“刁彥能,字德明,上蔡人”閱讀答案及句子翻譯
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2023-01-11 00:47:40
刁彥能,字德明,上蔡人。父禮,遇亂徙家宣州,彥能少孤,事母篤孝,家貧,無以養(yǎng),乃事節(jié)度使王茂章。茂章叛吳歸吳越,彥能以帳下當(dāng)從,乃使家人扶其母俟于道左,彥能泣告茂章曰:“彥能有老母在此,不能舍而從公,敢請(qǐng)死?!泵掳湟猓S之,乃弛還宣州,而城中已亂,彥能登城,以劍招之曰:“我從王府來,大軍已近,爾輩無亡動(dòng)?!北娦胖?,稍定。義祖①聞而嘉之,以為軍校,事其子知訓(xùn)于廣陵。知訓(xùn)狂恣,彥能每切諫,不聽,然亦不加罪。牙將馬謙以眾擁吳主登宮門,將殺知訓(xùn),彥能從朱瑾②入,手?jǐn)刂t以獻(xiàn)。賞赍甚厚,然彥能警敏,觀知訓(xùn)必?cái)。?span style="text-decoration:underline;">而人望在烈祖心常附焉知訓(xùn)忌烈祖數(shù)欲害之賞與烈祖飲酒而伏劍士室中彥能行酒以爪語烈祖烈祖悟,亟起去。又嘗從知訓(xùn)宴烈祖于山光寺,復(fù)欲加害,弟知諫摘語③烈祖,烈祖亦馳去,知訓(xùn)取佩刀授彥能,使追殺之,及于途,舉刀示先主,乃還。以不及告,及知訓(xùn)死,義祖見彥能諫書,嘆異,復(fù)使事知諫于潤(rùn)州,遷裨將。烈祖代吳,入為環(huán)衛(wèi),遷至天威軍都虞侯、左衛(wèi)使。金陵數(shù)大水,秦淮溢,東關(guān)尤被害,彥能請(qǐng)筑堤為斗門疏導(dǎo)之,水患稍息。元宗嗣立,出為饒州節(jié)度使,徙信州,又徙建州留后,撫州節(jié)度使。彥能好讀書,在鎮(zhèn)委文吏,頗有治稱。好作詩,嘗與李建勛相答贈(zèng),建勛因燕見及之,元宗笑曰:“殊不知彥能乃西班學(xué)士也?!毙择媲f,燕居容服不少惰,時(shí)貴宴飲,或蓬首裸袒,彥能在坐,則皆肅然,保大末年卒,年六十八。子珩,事后主為秘書郎、集賢校理,以文翰見知。擢直清輝殿,閱中外章奏。國亡,入朝,仕至兵部郎中、直秘閣、崇文院檢討,淳淡夷粹,恬于仕進(jìn)。暇日鼓琴圍棋,不交人事。珩孫約,亦名士,久在三館④。晚筑室潤(rùn)州,號(hào)藏春塢,王安石、蘇軾皆尊愛之。
(節(jié)選自陸游《南唐書》)
【注】①義祖:指徐溫,五代十國時(shí)期吳國大臣,南唐烈祖徐知誥(李舁)的養(yǎng)父。②朱瑾:南唐將領(lǐng)。③摘語:私語。④三館:唐以統(tǒng)文館(即昭文館、修文館)、集賢殿書院、史館為三館。
4.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)
A.而人望在烈祖/心常附焉/知訓(xùn)忌/烈祖數(shù)欲害之/嘗與烈祖飲酒/而伏劍士室中/彥能行酒/以爪語烈祖/
B.而人望在烈祖/心常附/焉知訓(xùn)忌/烈祖欲害之/嘗與烈祖飲酒/而伏劍士室中/彥能行酒/以爪語烈祖/
C.而人望在烈祖/心常附焉/知訓(xùn)忌烈祖/數(shù)欲害之/嘗與烈祖飲酒/而伏劍士室中/彥能行酒/以爪語烈祖/
D.而人望在烈祖/心常附/焉知訓(xùn)忌烈祖/數(shù)欲害之/嘗與烈祖飲酒/而伏劍士室中/彥能行酒/以爪語烈祖/
5.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.少孤一般指幼年死去父親或父母雙亡,文中單指父親去世。古人成年后死了父親或父母雙亡就不能稱“孤”。
B.節(jié)度使是唐代開始設(shè)立的地方軍政長(zhǎng)官,因受職之時(shí)朝廷賜以旌節(jié),故稱。其僚屬由節(jié)度使辟舉,上報(bào)朝廷批準(zhǔn)。
C.“卒”是古代對(duì)死的一種諱稱,原本適用范圍很廣,后專指平民百姓死。而古代天子死稱“崩”,諸侯死稱“薨”,士死稱“不祿”。
D.郎中始于戰(zhàn)國,本是帝王侍從官的通稱,其職責(zé)原為護(hù)衛(wèi)、陪從。在文中屬高級(jí)官員,分掌各司事務(wù),其職位僅次于尚書、侍郎。
6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.刁彥能侍奉母親十分孝順。他因?yàn)榧邑殶o以奉養(yǎng)至親而人仕,后來又因?yàn)橐谭钅赣H而離開了王茂章。
B.刁彥能遇事臨危不懼。在宣州大亂之時(shí)他挺身而出,起到穩(wěn)定人心的作用,此舉深受義祖認(rèn)可和嘉獎(jiǎng)。
C.刁彥能機(jī)警敏捷,有很強(qiáng)的預(yù)見力。在知訓(xùn)和烈祖的斗爭(zhēng)中,他多次設(shè)法庇護(hù)烈祖,使其幸免于難。
D.刁彥能具有多方面的才能。他既懂得通過疏導(dǎo)來消除水患,又是一位被大家所熟知的文采出眾的大學(xué)士。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(1 0分)
(1)義祖聞而嘉之,以為軍校,事其子知訓(xùn)于廣陵。
(2)時(shí)貴宴飲,或蓬首裸袒,彥能在坐,則皆肅然。
參考答案
4.(3分)C
5.(3分)C
6.(3分)D
7.(10分)
(1)(5分)義祖聽說之后嘉獎(jiǎng)他,讓他擔(dān)任軍校,到廣陵侍奉自己的兒子知訓(xùn)。 (譯出大意給 2分;“嘉”“以為”“事”三處,每譯對(duì)一處給 1分。)
(2)(5分)當(dāng)時(shí)權(quán)貴們?cè)谝黄鹁蹠?huì)飲酒,有的人披頭散發(fā),袒胸露腹,(如果)刁彥能在席, (大家)就都會(huì)恭謹(jǐn)莊重。 (譯出大意給 2分;“或”“坐”“肅然”三處,每譯對(duì)一處給 1分。)
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 裴谞,字士明,擢明經(jīng),調(diào)河南參軍事。性通綽,舉止不煩。累遷京兆倉曹參軍。會(huì)史思明亂,逃山谷間。思明故為谞父寬將,德寬舊恩,且聞詣名,遣捕騎跡
- 楊布打狗的文言文翻譯《楊布打狗》為《列子》里的一篇寓言,這則寓言說明,一旦遇到事情,要先看看自己有沒有錯(cuò)誤,不要馬上怪罪于人。否則便要像楊布
- 六祖壇經(jīng)·懺悔·第二節(jié)的文言文及翻譯作者:佚名“善知識(shí),既懺悔已,與善知識(shí)發(fā)四弘誓愿,各須用心正聽:自心眾生無邊誓愿度,自心煩惱無邊誓愿斷,
- 北史原文:陽休之,字子烈,俊爽有風(fēng)概,好學(xué),愛文藻,時(shí)人為之語曰:“能賦能詩陽休之?!毙⒉校怕逯芟菟E城,休之與宗室南奔章武,轉(zhuǎn)至青州。葛
- 黃洽,字德潤(rùn),福州侯官人。隆興元年,以大學(xué)生試眷官第二。授紹興府觀察判官。秩滿,就銓選,除國子博士,繼為太常丞。請(qǐng)外,孝宗方厲精求治,曰:“
- 楚人有生而不識(shí)姜者,曰:“此從樹上結(jié)成?!被蛟唬骸皬耐恋厣??!逼淙斯虉?zhí)己見,曰:“請(qǐng)與子以十人為質(zhì),以所乘驢為賭。”已而遍問十人,皆曰:“
- 《愛蓮說》文言文解析《愛蓮說》周敦頤水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛菊,自李唐來,世人盛愛牡丹。予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖;
- 《唐文送石處士序》文言文閱讀閱讀下面的文言文,完成4~7題。(19分)河陽軍節(jié)度御史大夫?yàn)豕瑸楣?jié)度之三月,求士于從事之賢者,有薦石先生者。
- 《論語》中的名言1、子曰:“巧言令色,鮮矣仁?!弊g文 孔子說:“花言巧語、滿臉堆笑的,這種人是很少有仁德的?!?、子曰:“君子食無求飽,居無
- 文言文訓(xùn)練:鍋巴救命吳郡陳某,家至孝,母好食鐺①底焦飯,陳作郡主簿②,恒裝一囊,每煮食,輒佇錄③焦飯,歸以遺母。后值孫恩賊出吳郡,袁府君即日
- 文言文知識(shí)歸納—《逍遙游》一、掌握下列重點(diǎn)詞語1、怒:奮發(fā)。2、摶:環(huán)旋著往上飛。扶搖:旋風(fēng)。3、夭閼(è):阻塞。4、奚以……為:表反問,
- 蜀道難原文及翻譯《蜀道難》,是中國唐代偉大詩人李白的代表作品。全詩二百九十四字,以山川之險(xiǎn)言蜀道之難,給人以回腸蕩氣之感,充分顯示了詩人的浪
- 何福,鳳陽人。洪武初,累功為金吾后衛(wèi)指揮同知。二十四年,拜平羌將軍,討越州叛蠻阿資,破降之。擇地立柵處其眾,置寧越堡。遂平九名、九姓諸蠻。尋
- 愛蓮說語文的文言文翻譯在寫法上,《愛蓮說》具有“說”這一文體的共同特點(diǎn),即托物言志。文章從“出淤泥而不染”起,以濃墨重彩描繪了蓮的氣度、蓮的
- 司馬遷原文:少卿足下:曩者辱賜書,教以慎于接物,推賢進(jìn)士為務(wù),意氣勤勤懇懇,若望仆不相師用,而流俗人之言。仆非敢如是也。雖罷駑,亦嘗側(cè)聞長(zhǎng)者
- 《本草綱目菜部芝》文言文《本草綱目?菜部?芝》作者:李時(shí)珍釋名囚。氣味青芝:一名龍芝,酸、平、無毒。赤芝:一名丹芝,苦、平、無毒。黃芝:一名
- 《古今家戒》敘·原文及翻譯文言文《古今家戒》敘·原文及翻譯蘇轍《古今家戒》敘①(宋)蘇轍老子曰:“慈故能勇,儉故能廣?!被蛟唬捍葎t安能勇?曰
- 高考文言文復(fù)習(xí)有效途徑如何有效復(fù)習(xí)高考的文言文部分,很多同學(xué)不知如何入手。其實(shí),文言文的復(fù)習(xí)有一定的方法可循,文言文得分的提高也是可以循序漸
- 家有名士文言文翻譯家有名士文言文翻譯有哪些內(nèi)容呢?我們不妨一起來看看吧!以下是小編為大家搜集整理提供到的家有名士文言文翻譯,希望對(duì)您有所幫助
- 【甲】嗟夫! 予嘗求古仁人之心, 或異二者之為, 何哉? 不以物喜, 不以己悲; 居廟堂之高則憂其民; 處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。 是進(jìn)亦憂, 退