《舊唐書·裴耀卿傳》文言文原文及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2023-02-15 21:34:05
《舊唐書·裴耀卿傳》文言文原文及翻譯
舊唐書
裴耀卿，贈戶部尚書守真子也。少聰敏，數(shù)歲解屬文，弱冠拜秘書正字，俄補相王府典簽。開元初，累遷長安令。長安舊有配戶和市之法，百姓苦之。耀卿到官，一切令出儲蓄之家，預(yù)給其直，遂無奸僦之弊。十三年，為濟州刺史，車駕東巡，耀卿躬自條理，科配得所。又歷宣、冀二州刺史，皆有善政。
二十年，禮部尚書、信安王祎受詔討契丹，詔以耀卿為副。俄又令耀卿赍絹二十萬匹分賜立功奚官。耀卿謂人曰：“夷虜貪殘，今赍持財帛，深入寇境，不可不為備也?！蹦肆钕绕诙值阑ミM，一朝而給付并畢。時突厥及室韋果謀劫襲之，比至而耀卿已還。
遷京兆尹。明年秋，霖雨害稼，京城谷貴。上將幸東都，獨召耀卿問救人之術(shù)，耀卿奏請?zhí)菩谕ㄤ钸\，調(diào)運江淮糧賦進京。上深然其言。尋拜黃門侍郎，充轉(zhuǎn)運使，凡三年，運七百萬石，省腳錢三十萬緡?；蛘f耀卿請進所省腳錢，以明功利。耀卿曰：“是謂以國財求寵，其可乎？”
二十四年，拜尚書左丞相。時夷州刺史楊浚犯贓處死，詔令杖六十，配流古州。耀卿上疏諫曰：“臣以為刺史、縣令，與諸吏稍別。刺史，人之父母，風(fēng)化所瞻，解體受笞，事頗為辱。又今暑熱不耐，因杖或死，又恐非圣明寬宥之意。伏望凡刺史、縣令于本部決杖及夏暑生長之時，所定杖刑，并乞停減。”帝許之。
俄而，特進蓋嘉運破突騎施部立功還詔加河西隴右兩節(jié)度使仍令經(jīng)略吐蕃嘉運既承恩寵日夕酣宴不時赴軍。耀卿密上疏曰：“伏見蓋嘉運立功破賊，誠精勁勇烈，然其近日言氣矜夸，臣竊憂之。若不可回換，即望速遣進途，仍乞圣恩，勖以嚴命。”疏奏，上乃促嘉運赴軍。
天寶元年，改為尚書右仆射。一歲薨，年六十三，贈太子太傅，謚曰文獻。
（選自《舊唐書·裴耀卿傳》，有刪改）
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 魏德深，本巨鹿人也。祖沖，仕周，為刑部大夫、建州刺史，因家弘農(nóng)。父毗，郁林令。德深初為隋文帝挽郎，后歷馮翊書佐、武陽郡司戶，書佐，以能遷貴鄉(xiāng)
- 文言文閱讀理解《舊五代史·列傳十一》閱讀下面的文言文，完成8-- 10題。王瑜，其先范陽人也．父欽祚，仕至殿中監(jiān)，出為義州刺史。瑜性兇狡，然
- 高中必修一重點文言文高中必修一的學(xué)習(xí)是與初中學(xué)習(xí)的一個過渡階段，下來小編搜集了高中必修一重點文言文，僅供大家參考，希望幫助到大家。1、荀子《
- 梅花書屋文言文翻譯導(dǎo)語：梅花書屋，是在原先倒塌的老房子基礎(chǔ)上加高地基而修建的一間大書屋，書屋四周栽植了海棠、薔薇、牡丹、茶花和梅花等名目眾多
- 文言文閱讀題練習(xí)及答案：岳陽樓記比較閱讀甲、乙兩則文言文，完成24——27題(共10分)〖甲若夫霪雨霏霏，連月不開，陰風(fēng)怒號，濁浪排空；日星
- 經(jīng)典哲理的文言文句子文言文是中國古代的一種書面語言，主要包括以先秦時期的口語為基礎(chǔ)而形成的書面語。下面是小編整理的關(guān)于經(jīng)典哲理的'文
- 伯夷頌的語文文言文閱讀題及答案士之特立獨行，適于義而已，不顧人之是非，皆豪杰之士，信道篤而自知明者也。一家非之，力行而不惑者寡矣；至于一國一
- 北齊書原文：①和士開，字彥通，清都臨漳人也。其先西域商胡，本姓素和氏。士開幼而聰慧，選為國子學(xué)生，解悟捷疾，為同業(yè)所尚。天保初，世祖封長廣王
- 蒲松齡《聊齋志異》原文：一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復(fù)投之，后狼止而前狼又至。骨已
- 麗江從教日記（節(jié)選）徐霞客先是途中屢有飛騎南行，蓋木公先使其子至院待余，而又屢令人來，示其款接之禮也。途中與通事者輒唧唧語，余不之省。比余至
- 曹錫寶，字鴻書，一字劍亭，江南上海人。乾隆初，以舉人考授內(nèi)閣中書，充軍機處章京。資深當擢侍讀，錫寶辭。大學(xué)士傅恒知其欲以甲科進，
- 初中文言文閱讀：舊唐書程務(wù)挺傳程務(wù)挺,洺州平恩人也。父名振大業(yè)末仕竇建德為普樂令甚有能名諸賊不敢犯其境后歷晉蒲二州刺史龍朔二年卒贈右衛(wèi)大將軍
- 狗跑泉文言文翻譯文言文積累是考試得分技巧之一，下面是小編整理的狗跑泉文言文翻譯，看看你都翻譯對了嗎？狗跑泉文言文翻譯晉朝太和年中，廣陵人楊生
- 知我者鮑子文言文翻譯知我者鮑子出自文言文《管晏列傳》，是司馬遷的作品之一。下面請看小編帶來的知我者鮑子文言文翻譯！知我者鮑子文言文翻譯管仲夷
- 《明史·羅喻義傳》文言文原文和翻譯原文：羅喻義，字湘中，益陽人。萬歷四十一年進士。改庶吉士，授檢討。請假歸。天啟初還朝，歷官諭德。六年擢南京
- 梁書原文：劉峻，字孝標，平原人。峻生期月，母攜還鄉(xiāng)里。宋泰始初，青州陷魏。峻年八歲，為人所掠至中山，中山富人劉實憫峻，以束帛贖之，教以書學(xué)。
- 魏元忠文言文翻譯魏元忠是唐代比較有名的政治家，他歷仕高宗、武后、中宗三朝，兩次出任宰相，并兼具一定的軍事才能，為貞觀之治向開元盛世的順利過渡
- 欲食半餅喻文言文翻譯欲食半餅喻這篇文言文的內(nèi)容是什么呢，大家有了解過嗎？下面一起去看看小編為你整理的欲食半餅喻文言文翻譯吧！原文譬如有人，因
- 蘇洵《心術(shù)》為將之道，當先治心。泰山崩于前而色不變，麋鹿興于左而目不瞬，然后可以制利害，可以待敵。凡兵上義，不義，雖利勿動。非一動之為害，而
- 文言文《楊布打狗》原文翻譯與賞析導(dǎo)語：文言文《楊布打狗》選自初中文言文閱讀，下面和小編一起來看看吧！【前言】《楊布打狗》為《列子》里的一篇寓