国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁(yè)>> 語(yǔ)文>> 文言文>> “烏有先生者,中山布衣也”閱讀答案及原文翻譯

    “烏有先生者,中山布衣也”閱讀答案及原文翻譯

    語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-08-10 22:26:25 

    標(biāo)簽:

    烏有先生者,中山布衣也。年且七十,藝桑麻五谷以為生,不欲與俗人齒,毀譽(yù)不存乎心,人以達(dá)士目之。海陽(yáng)亡是公,高士也,年七十有三矣,惟讀書(shū)是務(wù)。朝廷數(shù)授以官不拜曰邊鄙野人不足充小吏公素善先生而相違期年未之見(jiàn)已因親赴中山訪焉。
    二叟相見(jiàn)大說(shuō)。先生曰:“公自遐方來(lái),仆無(wú)以為敬,然敝廬頗畜薄釀,每朔望輒自酌,今者故人來(lái),蓋共飲諸?”于是相與酣飲,夜闌而興未盡也。翼日,先生復(fù)要公飲,把酒論古今治亂事,意快甚,不覺(jué)以酩酊醉矣。薄莫,先生酒解,而公猶僵臥,氣息然,呼之不醒,大驚,鄰醫(yī)脈之。醫(yī)曰:“殆矣!微司命,孰能生之?愚無(wú)所用其技矣。”先生靡計(jì)不施,迄無(wú)效,益恐,與老妻計(jì)曰:“故人過(guò)我而死焉,無(wú)乃不可乎!雅聞百里外山中有子虛長(zhǎng)者,世操醫(yī)術(shù),人咸以今之倉(cāng)、鵲稱之。誠(chéng)能速之來(lái),則庶幾白骨可肉矣。惟路險(xiǎn),家無(wú)可遣者,奈之何!”老妻曰:“雖然,終當(dāng)有以活之。妾謂坐視故人死,是倍義爾,竊為君不取也。夫敗義以負(fù)友,君子之所恥。孰若冒死以救之?”先生然之,曰:“卿言甚副吾意,茍能活之,何愛(ài)此身?脫有禍,固當(dāng)不辭也?!彼鞂倮掀拮o(hù)公,而躬自策驢夜馳之山中……
    進(jìn),山益深,失路。先生緣鳥(niǎo)道,披荊棘,援藤葛,履流石,涉溪澗;越絕壁,登之彌高,行之彌遠(yuǎn),力竭而未克上。忽見(jiàn)虎跡,大如升,少頃聞巨嘯,四山響震,林泉戰(zhàn)栗。聲裁止,而餓虎見(jiàn)于林莽間,眈眈相向。先生自為必死,嘆曰:“不意今乃捐軀此獸之口!” ……
    及反,亡是公猶未醒。長(zhǎng)者診之,曰:“是非疾也,困于酒耳。酒出中山,一醉千日。若習(xí)飲之,故無(wú)異;此翁,他鄉(xiāng)客,安能勝此杯杓也?”取針刺血數(shù)處,又然艾灸之。須臾,公覺(jué),謝曰:“蒙長(zhǎng)者生我,再造之功也,惡能報(bào)?”長(zhǎng)者曰:“公本無(wú)疾,老朽何功之有?”先生以金帛奉長(zhǎng)者,辭不受,曰:“吾家世業(yè)醫(yī),止?jié)阑钊硕?,何以金帛?余豈好貨賈哉?”遺藥數(shù)劑,不索直而去。亡是公復(fù)留兼旬而后別,惟不敢縱飲矣。
                                                                   (張孝純《烏有先生歷險(xiǎn)記》節(jié)選)
    4. 對(duì)下列句中劃線詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是(   )(2分)
    A.藝桑麻五谷以為生     藝:種植。
    B.脫有禍,固當(dāng)不辭也   脫: 如果
    C.微司命,孰能生之?    生:使……活下去。
    D.須臾,公覺(jué),謝曰     覺(jué):覺(jué)察。
    5. 下列各組句子中,劃線的詞的意義和用法相同的一組是(  ) (2分)
    A.惟讀書(shū)是務(wù)                           問(wèn)今是何世
    B.止?jié)阑钊硕?,何以金帛?            人為刀俎,我為魚(yú)肉,何辭為?
    C.不意今乃捐軀此獸之口                 使杞子、逢孫、楊孫戍之,乃還
    D.先生以金帛奉長(zhǎng)者。                   今以秦之強(qiáng)而先割十五都予趙
    6. 下列對(duì)節(jié)選文字有關(guān)內(nèi)容的分析和概括不正確的一項(xiàng)是(  )(2分)
    A.第一段寫(xiě)烏有先生是中山一個(gè)普通百姓,不愿為官;亡是公向來(lái)與先生友善,分別一年了,烏有先生就跑去拜訪亡是公。
    B.第二段寫(xiě)兩個(gè)老頭相見(jiàn)后非常高興,亡是公喝得酩酊大醉呼之不醒;烏有先生無(wú)計(jì)不施,最后和妻子合計(jì),要親自去請(qǐng)子虛長(zhǎng)者來(lái)救治。
    C.第三段寫(xiě)子虛長(zhǎng)者烏有先生行進(jìn)途中遇虎,便以為自己將落入虎口的情形。
    D.第四段寫(xiě)子虛長(zhǎng)者來(lái)到病人跟前,救治亡是公十分有效。亡是公從此不敢不加節(jié)制地喝酒了。
    7. 請(qǐng)給下面這段話斷句,用“/ ”標(biāo)出來(lái)。(2分)
    朝 廷 數(shù) 授 以 官 不 拜 曰 邊 鄙 野 人 不 足 充 小 吏 公 素善 先 生 而 相 違 期 年 未 之 見(jiàn) 已 因 親 赴 中 山 訪 焉
    8. 翻譯。(共6分)
    (1)誠(chéng)能速之來(lái),則庶幾白骨可肉矣。(3分)
    (2)吾家世業(yè)醫(yī),止?jié)阑钊硕我越鸩癁?(3分)
    參考答案
    4. D (2分) 覺(jué): 醒
    5. B (2分)。A.賓語(yǔ)前置的標(biāo)志,助詞/判斷動(dòng)詞  B. 用于句尾,表示反詰、疑問(wèn),多與“何”相配合使用C.竟,竟然,副詞 /于是,就,連詞    D.拿、用,介詞/因?yàn)?
    6. A(2分)。應(yīng)該是“亡是公就跑到中山去拜訪烏有先生”
    7. (2分)此題考查斷句能力,結(jié)合句意斷句。朝 廷 數(shù) 授 以 官 /不 拜 /曰/ 邊 鄙 野 人/ 不 足 充 小 吏/ 公 素 善 先 生/ 而 相 違 期 年 未 之 見(jiàn) 已 /因 親 赴 中 山 訪焉
    8.(1)(3分)如果真能請(qǐng)他來(lái)治,那就一定能起死回生了。  速、庶幾、白骨,重點(diǎn)詞:各1分。
    (2)(3分)我家世世代代以醫(yī)病為職業(yè),只不過(guò)想濟(jì)世救人而已,還要金錢做什么呢?      業(yè)、止兩個(gè)重點(diǎn)字詞,句式“何……為?”各1分。
    【文言文參考譯文】
    烏有先生是中山一個(gè)普通百姓。他年齡將近七十歲,以種植桑麻五谷來(lái)維持生活,不愿和庸俗的人為伍,別人對(duì)他的毀謗與贊美全都不放在心上,人們都把他看作通達(dá)事理的人。海陽(yáng)亡(讀“無(wú)”音)是公,是一個(gè)道德高尚的人,年紀(jì)已經(jīng)七十三歲了,致力于讀書(shū)做學(xué)問(wèn)。朝廷多次拿官職授予他,他都不上任,他說(shuō):“我只是邊遠(yuǎn)小邑鎮(zhèn)一個(gè)鄉(xiāng)村平民,不能夠勝任一個(gè)跑腿的小吏,(還能做什么官呢?)”無(wú)是公向來(lái)與先生友善,卻互相分別整整一年沒(méi)有見(jiàn)到他了,因而親自趕到中山來(lái)拜訪他。
    兩個(gè)老頭相見(jiàn)后非常高興。烏有先生說(shuō):“你打老遠(yuǎn)的地方來(lái)(看我),我沒(méi)有什么可用來(lái)表達(dá)敬意的,可是寒舍略微儲(chǔ)備了些薄酒,每當(dāng)初一十五(我)總是獨(dú)自一人喝,現(xiàn)在老朋友光臨,為什么不把它拿出來(lái)一起喝呢?”于是一起暢快地喝起來(lái),夜色將盡還沒(méi)有盡興。第二天,烏有先生再次邀請(qǐng)無(wú)是公喝酒,端著酒杯,評(píng)說(shuō)從古至今天下太平與混亂的事情,心里痛快極了,不知不覺(jué)已經(jīng)酩酊大醉了。傍晚,烏先生酒意已消,可是亡是公還倒臥在地,氣息微弱,叫他他都不醒,(烏有先生)非常驚慌,請(qǐng)來(lái)鄰近的醫(yī)生為他把脈診斷。醫(yī)生說(shuō):“危險(xiǎn)啦!如果沒(méi)有司命之神,誰(shuí)能救活他?我已無(wú)處施展自己的醫(yī)術(shù)了?!睘跤邢壬鷽](méi)有什么辦法不用,最終還是沒(méi)有任何效果,(先生因此)越發(fā)害怕,與老伴商議道:“老朋友前來(lái)拜訪我而死在這里,恐怕不行吧?(我)常常聽(tīng)說(shuō)百里外的山中有(一位)子虛長(zhǎng)者,世世代代從事醫(yī)生這一職業(yè),人們都拿‘現(xiàn)在的太倉(cāng)公和扁鵲’稱贊他。如果真能請(qǐng)他來(lái)治,那就一定能起死回生了。只是道路艱險(xiǎn),家中又沒(méi)有可以派遣的人,拿這件事怎么辦呢?”妻子說(shuō):“雖然這樣,我們終究一定有法救活他。我認(rèn)為,坐視老朋友死(而不想辦法),這是違背道義的行為,我個(gè)人認(rèn)為您不應(yīng)該采取這種做法。既損害道義又對(duì)不起朋友,這是君子感到恥辱的事。哪里比得上拼死去救他好呢?”烏有先生覺(jué)得妻子的話很正確,(他對(duì)妻子)說(shuō):“您的話很符合我的想法,如果能救活他,我為什么吝惜自己這把老骨頭?即使有什么災(zāi)禍,那本來(lái)就是我義不容辭的?!庇谑欠愿览习榭醋o(hù)亡是公,自己親自策驢連夜飛快地趕往山中。
    (烏有先生繼續(xù))往前走,山越來(lái)越深,最后迷了路。先生順著高峻無(wú)路處往上爬,拔開(kāi)荊棘,攀著藤葛,踩著流石,趟過(guò)溪澗;翻過(guò)峭壁,越登越高,越走越遠(yuǎn),人已精疲力竭卻仍然沒(méi)能登上山頂。忽然看見(jiàn)了老虎的腳印,像升子那么大;不一會(huì)兒,只聽(tīng)見(jiàn)一聲巨大的虎嘯聲,四面山谷回聲震蕩,樹(shù)林山泉都戰(zhàn)栗起來(lái)。聲音剛剛停止,一只餓虎出現(xiàn)在樹(shù)林草叢間,貪婪兇狠地瞪著他。先生暗想這次必死無(wú)疑了,(于是)長(zhǎng)嘆道:“沒(méi)想到今天竟然死在這野獸的嘴里!”
    等到(烏有先生)返回中山,亡是公還沒(méi)有醒轉(zhuǎn)來(lái)。子虛長(zhǎng)者為他診斷后說(shuō):“這不是病,只是被酒醉倒了。(這種)酒產(chǎn)于中山,喝醉一回千日不醒。你經(jīng)常喝這種酒,所以沒(méi)有什么異常反應(yīng);這個(gè)老頭是外地人,怎么能夠受得了這種酒呢?”于是,取出針來(lái),這幾個(gè)地方刺血治療,又點(diǎn)燃艾草炙烤穴位。片刻之間,亡是公蘇醒過(guò)來(lái),他感謝道:“承蒙長(zhǎng)者救活我,您給了我第二次生命,這大恩大德,我怎么能夠報(bào)答得了?”長(zhǎng)者說(shuō):“您老本來(lái)沒(méi)病,老朽有什么功德可言?”烏有先生拿錢奉送長(zhǎng)者,(長(zhǎng)者)一再推辭,不肯接受,他曰:“我家世世代代以醫(yī)病為職業(yè),只不過(guò)想濟(jì)世救人而已,還要金錢做什么呢?我難道是一個(gè)貪愛(ài)錢財(cái)?shù)纳倘藛?”最后送了幾付藥給他們,沒(méi)要藥錢就離開(kāi)了。亡是公又留宿了二十來(lái)天,然后才與烏有先生辭別而去,只是從此后再也不敢不加節(jié)制地喝酒了。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 元史原文:王磐,字文炳,廣平永年人,世業(yè)農(nóng),歲得麥萬(wàn)石,鄉(xiāng)人號(hào)萬(wàn)石王家。父禧,金末入財(cái)佐軍興,補(bǔ)進(jìn)義副尉。國(guó)兵破永年,將屠其城,禧復(fù)罄家貲以
    • 《鱷魚(yú)文》是唐代文學(xué)家韓愈創(chuàng)作的一篇散文。因鱷魚(yú)為害,作此文勸戒鱷魚(yú)搬遷,實(shí)則鞭笞當(dāng)時(shí)禍國(guó)殃民的藩鎮(zhèn)大帥,貪官污吏。這篇文章文意雖是為民除害
    • 梅花嶺記文言文順治二年乙酉四月,江都圍急。督相史忠烈公知?jiǎng)莶豢蔀?,集諸將而語(yǔ)之曰:“吾誓與城為殉,然倉(cāng)皇中不可落于敵人之手以死,誰(shuí)為我臨朝成
    • 閱讀下面的文言文,完成5-9小題陶澍,字云汀,湖南安化人.嘉慶七年進(jìn)士,選庶吉士,授編修,遷御史、給事中。澍疏劾河工冒濫,及外省吏治積弊.巡
    • 《九牛壩觀觝戲記》文言文及譯文原文:樹(shù)廬叟負(fù)幽憂之疾于九牛壩茅齋之下。戊午閏月除日,有為角觝之戲者,踵門告曰:“其亦有以?shī)使??”叟笑而頷之。
    • 文言文閱讀的解題技巧中考文言文閱讀必然會(huì)考到課外語(yǔ)言材料。面對(duì)從未讀過(guò)的語(yǔ)段或文章,又無(wú)工具書(shū)可查,怎么辦?在解答這類題目時(shí),很多同學(xué)感到束
    • 高中語(yǔ)文文言文特殊的稱謂(1)百姓的稱謂常見(jiàn)的有布衣、黔首、黎民、生民、庶民、黎庶、蒼生、黎元、氓等。(2)職業(yè)的稱謂對(duì)一些以技藝為職業(yè)的人
    • 張樸村墓志銘君諱云章,字漢瞻,號(hào)樸村,江南嘉定人也。曩者崐山徐司寇好文術(shù),以得士為名,自海內(nèi)耆舊①以及鄉(xiāng)里樸學(xué)、雍庠②才俊有不能致,則心恥之
    • 孫傅,字伯野,海州人,登進(jìn)士第,為禮部員外郎。時(shí)蔡條為尚書(shū),傅為言天下事,勸其亟有所更,不然必?cái)?。條不能用。遷至中書(shū)舍人。宣和末高麗人入貢使
    • 張勇,字非熊,陜西咸寧人。善騎射,仕明為副將。順治二年,英親王阿濟(jì)格師次九江,勇來(lái)降,檄令招撫,得總兵以下七百余人。時(shí)李自成將賀珍等分據(jù)漢
    • 鍋巴救命文言文翻譯鍋巴救命比喻孝敬父母,并持之以恒。出自《世說(shuō)新語(yǔ)》的第一門,今天小編為大家準(zhǔn)備了鍋巴救命文言文翻譯,歡迎閱讀!鍋巴救命文言
    • 網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下高中文言文自主學(xué)習(xí)教學(xué)模式探究全日制普通高級(jí)中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)大綱》(試驗(yàn).修訂本)指出,在教學(xué)過(guò)程中要進(jìn)一步培養(yǎng)學(xué)生熱愛(ài)祖國(guó)語(yǔ)言文字、
    • 《游褒禪山記》原文及譯文《游褒禪山記》是一篇記述與議論相結(jié)合的散文,與一般游記不同,獨(dú)具特色。下面小編整理了《游褒禪山記》原文及譯文,歡迎閱
    • 蔡襄,字君謨,興化仙游人。舉進(jìn)士,為西京留守推官、館閣??薄7吨傺鸵匝允氯?guó),余靖論救之,尹洙請(qǐng)與同貶,歐陽(yáng)修移書(shū)責(zé)司諫高若訥,由是三人者皆
    • 楊維楨執(zhí)教蔣氏,姑蘇巨家①也。有子甫八齡,欲為求師,慕鄭明德先生,具禮延之。先生不屑往。蔣亦跌宕②者,遂厚延鐵崖楊先生③,縣道鄭不就之意。時(shí)
    • 舊唐書(shū)原文:郭孝恪,許州陽(yáng)翟人也,少有志節(jié)。隋末,率鄉(xiāng)曲數(shù)百人附于李密,令與徐勣守黎陽(yáng)。后密敗,勣令孝恪入朝送款,封陽(yáng)翟郡公,拜宋州剌史。其
    • 中考文言文重點(diǎn)篇目考點(diǎn):《如夢(mèng)令》譯文:昨天夜里雨點(diǎn)雖然稀疏,但是風(fēng)卻勁吹不停,我酣睡一夜,然而醒來(lái)之后依然覺(jué)得還有一點(diǎn)酒意沒(méi)有消盡。于是就
    • 文言文斷句方法古代書(shū)籍沒(méi)有標(biāo)點(diǎn)符號(hào),誦讀時(shí)根據(jù)文意所作的停頓,或在古書(shū)上按停頓加的圈點(diǎn),就叫“斷句”。讀一篇文言文,應(yīng)該先通讀這篇文章,大體
    • 蒙驁伐魏文言文練習(xí)題及答案蒙驁①伐魏蒙驁帥師伐魏,取高都、汲②。魏師數(shù)敗,魏王患之,乃使人請(qǐng)信陵君于趙。信陵君畏得罪,不肯還,誡門下曰:“有
    • 聊齋志異原文:太學(xué)李月生,升宇翁之次子也。翁最富,以缸貯金,里人稱之“八缸”。翁寢疾,呼子分金:兄八之,弟二之。月生怨望。翁曰:“我非偏有愛(ài)

    評(píng)論

    發(fā)表評(píng)論
    手機(jī)版 語(yǔ)文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com