《林逋論學(xué)問》閱讀答案及原文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2023-01-09 04:20:15
林逋論學(xué)問
原文
學(xué)者之問也,不獨(dú)欲聞其說,又必欲知其方;不獨(dú)欲知其方,又必欲為其事。而以既問于師,又辯諸友,為當(dāng)時(shí)學(xué)者之實(shí)務(wù)。蓋學(xué)以學(xué)為人也,問以問所學(xué)也。既為人則不得不學(xué),既學(xué)之則不容不問。
【閱讀訓(xùn)練】
1.解釋:
(1)獨(dú) (2)方 (3)辯 (4)諸 (5)實(shí)務(wù)
2.翻譯:
蓋學(xué)以學(xué)為人也,問以問所學(xué)也。
3.北宋初期“晚唐體”詩人之一的林逋有“梅妻鶴子”之稱,其詩《山園小梅二首?其一》中“_____,_______ ”兩句更是膾炙人口。
【參考答案】
1.(1)只 (2)方法、技能 (3)探討、分辨 (4)“之于” (5)實(shí)在的事情
2.這是因?yàn)閷W(xué)習(xí)是為了學(xué)習(xí)做人的道理,提問是為了問清搞懂學(xué)習(xí)中的疑難
3.疏影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)月黃昏
解釋:
學(xué)者:求學(xué)的人。
獨(dú):只。
聞其說:聽?zhēng)熼L(zhǎng)的論說。
方:方法,技藝。
為其事:實(shí)踐師長(zhǎng)所教誨的事。
辯諸友:跟朋友探討、分辨。諸:兼詞"之于"。辯:探討,討論。
實(shí)務(wù):實(shí)在的事情。
蓋:因?yàn)椤?br/>則:那么。
得:能夠。
譯文
求學(xué)的人提問,不光要聽?zhēng)熼L(zhǎng)的論說,還一定要了解他們治學(xué)的方法;不光要了解方法,還要實(shí)踐師長(zhǎng)所教誨的事。這其中,既能向師長(zhǎng)請(qǐng)教、又能跟朋友探討,是求學(xué)的人最實(shí)在的事情。這是因?yàn)閷W(xué)習(xí)是為了學(xué)習(xí)做人的道理,提問是為了弄清學(xué)習(xí)中的疑難。既然作為一個(gè)人就不能不學(xué)習(xí),既然學(xué)習(xí)了就當(dāng)然不能不提問。
作者:
林逋(bū)(967一1028)字君復(fù),漢族,浙江大里黃賢村人(今奉化市裘村鎮(zhèn)黃賢村)。幼時(shí)刻苦好學(xué),通曉經(jīng)史百家。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 賀蘭祥字盛樂。其先與魏俱起,后有以良家子鎮(zhèn)武川者,遂家焉。父初真,少知名,為鄉(xiāng)閭所重。尚①太祖姊建安長(zhǎng)公主。祥年十一而孤,居喪合禮。長(zhǎng)于舅氏
- 竇娥冤文言文的課件竇娥冤是元朝關(guān)漢卿的雜劇代表作,悲劇劇情取材自“東海孝婦”的民間故事。下面就隨小編一起去閱讀竇娥冤文言文的課件,相信能帶給
- 文言文閱讀答案及翻譯閱讀下文,完成第8~10題。王冕,字元章,紹興諸暨人也。父力農(nóng)。冕為田家子,少即好學(xué),長(zhǎng)七尺余,儀觀甚偉,須髯若神,通《
- 杞人憂天文言文翻譯文杞人憂天常比喻不必要的或缺乏根據(jù)的憂慮和擔(dān)心。下面我們來看看杞人憂天文言文翻譯文,希望對(duì)大家有所幫助。原文杞國(guó)有人憂天地
- 高考文言文閱讀提分技巧高考如何復(fù)習(xí)一直都是考生們關(guān)注的話題,語文一直是考生把握不準(zhǔn)的科目。文學(xué)作品的表達(dá)技巧,是指作家運(yùn)用了哪些寫作原則、規(guī)
- 文言文《戰(zhàn)國(guó)策蘇秦為趙王使于秦》原文及翻譯原文蘇秦為趙王使于秦,反,三日不得見。謂趙王曰:“秦乃者過柱山,有兩木焉。一蓋呼侶,一蓋哭。問其故
- 王子安文言文閱讀練習(xí)及答案王子安,東昌名士,困于場(chǎng)屋。入闈后,期望甚切。近放榜時(shí),痛飲大醉,歸臥內(nèi)室。忽有人白:“報(bào)馬來。”王踉蹌起曰:“賞
- 晉書原文:皇甫謐,字士安,幼名靜,安定朝那人,漢太尉嵩之曾孫也。出后叔父,徙居新安。年二十,不好學(xué),游蕩無度,或以為癡。嘗得瓜果,輒進(jìn)所后叔
- 天下之患,在于土崩,不在于瓦解,古今一也。何謂土崩?秦之末世是也。陳涉無千乘之尊、疆土之地,身非王公大人名族之后,無鄉(xiāng)曲之譽(yù),非有孔、曾、墨
- 左思傳文言文翻譯導(dǎo)語:文章敘寫了陸機(jī)初入洛陽,懷抱志愿,先鄙視嘲笑左思,后又為其所折服等事件,旨在從側(cè)面寫出《三都賦》的名重當(dāng)世。以下是小編
- 索要回執(zhí)文言文及翻譯引導(dǎo)語:《索要回執(zhí)》這篇文言文想必很多人都看過,那么有關(guān)索要回執(zhí)的文言文以及翻譯哪里有呢?接下來是小編為你帶來收集整理的
- 文言文復(fù)習(xí)之馬說馬說世有伯樂,然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有。故雖有名馬,祗(zhǐ)辱于奴隸人之手,駢(pin)死于槽櫪之間,不以
- 孟子少時(shí),東家殺豬,孟子問其母曰: “東家殺豬何為?”①母曰“欲唆汝?!逼淠缸曰诙栽唬骸昂蠎讶咽怯?,席不正不坐,割不正不食,胎教之也,②今
- 舊唐書原文:屈突通,雍州長(zhǎng)安人。(隋)文帝遣通往隴西檢覆群牧,得隱藏馬二萬余匹。文帝盛怒,將斬太仆卿慕容悉達(dá)及諸監(jiān)官千五百人,通諫曰:“人命
- 廉希憲事略廉希憲,字善甫,畏兀(今作“ * 爾”)氏。公以辛卯五月二十五日生于燕,適其父孝懿公廉訪使命下,孝懿喜曰:“是兒必大吾門,吾聞古者以
- 龔遂治渤??さ奈难晕姆g龔遂治渤海郡出自《漢書·龔遂傳》。《漢書》,又稱《前漢書》,由我國(guó)東漢時(shí)期的歷史學(xué)家班固編撰,是中國(guó)第一部紀(jì)傳體斷代
- 張珪字公端,弘范之子也。少能挽強(qiáng)命中,嘗從其父出林中,有虎,珪抽矢直前,虎人立,洞其喉,一軍盡讙。至元十六年,珪年十六,攝管軍萬戶;十七年,
- 淺談中學(xué)文言文教學(xué)應(yīng)注意哪些問題論文關(guān)鍵詞:中學(xué)文言文 教學(xué)論文摘要:閱讀和講授古代文言文,會(huì)遇到一些注釋問題與詞匯難點(diǎn),主要表現(xiàn)在語言文字
- 高中課內(nèi)文言文課堂訓(xùn)練及答案閱讀課內(nèi)文言文片段,完成小題。秦以攻取之外,小則獲邑,大則得城。較秦之所得,與戰(zhàn)勝而得者,其實(shí)百倍;諸侯之所亡,
- 昔有長(zhǎng)者子 【原文】 昔有長(zhǎng)者子①,入海取沉水②。積有年載,方得一車