陸績懷橘文言文注釋
語文 文言文 發(fā)布時間:2022-10-02 03:35:52
陸績懷橘文言文注釋
陸績懷橘的故事大家是否有聽過的呢,一定比較的陌生的吧。陸績懷橘文言文注釋,我們來看看。
啟發(fā)與借鑒
孝心是要從小培養(yǎng)的。陸績六歲就知道把橘子讓給母親品嘗,在他幼小的心靈里已埋下“孝”的種子。孝道是中華民族的傳統(tǒng)美德,關心父母,愛護父母直至贍養(yǎng)父母,既是小輩的責任與義務,也是一種高尚的道德。這種道德觀要從小培養(yǎng)。
原文
陸績,三國時吳人也。官至太守,精于天文、歷法。其父康,曾為廬州太守,與袁術交好??兡炅?,于九江見袁術。術令人出橘食之??儜讶?,臨行拜辭術,而橘墜地。術笑曰:“陸郎作客而懷橘,何為耶?”績跪下對曰:“是橘甘,欲懷而遺母?!毙g曰:“陸郎幼而知孝,大必成才?!毙g奇之,后常稱說。
譯文
陸績,他是三國時期的`吳國人。他的官職到了太守,對天文和歷法很精通。他的父親陸康曾經(jīng)擔任廬州太守并與袁術往來密切。陸績六歲時,在九江拜見袁術。袁術讓人(招待)他吃橘子。陸績在懷里藏了三個橘子。臨走時,陸績(彎腰)告辭袁術,橘子掉落在地上。袁術笑著說:“陸績,你來別人家做客,懷里怎么還藏著橘子?”陸績跪在地上,回答道:“橘子很甜,我留給母親吃?!痹g說:“陸績這么小就知道孝敬,長大后一定成才?!痹g感到陸績與眾不同,后來經(jīng)常跟別人稱贊他。
字詞解釋
1.于:在、對于。
2.九江:古地名,今江西九江市。
3.令:讓,命令。
4.出:拿出,取出。
5.辭:告別。
6.墜:墜落。
7.對:回答。
8.是:這。
9.甘:甜。
10遺:wèi,送給。
11.奇:對......感到奇怪。
12.之:對。
13.于:在。
14.術:袁術,字公路,當時的大豪強。袁紹的嫡弟。后被曹操擊潰,吐血身亡。
15.太守:州郡的長官。
16.懷:裝到懷里。
17.臨:在。
18.行:走。
19.耶:感嘆詞。
20見:看見。
21.謂:告訴,對······說。
22.陸績:三國時吳國著名學者。
陸績,三國時吳人也。官至太守,精于天文、歷法。其父康,曾為廬州太守,與袁術交好。陸績年六歲,于九江見袁術。術出桔,績懷三枚;去,拜辭,墮地。術謂曰:“陸郎作賓客而懷橘乎?”績跪答曰:“是橘甘,欲懷而遺母?!毙g奇之,后常稱說。
關注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 解書去縣文言文翻譯導語:《陶潛傳》,即記載陶淵明生平事跡的傳記?!稌x書》和《宋書》均有《陶潛傳》,都對陶潛的生平、主要活動和文學作品進行了介
- 游虎丘小記文言文原文及翻譯導語:虎丘,原名海涌山,據(jù)《史記》載吳王闔閭葬于此,傳說葬后三日有“ * 蹲其上”,故名。下面是小編整理的游虎丘小記
- 為文言文學的全文翻譯《為學》 本文選自《白鶴堂文稿》,原題為《為學一首示子侄》。為文言文學的全文翻譯,我們來看看下文?!驹摹刻煜率掠须y易乎
- 家傳的文言文習題文言文,完成6~9題。祖諱汝霖,號雨若。幼好古學,博覽群書。少不肯臨池學書,字丑拙,試有司,輒不利。遂輸粟入太學,淹蹇二十年
- 沈纮,字銘縝,烏程人。父節(jié)甫,字以安。嘉靖三十八年進士。授禮部儀制主事,厲祠祭郎中。詔建祠禁內(nèi),令黃冠祝釐,節(jié)甫持不可。尚書高拱恚甚,遂移疾
- 千金市骨文言文翻譯注釋寓意道理1、原文古之君王,有以千金求千里馬者,三年不能得。涓人言于君曰:“請求之?!本仓碌们Ю锺R。馬已死,買其
- 溥幼七錄文言文翻譯文言文是相對白話文而來的,其特征是以文字為基礎來寫作,注重典故、駢驪對仗、音律工整,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多
- 魏誠甫行狀①歸有光嗚呼!予娶誠甫之娣,而知誠甫為深。孰謂誠甫之賢,而止于此!蓋誠甫之病久矣。自吾妻來歸,或時道其兄,輒憂其不久,至于零涕。既
- 君道節(jié)選文言文翻譯文言文是以古漢語為基礎經(jīng)過加工的書面語。最早根據(jù)口語寫成的書面語中可能就已經(jīng)有了加工。文言文是中國古代的一種書面語言組成的
- 史記原文:田叔者,趙陘城人也,為人刻廉自喜,喜游諸公。趙王張敖以為郎中。漢七年,高祖過趙,趙王張敖自持案進食,禮恭甚,高祖箕踞罵之。是時趙相
- 文言文知識講解及練習崔景拜師余始識景于京師,與為友,景以兄事余。既數(shù)歲,已而北面承贄,請為弟子。余愧謝,不獲。且曰:“之從先生,非發(fā)策決科之
- 中考語文文言文中的定語后置文言文中,定語的位置一般也在中心詞前邊,但有時為了突出中心詞的地位,強調(diào)定語所表現(xiàn)的內(nèi)容,或使語氣流暢,往往把定語
- 王剛中,字時亨,饒州樂平人,博覽強記。紹興十五年,進士第二人。故事當召試,秦檜怒其不詣己,授洪州教授。檜死,召見,擢秘書省校書郎,遷著作佐郎
- 舊五代史節(jié)選文言文及答案李思安,陳留張亭里人也。初事汴將楊彥洪為騎士。好拳勇,未弱冠,長七尺,超然有乘時自奮之意。唐中和三年,太祖鎮(zhèn)汴,嘗大
- 鮑永字君長,上黨屯留人也。父宣,哀帝時任司隸校尉,為王莽所殺。永少有志操,習歐陽《尚書》。初為郡功曹。莽以宣不附己,欲滅其子孫。都尉路平承望
- 陶宗儀《南村輟耕錄》原文:岳武穆王飛墓,在杭棲霞嶺下,王之子云袝焉。自國初以來,墳漸傾圮,江州岳氏諱士迪者,于王為六世孫,與宜興州岳氏通譜,
- 漢書原文:王褒字子淵,蜀人也,宣帝時修武帝故事,講論六藝群書,博盡奇異之好,征能為《楚辭》九江被公,召見誦讀,益召高材劉向、張于僑、華龍、柳
- 《楊萬里與誠齋》是楊萬里所著的一篇古文原文楊萬里字廷秀,吉州吉水人。紹興二十四年進士第,為贛州司忘掉,調(diào)永州零陵丞。時張浚謫永,杜門謝客,萬
- 所染《墨子》 子墨子言見染絲者而嘆曰:“染于蒼則蒼,染于黃則黃。所入者變,其色亦變;五入必而已則為五色矣。故染不可不慎也!”&nb
- 勸學(節(jié)選)《荀子》君子曰:學不可以已。青取之于藍而青于藍冰水為之而寒于水。木直中繩,輮以為輪,其曲中規(guī),雖有槁暴,不復挺者,輮使之然也。故