国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “利不可兩,忠不可兼。不去小利則大利不得”閱讀答案解析及翻譯

    “利不可兩,忠不可兼。不去小利則大利不得”閱讀答案解析及翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2022-11-18 20:31:15 

    標(biāo)簽:

    利不可兩,忠不可兼。不去小利則大利不得,不去小忠則大忠不至。故小利,大利之殘也;小忠,大忠之賊也。圣人去小取大。
     昔荊龔?fù)跖c晉厲公戰(zhàn)于鄢陵,荊師敗,龔?fù)鮽ER戰(zhàn),司馬子反渴而求飲,豎陽谷操黍酒而進之。子反受而飲之。子反之為人也嗜酒,甘而不能絕于口,以醉。戰(zhàn)既罷,龔?fù)跤麖?fù)戰(zhàn)而謀。使召司馬子反,子反辭以心疾。龔?fù)躐{而往視之,入幄中,聞酒臭而還。曰:“今日之戰(zhàn),所恃者司馬也。而司馬又若此,是忘荊國之社稷,而不恤吾眾也?!庇谑橇T師去之。斬司馬子反以為戮。豎陽谷之進酒也,非以醉子反也,其心以忠也,而適殺之。故曰:小忠,大忠之賊也。
     昔者晉獻(xiàn)公使荀息以垂棘之璧與屈產(chǎn)之乘賂虞公,以假道于虞而伐虢。虞公濫于寶與馬而欲許之,宮之奇諫曰:“不可許也。先人有言曰:‘唇竭而齒寒?!螂街煌鲆?,恃虞;虞之不亡也,亦恃虢也。若假之道,則虢朝亡而虞夕從之矣。奈何其假之道也?”虞公弗聽,而假之道。荀息伐虢,克之。還反伐虞,又克之。荀息操璧牽馬而報。獻(xiàn)公喜曰:“璧則猶是也,馬齒亦薄長矣?!惫试唬盒±4罄畾堃?。
     中山之國有套繇者,智伯欲攻之而無道也。為鑄大鐘,方車二軌以遺之。套繇之君將斬岸堙溪以迎鐘。赤章蔓枝諫曰:“夫智伯之為人也,貪而無信,必欲攻我而無道也,故為大鐘,方車二軌以遺君。君因斬岸堙溪以迎鐘,師必隨之?!备ヂ?,有頃,諫之。君曰:“大國為歡,而子逆之,不祥,子釋之。”赤章蔓枝曰:“為人臣不忠貞,罪也;忠貞不用,遠(yuǎn)身可也。”斷轂而行,至衛(wèi)七日厹而繇亡。
     昌國君將五國之兵以攻齊。齊使觸子將,以迎天下之兵于濟上。齊王欲戰(zhàn),使人赴觸子,恥而訾之曰:“不戰(zhàn),必劃若類,掘若壟?!?span style="text-decoration:underline;">觸予苦之欲齊軍敗于是以天下兵戰(zhàn)戰(zhàn)合擊金而卻之卒北天下兵乘之。觸子因以一乘去,莫知其所,不聞其聲。達(dá)子又帥其余卒軍于秦周,無以賞,使人請金于齊王。齊王怒曰:“若殘豎子之類,惡能給若金?”與燕人戰(zhàn),大敗,達(dá)子死,齊王走莒。燕人逐北入國,相與爭金甚多。此貪于小利以失大利者也。
     (節(jié)選自《呂氏春秋·權(quán)勛》)
    [注]①豎:童仆。②垂棘之璧:垂棘產(chǎn)的美玉;屈產(chǎn)之乘:屈邑產(chǎn)的良馬。③劃:滅除。
    9.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是( )
     A.使召司馬子反,子反辭以心疾 辭:借口
     B.璧則猶是也,馬齒亦薄長矣 ?。荷晕?br/> C.為鑄人鐘,方車二軌以遺之 遺:贈送
     D.使人赴觸子,恥而訾之口 恥:恥辱
    【答案】D
    【考查方向】本題重點考查考生理解常見文言實詞在文中的含義的能力。能力層級為B級(理解)。
    【解析】解答本題,可用代入法,即將各選項解釋代入原文語境考察。D恥:羞辱。
    10.下列各組句子中,加點詞的意義和用法相同的一組是( )
    【答案】B
    【考查方向】本題重點考查考生理解常見文言虛詞在文中的意義和用法的能力。能力層級為B級(理解)。
    【解析】解答本題,可用代入法,即將各選項解釋代入原文語境考察。A.連詞,表假設(shè)關(guān)系,要是……就;連詞,表轉(zhuǎn)折關(guān)系,卻。B.都是結(jié)構(gòu)助詞,用于主謂之間,取消句子獨立性。C.連詞,表承接關(guān)系;連詞,表并列關(guān)系。D.介詞,引出行為的對象,向;介詞,表比較,比。
    11.下列用“/”給句中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是( )
     A.觸子苦之欲齊/軍敗/于足以天下兵戰(zhàn)/戰(zhàn)合擊金/而卻之卒北/天下兵乘之
     B.觸子苦之欲齊/軍?。谑且蕴煜卤鴳?zhàn)/戰(zhàn)合/擊金而卻之/卒北/天下兵乘之
     C.觸子苦之/欲齊軍敗/于是以天下兵戰(zhàn)/戰(zhàn)合/擊金而卻之/卒北/天下兵乘之
     D.觸子苦之/欲齊軍?。谑且蕴煜卤鴳?zhàn)/戰(zhàn)合擊金/而卻之卒北/天下兵乘之
    【答案】C
    【考查方向】本題重點考查考生文言斷句的能力。能力層級為B級(理解)。
    【解析】根據(jù)語義,用排除法。由第一處可排除A、B,由第四處可排除D。
    12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項是( )
    A.司馬子反因為口渴誤飲童仆給他的黍酒而致醉,未能與荊龔?fù)跫皶r商討重新作戰(zhàn)的
     對策,結(jié)果被荊龔?fù)鯏貧⒉⒈┦颈姟?br/>B.晉獻(xiàn)公派荀息向虞國借路去攻打虢國,虞公沒有聽宮之奇的勸諫把路借給了晉國,
     結(jié)果晉國攻下虢國后接著滅掉了虞國。
    C.智伯想要攻占厹繇卻苦于沒有進軍的道路,厹繇國君不聽赤章蔓枝勸諫,削平高地
     填平溪谷去迎接大鐘,最終導(dǎo)致亡國。
    D.齊國將領(lǐng)觸子不堪齊王羞辱和重壓,故意戰(zhàn)敗逃走;齊王未能吸取教訓(xùn)去體恤將士,
     結(jié)果齊軍再次慘敗,齊王也逃到莒國。
    【答案】A
    【考查方向】本題重點考查考生“歸納內(nèi)容要點,概括中心意思”“分析概括作者在文中的觀點態(tài)度”的能力。能力層級為C級(分析綜合)。
    【解析】解答此題,可將各選項表述同文本相關(guān)內(nèi)容進行比較,以發(fā)現(xiàn)異同,確定正誤?!八抉R子反因為口渴誤飲童仆給他的酒而喝醉”不對,原文說司馬子反酷愛喝酒,他覺得酒味甜美,喝起來不能自止,因此喝醉了。
    13.把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
    (1)豎陽谷之進酒也,非以醉子反也,其心以忠也,而適殺之。 (4分)
    (2)大國為歡,而子逆之,不祥,子釋之。 (3分)
    (3)觸子因以一乘去,莫知其所,不聞其聲。 (3分)
    【答案】(1)童仆陽谷獻(xiàn)上酒,不是借此把子反灌醉,他心里認(rèn)為這是忠心,卻恰好害了子反。
    (2)大國跟我們交好,你卻拒絕人家,這不吉祥,你不要再說了。
    (3)觸子趁機憑靠一輛兵車離開了,沒有人知道他去了哪里,也聽不到他的音訊。
    【考查方向】本題重點考查考生理解并翻譯文中的句子的能力。能力層級為B級(理解)。
    【解析】本題首先要找出關(guān)鍵字或句式進行翻譯,一般為直譯,除一些帶有比喻性的詞語然后再整體翻譯,并按現(xiàn)代漢語的規(guī)范,達(dá)到詞達(dá)句順。(1)進:進獻(xiàn),獻(xiàn)上;醉:使……醉,灌醉;以:認(rèn)為;適:恰好。(2)為歡:交好;逆:忤逆,拒絕;釋:放棄,不要再說。
    (3)乘:兵車;所:地方;聲:音訊,消息。
    參考譯文:
    利不可兩得,忠不可兼?zhèn)?。不拋棄小利,大利就不能得到,不拋棄小忠,大忠就不能實現(xiàn)。所以說小利,是大利的禍害;小忠,是大忠的禍害。圣人拋棄小的,選取大的。
    從前荊龔?fù)跖c晉厲公在鄢陵作戰(zhàn),楚軍失敗了,龔?fù)跏芰藗?。?dāng)初,戰(zhàn)斗即將開始的時候,司馬子反口渴了找水喝,童仆陽谷拿著黍子釀的酒送給他。司馬子反接過來喝了下去。司馬子反為人酷愛喝酒,他覺得酒味甜美,喝起來口不能自止,因此喝醉了。戰(zhàn)斗停下來以后,荊龔?fù)跸胫匦伦鲬?zhàn)要商討對策。派人去叫司馬子反,司馬子反借口心痛沒有去。龔?fù)醭塑嚽叭?a href="/cd/k/kanwang15660.htm">看望他,進入軍帳中,聞到酒味就回去了。荊龔?fù)跽f:“今天的戰(zhàn)斗,能依靠的就是司馬了??墒撬抉R又醉成這樣,他這是忘記了楚國的社稷,不擔(dān)憂我們大家啊。”于是收兵離去,并斬殺司馬子反,將他暴尸示眾。童仆陽谷獻(xiàn)上酒,不是借此把子反灌醉,他心里認(rèn)為這是忠心,卻恰好害了子反。所以說:小忠,是大忠的禍害。 
    從前,晉獻(xiàn)公派荀息用垂棘產(chǎn)的美玉和屈邑產(chǎn)的良馬(作為禮物)賄賂虞公,來向虞國借路去攻打虢國。虞公貪圖寶玉和駿馬想要答應(yīng)荀息。宮之奇勸諫說:“不可以答應(yīng)啊。古人有句話說:‘嘴唇?jīng)]有了,牙齒就會感到寒冷?!絿槐粶缤?,靠的是有虞國;虞國不被滅亡,靠的是有虢國啊。如果借路給晉國,那么虢國早晨滅亡,虞國晚上也就會跟著滅亡了。怎么能借路給晉國呢?”虞公不聽,把路借給了晉國。荀息(帶兵)攻打虢國,戰(zhàn)勝了虢國。返回的時候攻打虞國,又戰(zhàn)勝了虞國。荀息拿著玉壁牽著駿馬回來向晉獻(xiàn)公稟報。晉獻(xiàn)公高興地說:“玉璧還是原來的樣子,只是馬的牙齒稍微長了一點?!彼哉f:小利,是大利的禍害。
    中山諸國有個厹繇(qiúyóu)國,智伯想攻占它,卻(苦于)沒有(帶兵進攻)的道路。就給厹繇國鑄造了一個大鐘,用兩輛并排的車裝載著大鐘送給他們的國君。厹繇的國君就想削平高地填平溪谷來迎接大鐘。赤章蔓枝勸諫說:“智伯為人貪婪而且不守信用,一定是他想攻打我們但是沒有進軍的道路,所以鑄造了大鐘,用兩輛并排的車裝載著來送給您。您于是削平高地填平溪谷來迎接大鐘,(如果這樣)智伯的軍隊必定跟隨著到來?!眳滛韲宦?,過了一會,赤章蔓枝再次勸諫。厹繇國君說:“大國跟我們交好,你卻拒絕人家,這不吉祥,你不要再說了?!背嗾侣φf:“做臣子的對國君不忠誠堅貞,是罪過;忠誠而堅貞卻不被采納,脫身遠(yuǎn)離國君就可以了?!庇谑牵车糗囕S兩端(表示與厹繇國君斷絕關(guān)系)就走了,到了衛(wèi)國七天,厹繇國就滅亡了。
    昌國君率領(lǐng)五國的軍隊來攻打齊國。齊國派觸子為將,在濟水邊迎擊各諸侯國的軍隊。齊王想開戰(zhàn),派人到觸子那里去,羞辱并且斥責(zé)他說:“不開戰(zhàn),我一定滅掉你的族類,挖掉你的祖墳!”觸子感到很痛苦,想讓齊軍戰(zhàn)敗,于是跟各諸侯國的軍隊開戰(zhàn)。雙方剛一交戰(zhàn),觸子就鳴金要齊軍撤退。齊軍敗逃,諸侯軍追擊齊軍。觸子趁機憑靠一輛兵車離開了,沒有人知道他去了哪里,也聽不到他的音訊。(齊軍另一位將領(lǐng))達(dá)子又率領(lǐng)殘兵駐扎在秦周,沒有東西賞賜士卒,就派人向齊王請求金錢,齊王非常生氣地說:“你們這些殘存下來愚弱無能的家伙,怎么能給你們金錢?”齊軍與燕國人交戰(zhàn),被打得大敗,達(dá)子戰(zhàn)死了,齊王逃到了莒。燕國人追趕敗逃的齊兵進入齊國國都,你爭我奪搶了很多金錢。這是貪圖小利因而喪失了大利??!

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 貞觀六年,太宗謂尚書左仆射房玄齡曰:“比有山東崔、盧、李、鄭四姓,雖累葉陵遲①,猶恃其舊地,好自矜大,稱為士大夫。每嫁女他族,必廣索聘財,以
    • 《河豚發(fā)怒》文言文閱讀與翻譯賞析【原文】河之魚,有豚其名者,游于橋間,而觸其柱,不知遠(yuǎn)去。怒其柱之觸己也/則張頰植鬣①,怒腹而浮于水②,久之
    • 張惠言原文:余故居南郊德安里,鄰有陳長生者,與兄奉母以居,無妻子,有室一楹,園地以稜計者十。兄僂且病,常給爨守舍。而長生力治地種菜,賣之得錢
    • 明史列傳文言文賞析胡世寧,字永清,仁和人。弘治六年進士。性剛直,不畏強御,且知兵。除德安推官。岐王初就藩,從官驕,世寧裁之。遷廣西太平知府。
    • 人之口腹,何常之有?富貴之時,窮極滋味,暴殄過當(dāng);一過禍敗,求藜藿充饑而不可得。石虎食蒸餅,必以乾棗、胡桃瓤為心,使坼裂方食;及為冉閔所篡,
    • 舊唐書原文:敬播,蒲州河?xùn)|人也。貞觀初,舉進士。俄有詔詣秘書內(nèi)省佐顏師古、孔穎達(dá)修《隋史》,尋授太子校書。史成,遷著作郎,兼修國史。與給事中
    • 《宋文憲公全集- 秦有尊盧沙者》文言文練習(xí)題及答案秦有尊盧沙者,善夸談。秦人笑之,尊盧沙曰:“勿予笑也,吾將說楚以王國之術(shù)?!濒骠嫒荒?。至楚
    • 《百家姓.江》文言文的歷史來源歷史來源「江」源出:一:出自嬴姓,以國為氏。《通志.氏族略.以國為氏》所載,周朝將伯蓋之后 分封于江國。春秋時
    • 初中語文第二冊文言文中的成語·世外桃源:原指理想中的生活安樂而環(huán)境幽美的世界,現(xiàn)在用以比喻一種空想的`脫離現(xiàn)實斗爭的地方。(《桃花源記》)·
    • 誤會文言文天暗寒,孤往。忽憶囊中物,解囊視之,驚覺:此非余之物。吾急反,入門而環(huán)視。無人。遂載囊中物返。是夜三更,解衣欲睡,老母喚之。心中忐
    • 后漢書原文:王渙字稚子廣漢郪人也父順安定太守渙少好俠尚氣力數(shù)剽輕少年晚而改節(jié)敦儒學(xué)習(xí)《尚書》讀律令略舉大義為太守陳寵功曹,當(dāng)職割斷,不避豪右
    • 蘇軾原文:“達(dá)賢者有后,張湯是也。”張湯宜無后者也?!盁o其實而竊其名者無后,揚雄是也?!睋P雄宜有后者也。達(dá)賢者有后,吾是以知蔽賢者之無后也。
    • 連處士墓表文言文閱讀附譯文及答案連處士,應(yīng)山人也。以一布衣終于家,而應(yīng)山之人至今思之。其長老教其子弟,所以孝友、恭謹(jǐn)、禮讓而溫仁,必以處士為
    • 張博抄書文言文翻譯文言文是高中學(xué)習(xí)的重點,今天小編整理了張博抄書文言文翻譯,歡迎閱讀?!驹摹夸哂准词葘W(xué),所讀書必手鈔,鈔已朗誦一過,即焚之
    • 周仁美,深州人。開寶中,應(yīng)募隸貝州驍捷軍。關(guān)南李漢超選備給使,屢捕獲契丹諜者。從漢超戰(zhàn)于西嘉山,身中重創(chuàng),補隊長。漢超上其功,隸殿前班,賜衣
    • 閱讀下面文言文,完成11~14題。超然臺記〔宋〕蘇軾凡物皆有可觀。茍有可觀,皆有可樂,非必怪奇?zhèn)愓咭?。餔糟啜醨,皆可以醉,果蔬草木,皆可以
    • 宋史原文:范雍,字伯純,世家太原。雍中進士第,為洛陽縣主簿。累官殿中丞。環(huán)、原州屬羌擾邊,以雍為安撫使。建言:“屬羌因罪罰羊者,舊輸錢,而比
    • 《元史·本紀(jì)第一》文言文原文及翻譯太祖法天啟運圣武皇帝,諱鐵木真,姓奇渥溫氏,蒙古部人。歲甲子,帝大會于帖麥該川,議伐乃蠻。群臣以方春馬瘦,
    • 初中文言文文學(xué)常識之科舉考試【察舉】漢代選拔官吏制度的一種形式。察舉有考察、推舉的意思,又叫薦舉。由侯國、州郡的地方長官在轄區(qū)內(nèi)隨時考察、選
    • 初中文言文教學(xué)對策初中文言文教學(xué)的對策一、誦讀文本——享受古韻的凝香精華1.堅持范讀,讀準(zhǔn)字音、讀準(zhǔn)句讀。在平時的文言文教學(xué)中,作為語文教師

    評論

    發(fā)表評論
    手機版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com