“雖有嘉肴，弗食不知其旨也”閱讀答案及原文翻譯
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2023-05-01 06:29:05
雖有嘉肴，弗食不知其旨也；雖有至道，弗學(xué)不知其善也。是故學(xué)然后知不足，教然后知困。知不足，然后能自反也；知困，然后自強(qiáng)也。故曰：教學(xué)相長(zhǎng)也。
注釋：
2．雖：即使。 3．嘉肴（yáo）：美味的菜。嘉，好、美。肴，用魚、肉做的菜。
4．旨：甘美。
5．至道：最好的道理。至，達(dá)到極點(diǎn)。
6．是故：所以。
7．困：不通，理解不了。
8．自反：反省自己。
9．自強(qiáng)（qiǎng）：自我勉勵(lì)。強(qiáng)：勉勵(lì)。
10．教學(xué)相長(zhǎng)（zhǎng）：意思是教和學(xué)互相促進(jìn)。教別人，也能增長(zhǎng)自己的學(xué)問。
1．給下列句中加點(diǎn)的字在（）中注音，在橫線上釋義。
①弗食不知其旨（）②教學(xué)相長(zhǎng)（）
2．翻譯句子。
①學(xué)然后知不足，教然后知困。
譯文：
②教學(xué)相長(zhǎng)也。
譯文：
3．《教學(xué)相長(zhǎng)》集中論述了與的關(guān)系問題，說明了的道理。
4．（用原文填空）本文在論述時(shí)先以&ldquo”作比繼而引入&ldquo”，進(jìn)而又以教與學(xué)兩個(gè)方面加以說明，最后歸結(jié)到&ldquo”這個(gè)結(jié)論。
參考答案
1．①味美②zhǎng 促進(jìn)，提高
2．①學(xué)然后才知道自己的欠缺，教然后知自己理解不透。②教與學(xué)是互相促進(jìn)，相互提高的。
3．教 學(xué) 教學(xué)相長(zhǎng)
4． 嘉肴，至道，教學(xué)相長(zhǎng)
【參考譯文】
即使有美味的熟食，不吃就不知道它的味美；即使有最好的道理，不學(xué)就不知道它的好處。因此，學(xué)然后才知道自己的欠缺，教然后知自己理解不透。知道了自己欠缺，然后才能自己刻苦地鉆研。所以說：教與學(xué)是互相促進(jìn)的。
本文運(yùn)用類比的手法引出要闡明的觀點(diǎn)，指出教和學(xué)是互相促進(jìn)、相輔相成的，即“教學(xué)相長(zhǎng)”，告訴了我們實(shí)踐出真知的道理以及工作學(xué)習(xí)和實(shí)踐的重要性。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 文言文《賣油翁》翻譯鑒賞陳康肅公堯咨善射，當(dāng)世無雙 ，公亦以此自矜。嘗射于家圃，有賣油翁釋擔(dān)而立，睨之，久而不去。見其發(fā)矢十中八九，但微頷之
- 十年春,齊師伐我家文言文閱讀和答案十年春，齊師伐我，公將戰(zhàn)。曹劌請(qǐng)見。其鄉(xiāng)人曰：“肉食者謀之，又何間焉？”劌曰：“肉食者鄙，未能遠(yuǎn)謀?！蹦巳?/div>文言文教學(xué)經(jīng)驗(yàn)分享l 先入為主學(xué)習(xí)第一遍的印象很重要（蘇春娟）用已知理解未知（慕婷）由故事引起、由引文說起、由名人用典談起，等等（塞外風(fēng)）l常見虛詞在文言文里面的用法分析文言虛詞是指那些意義比較抽象，基本不能明確地表示意義，而只能組織實(shí)詞使句子結(jié)構(gòu)完整的詞，它是構(gòu)成文言句子不可或高稼，字南叔，邛州蒲江人。真德秀一見以國(guó)士期之。稼持論不阿，憂世甚切，及鄭損為制置使，即求去。未幾，改知綿谷縣。制置司以總領(lǐng)所擅十一州會(huì)子張伯行，字孝先，河南儀封人?？滴醵哪赀M(jìn)士，考授內(nèi)閣中書，改中書科中書。丁父憂歸，建請(qǐng)見書院，講明正學(xué)。儀封城北舊有堤，三十八年六月，大雨《新唐書》文言文閱讀及譯文杜景佺，冀州武邑人。性嚴(yán)正，舉明經(jīng)中第，累遷殿中侍御史。出為益州錄事參軍。時(shí)隆州司馬房嗣業(yè)徙州司馬，詔未下，欲即視中考文言文判斷句句式判斷句古漢語(yǔ)判斷句一般用名詞或名詞性短語(yǔ)對(duì)主語(yǔ)進(jìn)行判斷，一般不用判斷詞“是”字。其基本形式是“……者，……也”，“……，徐元文，字公肅，號(hào)立齋。江蘇昆山人。年十四，補(bǔ)諸生。順治十一年，賜進(jìn)土第一。康熙初元，坐罣誤，謫鑾儀衛(wèi)經(jīng)歷，閱四年，事白，復(fù)原官。丁外艱，與宋濂原文：洪武八年，皇上以太子暨諸王久處宮掖，無以發(fā)抒精神，命西幸中都，沿道校獵，以講武事。濂時(shí)奉詔扈從。十有二月戊午，次滁州驛，濂請(qǐng)游瑯琊薛端，字仁直，本名沙陀。有志操，遭父憂，居喪合禮。與弟裕勵(lì)精篤學(xué)，不交人事。年十七，司空高乾邕辟為參軍。賜爵平陰男。魏孝武西遷，周文①令大都黃宗羲原文：周明姓陸氏，鄞縣人也。少與錢司馬讀書，慷慨有大志。癸卯歲，周明為降卒所誣，捕入省獄。獄具，周明無所累，脫械出門。未至寓而卒。周明鶴亦知人意文言文翻譯鶴亦知人意是一短篇的文言文，講得是一只鶴的故事，下面是我為大家?guī)淼您Q亦知人意文言文翻譯，歡迎閱讀。鶴亦知人意文言文翻譯名句默寫和文學(xué)常識(shí)1． （2016屆河北省武邑中學(xué)高三上學(xué)期周考）補(bǔ)寫出下列句子中的空缺部分。①杜甫在《望岳》中，借齊魯大地烘托泰三國(guó)志原文：薛綜字敬文，沛郡竹邑人也。少依族人避地交州，從劉熙學(xué)。士燮既附孫權(quán)，召綜為五官中郎將，除合浦、交址太守。時(shí)交土始開，刺史呂岱率師南史原文：王珍國(guó)字德重，任齊為南譙太守，有能名。時(shí)郡境苦饑，乃發(fā)米散財(cái)以振窮乏。高帝手敕云：“卿愛人活國(guó)，甚副吾意?！庇烂鞒酰w桂陽(yáng)內(nèi)史，討俠士趙良文言文翻譯導(dǎo)語(yǔ)：文言文是中國(guó)古代的一種書面語(yǔ)言組成的文章，主要包括以先秦時(shí)期的口語(yǔ)為基礎(chǔ)而形成的書面語(yǔ)。下面是小編整理的俠士趙良文言文言文練習(xí)：祝英臺(tái)近北固亭祝英臺(tái)近北固亭岳珂①淡煙橫，層霧斂。勝概分雄占。月下鳴榔，風(fēng)急怒濤登，關(guān)河無限清愁，不堪臨鑒。正霜鬢、秋風(fēng)塵染。漫海瑞原文：臣聞：君者，天下臣民萬物之主也，其任至重。凡民生利病有所不宜，將有所不稱其任。欲稱其任，亦惟以責(zé)寄臣工，使盡言而已。臣請(qǐng)披瀝肝膽，高中文言文必背文言文是語(yǔ)文必考的一項(xiàng)，而高中學(xué)到的文言文那么多，哪些才是比較重要的呢?下面是小編與你分享的一些高中必背的文言文，歡迎閱讀。高
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論