知困自強(qiáng)文言文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2022-12-23 07:46:44
知困自強(qiáng)文言文翻譯
文言文是相對(duì)白話文而來的，其特征是以文字為基礎(chǔ)來寫作，注重典故、駢驪對(duì)仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體?，F(xiàn)代書籍中的文言文，為了便于閱讀理解，一般都會(huì)對(duì)其標(biāo)注標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。以下是小編整理的知困自強(qiáng)文言文翻譯，歡迎閱讀！
知困：知道自己有理解不了的地方。
自強(qiáng)：自我勉勵(lì)。
附原文：雖有嘉肴
雖有嘉肴，弗食，不知其旨也；雖有至道，弗學(xué)，不知其善也。是故學(xué)然后知不足，教然后知困。知不足，然后能自反也；知困，然后能自強(qiáng)也。故曰：教學(xué)相長也?！秲睹吩唬骸皩W(xué)學(xué)半?！逼浯酥^乎？ （節(jié)選自《禮記 學(xué)記》）
譯文：
即使有美味的菜，（如果）不品嘗（它），就不知道它味道甘美；即使有最好的道理，（如果）不學(xué)習(xí)（它），就不知道它的好處。所以學(xué)習(xí)這樣以后（注：然后，這樣以后。然，這樣。后，以后）知道自己的不足之處，教別人這樣以后知道自己理解不了的地方。知道自己的不足之處，這樣以后能夠反省自己；知道自己理解不了的.地方，這樣以后能夠自我勉勵(lì)。所以說：教和學(xué)互相促進(jìn)，教別人，也能增長自己的學(xué)問?！秲睹氛f：“教人是學(xué)習(xí)的一半。”大概說的就是這個(gè)道理吧。
賞析：
本文運(yùn)用類比的手法引出要闡明的觀點(diǎn)，指出教和學(xué)是互相促進(jìn)、相輔相成的，即“教學(xué)相長”，告訴了我們實(shí)踐出真知的道理以及工作學(xué)習(xí)和實(shí)踐的重要性。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 學(xué)生背誦文言文的技巧再現(xiàn)情境法。此法適用于詩歌和寫景抒情的散文。好的詩歌和散文都有生動(dòng)的形象和優(yōu)美的意境，背誦時(shí)，可在腦中回憶形象和意境，如
- 方苞原文：康熙五十一年三月，余在刑部獄，見死而由竇出者日四三人。有洪洞令社君者，作而言曰：“此疫作也。今天時(shí)順正，死者尚稀，往歲多至日十?dāng)?shù)人
- 陳良翰，字邦彥，臺(tái)州臨海人。蚤孤，事母孝。資莊重，為文恢博有氣。中紹興五年進(jìn)士第。知溫州瑞安縣。瑞安俗號(hào)強(qiáng)梗，吏治尚嚴(yán)。良翰獨(dú)撫以寬，催租不
- 董閼于法無赦董閼于為上地守，行石邑山中，見澗深峭如墻，因問左右曰：“人嘗有入此者乎？”對(duì)曰：“無有?！痹唬骸皨雰?、癡聾、狂悖之人，嘗有入此者
- 顧炎武原文：文之不可絕于天地者，曰明道也，紀(jì)政事也，察民隱也，樂道人之善也。若此者，有益于天下，有益于將來。多一篇，多一篇之益矣。若天怪力亂
- 米芾索帖原文米芾詼譎好奇。在真州，米芾嘗詣蔡太保攸于舟中，攸出所藏右軍《王略帖》示之。芾驚嘆，求以他畫易之，攸意以為難。芾曰：“公若不見從，
- 金史原文：酈瓊，字國寶，相州臨漳人。宋宣和間，盜賊起，瓊乃更學(xué)擊刺挽強(qiáng)，試弓馬，隸宗澤軍，駐于磁州。未幾告歸，括集義軍七百人，復(fù)從澤，澤署瓊
- 游黃山記文言文翻譯文言文《游黃山記》是袁枚所寫，以下是小編整理的游黃山記文言文翻譯，歡迎參考閱讀！【原文】游黃山記癸卯四月二日，余游白岳畢，
- 三峽文言文精讀十、朗讀節(jié)奏1、巴東/三峽/巫峽長，猿鳴/三聲/淚沾裳十一、理解性默寫1、文中側(cè)面寫山之高的句子是：自非亭午夜分，不見曦月。2
- 戴 文 進(jìn) 傳毛先舒 明畫手以戴進(jìn)為第一。進(jìn)，字文進(jìn)，錢塘人也。宣宗喜繪事，御制天縱。一時(shí)待詔有謝廷
- 劉基《賣柑者言》文言文及翻譯《賣柑者言》是一篇寓言體散文，由買賣一個(gè)壞了的柑橘的小事引起議論，假托賣柑者的一席話，以形象、貼切的比喻，揭示了
- 王導(dǎo)，字茂弘，光祿大夫覽之孫也。父裁，鎮(zhèn)軍司馬。導(dǎo)少有風(fēng)鑒，識(shí)量清遠(yuǎn)。年十四，陳留高士張公見而奇之，謂其從兄敦曰：“此兒容貌志氣，將相之器也
- 高考語文文言文的用法(一)兼詞。1.相當(dāng)于于之、于此、于彼。①三人行，必有我?guī)熝?在其中)。(《論語》)②積土成山，風(fēng)雨興焉(從這里)。(荀
- 軍爭文言文翻譯文言文是以古漢語為基礎(chǔ)經(jīng)過加工的書面語。文言文翻譯即翻譯成白話文。下面小編收集整理了有關(guān)軍爭文言文翻譯，供大家參考。孫子曰：凡
- 牡丹亭記題詞文言文〔明〕湯顯祖【原文】天下女子有情，寧有如杜麗娘者乎！夢其人即病，病即彌連，至手畫形容傳于世而后死。死三年矣，復(fù)能溟莫中求得
- 文言文斷句技巧全攻略想要讀懂文言文，一定要在翻譯以及技巧上學(xué)習(xí)。下面是小編為大家搜集整理出來的有關(guān)于文言文斷句技巧全攻略，希望可以幫助到大家
- 狼其一文言文原文翻譯蒲松齡(1640-1715)字留仙，一字劍臣，別號(hào)柳泉居士，世稱聊齋先生，自稱異史氏，現(xiàn)山東省淄博市淄川區(qū)洪山鎮(zhèn)蒲家莊人
- 語文文言文的知識(shí)點(diǎn)總結(jié)偏義復(fù)詞曾經(jīng)在1996年全國高考題中出現(xiàn)：《孔雀東南飛》中晝夜勤作息的作息是一個(gè)偏義復(fù)詞，下列句子中加橫線的詞語屬于偏
- 傳是樓記的文言文作者：汪琬〔清〕汪琬昆山徐健菴先生，筑樓于所居之后，凡七楹。間命工木為櫥，貯書若干萬卷，區(qū)為經(jīng)史子集四種，經(jīng)則傳注義疏之書附
- 新五代史原文：蘇逢吉，京兆長安人也。漢高祖鎮(zhèn)河?xùn)|，父悅為高祖從事，逢吉常代悅作奏記，悅乃言之高祖。高祖召見逢吉，精神爽秀，憐之，乃以為節(jié)度判