“吳時(shí),字伸道,邛州人”閱讀答案解析及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-09-06 06:01:42
吳時(shí),字伸道,邛州人。初舉進(jìn)士,得學(xué)究出身;再試,中甲科。知華州鄭縣,轉(zhuǎn)運(yùn)使檄州運(yùn)米五萬輸長安,鄭獨(dú)當(dāng)三萬。時(shí)貽書使者曰:“會三萬斛之費(fèi),以車則千五百乘,以卒則五萬夫,縣民可役者才二百五十八戶耳。古者用師則贏糧以養(yǎng)兵,無事則移兵以就食,誠能移兵于華,則前費(fèi)可免。華、雍相去百六十里,一旦欲用,朝發(fā)而夕至矣?!笔拐邚钠溲?。
吳時(shí),字伸道,邛州人。第一次應(yīng)舉進(jìn)士,考取學(xué)究出身;第二次參加考試,考中進(jìn)士甲科。擔(dān)任華州鄭縣知縣,轉(zhuǎn)運(yùn)使通知州運(yùn)五萬斛米送到長安,鄭縣獨(dú)自承擔(dān)三萬斛。吳時(shí)給轉(zhuǎn)運(yùn)使寫信說:“計(jì)算三萬斛的費(fèi)用,用車需要一千五百輛,用士卒運(yùn)就需要五萬人,縣內(nèi)的百姓可供使役的只有二百五十八戶。古代打仗時(shí)就背著糧食去供養(yǎng)軍隊(duì),沒有戰(zhàn)爭時(shí)就移動軍隊(duì)以便得到糧食,如果能夠把軍隊(duì)調(diào)到華州,那么前面所說的費(fèi)用就能夠免掉。華州、雍州相距一百六十里,一旦想用,軍隊(duì)早上出發(fā)晚上就可到達(dá)了?!鞭D(zhuǎn)運(yùn)使聽從了他的話。
陸師閔干秦、蜀茶馬,辟為屬。章楶欲以御史薦力辭之徽宗求言遠(yuǎn)臣上章封識多不能如式有司悉卻之時(shí)建言乃得達(dá)。為睦親宅教授,提舉永興軍路學(xué)事。華州諸生有觸忌諱者,教授欲上之,曰:“是間言語,皆臣子所不忍聞。”時(shí)即火其書,曰:“臣子不忍聞,而令君父聞乎?”
陸師閔經(jīng)管秦、蜀茶馬事,征召吳時(shí)為屬下。章楶想推薦吳時(shí)為御史,吳時(shí)極力辭絕?;兆谇笾毖?,遠(yuǎn)方的臣子上奏章,封口標(biāo)識大多不能遵照格式,有關(guān)部門都退了回去,吳時(shí)提出建議,使奏章得以呈達(dá)。吳時(shí)擔(dān)任睦親宅教授,提舉永興軍路學(xué)事。華州的學(xué)生有觸犯忌諱的,教授想上報(bào),說:“那中間所說的話,都是我不忍心聽到的?!眳菚r(shí)立即燒了他的信,說:“你不忍心聽到,卻讓君主聽到嗎?”
召為工部員外郎,改禮部,兼辟雍司業(yè)。大觀興算學(xué),議以黃帝為先師。時(shí)言:“今祠祀圣祖,祝板書臣名,而釋奠孔子,但列中祀。數(shù)學(xué),六藝之一耳,當(dāng)以何禮事之?”乃止。遷太仆少卿。
吳時(shí)被召為工部員外郎,后改任禮部員外郎,兼任辟雍司業(yè)。大觀時(shí)興起算學(xué),議論把黃帝作為先師。吳時(shí)說:“現(xiàn)在春祭圣祖,祝板上寫上大臣的名字,而祭奠孔子,僅列中祭。數(shù)學(xué),只不過是六藝之一罷了,應(yīng)當(dāng)用什么禮對待呢?”于是停止。升為太仆少卿。
張商英罷相,言者指時(shí)為黨,出知耀州,又降通判鼎州;未赴,提舉河?xùn)|常平。歲饑,發(fā)公粟以振民。童貫經(jīng)略北方,每訪以邊事,輒不答。還為大晟典樂,擢中書舍人、給事中。內(nèi)侍何謫監(jiān)衡州酒,猶領(lǐng)節(jié)度使,時(shí)奏奪之。
張商英被罷相,言官指責(zé)吳時(shí)是他的同黨,出京擔(dān)任耀州知縣,又貶他擔(dān)任鼎州通判;沒有赴任,提舉河?xùn)|常平司?;哪?,發(fā)放官庫糧賑濟(jì)百姓。童貫經(jīng)略北方,常以邊防的事務(wù)問他,他總是不回答。還朝擔(dān)任大晟府典樂,擢升為中書舍人、給事中?;鹿俸沃啽O(jiān)衡州酒稅,仍兼任節(jié)度使,吳時(shí)上奏而取消他節(jié)度使之職。
又因進(jìn)對及取燕事,曰:“祖宗盟血未干,渝之必速亂。”蔡攸聞之,以告王黼,黼怒,斥為腐儒。時(shí)求去,以徽猷閣待制兼侍讀,俄提舉上清太平宮。西歸,遇其里人趙雍,為言:“取燕必召禍。吾老,得不遭其變,幸矣?!崩蹥q而卒,年七十八。
又因?yàn)樯铣雽r(shí)論及奪取燕州之事,吳時(shí)說:“祖宗盟誓的血跡還沒有干,改變必定會招致禍亂。”蔡攸聽到之后,告訴了王黼,王黼很生氣,斥責(zé)他是腐儒。吳時(shí)請求離朝,以徽猷閣待制兼侍讀,不久提舉上清太平宮。回去時(shí),碰到了鄉(xiāng)人趙雍,對他說:“攻取燕州必定招來禍患,我老了,能夠不遭受災(zāi)變,很幸運(yùn)。”幾年后去世,年七十八歲。
時(shí)敏于為文,未嘗屬稿,落筆已就,兩學(xué)目之曰:“立地書廚?!?br/>吳時(shí)寫文章很敏捷,從不打草稿,下筆就寫成,京師兩個(gè)學(xué)府(國子監(jiān)與太學(xué))里的人把他看作“立地書櫥”。
(節(jié)選自《宋史·吳時(shí)傳》)
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)()
A.章楶欲以御史薦/力辭之/徽宗求言/遠(yuǎn)臣上章封識/多不能如式/有司悉卻之/時(shí)建言/乃得達(dá)
B.章楶欲以御史薦力/辭之/徽宗求言/遠(yuǎn)臣上章/封識多不能如式/有司悉卻之/時(shí)建言/乃得達(dá)
C.章楶欲以御史薦力/辭之/徽宗求言/遠(yuǎn)臣上章封識/多不能如式/有司悉卻之/時(shí)建言/乃得達(dá)
D.章楶欲以御史薦/力辭之/徽宗求言/遠(yuǎn)臣上章/封識多不能如式/有司悉卻之/時(shí)建言/乃得達(dá)
10.D(章楶欲以御史薦,力辭之,徽宗求言,遠(yuǎn)臣上章,封識多不能如式,有司悉卻之,時(shí)建言,乃得達(dá)。)
11.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是(3分)()
A.學(xué)究,古代是讀書人的泛稱,文中指考中了舉人,后來一般指迂腐淺陋的讀書人。
B.斛,原是古代量器,后指容量單位。南宋以前,十斗為一斛,南宋末年改作五斗一斛。
C.教授,文中的“教授”是學(xué)官名,在宋代是指講解經(jīng)義、掌管課試的一種文職官員。
D.六藝,周朝官學(xué)要求學(xué)生掌握的六種技藝:禮、樂、射、御、書、數(shù),后亦指“六經(jīng)”。
11.A(“考中了舉人”理解有誤。文中指吳時(shí)第一次應(yīng)舉進(jìn)士,考取了學(xué)究出身?!皩W(xué)究”是科舉中的科目名。唐代取士,明經(jīng)科有“學(xué)究一經(jīng)”的科目。宋代禮部貢舉,有進(jìn)士、學(xué)究等十科。)
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)()
A.吳時(shí)辦事靈活,所提建議利國利民。他進(jìn)士及第后任職華州鄭縣,接到運(yùn)送糧食到長安的指示,他建議“移兵于華”以節(jié)省運(yùn)費(fèi),轉(zhuǎn)運(yùn)使聽從了他的建議。
B.吳時(shí)寬宏大量,大力提倡**。他擔(dān)任睦親宅教授,提舉永興軍路學(xué)事時(shí),華州有的諸生寫文章觸犯了忌諱,吳時(shí)對當(dāng)?shù)亟淌趯懶排e報(bào)此事非常惱火。
C.吳時(shí)狷介耿直,不懼怕跟權(quán)勢結(jié)怨。童貫經(jīng)略北方時(shí)常以邊防事務(wù)問他,他總是不回答;宦官何謫監(jiān)衡州酒稅仍兼任節(jié)度使,吳時(shí)上奏取消了他節(jié)度使之職。
D.吳時(shí)學(xué)識淵博,撰寫文章倚馬可待。他寫文章很敏捷,從來不打草稿,下筆就能寫成,京師兩個(gè)學(xué)府里的人稱他為“立地書櫥”?!傲⒌貢鴻弧边@個(gè)成語即源于此。
12.B(選項(xiàng)說“吳時(shí)寬宏大量,大力提倡**”有些夸大其辭,“吳時(shí)對當(dāng)?shù)亟淌趯懶排e報(bào)此事非常惱火”的理解也有誤,“火其書”的意思是燒了舉報(bào)信。)
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)古者用師則贏糧以養(yǎng)兵,無事則移兵以就食,誠能移兵于華,則前費(fèi)可免。
譯文:
(2)又因進(jìn)對及取燕事,曰:“祖宗盟血未干,渝之必速亂?!?br/>譯文:
13翻譯:(1)古代打仗時(shí)就背著糧食去供養(yǎng)軍隊(duì),沒有戰(zhàn)爭時(shí)就移動軍隊(duì)以便得到糧食,如果能夠把軍隊(duì)調(diào)到華州,那么前面所說的費(fèi)用就能夠免掉。(計(jì)分點(diǎn):“贏糧”,背著糧食;“誠”,如果、果真;“前費(fèi)”,前面所說的費(fèi)用。每處1分,譯出大意給2分)
(2)又因?yàn)樯铣雽r(shí)論及奪取燕州之事,吳時(shí)說:“祖宗盟誓的血跡還沒有干,改變必定會招致禍亂。”(計(jì)分點(diǎn):“進(jìn)對”,上朝入對;“渝”,改變;“速”,招致、導(dǎo)致。每處1分,譯出大意給2分)
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 魏收改武學(xué)文中考課外文言文一日一練魏收改武學(xué)文魏收①年十五,頗已屬文。及隨父赴邊,好習(xí)騎射,欲以武藝自達(dá)。滎陽②鄭伯調(diào)③之日:魏郎弄戟(jǐ
- 楊礪楊礪,字汝礪,京兆鄮人。建隆中舉進(jìn)士甲科。父喪,絕水漿數(shù)日。服除,以祿不足養(yǎng)母,閑居無仕進(jìn)意,鄉(xiāng)舊移書敦諭,礪乃赴官。解褐鳳州團(tuán)練推官,
- 閱讀下面一段文言文,完成11—14題。 吳隱之,字處默,濮陽鄄城人。美姿容,善談?wù)?,博涉文史,以儒雅?biāo)名。弱冠而介立,有清操,雖儋
- 上梅直講①書【北宋】蘇 軾軾每讀《詩》至《鴟鸮》,讀《書》至《君奭》,常竊悲周公之不遇。及觀《史》,見孔子厄于陳蔡之間,而弦歌之聲不絕;顏淵
- 園中有榆,其上有蟬。蟬方奮翼悲鳴,欲飲清露,不知螳螂之在后,曲其頸,欲攫而食之也。螳螂方欲食蟬,而不知黃雀在后,舉其頸,欲啄而食之也。黃雀方
- 渡者之言原文庚寅冬,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木簡束書從。時(shí)西日沉山,晚煙縈樹。望城二里許,因問渡者:“尚可得南門開否?”渡者熟視小奚,應(yīng)
- 《后漢書桓譚傳》文言文閱讀閱讀下面的文言文,完成4~7題。桓譚字君山,沛國相人也。譚以父任為郎,好音律,善鼓琴。簡易不修威儀,博學(xué)多通,能文
- 文言文官職升貶的專用詞語解析高考文言文閱讀題多為人物傳記,其中往往涉及古代官職升降調(diào)動的一些專用詞語。正確理解、掌握這些詞語,對于疏通文意,
- 趙憬,字退翁,渭州隴西人。憬志行峻潔,不自炫賈。寶應(yīng)中,方營泰、建二陵,用度廣,又吐蕃盜邊,天下薦饑,憬褐衣上疏,請殺禮從儉,士林嘆美。試江
- 答李琮書 蘇軾國之用兵,正如私家之造屋。凡屋若干,材石之費(fèi),谷米之用,為錢若干,布算而定,無所贏縮矣。工徒入門,斧斤之聲鏗然,而百
- 文言文字運(yùn)用必知的12個(gè)大錦囊錦囊一:多音字識記技巧1.多音字要做到據(jù)義定音。多音字的意義不同,讀音也相應(yīng)改變。因此要根據(jù)一個(gè)字在具體語境中
- 元史原文:崔斌,字仲文,馬邑人。性警敏,多智慮,魁岸雄偉,善騎射,尤攻文學(xué),而達(dá)政術(shù)。世祖在潛邸召見,應(yīng)對稱旨,命佐卜憐吉帶,將游騎戍淮南。
- 左傳原文:會于葵丘,尋盟,且修好,禮也。王使宰孔賜齊侯胙,曰:“天子有事于文、武,使孔賜伯舅胙?!饼R侯將下拜,孔曰:“且有后命。天子使孔曰:
- 三國志原文:賈詡字文和,武威姑 * 也。少時(shí)人莫知,唯漢陽閻忠異之,賈詡有良、平之奇。察孝廉為郎,疾病去官,西還至汧,道遇叛氐,同行數(shù)十人皆為
- 《史記。魏公子列傳》文言文閱讀及譯文公子聞趙有處士毛公藏于博徒,薛公藏于賣漿家,公子欲見兩人,兩人自匿不肯見公子。公子聞所在乃間步往從此兩人
- 明史原文:梅國楨,字克生,麻城人。少雄杰自喜,善騎射。舉萬歷十一年進(jìn)士。除固安知縣。中官詣國楨請收責(zé)于民,國楨偽令民鬻妻以償。民夫婦哀慟,中
- 《三國志·魏書》節(jié)選文言文閱讀練習(xí)及其答案解析袁渙,字曜卿,陳郡扶樂人也。父滂,為漢司徒??っ鼮楣Σ?,后辟公府,舉高第,除譙令,不就。劉備之
- 百家姓凌的文言文歷史來源「凌」源出 ;出自姬姓, 以官為氏。據(jù)《通志.氏族略.以官為氏》所載,周代設(shè)"凌人"之職, 為周
- 盤點(diǎn)文言文中的那些第一人稱一、第一人稱代詞,主要有我、吾、予、余、朕。1、我:用于第一人稱,譯作我、我們例:子曰:三人行,必有我?guī)熝伞?《論
- 利不可兩,忠不可兼。不去小利則大利不得,不去小忠則大忠不至。故小利,大利之殘也;小忠,大忠之賊也。圣人去小取大。 昔荊龔?fù)跖c晉厲公