国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “許文岐,字我西,仁和人”閱讀答案解析及翻譯

    “許文岐,字我西,仁和人”閱讀答案解析及翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2022-10-23 14:05:12 

    標簽:

    許文岐,字我西,仁和人。祖子良,巡撫貴州右僉都御史。父聯(lián)樞,廣西左參政。文岐,崇禎七年進士。歷南京職方郎中。賊大擾江北,佐尚書范景文治戎備,景文甚倚之。遷黃州知府,射殺賊前鋒一只虎,奪大纛①而還。獄有重囚七人,縱歸省,克期就獄,皆如約至,乃請于上官貸之。
        十三年遷下江防道副使,駐蘄州。賊魁賀一龍、藺養(yǎng)成等萃蘄、黃間,文岐設(shè)備嚴。賊黨張雄飛將南渡,命游擊楊富焚其舟,賊乃卻。巡撫宋一鶴上其功。副將張一龍善馭兵,文岐重之。嘗共宿帳中,軍中夜呼噪,文岐曰“此奸人乘夜思遁耳”,堅臥不出。質(zhì)明,叛兵百余人奪門遁,一龍追獲盡斬之,一軍肅然。楊富既久鎮(zhèn)蘄,一鶴復遣參將毛顯文至,不相得,兵民洶洶。文岐會二將,以杯酒釋之,始無患。
        十五年,左良玉潰兵南下大掠。文岐立馬江口迎之,兵莫敢犯。時警報日急,人無固志,會擢督糧參政當行,文岐嘆曰:“吾為天子守孤城二載矣,分當死封疆,雖危急,奈何棄之。”遣妻奉母歸,檄富、顯文出屯近郊,為固守計。無何,荊王府將校郝承忠潛通張獻忠。明年大舉兵來攻,文岐發(fā)炮斃賊甚眾。夜將半雪盈尺賊破西門入文岐巷戰(zhàn)雪愈甚炮不得發(fā)遂被執(zhí)。獻忠聞其名,不殺,系之后營。時舉人奚鼎鉉等數(shù)十人同系,文岐密謂曰:“觀賊老營多烏合,凡此數(shù)萬卒皆被掠良民,若告以大義,同心協(xié)力,賊可殲也。”于是陰相結(jié),期四月起事,以柳圈為信。謀泄,獻忠索之,果得柳圈,縛文岐斬之。將死,語人曰:“吾所以不死者,志滅賊耳。今事不成,天也?!焙Χ?,時文岐陷賊中已七十余日矣。事聞,贈太仆卿。      
    【注】①大纛:古代行軍中或重要典禮上的大旗 。
    (節(jié)選自《明史》)                                                                 
    4.對下列句中加點的詞的解釋,不正確的一項是(3分)(    )
       A.景文甚倚之                      倚:倚重
       B.時警報日急,人無固志            固:堅定的
       C.時舉人奚鼎鉉等數(shù)十人同系        系:聯(lián)系
       D.于是陰相結(jié),期四月起事          陰:暗地里
    5.下列對原文劃線句斷句,正確的一項是(3分)(    )
       A.夜將半/雪盈尺賊破西門/入文岐巷/戰(zhàn)雪愈甚/炮不得發(fā)/遂被執(zhí)
       B.夜將半/雪盈尺/賊破西門入/文岐巷戰(zhàn)/雪愈甚/炮不得發(fā)/遂被執(zhí)
       C.夜將半/雪盈尺/賊破西門/入文岐巷戰(zhàn)/雪愈甚/炮不得發(fā)遂/被執(zhí)
       D.夜將半/雪盈尺/賊破西門/入文岐巷/戰(zhàn)雪愈甚/炮不得發(fā)/遂被執(zhí)
    6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括與分析,不正確的一項是(3分)(    )
       A.許文歧作戰(zhàn)勇武。當賊寇在江北一帶作亂時,文歧輔助尚書范景文進行防御。在黃州知府任上,與敵軍的交戰(zhàn)中射殺了敵軍的前鋒一只虎,最后奪得敵軍大旗而還。
      B.許文歧駐守蘄州期間,賊寇頭目賀一龍、藺養(yǎng)成等聚焦于蘄州、黃州一帶,許文歧嚴密防備。后來賊黨張雄飛將要南渡長江,文歧用計迫使賊黨放棄這次計劃。
      C.許文歧善于協(xié)調(diào)將領(lǐng)之間的關(guān)系。久鎮(zhèn)蘄州的楊富與新到的參將毛顯文不和,弄得兵民不安,文歧在宴會中消除了兩人的矛盾。
       D.許文歧忠于朝廷。形勢緊迫,人心惶惶,許多人沒有固守陣地的想法,許文歧仍要堅守;他沒有被殺的原因,在于他立志消滅叛賊。
    7.把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
    (1)獄有重囚七人,縱歸省,克期就獄,皆如約至,乃請于上官貸之。(5分)
    (2)遣妻奉母歸,檄富、顯文出屯近郊,為固守計。(5分)
    參考答案
    4、C,系,系獄,被關(guān)押。
    5、B.
    6、D,“沒有被殺的原因,在于他立志消滅叛賊”有誤。原文“獻忠聞其名,不殺”中表明許文歧沒有被殺的原因在于張獻忠敬重他的盛名,而他立志消滅叛賊是他沒有zi6*殺的原因。
    7、(1)獄中有被判處重刑的七人,(文岐)放(他們)回去省親(探望親人),(給他們)規(guī)定回獄時間,(這七人)都按照約定時間回來了,于是文岐請求上級官員寬恕他們的罪行。(得分點:“省”、“克期”、“就獄”、“貸”各1分,全句通達曉暢得體1分。)
      (2)(于是)安排(或令、或讓)妻子送母親返鄉(xiāng),發(fā)檄文令楊富、毛顯文出兵在城外駐扎,做好堅守陣地的準備。(得分點:“奉”、“檄”、“出屯近郊”、“為……計”各1分,全句通達曉暢得體1分。)
    【參考譯文】
        許文岐,字我西,浙江仁和人。祖父許子良,曾為巡撫貴州右僉都御史,父親許聯(lián)樞,曾任廣西左參政。文岐是崇禎七年( 1634 )的進士。曾擔任南京職方郎中一職。賊寇在江北一帶大肆作亂,許文岐輔助尚書范景文進行防御,景文十分倚重他。許文歧后調(diào)任黃州知府,(在與亂軍交戰(zhàn)中)曾射殺敵軍前鋒一只虎,奪大旗而歸。獄中有被判處重刑的七人,(文岐)放(他們)回去省親(或探望親人),(給他們)規(guī)定回獄時間,(這七人)都按照約定時間回來了,于是文岐請求上級官員寬恕他們的罪行。
        崇禎十三年( 1640 ) ,許文歧被調(diào)任下江防道副使,駐守蘄州。賊寇頭目賀一龍、藺養(yǎng)成等部聚集在蘄州、 黃州一帶,文岐嚴密防備。賊黨張雄飛將要南渡長江,文岐命游擊將軍楊富去燒毀賊黨船只,賊黨才退卻。巡撫宋一鶴將文岐這次的軍功上報給朝廷。副將張一龍善用兵,文岐很器重他。(兩人)曾共宿一帳中,半夜軍中大聲喧鬧,文岐說:“這是奸人想乘夜逃跑?!?他堅持臥床不動。第二天天剛亮,有一百多叛兵奪門逃跑,張一龍將他們?nèi)孔凡稓⒌?,全軍肅然。楊富本已長期鎮(zhèn)守蘄州,一鶴又派參將毛顯文前去,楊毛二人不和,(致使)兵民不安。文岐召見二位將軍,于宴會上用一杯酒消除了二人的矛盾,才沒有了隱患。
        崇禎十五年(1642) ,左良玉的敗兵南下準備大肆劫掠百姓。文岐在江口立馬等待,潰兵不敢侵犯。這時,形勢一天天危急,士兵沒有堅定的意志,恰好此時許文岐已升為督糧參政,正要啟程赴任,見此情形不禁嘆息說: “我為天子駐守這座孤城已經(jīng)兩年,其職責應(yīng)死守疆土,如今形勢危急,我怎么能離開?” (于是)安排(或令、或讓)妻子送母親返鄉(xiāng),發(fā)檄文令楊富、毛顯文出兵在城外駐扎,做好堅守陣地的準備。不久,荊王府的將校郝承忠暗中與張獻忠勾結(jié)。第二年,(賊寇)發(fā)兵大舉進攻蘄州,許文岐發(fā)火炮擊斃敵軍很多人。夜晚即將過去一半,大雪下了一尺多厚,敵軍攻下西門進城了,文岐與敵軍進行了巷戰(zhàn)。越下越大,炮彈不能發(fā)出,于是文岐被俘虜了。獻忠久聞文岐之名,當時沒有殺他,而將他關(guān)押在后營。與他同被關(guān)押在后營的還有舉人奚鼎鉉等數(shù)十人。文岐秘密地對他們說: “我看賊寇營中大多是烏合之眾,數(shù)萬兵卒都是被俘良民,若將大的道義告訴他們,大家同心協(xié)力,賊寇就可以被消滅了。”于是許文歧暗中聯(lián)系眾人,約定四月起兵,以柳圈為信號。這密謀被泄露了,獻忠進行搜索,果然搜到了柳圈,捆住文岐要將其斬首。許文岐將要被殺的時候,對別人說:“我當時沒有zi6*殺的原因,是我立志要消滅賊寇。如今事情沒有成功,這是天意??!”于是他滿臉含笑地死了。這時距文岐被捕已經(jīng)七十多天了。此事讓朝廷知道后,(皇上)追贈文岐太仆寺卿。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 宋史原文:龐籍,字醇之,單州成武人。及進士第。知州夏竦以為有宰相器。預修《天圣編敕》,擢群牧判官,因轉(zhuǎn)封言:“舊制不以國馬假臣下,重武備也。
    • 《后漢書桓譚傳》文言文訓練幾答案桓譚字君山,沛國相人也。譚以父任為郎,好音律,善鼓琴。簡易不修威儀,博學多通,能文章,有見地,不諂媚,而喜非
    • 智子疑鄰文言文解析導語:古代有很多簡短精煉的小故事,韓非的《智子疑鄰》就是其中一個,讓我們一起學習一下這篇文言文小故事吧!智子疑鄰先秦:韓非
    • 文言文《顏氏家訓》原文及翻譯《顏氏家訓》對后世有重要影響,特別是宋代以后,影響更大。下面小編為你整理了文言文《顏氏家訓》原文及翻譯,希望對您
    • 原文:六月二十六日,愈白。李生足下:生之書辭甚高,而其問何下而恭也。能如是,誰不欲 告生以其道?道德之歸也有日矣,況其外之文乎?抑
    • 宋史原文:李椿,字壽翁,父升,靖康之難,與長子俱卒。椿年尚幼,奉繼母南走,艱苦備嘗,竭力以養(yǎng)。以父澤,補迪功郎。張浚辟為制司準備差遙,諸將有
    • 戰(zhàn)國策原文:虎求百獸而食之,得狐。狐曰:“子無敢食我也!天帝使我長百獸,今子食我,是逆天帝命也。子以我為不信,吾為子先行,子隨我后,觀百獸之
    • 李翱原文:公諱愈,字退之,昌黎人。生三歲,父歿,養(yǎng)于兄會舍。及長讀書,能記他生之所習,年二十五,上進士第。元和十二年秋,以兵老久屯,賊未滅,
    • 文言文《鸚鵡滅火》啟示與借鑒1.幫助他人,不在于力量的大小,而在于顯示一片誠心。有人捐一元錢幫助病重的同學,有人出五十萬支援受災(zāi)的百姓,各盡
    • 送楊少尹序韓愈    【原文】    昔疏廣、受二子②,以年老,一朝辭位而去。于
    • 陸游的詩《示兒》全詩賞析及翻譯注釋示兒陸游死去元知萬事空,但悲不見九州同。王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。[注釋]1. 示兒:給兒子們看。2
    • 盧充者,范陽人。家西三十里,有崔少府墓。充年二十,先冬至一日,出宅西獵戲。見一獐,舉弓而射,中之。獐倒復起,充因逐之,不覺遠。忽見道北一里許
    • 洪湛,字惟清,升州上元人。曾祖勛,南唐崇文館直學士。湛幼好學,五歲能為詩,未冠,錄所著十卷為《齠年集》。舉進士,有聲,廷試已落,解褐歸德軍節(jié)
    • 文言文閱讀答案及譯文徒單恭,本名斜也。斜也貪鄙,使工繪一佛像,自稱嘗見佛,其像如此,當以金鑄之。遂賦屬縣金,而未嘗鑄佛,盡入其家,百姓號為金
    • 清史稿原文:龔鑒,字明水,浙江錢塘人。早與同郡杭世駿齊名。雍正初,以拔貢就選籍,授江蘇甘泉知縣??h新以江都析置,故脂膏之地。鑒恥為俗吏,一以
    • 真相知文言文翻譯真相知文言文講的是什么內(nèi)容呢,大家讀過這篇文言文了嗎?下面一起去閱讀一下真相知文言文翻譯吧!原文鞠詠為進士,以文學受知于王公
    • 宋史原文:趙立徐州張益村人以敢勇隸兵籍靖康初金人大入盜賊群起立數(shù)有戰(zhàn)功為武衛(wèi)都虞候。建炎三年,金人攻徐,王復拒守,命立督戰(zhàn),中六矢,戰(zhàn)益厲。
    • 張祖?zhèn)鱗明]張岳張祖,字彥宗,以字行。十三歲,父祖繼歿,獨奉母以居。洪武改元,閩中法令嚴核,繩吏之法尤峻。憚應(yīng)役者邀祖斬右大指以自黜。祖疑之
    • 李鄘,字建侯,北海太守邕之從孫。大歷中舉進士,為李懷光所辟,擢累監(jiān)察御史。懷光反河中,鄘與母、妻陷焉,因紿懷光以兄病臥洛且篤,母欲往視;懷光
    • 馬懷素,潤州丹徒人也。寓居江都,少師事李善。家貧無燈燭,晝采薪蘇,夜燃讀書,遂博覽經(jīng)史,善屬文。舉進士,又應(yīng)制舉,登文學優(yōu)贍科,拜郿尉,四遷

    評論

    發(fā)表評論
    手機版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com