元戴良《愛(ài)菊說(shuō)》“鄞有高世之士,曰駱先生以大”閱讀答案及原文翻譯
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2023-04-07 16:15:24
鄞有高世之士,曰駱先生以大,貌嚴(yán)而氣剛,行峻而言直,學(xué)廣而聞多,落落不與世俗相俯仰,一語(yǔ)之不合,一事之不諧,則望望而去,終其身不齒。以故世之士子,鮮有當(dāng)乎其意,辱與為忘形交者。然獨(dú)視菊如賢友朋。
每歲即小齋之外,羅植數(shù)百本。春而鋤,夏而灌,秋編其干而屏列之。當(dāng)天氣始肅,寒英盛開(kāi),披鶴氅衣,戴折角巾,攜九節(jié)杖,巡行圃中。見(jiàn)夫幽姿勁質(zhì),凌轢風(fēng)霜,則思淬厲節(jié)操,處堅(jiān)瘁而不屈;見(jiàn)夫黃而不雜,得土之中,則思正色獨(dú)立,使君子有所敬而小人有所畏;見(jiàn)夫早培晚盛,不競(jìng)不爭(zhēng),則思居謙處讓?zhuān)丝梢詿o(wú)咎而進(jìn)為有悔;見(jiàn)夫味甘而氣馨,品高而性介,則思蓄用以待時(shí),潔身而處俗,不與黃茅白葦俱出于斯世。凡是數(shù)者,一或不類(lèi)于是菊,又為之徘徊花下,仰而視,俯而思,且愧而且責(zé),必也物我兩忘,彼此無(wú)間,然后與之曹出乎軒窗寂寞之濱,并驅(qū)乎草木搖落之際。若相磋以道,相錯(cuò)以德,不自知其情之孚而身之化也。夫如是,則菊也,先生也,真所謂賢友朋也。
菊有賢友朋之象,而先生猶愛(ài)之如此,況世之賢士子乎?是故無(wú)賢士子則已,有則必為先生之所愛(ài),如愛(ài)斯菊矣。先生愛(ài)賢之心,豈果有異于愛(ài)菊之心乎?嗚呼!菊不能以自賢,惟先生能賢之;士子不能自知其不賢,惟先生能知之。賢也吾其愛(ài),不賢也吾其棄。嗚呼!安得賢如是菊陶姓而潛名者與之論先生之交際哉!
(取材于元戴良《愛(ài)菊說(shuō)》)
6.下列語(yǔ)句中,加點(diǎn)的詞的解釋不正確的一項(xiàng)是( )
A、則望望而去,終其身不齒 齒:并列
B、退可以無(wú)咎而進(jìn)為有悔咎:過(guò)失
C、若相磋以道,相錯(cuò)以德 錯(cuò):指責(zé),批評(píng)
D、菊有賢友之象 象:這里指特征
7.下列各組語(yǔ)句中,加點(diǎn)的詞意義和用法都相同的一組是( )
A 然獨(dú)視菊如賢友朋
菊不能以自賢,惟先生之賢之
B 凡是數(shù)者,一或不類(lèi)于是菊,又為之徘徊花下
吾兒,久不見(jiàn)若影,何竟日默默在此,大類(lèi)女郎也
C 仰而視,俯而思,且愧而且責(zé)
窮且益堅(jiān),不墜青云之志
D 是故無(wú)賢士子則已,有則必為先生之所愛(ài)
必能使行陣和睦,優(yōu)劣得所
8.下列各組語(yǔ)句全都能夠表現(xiàn)駱先生“氣節(jié)剛正”的一組是( )
① 落落不與世俗相俯仰
②以故世之世子,鮮有當(dāng)乎其意,辱與為望形交者
③當(dāng)天氣始蕭,寒英盛開(kāi),披鶴氅衣,戴折角巾,巡行圃中
④見(jiàn)夫黃而不雜,得土之中,則思正色獨(dú)立,使君子有所敬而小人有所畏
⑤先生愛(ài)賢之心,豈果有異于愛(ài)菊之心乎
A 、①③④ B、①②④C、②④⑤ D、②③⑤
9.下列的理解和分析,不符合文意的一項(xiàng)是( )
A駱先生相貌威嚴(yán),為人正直,性情剛烈,說(shuō)話(huà)直率,愛(ài)憎分明,因此遭人嫌棄。
B駱先生以菊為友,從菊的不同特點(diǎn)聯(lián)想到人格修養(yǎng),并經(jīng)常對(duì)照菊花自我反省。
C在駱先生看來(lái),菊花品高性介,潔身自好,而黃茅白葦則平凡庸常,隨俗從眾。
D作者借駱先生這一形象,表達(dá)了對(duì)清高遠(yuǎn)俗的賢能之士的仰慕之情與渴求之心。
10.閱讀延伸題:文中“落落不與世俗相俯仰”一句表現(xiàn)了駱先生處世之道,請(qǐng)從文中舉出一例加以說(shuō)明,并談?wù)勀銓?duì)這種處世之道的看法。(不少于200字)(10分)
參考答案
6.C (C“相錯(cuò)”應(yīng)與“相磋”對(duì)應(yīng),“切磋之意”不是“批評(píng)”)
7.B (A“賢之”是名詞動(dòng)用,與第一個(gè)賢的形容詞屬性在用法上不一樣;C項(xiàng)第一句“且”表示并列,而后面的“且”則表示遞進(jìn);D第二個(gè)句子中“所”字本身就是名詞;而第一個(gè)句字中,不是“所”有名詞性,而是它后面的那個(gè)動(dòng)詞“愛(ài)”因?yàn)楸环旁诹恕八弊侄陶Z(yǔ)中才具有了名詞性,所字本身就是“所字短語(yǔ)”中的構(gòu)成部分,它不是名詞。)
8.B
9.A
10.(10分)要點(diǎn):從文中舉例恰當(dāng)(1分),概括說(shuō)明駱先生的處世之道(2分);談看法觀點(diǎn)鮮明(可正可反或正反結(jié)合)(2分),分析言之成理(可舉例分析,也可說(shuō)理分析;以例代析、說(shuō)理分析不到位酌情扣分)(3分),語(yǔ)言順暢,表達(dá)清晰(2分)。
二:
17.解釋下列加點(diǎn)的詞語(yǔ)在句中的意思:(4分)
(1)則望望而去,終其身不齒( ) (2)辱與為忘形交者( )
(3)則思淬厲節(jié)操 ( ) (4)若相磋以道,相錯(cuò)以德 ( )
18.下列各組語(yǔ)句中,加點(diǎn)的詞意義和用法都相同的一組是(2分)
A.學(xué)廣而聞多 仰而視,俯而思
B.夫如是,則菊也 此則岳陽(yáng)樓之大觀也
C.賢也吾其愛(ài) 其皆出于此乎?
D.有則必為先生之所愛(ài) 必能使行陣和睦,優(yōu)劣得所
19.用“/”為文中劃波浪線(xiàn)語(yǔ)句斷句(3分)
見(jiàn)夫黃而不雜得土之中則思正色獨(dú)立使君子有所敬而小人有所畏。
20.把文中劃?rùn)M線(xiàn)語(yǔ)句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)(5分)
(1)春而鋤,夏而灌,秋編其干而屏列之。(3分)
(2)先生愛(ài)賢之心,豈果有異于愛(ài)菊之心乎?(2分)
21.作者借駱先生這一形象,表達(dá)怎樣的思想感情?(2分)
閱讀答案
17.(4分)(并列) (以----為恥辱) (磨煉 磨礪) (切磋)
18.(2分)B
19.(3分)見(jiàn)夫黃而不雜/得土之中/則思正色獨(dú)立/使君子有所敬而小人有所畏(一處/1分)
20.(5分)(1)(他)春天鋤草,夏天灌溉,秋天的時(shí)候就把菊花的枝干編起來(lái),像屏風(fēng)一樣地排列著。(3分)
(2)先生喜愛(ài)賢能之人的心意,難道真的與喜愛(ài)菊花的心意有什么不同嗎?(2fen)
21.(2分)駱先生以菊為友,品性高介,潔身自好,(1分)作者借此表達(dá)對(duì)清高遠(yuǎn)俗的賢能之士的仰慕之情和渴求之心。(1分)
參考翻譯:
鄞州有一位超凡脫俗的讀書(shū)人,叫駱以大先生,(他)相貌威嚴(yán),氣節(jié)剛正,舉止嚴(yán)厲,言語(yǔ)率直,學(xué)識(shí)廣博,見(jiàn)聞豐富,特立獨(dú)行,不與世俗之人應(yīng)付周旋,(如果與他)一句話(huà)不投機(jī),一件事情不和洽,他就會(huì)不高興地離開(kāi),一輩子都不再(與世俗之人)同列。因此世間的讀書(shū)人,很少有人能合乎他的心意,(而駱先生也)以同這類(lèi)人成為知心朋友為恥辱。然而駱先生唯獨(dú)把菊花視為好朋友。
每年都會(huì)在他的小齋外面,成排成列地種上幾百株菊花,春天鋤草,夏天灌溉,秋天的時(shí)候就把菊花的枝干編起來(lái),像屏風(fēng)一樣地排列著。當(dāng)天氣開(kāi)始變冷的時(shí)候,菊花盛開(kāi)了,他就披上鶴氅,戴上折角巾,拿著九節(jié)杖,漫步園中。看見(jiàn)菊花那隱而不露的姿態(tài)、剛勁不阿的氣質(zhì),看見(jiàn)菊花迎風(fēng)傲霜,就想到磨礪自己的節(jié)操,身處艱難困苦而不屈服;看見(jiàn)菊花(即便是)長(zhǎng)于泥土,(也開(kāi)得)純凈金黃毫無(wú)雜質(zhì),就想到要保持純正的本色自我堅(jiān)守,讓君子敬仰,讓小人畏懼;看見(jiàn)菊花早上培土晚上盛開(kāi),不與其它花競(jìng)爭(zhēng),就想到自己也要舉止謙讓?zhuān)t退可以沒(méi)有過(guò)失,進(jìn)用會(huì)有所悔恨;聞到菊花那甘甜的味道,芳馨的氣息,看到菊花那高潔的品質(zhì),耿介的性情,就想到自己也要積蓄力量,待時(shí)而發(fā),生活在俗世之中潔身自好,不與平凡庸常之輩在這世上為伍。所有這幾種品質(zhì),一旦自己有跟菊花不一樣的,就因此徘徊于花前,或抬頭觀望,或低頭沉思,又慚愧又自責(zé),一定要達(dá)到物我兩忘,彼此親密無(wú)間的境界,然后跟這些菊花相守在寂靜的窗邊,一起相伴到草木凋零的時(shí)節(jié),就如和自己的朋友用道義相互切磋,用德行相互砥礪一樣,不知道自己的情感已經(jīng)與菊花完全相通,自己也仿佛化身為菊花了。像這樣,菊花啊,先生啊,真正成為賢友良朋了。
菊花只是具有賢友良朋的特征,先生尚且這樣喜愛(ài)它,更何況世間的賢能之士呢?所以,世上沒(méi)有賢能之人就罷了,有就一定會(huì)被先生喜愛(ài),就像喜愛(ài)這菊花一樣。先生喜愛(ài)賢能之人的心意,難道真的與喜愛(ài)菊花的心意有什么不同嗎?唉!菊花不能把自己當(dāng)做賢能之士,只有先生認(rèn)為它賢能;士人不能知道自己不賢能,只有先生能知道他不賢能。賢能之人我就愛(ài)它,不賢能的人我就遠(yuǎn)離他。唉!哪里有像菊花一樣賢能的“陶潛”同我一起談?wù)撓壬慕挥阎滥兀?/p>
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢(xún)很方便。

猜你喜歡:
- 后漢書(shū)原文:劉寵,字祖榮,東萊牟平人,齊悼惠王之后也。悼惠王子孝王將閭,將閭少子封牟平侯,子孫家焉。父丕,博學(xué),號(hào)為通儒。 寵少受
- 李嶠,字巨山,趙州贊皇人。早孤,事母孝。為兒時(shí),夢(mèng)神人遺雙筆,自是有文辭。二十擢進(jìn)士第,始調(diào)安定尉。舉制策甲科,遷長(zhǎng)安。時(shí)畿尉名文章者,駱賓
- 《晏子使楚》文言文練習(xí)題及答案晏子①使楚。楚人以晏子短,為小門(mén)于大門(mén)之側(cè)而延晏子。晏子不入,曰:“使狗國(guó)者從狗門(mén)入。今臣使楚,不當(dāng)從此門(mén)入。
- 何之元,廬江灊人也。之元幼好學(xué),有才思,居喪過(guò)禮,為梁司空袁昂所重。服闋,昂表薦之,因得召見(jiàn)。解褐梁太尉臨川王揚(yáng)州議曹從事史,尋轉(zhuǎn)主簿。及昂
- 文言文《逸周書(shū)卷一命訓(xùn)解》原文及翻譯天生民而成大命,命司德正之以禍扶。立明王以順之,曰大命有常,小命日成,成則敬,有常則廣,廣以敬命則度至于
- 王勃擬腹稿文言文翻譯王勃擬腹稿,源自明代李贄(1527~1602)所編輯《初譚集》中單篇文言文。以下是小編整理的關(guān)于王勃擬腹稿文言文翻譯,歡
- 三國(guó)志原文:許褚字仲康,譙國(guó)譙人也。容貌雄毅,勇力絕人。漢末,聚少年及宗族數(shù)千家,共堅(jiān)壁以御寇。時(shí)汝南葛陂賊萬(wàn)馀人攻褚壁,褚眾少不敵,力戰(zhàn)疲
- 《趙普》原文及譯文趙普,北宋宰相。后周時(shí)為趙匡胤幕僚,掌書(shū)記,曾參加策劃陳橋兵變,下面是小編整理的《趙普》原文及譯文,歡迎閱讀參考!《趙普》
- 朱衣道人者,陽(yáng)曲傅山先生也。初字青竹,尋改字青主。家世以學(xué)行師表晉中。見(jiàn)天下且喪亂,諸號(hào)為縉紳先生者,多腐惡不足道,憤之,乃堅(jiān)苦持氣節(jié),不肯
- 童趣 沈復(fù)余憶童稚時(shí),能張目對(duì)日,明察秋毫,見(jiàn)藐小之物必細(xì)察其紋理,故時(shí)有物外之趣。夏蚊成雷,私擬作群鶴舞
- 初中文言文知識(shí)點(diǎn)之通假字初中文言文通假字1、縛者曷為者也?(《晏子故事兩篇》)曷:通“何”。2、圣人非所與熙也。(《晏子故事兩篇》)熙:通“
- 高中文言文實(shí)詞虛詞導(dǎo)語(yǔ):實(shí)詞和虛詞在語(yǔ)文的學(xué)習(xí)和運(yùn)用中非常的頻繁,下面由小編為大家整理的高中文言文實(shí)詞虛詞,希望可以幫助到大家!高中文言文實(shí)
- 明史原文:黃道周,福建人。家貧業(yè)農(nóng),事親以孝聞。天啟間入翰林。時(shí)在翰林者,多多雍容養(yǎng)望,道周乃作《矯輕警惰文》以諷之,同列皆欽重焉。遼事方急
- 人生感悟的文言文中國(guó)古代語(yǔ)言的美蘊(yùn)含著中國(guó)人的人生情趣,中國(guó)人的文化品格。以下就是小編整理的'人生感悟的文言文,一起來(lái)看看吧!《陋室
- 高考語(yǔ)文文言文閱讀的復(fù)習(xí)方法高考語(yǔ)文文言文主旨把握研讀高考語(yǔ)文文言文課本。在復(fù)習(xí)時(shí)不要輕易舍棄課本,反而還要加強(qiáng)對(duì)課本的復(fù)習(xí)。只要認(rèn)真分析一
- 岳陽(yáng)樓記文言文閱讀練習(xí)題及答案,完成小題(8分)①若夫日出而林霏開(kāi),云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜
- 吳士談兵文言文翻譯吳士選自《遜志齋集》,明方孝孺撰。文中的吳士十分自大,自以為是,最后落得一個(gè)慘死。作者想要告誡喜歡吹噓的人:驕傲自大終會(huì)一
- 文言文《何喬新》答案閱讀下面的文言文,完成5—9題。何喬新喬新,字廷秀,江西廣昌人。時(shí)喬新已登景泰五年進(jìn)士,官南京禮部主事,成化四年遷福建副
- 牟俸,巴人。景泰初進(jìn)士,授御史,巡按云南。南寧伯毛勝鎮(zhèn)金齒,俸列其違縱罪,將吏皆聳。天順元年出為福建僉事。成化初,進(jìn)秩副使。久之,遷江西按察
- 原文:往古之時(shí),四極廢,九州裂,天不兼覆,地不周載,火濫(lǎn)焱而不滅,水浩洋而不息,猛獸食顓民,鷙鳥(niǎo)攫老弱。于是,女?huà)z煉五色石以補(bǔ)蒼天