“李茂方,字釋之,光陽人”閱讀答案及句子翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間:2022-05-17 05:16:10
李茂方,字釋之,光陽人。忠穆①時,登第,補(bǔ)典校???。恭愍初,出知淳昌郡。有求土物于郡者,茂方解所佩筆鞘及帶與吏,曰:“朋友私請,不可以公物應(yīng)之,以此易所求與之?!闭堈呃⒍?。后為獻(xiàn)納②。時金鏞執(zhí)國柄,屢求見。茂方辭不往。鏞曰:“朝官無不求見我,茂方獨(dú)不來。吾親往,亦不來,簡我也?!鞭D(zhuǎn)掌令。國制:陵隧必使執(zhí)義③署封。世謂封陵者多不達(dá)。及封正陵④,執(zhí)義洪原哲惑于拘忌,規(guī)避之。茂方代署,惟謹(jǐn)。王嘉之曰:“掌令清白忠直,寡人所知。達(dá)與不達(dá),不在我乎?”原哲懼,遂祝發(fā)避嫌。居母憂,起復(fù)判典校寺事,固辭不允。遷民部尚書,改司憲府大司憲,賜推忠佐命功臣號,升密直學(xué)士。王以旱命茂方禱雨于康安殿,茂方燃臂以禱。王聞之,曰:“愛民如是,可為首相。”尋出為雞林府尹。初府大饑及茂方至適歲稔茂方因民之便販魚鹽置義倉以備賑貸。崔瑩巡察六道,法甚峻,守令多貶黜者。至雞林,境內(nèi)肅然,瑩大喜。
召判開城府事,加賜礪節(jié)功臣號。王以茂方清寒,賜米五十碩。茂方以為大臣不可虛受賜,不受。拜政堂文學(xué)。王每稱政堂國耳忘家,不畏權(quán)勢,雖古人無以過之。辛禑立,開書筵,以茂方為師。恭愍所畜鳩在禁中,禑常愛玩。茂方書《旅獒篇》進(jìn)講,仍言:“鳩亦珍禽也,愿勿畜。”禑乃命左右去之。茂方嘗責(zé)侍中慶復(fù)興不籍韓方信、盧稹家,忤意,罷,封光陽君。俄拜門下評理。辛昌立,拜檢校門下侍中。恭讓宴群臣,茂方侍宴,年八十一,上壽起舞,風(fēng)儀可觀。王稱嘆,賜推忠礪節(jié)贊化功臣號。入本朝,封光陽府院君。卒,謚文簡,以禮葬之。
(選自《高麗史·李茂方傳》)
【注】①忠穆及后文中的恭愍、辛禑、辛昌、恭讓,皆歷朝高麗王。②獻(xiàn)納:官職名。③執(zhí)義:官職名。④正陵:恭愍王妃的陵墓。
16.對下列句子中加點(diǎn)詞語的解釋,不正確的一項(xiàng)是
A.簡我也簡:考驗(yàn)。
B.茂方代署,惟謹(jǐn)謹(jǐn):恭敬。
C.遂祝發(fā)避嫌祝發(fā):削發(fā)(為僧)。
D.遷民部尚書遷:調(diào)任。
17.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是
A. 請者愧而去B. 寡人所知
客喜而笑,洗盞更酌賈家莊幾為巡徼所陵迫死
C. 鳩亦珍禽也D. 禑乃命左右去之
杳不知其所之也今其智乃反不能及
18.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括與賞析,不正確的一項(xiàng)是
A.李茂方在淳昌郡為官,公私分明,朋友前來索求當(dāng)?shù)靥禺a(chǎn)時,寧愿以個人物品來應(yīng)對,也不動用公物,表現(xiàn)出清正廉潔的品質(zhì)。
B.李茂方在執(zhí)義洪原哲設(shè)法躲避職責(zé)時,不拘俗忌,代署封陵;奉命為民求雨時,又燃臂以禱,行事虔誠,因此被擢升為首相。
C.文中人物語言切合身份,如“達(dá)與不達(dá),不在我乎”符合高麗王予奪在我的口吻,“鳩亦珍禽也,愿勿畜”表現(xiàn)了李茂方進(jìn)諫的婉轉(zhuǎn)。
D.本文敘述了李茂方的為官經(jīng)歷,所選材料能反映傳主性格與為人,文簡事豐,剪裁合理,體現(xiàn)了紀(jì)傳體史書的傳統(tǒng)特色。
19.用“/”給文中畫波浪線的部分?jǐn)嗑?。?分)
初 府大饑 及 茂 方 至 適 歲 稔 茂 方 因 民 之 便 販 魚 鹽 置 義 倉 以 備 賑 貸
20.把文中畫線的句子譯成現(xiàn)代漢語。(7分)
(1)法甚峻,守令多貶黜者。(3分)
(2)王每稱政堂國耳忘家,不畏權(quán)勢,雖古人無以過之。(4分)
參考答案
16.A
17.A
18. B
19.(3分)
初/府大饑/及茂方至/適歲稔/茂方因民之便/販魚鹽/置義倉//以備賑貸
斷對兩處給1分,斷對五處給3分;斷錯兩處扣1分,扣完為止?!?/”處斷或不斷均不計(jì)分。
20.(7分)
(1)(3分)
(崔瑩)執(zhí)法非常嚴(yán)厲,州縣長官中有很多被降職免官的。
譯出“峻”給1分,譯出“多……者”為被動句的給1分,句子通順給1分。
(2)(4分)
高麗王常常稱贊政堂(李茂方)為了國家而忘了小家,不畏懼權(quán)勢,即使古人也無從超過他。
譯出“每”、“國耳忘家”、“無以過之”各給1分,句子通順給1分。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 龍說韓愈①龍噓②氣成云,云固③弗靈于龍也。然龍乘是氣,茫洋窮乎玄間,薄日月,伏④光景⑤,感震電,神變化⑥,水⑦下土,汩gǔ⑧陵谷,云亦靈怪矣
- 國語原文:越王勾踐即位三年而欲伐吳。范蠡進(jìn)諫日:“夫國家之事,有持盈,有定傾,有節(jié)事。①王曰:“為三者,秦何?“ 對曰:“持盈者與
- 《百家姓·藺》文言文及解析原文《百家姓·藺》作者:佚名歷史來源出自姬姓,以地名命姓。春秋時,晉獻(xiàn)公的`少子成師被封于韓(現(xiàn)在陜西省韓城縣),
- 誘友出戶文言文翻譯導(dǎo)語:文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎(chǔ)而形成的書面語。下面是小編整理的.誘友出戶文
- 呂元庸呂元膺①為東都留守,常與處士②對棋。棋次,有文簿堆擁,元膺方秉筆閱覽。棋侶謂呂必不顧局矣,因私易一子以自勝,呂輒已窺之,而棋侶不悟。翼
- 文言文的學(xué)習(xí)口訣和方法文言文的學(xué)習(xí)口訣文言文短小思想深刻,結(jié)構(gòu)層次也較清晰。同學(xué)們學(xué)習(xí)文言文,積累知識須堅(jiān)持。初學(xué)方法要定格,貪多求全不消化
- 桑生李樹文言文翻譯文言文翻譯對于有的同學(xué)來說有難度,下面是小編整理的桑生李樹文言文翻譯,歡迎閱讀參考!桑生李樹未知:佚名南頓張助,于田中種禾
- 文言文的相關(guān)閱讀練習(xí)閱讀下面的文言文,完成6-8題。(10分)人有負(fù)鹽負(fù)薪者,同釋重?fù)?dān),息于樹陰。少時,且行,爭一羊皮,各言藉背①之物。久未
- 左傳原文:吳公子札來聘。請觀于周樂。使工為之歌《周南》、《召南》,曰:“美哉!始基之矣,猶未也,然勤而不怨矣。”為之歌《邶》、《鄘》、《衛(wèi)》
- 阿房宮賦譯文文言文是以古漢語為基礎(chǔ)經(jīng)過加工的書面語。下面是小編整理的阿房宮賦譯文,歡迎閱讀參考!阿房宮賦譯文及注釋譯文六國為秦所滅,天下被統(tǒng)
- 伊犁鑿井原文伊犁城中無井,皆汲水于河。一佐領(lǐng)曰:“戈壁皆積沙,無水,故草木不生。今城中多老樹,茍其下無水,樹安得活?”乃拔木就根下鑿井,果具
- 呂相絕秦文言文翻譯導(dǎo)語:文章選自《左傳·成公十三年》。敘秦、晉交惡,晉國派使臣呂相到秦國宣布與之絕交。呂相先歷數(shù)穆公為德不終、私與鄭盟、乘危
- 新唐書原文:韋云起,京兆萬年人,嘗奏事文帝前,帝曰:“外事不便,可言之?!睍r兵部侍郎柳述侍,云起即奏:“述性豪侈未嘗更事特緣主婿私握兵要議者
- 《百家姓.左》文言文的歷史來源歷史來源「左」源出:以官名為氏。左史,原為周代史官。周穆王時有左史戎父,春秋時楚靈王有左史倚相,其后皆有左氏。
- 《魏晉士人軼事四則》原文及譯文王子猷雪夜訪戴劉義慶選自《世說新語·任誕》。有關(guān)本書和作者的情況參見本冊的“名著導(dǎo)讀”。王子猷,即王徽之,王羲
- 王鎮(zhèn)惡,北海劇人也。祖猛,仕苻堅(jiān),任兼將相。父休,為河?xùn)|太守。鎮(zhèn)惡以五月生,家人以俗忌,欲令出繼疏宗。年十三而符氏敗亡,嘗寄食澠池人李方家,
- 采薇文言文及翻譯拼音《采薇》是《詩經(jīng)》的《小雅》一章,是一首描述戰(zhàn)爭的史詩。下面是小編給大家?guī)淼母咧姓Z文必修三采薇文言文原文及翻譯,希望對
- 濫竽充數(shù)文言文以及譯文導(dǎo)語: 濫竽充數(shù),春秋戰(zhàn)國時期的歷史典故。字面意思是說:不會吹竽的人混在吹竽的隊(duì)伍里充數(shù)。比喻沒有真才實(shí)學(xué)的人混在內(nèi)行
- 清史稿原文:張樹聲,字振軒,安徽合肥人?;浛軘_皖北,以稟生與其弟樹珊、樹屏治團(tuán)殺賊。復(fù)越境出擊,連下含山、六安、英山、霍山、潛山、無為;而太
- 袁枚原文:秋林空兮百草逝,若有香兮林中至。既蕭曼以襲裾,復(fù)氤氳而繞鼻。雖脈脈兮遙聞,覺熏熏然獨(dú)異。予心訝焉,是乃芳蘭,開非其時,寧不知寒?于