文言文介紹，歡迎閱讀！《寡人之于國也》選自《孟子 梁惠王上虛妄之書文言文翻譯翻譯文言文有三個基本原則:信、達、雅。所謂信,就是指譯文要準確無誤,不誤解、不遺漏、不增譯。為了提高翻譯能力，分享了虛妄之高考二輪復習文言文閱讀題如何快速提升高考考試大綱關于文言文閱讀的要求是能閱讀淺易的文言文，因此在選材上，以記敘為主的人物傳記一直是高考的熱點答客難東方朔客難東方朔曰：“蘇秦、張儀一當萬乘之主，而身都卿相之位，澤及后世。今子大夫修先王之術，慕圣人之義，諷誦詩書百家之言，服膺而不可釋黃生借書說文言文的翻譯黃生借書說文言文要怎么翻譯呢？下面是小編整理的黃生借書說文言文翻譯，歡迎大家閱讀！黃生借書說清代：袁枚黃生允修借書。隨豁然堂記文言文原文和翻譯豁然堂記文言文原文越中山之大者，若禹穴、香爐、蛾眉、秦望之屬，以十數(shù)，而小者至不可計。至于湖，則總之稱鑒湖，而支流之
評論
發(fā)表評論