《隆中對》“自董卓已來,豪杰并起,跨州連郡者不可勝數(shù)”閱讀答案及譯文
語文 文言文 發(fā)布時間:2022-07-01 22:36:48
亮答曰:“自董卓已來,豪杰并起,跨州連郡者不可勝數(shù)。曹cao6*比于袁紹,則名微而眾寡,然操遂能克紹,以弱為強者,非惟天時,抑亦人謀也。今操已擁百萬之眾,挾天子而令諸侯,此誠不可與爭鋒。權(quán)據(jù)有江東,已歷三世,國險而民附,賢能為之用,此可以為援而不可圖也。荊州北據(jù)漢、沔,利盡南海,東連吳會,西通巴、蜀,此用武之國,而其主不能守,此殆天所以資將軍,將軍豈有意乎?益州險塞,沃野千里,天府之土,高祖因之以成帝業(yè)。劉璋暗弱,張魯在北,民殷國富而不知存恤。智能之士思得明君。將軍既帝室之胄,信義著于四海,總攬英雄,思賢如渴,若跨有荊、益,保其巖阻,西和諸戎,南撫夷越,外結(jié)好孫權(quán),內(nèi)修政理;天下有變,則命一上將將荊州之軍以向苑、洛,將軍身率益州之眾出于秦川,百姓孰敢不簞食壺漿以迎將軍者乎?誠如是,則霸業(yè)可成,漢室可興矣?!?br/>【1】解釋下列詞語(4分)
①豪杰并起 ( ) ②此可以為援而不可圖 ( )
③利盡南海 ( ) ④民殷國富而不知存恤 ( )
【2】翻譯下列語句(4分)
A.然操遂能克紹,以弱為強者,非惟天時,抑亦人謀也。
譯文:
B.挾天子而令諸侯,此誠不可與爭鋒。
譯文:
【3】在諸葛亮的對策里,對不同的對象采取的對策不同。說說對下列對象所采取的對策分別是什么?(用原文回答)(4分)
①曹操:
②諸戎、夷越:
【4】諸葛亮替劉備策劃的最終目標是什么? (2分)
【5】在公眾眼里,諸葛亮是智慧的化身,歷來被人們所稱頌,有關(guān)他的典故、成語、名言警句以及俗語等還有很多,請列舉兩個。(4分)(不必每項都列出,只要寫出兩個即可)
參考答案
【1】①起兵、起事 ②圖謀 ③物資 ④愛撫、愛惜
【2】A曹操于是能夠戰(zhàn)勝袁紹,從弱小變?yōu)閺姶?,不僅是時機好,而且也是人的謀劃得當(dāng)。
B挾持天子來命令諸侯各國,(我們)的確不能與之爭強奪勢。
【3】此誠不可與爭鋒 西和諸戎,南撫夷越
【4】霸業(yè)可成,漢室可興矣
【5】諸葛亮舌戰(zhàn)群儒,火燒赤壁,草船借箭;三個臭皮匠頂一個諸葛亮; 錦囊妙計
二
1.諸葛亮為劉備謀劃的最終目標是:____________。(用原文中的6字概括)
2.為了實現(xiàn)最終的戰(zhàn)略目標,諸葛亮認為應(yīng)該采取哪些策略?
___________________
3.《三國演義》中“七擒孟獲”的故事,體現(xiàn)了諸葛亮在本文中提出的“____________”的思想。
4.諸葛亮在對前景的分析中,反復(fù)強調(diào)“人謀”的重要性,請從文中任舉一例說明。(可用文中原句回答)
_________________________
5.請聯(lián)系下面一段材料,談?wù)劇叭酥\”在現(xiàn)實生活中的意義。
賢才,國之寶也
詔曰:“賢才國之寶也。古圣王勞于求賢,若高宗之于傅說,文王之于姜尚。彼二君者,豈其智不足哉?顧皇皇(急切地)于版筑鼓刀之徒(筑墻和殺豬的人)者,蓋賢才不備,不足以為治。鴻鵠之能遠舉者,為其有羽翼也;蛟龍之能騰躍者,為其有鱗鬣也;人君之能致治者,為其賢人而為之輔也?!?br/>參考答案
1.成霸業(yè),興漢室
2.(1)奪取荊、益二州,作為霸業(yè)的根基;
(2)外結(jié)孫權(quán),內(nèi)修政理,與西南少數(shù)民族和睦相處;
(3)聯(lián)吳抗曹,并從荊、益二州出兵。(意對即可)
3.西和諸戎,南撫夷越
4.(1)曹操:“非惟天時,抑亦人謀?!?br/> (2)孫權(quán):“國險而民附”、“賢能為之用”。
(3)劉備:“總攬英雄。”(意對即可)
5.人才是國家富強、事業(yè)興旺的重要保證。當(dāng)今世界的競爭就是人才的競爭,因此,要善于發(fā)現(xiàn)人才,珍惜人才,用好人才。(意對即可)
參考譯文
諸葛亮回答道:“自董卓獨掌大權(quán)以來,各地豪杰同時起兵,占據(jù)州、郡的人數(shù)不勝數(shù)。曹操與袁紹相比,聲望小人又少,然而曹操最終之所以能打敗袁紹,憑借弱小的力量戰(zhàn)勝強大的原因,不僅依靠的是天時好,而且也是人的謀劃得當(dāng)?,F(xiàn)在曹操已擁有百萬大軍,挾持皇帝來號令諸侯,這確實不能與他爭強。孫權(quán)占據(jù)江東,已經(jīng)歷三世了,地勢險要,民眾歸附,又任用了有才能的人,孫權(quán)這方面只可以把他作為外援,但是不可謀取他。荊州北靠漢水、沔水,一直到南海的物資都能得到,東面和吳郡、會稽郡相連,西邊和巴郡、蜀郡相通,這是大家都要爭奪的地方,但是它的主人卻沒有能力守住它,這大概是天拿它用來資助將軍的,將軍你可有占領(lǐng)它的意思呢?益州地勢險要,有廣闊肥沃的土地,自然條件優(yōu)越,高祖憑借它建立了帝業(yè)。劉璋昏庸懦弱,張魯在北面占據(jù)漢中,那里人民殷實富裕,物產(chǎn)豐富,劉璋卻不知道愛惜,有才能的人都渴望得到賢明的君主。將軍既是皇室的后代,而且聲望很高,聞名天下,廣泛地羅致英雄,思慕賢才,如饑似渴,如果能占據(jù)荊、益兩州,守住險要的地方,和西邊的各個民族和好,又安撫南邊的少數(shù)民族,對外聯(lián)合孫權(quán),對內(nèi)革新政治;一旦天下形勢發(fā)生了變化,就派一員上將率領(lǐng)荊州的軍隊直指中原一帶,將軍您親自率領(lǐng)益州的軍隊向秦川出擊,老百姓誰敢不用竹籃盛著飯食,用壺裝著酒來歡迎將軍您呢?如果真能這樣做,那么稱霸的事業(yè)就可以成功,漢室天下就可以復(fù)興了。”
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 謝靈運《登池上樓》簡析 潛虬媚幽姿,飛鴻響遠音。薄霄愧云浮,棲川怍淵沈。進德智所拙,退耕力不任。徇祿及窮海,臥З對空林
- 文言文實詞總結(jié)的內(nèi)容彌1、滿,遍。(夜雪初霽,薺麥彌望)2、越,更加。(奉之彌繁,侵入愈急)3、彌留:病危將死。(病日至秦。既彌留)4、經(jīng)、
- 宋史文言文翻譯《宋史》與《遼史》、《金史》同時修撰,是二十四史中篇幅最龐大的一部官修史書。以下是小編整理的宋史文言文翻譯,希望對你有所幫助。
- 太宗初即位文言文及翻譯太宗初即位文言文主要描寫君王處理政事,貴在客觀公正。以下是小編整理的關(guān)于太宗初即位文言文及翻譯,歡迎閱讀。原文太宗初即
- 修①不幸,生四歲而孤。太夫人②守節(jié)自誓,居窮,自力于衣食,以長.以教,俾至于成人。太夫人告之曰:“汝父為吏廉,而好施與,喜賓客,其俸祿雖薄,
- 三國志原文:賀齊字公苗,會稽山陰人也。少為郡吏,守剡長。縣吏斯從輕俠為奸,齊欲治之,主簿諫曰:“從,縣大族,山越所附,今日治之,明日寇至?!?/div>蘇軾《記承天寺夜游》原文《記承天寺夜游》表達的感情是微妙而復(fù)雜的,貶謫的悲涼,人生的感慨,賞月的欣喜,漫步的悠閑都包含其中。下面是其原文,歡明史原文:劉煒,字有融,慈溪人。正統(tǒng)四年進士。授南京刑科給事中。副都御史周銓以私憾撻御史。諸御史范霖、楊永與尚褫等十人共劾銓,煒與同官盧祥等《吳宮遺事》文言文閱讀練習(xí)及答案閱讀文言文《吳宮遺事》,完成1一3題。吳宮遺事①羅隱越心未平②,而夫差有憂色。一旦復(fù)筑臺于姑蘇之左,俾③參政文言文中倒裝句的用法現(xiàn)代漢語中的倒裝句是為了適應(yīng)修辭表達的需要,但在古代,倒裝句是正常的.句法,所以在文言文翻譯時有時要作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。古漢語湖之魚文言文【原文】林子啜茗于湖濱之肆,叢柳蔽窗,湖水皆黯碧如染,小魚百數(shù)來會其下。戲嚼豆脯唾之,群魚爭喋;然隨喋隨逝,繼而存者,三四魚焉。精衛(wèi)填海文言文原文精衛(wèi)填海,是中國上古神話傳說之一。下面是小編為大家整理的精衛(wèi)填海文言文,歡迎參考~《精衛(wèi)填?!肺难晕脑挠直倍倮?,曰發(fā)鳩古代文言文的特殊句式介紹一、判斷句判斷句是以名詞、代詞或名詞性詞組為謂語,對主語直接表示判斷的句子。在現(xiàn)代漢語里,一般是在主語和謂語之間用一郭純哭母文言文翻譯文言文翻譯是一種性練習(xí),它既能考查文言文基礎(chǔ)知識的運用,又能提高文言文閱讀能力和學(xué)生的書面表達能力。下面是小編精心收集的郭原文:大鐵椎,不知何許人。北平陳小燦省兄河南,與遇宋將軍家。宋,懷慶青華鎮(zhèn)人,工技擊,七省好事者皆來學(xué),人以其雄健,呼宋將軍云。宋弟子高信之趙普文言文導(dǎo)學(xué)案答案《趙普》導(dǎo)學(xué)案教學(xué)目標:1、準確地翻譯全文,注意重點字詞,提高文言文的閱讀能力;2、學(xué)習(xí)本文運用細節(jié)描寫刻畫人物和敘事簡常見文言文虛詞復(fù)習(xí)鞏固一、而1、 連詞(1)表并列關(guān)系,一般不譯,有時可譯為“又”。如:其所謂忠者不忠,而所謂賢者不賢也。(《屈原列傳》)(上書諫獵〔西漢〕司馬相如【原文】臣聞物有同類而殊能者,故力稱烏獲(1),捷言慶忌(2),勇期賁、育(3)。臣之愚,竊以為人誠有之,獸亦宜然。文言文學(xué)法提示一、學(xué)弈1、粗讀課文,借助字典,通讀全文。學(xué)習(xí)三個生字。2、對照注釋,把課文中的語句,用自己的話把意思說出來。⑴弈秋,通國之善王禹偁原文:黃岡之地多竹,大者如椽。竹工破之,刳去其節(jié),用代陶瓦,比屋皆然,以其價廉而工省也。子城西北隅,雉堞圮毀,榛莽荒穢,因作小樓二間,
評論
發(fā)表評論