龔煒《巢林筆談》原文及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-07-11 06:18:37
標(biāo)簽：
龔煒
原文：
兒子從未遠出，初應(yīng)省試，不能不一往。阻風(fēng)沙漫洲④，舳臚相接⑤，郡中宋氏叔侄，移船頭就柳陰，棋□其下。崇友拉予看荷花，夕陽反照，荷凈花明，蕭疏四五人，科頭⑥握蕉扇，委影池塘，若繪江上阻風(fēng)圖。二景絕佳。
——龔煒《巢林筆談》
譯文/翻譯：
兒子從沒有出遠門，初次參加省試，不能不一同去。因大風(fēng)我們被阻在沙漫洲這個地方 ，船只首尾銜接，郡中宋氏叔侄，移動船頭靠進柳陰，在樹陰下下棋。崇友拉我看荷花，夕陽反射，荷花明凈光鮮，稀疏看見四五個人站在那里，不戴冠帽的那個人握著芭蕉扇，影子投射在池塘，好像在描繪一幅江上被風(fēng)所阻圖。柳陰下棋，池塘觀荷真是極好的景致。
——龔煒《巢林筆談》
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 高考文言文閱讀練習(xí)題舉例蒲松齡之妻五十余猶不忘進?、佟Ｈ嫒刷谥怪眨骸熬痦殢?fù)爾!倘命應(yīng)通顯，今已臺閣③矣。山林目有樂地，何必以肉鼓吹④為快
- 《湖心亭看雪》譯文及注釋《湖心亭看雪》是明末清初文學(xué)家張岱的代表作，選自《陶庵夢憶》卷三。文章以精煉的筆墨，記敘了作者自己湖心亭看雪的經(jīng)過，
- 中考語文文言文重點篇目《資治通鑒》【導(dǎo)讀】祖逖少有大志，中夜聞雞鳴，起床舞劍，后來“聞雞起舞”就成了有志者及時奮發(fā)的典故。東晉王朝偏安于建康
- 劉基元至順間舉進士，除高安丞，有廉直聲。行省辟之，謝去。及太祖下金華，定括蒼，聞基名，以幣聘，基未應(yīng)?？傊茖O炎再致書固邀之，基始出。既 至，
- 明史原文：熊鼎，字伯潁，臨川人。元末舉于鄉(xiāng)，長①龍溪書院。江西寇亂，鼎結(jié)鄉(xiāng)兵自守。陳友諒屢脅之，不應(yīng)。鄧愈鎮(zhèn)江西，數(shù)延見，奇其才，薦之。太祖
- 周書原文：熊安生，字植之，長樂阜城人也。少好學(xué)，勵精不倦。初從陳達受《三傳》，又從房虬受《周禮》，并通大義。后事徐遵明，服膺歷年。遂博通《五
- 魏書原文：源懷，謙恭寬雅，有大度。高宗末，除殿中尚書，出為長安鎮(zhèn)將、雍州刺史。清儉有惠政，善于撫恤，劫盜息止，流民皆相率來還。景明二年，征為
- 諸葛亮言家事初，亮自表后主曰：“成都有桑八百株，薄田十五頃，子弟衣食，自有余饒。至于臣在外任，無別調(diào)度，隨身衣食，悉仰于官，不別治生，以長尺
- 許氏吳興溪亭記 權(quán)德輿①溪亭者何？在吳興東部，主人許氏所由作也。亭制約而雅，溪流安以清，是二者相為用，而主人盡有之，其智可知也?？?/div>晉靈公不君。厚斂以雕墻。從臺上彈人，而觀其辟丸也。宰夫胹①熊蹯不熟，殺之，置諸畚，使婦人載以過朝。趙盾、士會見其手，問其故，而患之。將諫，士曾國藩原文：古者，自卿大夫之弟子與凡民之秀，皆置師以教之。于鄉(xiāng)有州長、黨正之儔，于國有師氏、保氏，天子既兼君師之任、其所擇，大抵皆道藝兩優(yōu).陸績懷橘文言文翻譯陸績懷橘文言文陸績，三國時吳人也。官至太守，精于天文、歷法?？兡炅诰沤娫g(shù)(當(dāng)時的大豪強)。術(shù)令人出橘食之?？儜?裝送東陽馬生序文言文翻譯及注釋《送東陽馬生序》是明初宋濂送給他的同鄉(xiāng)浙江東陽縣青年馬君則的文章。在這篇贈言里，作者敘述個人早年虛心求教和勤苦學(xué)《宋史上官正傳》文言文原文及譯文原文：上官正字常清，開封人。少舉三傳，后為鄜州攝官。雍熙中，召授殿前承旨，屢遣鞫獄，遷供奉官、閤門祗候、天雄文言文《素問·血氣形志》原文及翻譯原文夫人之常數(shù)，太陽常多血少氣，少陽常少血多氣，陽明常多氣多血，少陰常少血多氣，厥陰常多血少氣，太陰常多氣“雖有佳肴，弗食，不知其旨也。雖有至道，弗學(xué)，不知其善也?！钡囊馑迹弘m有美味佳肴，不吃，不知道它的味美；雖有公認的道理，不學(xué)，就不能體會出多文言文練習(xí)：徐晃傳徐晃傳徐晃字公明，河?xùn)|楊人也。為郡吏，從車騎將軍楊奉討賊有功，拜騎都尉。太祖討奉于梁，晃遂歸太祖。太祖授晃兵，使擊卷、原武文言文基礎(chǔ)知識的介紹學(xué)習(xí)文言文，除了一些重要環(huán)節(jié)(如誦讀，就非常重要)，還要學(xué)會斷句，掌握翻譯方法等等，諸多環(huán)節(jié)和技能訓(xùn)練要同時進行，才能提禮記祭統(tǒng)文言文原文及翻譯祭統(tǒng)是禮記中的內(nèi)容，以下是小編準備的禮記祭統(tǒng)文言文原文及翻譯，快一起來看看吧!禮記祭統(tǒng)文言文原文及翻譯原文：凡治人之卜居屈原既放，三年不得復(fù)見。竭知盡忠，（甲）而蔽障于讒。（乙）心煩慮亂，（丙）不知所從。乃往見太卜①鄭詹尹曰：“余有所疑，愿因先生決之?！闭?/div>
評論
發(fā)表評論