国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “荀爽字慈明,幼而好學(xué)”閱讀答案解析及翻譯

    “荀爽字慈明,幼而好學(xué)”閱讀答案解析及翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-09-25 13:37:28 

    標(biāo)簽:

    荀爽字慈明。幼而好學(xué),年十二,能通《春秋》《論語》。太尉杜喬見而稱之,爽遂耽思經(jīng)書,慶吊不行,征命不應(yīng)。潁川為之語曰:“荀氏八龍,慈明無雙。”延熹九年,太常趙典舉爽至孝,拜郎中。對策陳便宜曰:“漢制使天下誦《孝經(jīng)》,選吏舉孝廉。今公卿群寮皆政教所瞻,而父母之喪不得奔赴。夫仁義之行,自上而始;敦厚之俗,以應(yīng)乎下。事失宜正,過勿憚改。臣竊聞后宮采女五六千人,冬夏衣服,朝夕稟糧,耗費(fèi)縑帛,空竭府藏,空賦不辜之民,以供無用之女。臣愚以為諸非禮聘未曾幸御者,一皆遣出,使成妃合。一曰曰省財(cái)用,實(shí)府藏。二曰修禮制,綏眉壽。三曰寬役賦,安黎民。此誠國家之弘利,天人之大福也?!弊嗦?,即棄官去。后遭黨錮,隱于海上,又南遁漢濱,積十余年,以著述為事,遂稱為碩儒。時(shí)人多不行妻服,雖在親憂猶有吊問喪疾者,又私謚其君父及諸名士,爽皆引據(jù)大義,正之經(jīng)典,雖不悉變,亦頗有改。獻(xiàn)帝即位,董卓輔政,復(fù)征之。爽欲遁命吏持之急不得去因復(fù)就拜平原相行至宛陵復(fù)追為光祿勛視事三日進(jìn)拜司空因從遷都長安。爽見董卓忍暴滋甚,必危社稷,其所辟舉皆取才略之士,將共圖之,亦與司徒王允及卓長史何颙等為內(nèi)謀。會病薨,年六十三。
    論曰:董卓當(dāng)朝,申屠蟠、玄竟不屈以全其高。爽已黃發(fā)矣,獨(dú)至焉,未十旬而取卿相。或疑其乖趣舍,余竊商其情,以為出處君子之大致,平運(yùn)則弘道以求志,陵夷則濡跡以匡時(shí)。觀其遜言遷都之議,及后潛圖董氏,幾振國命,所謂“大直若屈”,道故逶迤也。
    (節(jié)選自《后漢書·荀爽傳》,有刪改)
    注:①大致:致,思想的趨歸;大致,意即重大選擇。②陵夷:衰頹,衰落。③濡跡:駐足,喻出仕。
    4.下到對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)
    A.爽欲遁命/吏持之/急不得去/因復(fù)就拜平原相/行至宛陵/復(fù)追為光祿勛/視事三日/進(jìn)拜司空
    B.爽欲遁命/吏持之/急不得去/因復(fù)就拜/平原相行奎宛?。瘡?fù)追為光祿勛/視事三日/進(jìn)拜司空
    C.爽欲遁命/吏持之急/不得去/因復(fù)就拜平原相/行至宛陵/復(fù)追為光祿勛/視事三日/進(jìn)拜司空/
    D.爽欲遁命/吏持之急/不得去/因復(fù)就拜/平原相行至宛毒/復(fù)追為光祿勛/視事三日/進(jìn)拜司空/
    5.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正磚的一項(xiàng)是(3分)
    A.孝廉:漢代察舉制的科目之一。孝廉是孝順父母、辦事廉正的意思。通過舉孝廉,在社會上形成在家為孝子,出仕做廉吏的輿論和風(fēng)尚。
    B.私謚:古時(shí)人死后由親友或門人給予的謚號,與朝廷頒賜的不同。凡隱士之謚皆為私謚,如晉陶淵明謚為“靖節(jié)”,宋林逋謚為“和靖”。
    C.社稷:“社”指土神,“稷”指谷神。古代君主祭祀“社稷”,后來就用“社稷”代表國家。除“社稷”外,“宗廟”也可以用來代表國家。
    D.黃發(fā):老年人頭發(fā)由白轉(zhuǎn)黃,舊時(shí)為長壽的象征,后常用來指老人。陶淵明《桃花源記》中“黃發(fā)垂髫,并恰然自樂”即用此意。
    6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)
    A.荀爽勤奮好學(xué)。他十二歲時(shí)就能讀懂《春秋》《論語》,遭黨錮之鍋后,隱居十幾年,專心從事寫作,終成一代大儒,
    B.荀爽倡導(dǎo)孝道。他認(rèn)為公卿百官是老百姓的榜樣,應(yīng)該改正父母去世時(shí)不回家居喪盡孝的錯(cuò)誤,要帶頭施行仁義。
    C.荀爽關(guān)心民生。他建議朝廷遣散過多的宮女,讓她們結(jié)婚成家,認(rèn)為這樣做可以減省賦役,安定百姓,利于國家。
    D.荀爽憂心國事。他雖受權(quán)臣董卓重用,卻不與之同流合污,而是暗中謀劃遷都長安之事,可惜因病去世,沒能重振國運(yùn)。
    7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
    (1)太尉杜喬見而稱之,爽遂耽思經(jīng)書,慶吊不行,征命不應(yīng)。(5分).
    (2)或疑其乖趣舍,余竊商其情,以為出處君子之大致也。(5分) 
    參考答案
    4.C
    5.B(“凡隱士之謚皆為私謚”說法絕對,林逋的謚號“和靖先生”就是皇帝頒賜的。)
    6.D(遷都長安的是董卓,荀爽在此事上不愿參與意見(“遜言遷都之議”),荀爽暗中圖謀是要對付董卓。)
    7.(1)太尉杜喬見了稱贊他,荀爽就更加深入思考研究儒家經(jīng)典,喜慶喪吊活動(dòng)他都不參加,朝廷有征召他也不答應(yīng)。(得分點(diǎn):耽思,慶吊,征命各1分,句意2分)
    (2)有人懷疑他違背了(平素的)志向,我仔細(xì)斟酌荀爽當(dāng)時(shí)的思想,認(rèn)為出而用世,退而隱居是君子為人的大節(jié)(大關(guān)鍵)。(得分點(diǎn):乖,趣舍,出處各1分,句意2分)
    【參考譯文】
    荀爽字慈明。他從小好學(xué),十二歲就讀懂了《春秋》《論語》。太尉杜喬見了稱贊他,荀爽就更加深入思考研究經(jīng)書,有喜慶喪吊活動(dòng),他都不參加,朝廷有征召,他也不答應(yīng)。潁川流行這樣一句話:“荀家八條龍,慈明世無雙?!?br/>(桓帝)延熹九年,太常趙典以“至孝”推舉荀爽,被任命為郎中。他回答策問陳述了他認(rèn)為國家應(yīng)辦的事宜說:“漢朝的制度要天下的人都誦讀《孝經(jīng)》,選官吏也是推舉孝廉?,F(xiàn)在公卿百官都是政治與教化的榜樣,而父母逝世了卻不能回去居喪盡孝。仁義之行,要從上面開始做起,敦實(shí)純樸的風(fēng)俗,才能傳到下面響應(yīng)。事情做錯(cuò)了,應(yīng)該改正,有了過錯(cuò)不要害怕改正。我聽說后宮宮女有五六千人,使喚服侍的還在這以外。冬夏的衣服,早晚的糧食,耗費(fèi)著絲綢布帛,使國家府庫空虛,(以至)白白地向無罪百姓征收賦稅,用來供養(yǎng)無用的宮女。我認(rèn)為那些不是以禮聘娶的且又沒寵幸過的宮女,一概都遣散出去,使她們能夠婚配。一是可以節(jié)省財(cái)用,充實(shí)府庫;二是可以完善禮制,獲得長壽;三是可以減省賦役,安定百姓。這實(shí)在是國家的最大利益,天人的偉大幸福?。 弊嗾鲁噬现?,他就棄官離開了。
    后來,遭到黨錮之禍,荀爽隱居于東海邊,又南逃到漢水邊。這樣過了十多年,在家專門從事寫作,于是被稱為大儒。時(shí)人多不為妻子服喪,即使在父母喪期仍有吊喪問疾的,又私自給其長輩及一些名士死后贈謚號。(對于這些做法)荀爽都引經(jīng)據(jù)典申明大義,用經(jīng)典來糾正,雖說沒有全部改變,也很有一些改進(jìn)了。漢獻(xiàn)帝即位,董卓掌權(quán),又來征聘他。荀爽想逃避任命,來使催迫得很緊,沒法離開,因而被任命為平原相。(上任時(shí))走到宛陵,又被追回任為光祿勛。到任辦事剛?cè)?,又被升任司空。于是跟隨遷都到了長安。荀爽見董卓殘忍暴虐愈益嚴(yán)重,必定會危害國家社稷,他所推舉任命的都是一些有才干有智謀的人,準(zhǔn)備與他們一起對付董卓,并和司徒王允及董卓府中長史何颙等人為內(nèi)應(yīng)。恰遇因病逝世,享年六十三歲。
    史官評論說:董卓當(dāng)權(quán),申屠蟠、鄭玄最終不肯屈從而保全了他們的高風(fēng)亮節(jié)。荀爽已經(jīng)年老了,只有他去應(yīng)聘,不到百天就取得卿相之位。有人懷疑他違背了(平素的)志向,我仔細(xì)斟酌荀爽當(dāng)時(shí)的思想,認(rèn)為出而用世,退而隱居是君子為人的重大選擇(重大關(guān)鍵)。時(shí)運(yùn)平順(天下太平)時(shí),就弘揚(yáng)大道以實(shí)現(xiàn)自己的志向;國運(yùn)衰落(國家危亡)時(shí),就應(yīng)該投身問世以匡救時(shí)難??此粎⑴c關(guān)于遷都的朝臣爭議,以及后來暗中圖謀董卓,幾乎能振興國運(yùn),這正是所說的“大直若屈”啊。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 《雪濤閣集》序[明]袁宏道 文之不能不古而今也,時(shí)使之也。妍媸之質(zhì),不逐目而逐時(shí)。是故草木之無情也,而鞓紅鶴翎,不能不改觀于左紫溪
    • 重修欞星門移置瑞光樓記文言文閱讀答案及翻譯人才生為世用,不偶然也,必汲山川之秀而得天地之靈。故三蘇生而眉山草木枯,韓相出而日下五云見,由古而
    • 高中語文必修文言文導(dǎo)語:高一語文必修一文言文中包括了燭之武退秦師、荊軻刺秦王及鴻門宴三篇重要文言文,三篇文章的學(xué)習(xí),對于我們積累文言文知識,
    • 小升初語文文言文四大學(xué)習(xí)方法文言文應(yīng)該是不少考生頭痛的問題,什么之乎者也,盡是虛詞助詞,文言文里很短的一句話,翻譯成白話文卻要很多。但是不管
    • 史記原文:史記卷八·高祖本紀(jì)第八高祖,沛豐邑中陽里人,姓劉氏,字季。父曰太公,母曰劉媼。其先劉媼嘗息大澤之陂,夢與神遇。是時(shí)雷電晦冥,太公往
    • 常見文言文虛詞于于⑴對,對于。例:①貧者語于富者曰。②愛其子,擇師而教之,于其身也,則恥師焉。③其于人也,乃曰:能有是,是亦足矣。⑵在。例:
    • 兼愛文言文翻譯兼愛,指同時(shí)愛不同的人或事物。春秋、戰(zhàn)國之際,墨子提倡的一種 * 學(xué)說。他針對儒家“愛有等差”的說法,主張愛無差別等級,不分厚薄
    • 與趙韞退大參書【清】王弘撰昨承執(zhí)事枉駕,以貴鄉(xiāng)諸先生之命,屬為賀相國馮公壽文,且云本之相國意,又述相國嘗稱弘撰文為不戾于古法。此雖弘撰所惶悚
    • 呂氏春秋66 師曠論鐘調(diào) 《呂氏春秋》原文:晉平公鑄為大鐘①,使工聽之②,皆以為調(diào)矣③。師曠曰④∶“不調(diào),請更鑄之⑤?!?/div>
    • 三國志·魏書原文:王肅字子雍。年十八,從宋忠①讀《太玄》,而更為之解。黃初中,為散騎黃門侍郎。太和四年,大司馬曹真征蜀,肅上疏曰:“前志有之
    • 淳于髡者,齊之贅婿也。長不滿七尺,滑稽多辯,數(shù)使諸侯,未嘗屈辱。齊威王之時(shí),喜隱,好為淫樂長夜之飲,沉湎不治,委政卿大夫。百官荒亂,諸侯并侵
    • 周書賀蘭祥傳文言文閱讀附答案閱讀下面的文言文,完成4—7題。賀蘭祥字盛樂。其先與魏俱起,后有以良家子鎮(zhèn)武川者,遂家焉。父初真,少知名,為鄉(xiāng)閭
    • 王羲之愛鵝文言文翻譯導(dǎo)語:王羲之是中國古代杰出的書法家,被稱為“書圣”。以下是小編為大家分享的王羲之愛鵝文言文翻譯,歡迎借鑒!原文: * 鵝,
    • 宋書原文:王景文,瑯邪臨沂人也。祖穆,臨海太守。伯父智,有高名, 甚重之。父僧朗,亦以謹(jǐn)實(shí)見知;薨,謚曰元公。美風(fēng)姿,好言理,少與
    • 趙充國字翁孫,隴西上人也,為人沉勇有大略,少好將帥之節(jié),而學(xué)兵法,通知四夷事。元康三年,先零遂于諸羌種豪二百余人解仇愁交質(zhì)盟詛,上聞之,以問
    • 原文:大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫,一時(shí)多少豪杰.遙想公瑾當(dāng)年,
    • 范式守信的文言文翻譯和出處范式守信出自《后漢書》,《后漢書》由我國南朝劉宋時(shí)期的歷史學(xué)家范曄編撰,是一部記載東漢歷史的紀(jì)傳體斷代史,“二十四
    • 文言文《呂蒙的故事》閱讀練習(xí)及答案寧(即甘寧)廚下兒曾有過,走投呂蒙。蒙恐寧殺之,故不即還。后寧赍禮(贈送禮物)禮蒙母,乃出廚下兒還寧。寧許
    • 伯夷叔齊文言文翻譯伯夷、叔齊是商末孤竹君的兩個(gè)兒子。相傳其父遺命要立季子叔齊為繼承人。下面是小編整理的伯夷叔齊文言文翻譯,希望對你有幫助。伯
    • 王昕,字元景,北海劇人。六世祖猛,秦苻堅(jiān)丞相,家于華山之鄜城。父云,仕魏朝有名望。昕少篤學(xué)讀書,太尉汝南王悅辟騎兵參軍。舊事,王出射,武服持

    評論

    發(fā)表評論
    手機(jī)版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com