国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> 《卜居》《漁父》閱讀答案及翻譯

    《卜居》《漁父》閱讀答案及翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2023-03-22 18:16:41 

    標(biāo)簽:

    卜居
    屈原既放,三年不得復(fù)見。竭知盡忠,(甲)而蔽障于讒。(乙)心煩慮亂,(丙)不知所從。乃往見太卜①鄭詹尹曰:“余有所疑,愿因先生決之。”詹尹乃端策拂龜,曰:“君將何以教之?”
    屈原曰:“吾寧悃悃款款②樸以忠乎,將送往勞來,斯無窮乎?寧誅鋤草茅以力耕乎,將游大人以成名乎?寧正言不諱以危身乎,將從俗富貴以偷生乎?寧超然高舉以保真乎,將哫訾栗斯③,喔咿嚅唲④,以事婦人乎?寧廉潔正直以自清乎,將突梯滑稽⑤,如脂如韋以潔楹乎?寧昂昂若千里之駒乎,將氾氾若水中之鳧,與波上下,偷以全吾軀乎?寧與騏驥亢軛乎,將隨駑馬之跡乎?寧與黃鵠比翼乎,將與雞鶩爭食乎?此孰吉孰兇?何去何從?世溷濁而不清:蟬翼為重,千鈞為輕;黃鐘毀棄,瓦釜雷鳴;讒人高張,賢士無名。吁嗟默默兮,誰知吾之廉貞!”
    詹尹乃釋策而謝,曰:“夫尺有所短,寸有所長;物有所不足,智有所不明;數(shù)有所不逮,神有所不通。用君之心,行君之意。龜策誠不能知此事?!?br/>(取材于《楚辭·卜居》)
    【注釋】①太卜:官名,掌管占卜。②悃悃款款:忠實誠懇的樣子。③哫訾栗斯:阿諛逢迎。④喔咿嚅唲:強(qiáng)顏歡笑的樣子。⑤突梯滑稽:態(tài)度圓滑,善于迎合世俗好惡。
    10.在第一段甲、乙、丙的哪一處,填入“而”字最符合文意?(3分)
    11.根據(jù)文意判斷,下列選項與屈原之“所疑”無關(guān)的一項是(3分)
    A.長太息以掩涕兮,哀民生之多艱 B.亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔
    C.寧溘死以流亡兮,余不忍為此態(tài)也 D.雖體解吾猶未變兮,豈余心之可懲
    漁父
    屈原既放,游于江潭,行吟澤畔;顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:“子非三閭大夫與?何故至于斯?” 屈原曰:“舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。&rdquo漁父曰:“圣人不凝滯于物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?眾人皆醉,何不鋪其糟而歠其醨?何故深思高舉,自令放為?”
    屈原曰:“吾聞之:新沐者必彈冠,新浴者必振衣,安能以身之察察,受物之汶汶者乎?寧赴湘流,葬身于江魚之腹中,安能以皓皓之白,而蒙世俗之塵埃乎?”
    漁父莞爾而笑,鼓枻而去。歌曰:“滄浪之水清兮,可以濯吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足?!彼烊ィ粡?fù)與言。
    (取材于《楚辭·漁父》)
    12.下列詩句中“漁父”形象與《漁父》中的最接近的一項是(3分)
    A.孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。(柳宗元《江雪》)
    B.江上往來人,但愛鱸魚美。君看一葉舟,出沒風(fēng)波里。(范仲淹《江上漁者》)
    C. 漁樵引入新花塢,兒女扶登小錦城。(范成大《攜家石湖賞拒霜》)
    D. 白發(fā)漁樵江渚上,慣看秋月春風(fēng)。一壺濁酒喜相逢。(楊慎《臨江仙》)
    13.對下列語句在文中的意義,理解不正確的一項是(3分)
    A.黃鐘毀棄,瓦釜雷鳴:喻指屈原生活的社會不辨賢庸,人才棄置不用,庸人煊赫一時。
    B.尺有所短,寸有所長:詹尹勸解屈原,人各有長短優(yōu)勢,皆有可取之處,不必求全責(zé)備。
    C. 新沐者必彈冠,新浴者必振衣:沐浴后要彈冠振衣,屈原借此表達(dá)潔身自好的心態(tài)。
    D. 滄浪之水清兮,可以濯吾纓,滄浪之水濁兮,可以濯吾足:漁父以之勸說屈原與世推移。
    14.《卜居》和《漁父》中“清”“濁”有多層意思,請分別解釋這兩個詞在文中的含義。(5分)
    15.結(jié)合《卜居》《漁父》的內(nèi)容,在下面文字的(1)(2)處,補(bǔ)寫出與上下文語意連貫的語句。(4分)
    蓋文王拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;______________;左丘失明,厥有《國語》;孫子臏腳,《兵法》修列;不韋遷蜀,世傳《呂覽》;韓非囚秦,《說難》、《孤憤》?!对姟啡倨蟮郑撸撸撸撸撸撸撸撸撸撸撸?。此人皆意有所郁結(jié),不得通其道,故述往事,思來者。
    參考答案
    10.(3分)甲(3分)、乙(1分)、丙(1分)
        11.(3分)A
        12.(3分)D
        13.(3分)B
        14.(5分)“清”有三層含義:(1)水清澈。(2)人品高潔、清白。(3)社會政治清明。
    “濁”有三層含義:(1)水渾濁。(2)人品行壞,卑劣。(3)**,是非黑白顛倒,善惡忠奸不辨。(水的“清”“濁”給1分,其余每點1分。意思對即可)
        15.(4分)(1)屈原放逐,乃賦《離騷》(2)圣賢發(fā)憤之所為作也(各2分,意思對即可)
    參考譯文
    卜居
        屈原被放逐后,三年沒能再見到楚懷王。(他)竭盡智慧效忠君王,卻被讒言遮蔽阻隔,心情煩悶思慮混亂,不知何去何從。于是前去拜見太卜鄭詹尹,說:“我有疑惑,希望借助先生您來決斷。”詹尹就擺正籌策拂凈龜殼,說:“您有什么見教的啊?”
        屈原說:“我是應(yīng)該忠實誠懇、抱樸盡忠,還是迎來送往無休無止地八面玲瓏呢?是應(yīng)該鋤草鏟田努力耕耘,還是游走于權(quán)貴之間求取功名呢?是應(yīng)該忠言直諫陷自身于危險,還是從俗追求富貴茍且偷生呢?是應(yīng)該超然脫俗來保持真性情,還是阿諛逢迎諂媚巴結(jié)婦人呢?是應(yīng)該廉潔正直潔身自處,還是圓滑世故、油滑適俗、趨炎附勢呢?是應(yīng)該氣宇軒昂如同千里馬,還是搖擺不定如同水中鴨,隨波逐流,偷生來保全自己的性命呢?是應(yīng)該和駿馬并駕齊驅(qū),還是隨駑馬亦步亦趨呢?是應(yīng)該與黃鵠比翼齊飛,還是跟雞鴨爭食于地呢?這些選擇哪是吉哪是兇?(我)應(yīng)該何去何從呢?(如今)世道渾濁不清:蟬翼被認(rèn)為重,千鈞被認(rèn)為輕;黃鐘被毀壞丟棄,瓦釜被敲得聲如雷鳴;進(jìn)讒言獻(xiàn)媚的人位高名顯,賢能之士默默無聞??蓢@啊,(還是)沉默不說了吧,誰理解我的廉潔忠貞呢!”
        詹尹便放下蓍草委婉地謝絕道:“尺有它短的地方,寸有它長的地方;物有它不足的地方,智者也有不懂的地方;卦數(shù)有它算不到的事,神靈有法力不至的地方。您(還是)按照您的心意而為(吧)。龜殼蓍草實在無法料知這些事啊!”
    漁父
        屈原被放逐后,在沅江邊上游蕩,沿著江畔邊走邊吟唱,面容憔悴,模樣枯瘦。漁父見了他問道:“您不是三閭大夫嗎?為什么淪落到這步田地?”屈原說:“天下渾濁不堪,只有我高潔清白;世人都昏聵,唯獨我清醒,因此被放逐?!睗O父說:“圣人不被外物所束縛,而能隨著世道變化而變化。(既然)世上的人都骯臟齷齪,您為什么不也使那泥水弄得更渾濁而推波助瀾?既然個個都沉醉不醒,您為什么不也跟著吃那酒糟喝那酒汁?為什么思慮深遠(yuǎn)、自命清高,以致使自己被放逐?”
        屈原說:“我聽說,剛洗過頭一定要彈彈帽子,剛洗過澡一定要抖抖衣服;怎能讓清白的身體受到世俗塵埃的污染呢?我寧愿跳到湘江,葬身魚腹。豈能讓我高潔清白之身,蒙上世俗的塵埃呢?”
        漁父聽了,微微一笑,搖著船槳離開了,唱道:“滄浪之水清又清啊,可以用來洗我的帽纓;滄浪之水濁又濁啊,可以用來洗我的腳?!睗O父便遠(yuǎn)去了,不再和屈原說話。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 文言文采桑子朱敦儒閱讀答案與翻譯賞析原文:采桑子·彭浪磯朱敦儒扁舟去作江南客,旅雁孤云。萬里煙塵,回首中原淚滿巾。碧山對晚汀洲冷,楓葉蘆根。
    • 王粲字仲宣,山陽高平人也。獻(xiàn)帝西遷,粲徙長安,左中郎將蔡邕見而奇之。時邕才學(xué)顯著,貴重朝廷,常車騎填巷,賓客盈坐。聞粲在門,倒屣迎之。粲至,
    • 孫泰文言文翻譯答案學(xué)好文言文對于我們學(xué)生來說意義重大,對于考試很有幫助。下面小編帶來的是孫泰文言文翻譯答案,希望對你有所幫助!孫泰,陽人也,
    • 《五柳先生傳》原文及譯文《五柳先生傳》描述了一個愛好讀書、不慕榮利、安貧樂道、忘懷得失、率真自然的封建時代知識分子的形象。下面小編整理了《五
    • 文言文江公皋傳的閱讀理解江公皋傳[清]藍(lán)千秋江公諱皋,字在湄,號磊齋,世居桐城之龍眠山下。性敏慧,弱冠舉于鄉(xiāng)。未幾,成進(jìn)士,除瑞昌令。瑞昌隸
    • 高中十四篇1.《勸學(xué)》 荀子君子曰:學(xué)不可以已。青,取之于藍(lán),而青于藍(lán);冰,水為之,而寒于水。木直中繩,車柔以為輪,其曲中規(guī)。雖有槁暴,不復(fù)
    • 文言文《燭之武退秦師》字詞考點通假字1.今老矣,無能為也已 (已,通矣,語氣詞,了。)2.共其乏困 (共,通供,供給。)3.夫晉,何厭之有
    • 貞觀政要原文:貞觀十年,魏徵上疏曰:臣聞為國之基,必資于德禮,君之所保,惟在于誠信。誠信立則下無二心,德禮形則遠(yuǎn)人斯格①。然則德禮誠信,國之
    • 遼史原文:蕭韓家奴,字休堅,涅剌部人,中書令安摶之孫。少好學(xué),弱冠入南山讀書,博覽經(jīng)史。統(tǒng)和十四年始仕。家有一牛,不任驅(qū)策,其奴得善價鬻之。
    • 錢謙益原文:徐霞客者,名弘祖,江陰梧塍里人也生于里社,奇情郁然,玄對山水,力耕奉母,踐更繇役,蹙蹙如籠鳥之觸隅,每思飏去年三十,母遣之出游東
    • 宋書原文:沈演之字臺真,吳興武康人也。演之年十一,尚書仆射劉柳見而知之,曰:“此童終為令器?!奔沂罏閷ⅲ葜酃?jié)好學(xué),讀《老子》日百遍,以
    • 元史原文:張養(yǎng)浩字希孟,濟(jì)南人,幼有行義,嘗出,遇人有遺楮幣①于途者,其人已去,追而還之。年方十歲,讀書不輟,父母憂其過勤而止之,養(yǎng)浩晝則默
    • 魏書原文:李業(yè)興,上黨長子人也。業(yè)興少耿介。志學(xué)精力,負(fù)帙從師,不憚勤苦。耽思章句,好覽異說。晚乃師事徐遵明。時有漁陽鮮于靈馥亦聚徒教授,而
    • 目不見睫文言文翻譯看別人的缺點很容易,看自己的不足則很難,沒有自知之明,這就是我們常說的目不見睫。小編整理了目不見睫文言文翻譯,歡迎欣賞與借
    • 陸績懷橘文言文原文及翻譯陸績懷橘文言文陸績,三國時吳人也。官至太守,精于天文、歷法??兡炅?,于九江見袁術(shù)(當(dāng)時的大豪強(qiáng))。術(shù)令人出橘食之。績
    • 自護(hù)其短原文北人生而不識菱者,仕于南方。席上啖菱,并殼入口?;蛟唬骸班⒘忭毴ぁ!逼淙俗宰o(hù)其短,曰:“我非不知。并殼者,欲以去熱也。”問者曰
    • 新五代史原文:任圜,京兆三原人也。為人明敏,善談辯,有容止。李嗣昭節(jié)度昭義,辟園觀察支使。梁兵圍潞州,逾年而晉王薨,晉兵救潞者皆解去。嗣昭危
    • 知困自強(qiáng)文言文翻譯文言文是相對白話文而來的,其特征是以文字為基礎(chǔ)來寫作,注重典故、駢驪對仗、音律工整,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多
    • 秦武王偏聽文言文翻譯文言文是以古漢語為基礎(chǔ)經(jīng)過加工的書面語。最早根據(jù)口語寫成的書面語中可能就已經(jīng)有了加工。文言文是中國古代的'一種書
    • 北史酈道元文言文翻譯酈道元年幼時曾隨父親到山東訪求水道,少時博覽奇書,后又游歷秦嶺、淮河以北和長城以南的廣大地區(qū),考察河道溝渠,搜集有關(guān)的風(fēng)

    評論

    發(fā)表評論
    手機(jī)版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com