陸績懷橘文言文原文及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間:2023-04-28 18:16:38
陸績懷橘文言文原文及翻譯
陸績懷橘文言文
陸績,三國時吳人也。官至太守,精于天文、歷法。績年六,于九江見袁術(shù)(當時的大豪強)。術(shù)令人出橘食之。績懷(裝到懷里)三枚臨行拜辭術(shù)而橘墜地。術(shù)笑曰:“陸郎作客而懷橘,何為耶?”績跪?qū)υ唬骸笆情俑?,欲懷而遺(送)母?!毙g(shù)曰:“陸郎幼而知孝,大必成才?!毙g(shù)奇之,后常稱說。
陸績懷橘文言文翻譯
陸績是三國時期的吳國人。他的父親陸康,曾經(jīng)擔任過廬江太守,和袁術(shù)關(guān)系很好。又精通天文和歷法。陸績六歲時,到九江去拜見袁術(shù)。袁術(shù)命令下人拿出許多橘子來給陸績吃。陸績把三個橘子藏在了胸懷,等到告別的時候,跪著向袁術(shù)拜謝。不料這三個橘子從袖子里滾落到地上。
袁術(shù)笑著說:“陸績,你來別人家做客,竟暗地里藏了主人的橘子,這是為什么呢?”陸績跪在地上,回答道:“這橘子很甜,我想起帶幾只橘子回去給母親吃。”袁術(shù)說:“陸郎你那么小就知道要孝敬父母,長大后必定是人才?!痹g(shù)認為陸績十分與眾不同,后來經(jīng)常向別人稱贊陸績懷桔的'美德。感情到了至真的地方,便不拘小節(jié)了,更何況是六歲的陸績,一個橘子還不忘帶給母親,這真是千古佳文.現(xiàn)在有人在席間在懷里藏果,想逗弄小孩。同樣藏到懷里回去,何不把愛子之心變?yōu)閻鄹改钢哪亍F娌抨懣?,可以作為典范?/p>
注釋:
九江:古地名,今江西九江市
令:讓,命令。
出:拿出,取出。
辭:告別 墜:掉下。
對:回答。
是:這是
甘:甜。 遺:送。
奇:認為……不同。
之:對。
于:在
太守:州郡的長官
懷:懷里
臨:在
行:走
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 終軍,字子云,濟南人也。少好學,以辯博能屬文聞于郡中。年十八,選為博士弟子。至府受遺,太守聞其有異材,召見軍。甚奇之,與交結(jié)。軍揖太守而去,
- 會員:07940794 友情提供2013年江西高考文言文詳注和全文譯文/翻譯:譯注:撫州一中 饒俊平&nbs
- 劉善明文言文閱讀理解閱讀理解訓練能夠讓我們提高寫作能力,提升閱讀水平,是我們要掌握的一個題型。下面是小編整理收集的劉善明文言文閱讀理解,歡迎
- 郭索與鉤輔文言文閱讀附譯文【原文】歐陽文忠嘗愛林逋詩草泥行郭索,云木叫鉤辀之句,文忠以謂語新而屬對親切。鉤辀,鷓鴣聲也,李群玉①詩云:方穿詰
- 馬援字文淵,扶風茂陵人也。其先趙奢為趙將,號曰馬服君,子孫因為氏。援年十二而孤,少有大志,諸兄奇之。九年,拜援為太中大夫。援務(wù)開恩信,寬以待
- 淺談高中文言文教學的導定向?qū)嵺`操作在高中,文言文的學習,始終是個難點。難在哪里?一在學生積累少(本文對此不論述),二在方法老。方法“老”在哪
- 《大人先生傳》原文欣賞《大人先生傳》是阮籍流傳后世為數(shù)不多的文章中的`精品。下面是《大人先生傳》原文欣賞,供大家參考與學習!《大人先生傳》原
- 宋史原文:李谷,字惟珍,潁州汝陰人。身長八尺,容貌魁偉。少勇力善射,以任俠為事,頗為鄉(xiāng)人所困,發(fā)憤從學,年二十七,舉進士,連辟華、泰二州從事
- 司成公家傳文言文閱讀附答案文言文,完成文后題目。司成公家傳[明]侯方域叔父司成公,諱恪,字若木。年二十四登第,不肯仕,更讀書為詩賦。三歲而方
- 朱碧潭詩序文言文翻譯作者:王慎中〔明〕王慎中詩人朱碧潭君汶,以名家子,少從父薄游,往來荊湖豫章,泛洞庭、彭蠡、九江之間,沖簸波濤,以為壯也。
- 查八十,名鼐,字廷和,休寧北門人也。鼐父珂,母劉氏。母夢靈龜入臥內(nèi),遂有身,既而生男。會大父華年八十,大父喜,命曰八十云。大父以賈起家,鼐
- 張柬之傳文言文閱讀試題及譯文張柬之傳張柬之,字孟將,襄州襄陽人。(1)少涉經(jīng)史,補太學生。祭酒令狐德棻異其才,而以王佐期之。中進士第,始調(diào)清
- 初中文言文中的成語解釋·明察秋毫:能清楚地看到秋天鳥獸身上新長的細毛。比喻目光敏銳,連極小的事物都看得清楚。(余憶童稚時,能張目對日,明察秋
- 《北齊書·陽斐傳》文言文原文及譯文 原文:陽斐,字叔鸞,北平漁陽人也。父藻,魏建德太守,贈幽州刺史。孝莊時,斐于西兗督護流民有功,賜爵方城伯
- 高中文言文重點詞匯文言文自1994年以來,一直是高考試卷中的重要內(nèi)容。要答好文言文題目,就要掌握相關(guān)文言詞匯。分享了高中文言文的重點詞匯給大
- 《指南錄》后序〔宋〕文天祥德祐二年二月十九日,予除右丞相兼樞密使,都督諸路軍馬。時北兵已迫修門外,戰(zhàn)、守、遷皆不及施。縉紳、大夫、士萃于左丞
- 華佗①治病陳壽佗行道,見一人病咽塞,嗜食而不得下,家人車載欲往就醫(yī)。佗聞其呻吟,駐車前視。語之曰:“向來道邊有賣餅家蒜齏大?、?,從取三升飲之
- 異寶文言文翻譯及答案翻譯是在準確、通順的基礎(chǔ)上,把一種語言信息轉(zhuǎn)變成另一種語言信息的行為。下面是小編為大家準備的異寶文言文翻譯及答案,希望大
- 文言文陳涉世家知識點《陳涉世家》譯文:陳勝是陽城人,表字叫涉。吳廣是陽夏人,表字叫叔。陳涉年輕時,曾經(jīng)跟別人一道被雇傭耕地。(有一次)他停止
- 曾子易簀文言文翻譯文言文翻譯是我們需要時常接觸的,同學們,看看下面的曾子易簀文言文翻譯,了解一下吧!曾子易簀文言文翻譯曾子易簀曾子(1)寢疾