十年樹木文言文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-08-26 20:36:16
十年樹木文言文翻譯
文言文是相對白話文而來的，其特征是以文字為基礎來寫作，注重典故、駢驪對仗、音律工整且不使用標點，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體。和小編一起來看看下文關于十年樹木文言文翻譯 ，歡迎借鑒！
十年樹木文言文翻譯
樊重嘗欲作器物，先種梓漆，時人嗤之。然積以歲月，皆得其用。向之笑者，咸來求假焉。引種植之不可已出。諺曰：“一年之計，莫如樹谷，十年之計，莫如樹木。”此之謂也。
注解：樊重：人名。梓漆：梓樹和漆樹。
1．解釋句中的加橫線詞：
（1）樊重嘗欲作器物
（2）咸來求假焉
2．下列句中的“之”與“時人嗤之”的“之”用法相同的一項是：
A．緣溪行，忘路之遠近 B．何陋之有
C．見漁人，乃大驚，問所從來，具答之D．予獨愛蓮之出淤泥而不染
3．成語：“十年樹木， ”與文章“一年之計，莫如樹谷，十年之計，莫如樹木”這話意思接近。
4．“此之謂也”說的是什么道理？對你有何啟示？
道理： 啟示：。
1．（1）曾經（2）都
2．C
3．百年樹人
4．道理：無論做什么事情都要早作準備，有長遠打算。 啟示：學習也是如此 馬上分享給同學
據魔方格專家權威分析，試題“文言文閱讀樊重樹木樊重嘗欲作器物，先種梓漆，時人嗤之。然積以..”主要考查你對文言文閱讀，文言實詞，文言虛詞，一詞多義等考點的理解。關于這些考點的“檔案”如下： 現(xiàn)在沒空？點擊收藏，以后再看。 因為篇幅有限，只列出部分考點，詳細請訪問。
考點名稱：文言文閱讀文言文：
是中國古代的'一種書面語言，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。春秋、戰(zhàn)國時期，用于記載文字的物品還未被發(fā)明，記載文字用的是竹簡、絲綢等物，而絲綢價格昂貴、竹簡笨重且記錄的字數(shù)有限，為能在“一卷”竹簡上記下更多事情，就需將不重要的字刪掉。后來當“紙”大規(guī)模使用時，統(tǒng)治階級的來往“公文”使用習慣已經定型，會用“文言文”已經演變成讀書識字的象征。
十年樹木文言文翻譯
【原文】
一年之計,莫如樹谷；十年之計,莫如樹木；終身之計,莫如樹人.一樹一獲者,谷也；一樹十獲者,木也；一樹百獲者,人也.我茍種之,如神用之,舉事如神,唯王之門.
——《管子·權修第三》
【注釋】
1、樹：培植；種.
2、一樹：一經培植.即培植以后.
3、一獲：一年就有收獲.
【譯文】
（做）一年的打算（計劃）,沒有什么能夠比得上種谷物（糧食）的；（做）十年的打算（計劃）,沒有什么能夠比得上種樹的；（做）一生的打算（計劃）,沒有什么能夠比得上培養(yǎng)人才（使之成為棟梁）的.培植以后一年就有收獲的,是（種）莊稼；培植以后十年才有收獲的是（培植）樹木；培育以后百年之后才有收獲的,是培育人才.我如果培養(yǎng)（了人才）,如果神靈（能夠）重用他們,（他們）做事（就）像神靈一樣,只有大王門下才會如此啊!
【成語釋義】
樹：培植,培養(yǎng).比喻培養(yǎng)人才是長久之計.也表示培養(yǎng)人才很不容易.
【參考】百度百科“十年樹木”
關注詞典網微信公眾號：詞典網，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 樊重樹木 樊重欲作器物，先種梓漆，時人嗤之。然積以歲月，皆得其用。向之笑者，咸來
- 北史原文：韓褒，字弘業(yè)，潁川潁陽人也。褒少有志尚，好學而不守章句。其師怪問之，對曰：“文字之間，常奉訓誘，至于商較異同，請從所好。”師因此奇
- 新唐書原文：唐興，承隋亂離，劃祓荒荼，始擇用州刺史、縣令。授受之間，雖不能皆善，而所得十五。故葉氣嘉生，薰為太平，垂祀三百，與漢相埒。致之之
- 宋濂原文：洛陽布衣申屠敦有漢鼎一，得于長安深川之下。云螭斜錯，其文爛如也。西鄰魯生見而悅焉，呼金工象而鑄之。淬以奇藥，穴地藏之者三年。土與藥
- 楚相石奢文言文小說石奢，楚相也，善神術。一日，得一兇案，死者為普通農夫。因兇與朝廷重臣親，案情由變撲朔。層層審訊皆因“證據不足”而結，卻因苦
- 馮諼客孟嘗君譯文及注釋《馮諼客孟嘗君》表現(xiàn)馮諼的政治識見和多方面的才能，反映出齊國統(tǒng)治集團內部和齊、魏等諸侯國之間的矛盾。馮諼善于利用矛盾以
- 《百家姓·寇》文言文《百家姓·寇》作者：佚名歷史來源1、出自己姓，以官名為氏。上古周朝時，昆吾人的后人蘇忿生為周武王司寇，其子孫以官名為姓，
- 馮道，字可道，瀛州景城人。其先為農為儒，不恒其業(yè)。道少純厚，好學能文，不恥惡衣食，負米奉親之外，唯以披誦吟諷為事，雖大雪擁戶，凝塵滿席，湛如
- 次日，肅令人于岸口遙望。辰時后，見江面上一只船來，梢公水手只數(shù)人，一面紅旗，風中招飐，顯出一個大“關”字來。船漸近岸，見云長青巾綠袍，坐于船
- 文言文出路的討論王傳文（湖北保康縣店埡中學教師）：《中學語文教學大綱》的再次修訂，帶來了文言文教學的新面貌：要求降低了，效果卻并不理想。為此
- 劉殷，字長盛，新興人也。高祖陵，漢光祿大夫。殷七歲喪父，哀毀過禮，服喪三年，未曾見齒。時人嘉其至性，競以谷帛遺之。殷受而不謝，直云待后貴當相
- 英宗宣仁圣烈高皇后，亳州蒙城人。曾祖瓊，祖繼勛，皆有勛王室，至節(jié)度使。母曹氏，慈圣光獻后姊也，故后少鞠宮中。時英宗亦在帝所，與后年同，仁宗謂
- 初中文言文閱讀練習題及答案閱讀下文，完成問題。望梅止渴魏武行役，失汲道，軍皆渴，及令曰：“前有大梅林．饒子甘酸，可以解渴。”士卒聞之，口皆出
- 武夷精舍記（宋）韓元吉武夷在閩粵直北，其山勢雄深磅礴。自漢以來，見于祀事。閩之諸山皆后出也。其峰之最大者豐上而斂下，巋然若巨人之戴弁①。緣隙
- 陳亮陳性之 陳亮原文：往嘗論鄉(xiāng)之富人，以陳性之為第一。吾友徐居厚亦知此翁可人意，而樂妻其少女焉。居厚以對策
- 陳情表文言文翻譯《陳情表》為西晉李密寫給晉武帝的奏章。以下是“陳情表文言文翻譯”，希望給大家?guī)韼椭?！陳情表魏晉：李密臣密言：臣以險釁，夙遭
- 晉書原文：蔡豹字士宣，陳留圉城人。豹有氣干，歷河南丞，長樂、清河太守。避亂南渡，元帝以為振武將軍、臨淮太守，遷建威將軍、徐州刺史。初，祖逖為
- 太元八年七月，秦王堅下詔大舉入寇，民每十丁遣一兵；其良家子年二十已下，有材勇者，皆拜羽林郎。是時，朝臣皆不欲堅行，獨慕容垂、姚萇（1）子勸之
- 《孟子見梁襄王》高考語文文言文知識點整理一、掌握下列重點詞語1、語：出，語人曰(告訴，動詞)2、就：就之而不見所畏焉(接近，動詞)3、與：孰
- 岳珂《義騟傳》文言文原文及譯文原文：義騟者，九江戍校王成之鎧騎也。開禧間，成以卒從戎四方山，屢戰(zhàn)有功，稍遷將候騎。成徇地至花靨，見病騟焉，疥