国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “田叔者,趙陘城人也”閱讀答案及原文翻譯

    “田叔者,趙陘城人也”閱讀答案及原文翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2023-04-03 18:36:48 

    標(biāo)簽:

    田叔者,趙陘城人也。為人刻廉自喜,喜游諸公。趙王張敖以為郎中。
     漢七年,高祖過趙,趙王張敖自持案進(jìn)食,禮恭甚,高祖箕踞罵之。是時趙相趙午等數(shù)十人皆怒,謂張王曰:“王事上禮備矣,今遇王如是,臣等請為亂?!壁w王嚙指出血,曰:“先人失國,微陛下,臣等當(dāng)蟲出。
     公等奈何言若是!毋復(fù)出口矣!”于是貫高等曰:“王長者,不倍德?!弊渌较嗯c謀弒上。會事發(fā)覺,漢下詔捕趙王及群臣反者。于是趙午等皆zi6*殺,唯貫高就系。是時漢下詔書:“趙有敢隨趙王者罪三族?!蔽鲜妗⑻锸宓仁嗳唆饕伦憎浙Q,稱王家奴,貫高事明白,趙王敖得出,廢為宣平侯,乃進(jìn)言田叔等十余人。上盡召見,與語,漢廷臣毋能出其右者,上說,盡拜為郡守、諸侯相。叔為漢中守十余年。
     孝文帝既立,召田叔問之曰:“公知天下長者乎?”叔頓首曰:“故云中守孟舒,長者也?!笔菚r孟舒坐虜入塞盜劫,云中尤甚,免。上曰:“先帝置孟舒云中十余年矣,虜曾一入,孟舒不能堅(jiān)守,無故士卒戰(zhàn)死者數(shù)百人。長者固sha6*人乎?公何以言孟舒為長者也?”叔叩頭對曰:“是乃孟舒所以為長者也。夫貫高等謀反,上下明詔,趙有敢隨趙王,罪三族。然孟舒自髡鉗,隨趙王敖之所在,欲以身死之,豈自知為云中守哉!漢與楚相距,士卒罷敝。匈奴冒頓新服北夷,來為邊害,孟舒知士卒罷敝,不忍言出,士爭臨城死敵,如子為父,弟為兄,以故死者數(shù)百人。孟舒豈故驅(qū)戰(zhàn)之哉!是乃孟舒所以為長者也。”于是復(fù)召孟舒以為云中守。
     后,景帝時,田叔為魯相。 (選自《史記·田叔列傳》)
    4.對下面加線詞語的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)
     A.高祖箕踞罵之 箕踞:指傲慢的坐姿
     B.王長者,不倍德 倍:背離,背叛
     C.微陛下,臣等當(dāng)蟲出 微:無,沒有
     D.士爭臨城死敵 敵:敵人,仇敵
    5.以下句子分別編為四組,都表現(xiàn)田叔有真知灼見的一組是(3分)
     ①為人刻薄自喜,喜游諸公
     ②上盡召見,與語,漢廷臣毋能出其右者
     ③唯孟舒、田叔等十余人赭衣自髡鉗,稱王家奴
     ④孟舒豈故驅(qū)戰(zhàn)之哉!是乃孟舒所以為長者也
     ⑤王長者,不倍德
     A.②④ B. ①③④ C. ③④ D.①②⑤
    6.下列對原文的敘述和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)
     A.田叔因貫高等人的謀反及對趙王張敖的忠誠而受到牽連,后因真相大白又憑自己的才能被高祖任用。
     B.趙王張敖因感激高祖的恩德,所以極力反對手下人因高祖的不禮貌而謀反,但手下人沒有聽從趙王的制止,致使趙王也獲罪于高祖。
     C.田叔認(rèn)為孟舒是真正的長者,一是因?yàn)槊鲜鎸w王的忠誠;二是因?yàn)槊鲜骟w恤下情,愛護(hù)士卒,士卒對他也是忠心耿耿。
     D.孝文帝用人非常謹(jǐn)慎,在起用孟舒之前做了詳細(xì)的調(diào)查,既了解他在高祖時的作為,也通過田叔證實(shí)了孟舒確為長者,然后方任命他為云中太守。
    7.將文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(共10分)
     ⑴會事發(fā)覺,漢下詔捕趙王及群臣反者。(3分)
     ⑵長者固sha6*人乎?公何以言孟舒為長者也?(3分)
     ⑶孟舒豈故驅(qū)戰(zhàn)之哉!是乃孟舒所以為長者也。(4分)
    參考答案
    4.D   5.A   6.D
        7.(1)恰逢事情被發(fā)覺,漢下詔書抓捕趙王及謀反的眾臣。
        (2)忠厚的人原本sha6*人嗎?你憑什么說孟舒是忠厚的人呢?
        (3)孟舒哪里是故意驅(qū)趕他們作戰(zhàn)呢?這就是孟舒是忠厚的人的原因。
    二:
    田叔者,趙陘城人也。其先,齊田氏苗裔也。叔喜劍,學(xué)黃老術(shù)于樂巨公所。叔為人刻廉自喜,喜游諸公。趙人舉之趙相趙午,午言之趙王張敖所,趙王以為郎中。數(shù)歲,切直廉平,趙王賢之,未及遷。
    孝 文帝既立,召田叔問之曰:“公知天下長者乎?”對曰:“臣何足以知之!”上曰:“公,長者也,宜知之。”叔頓首曰:“故云中守孟舒,長者也?!笔菚r孟舒坐 虜大入塞盜劫,云中尤甚,免。上曰:“先帝置孟舒云中十余年矣,虜曾一入,孟舒不能堅(jiān)守,毋故士卒戰(zhàn)死者數(shù)百人。長者固sha6*人乎?公何以言孟舒為長者也?” 叔叩頭對曰:“是乃孟舒所以為長者也。夫貫高等謀反,上下明詔,趙有敢隨張王,罪三族。然孟舒自髡鉗,隨張王敖之所在,欲以身死之,豈自知為云中守哉!漢 與楚相距,士卒罷敝。匈奴冒頓新服北夷,來為邊害,孟舒知士卒罷敝,不忍出言,士爭臨城死敵,如子為父,弟為兄,以故死者數(shù)百人。孟舒豈故驅(qū)戰(zhàn)之哉!是乃孟舒所以為長者也?!庇谑巧显唬骸百t哉孟舒!”復(fù)召孟舒以為云中守。
    后 數(shù)歲,叔坐法失官。梁孝王使人殺故吳相袁盎,景帝召田叔案梁,具得其事,還報(bào)。景帝曰:“梁有之乎?”叔對曰:“死罪!有之?!鄙显唬骸捌涫掳苍??”田叔 曰:“上毋以梁事為也。”上曰:“何也?”曰:“今梁王不伏誅,是漢法不行也;如其伏法,而太后食不甘味,臥不安席,此憂在陛下也。”景帝大賢之,以為魯 相。
    魯相初到,民自言相,訟王取其財(cái)物百余人。田叔取其渠率二十人,各笞五十,余各搏二十,怒之曰:“王非若主邪?何自敢言若主!”魯王聞之大 慚,發(fā)中府錢,使相償之。相曰:“王自奪之,使相償之,是王為惡而相為善也。相毋與償之。”于是王乃盡償之。魯王好獵,相常從入苑中,王輒休相就館舍,相 出,常暴坐待王苑外。王數(shù)使人請相休,終不休,曰:“我王暴露苑中,我獨(dú)何為就舍!”魯王以故不大出游。
    數(shù)年,叔以官卒,魯以百金祠,少子仁不受也,曰:“不以百金傷先人名?!?br/>太史公曰:孔子稱曰“居是國必聞其政”,田叔之謂乎!義不忘賢,明主之美以救過。仁與余善,余故并論之。
    1.對下列句子中劃線詞語的解釋,不正確的是
    A.未及遷遷:提升。
    B.士卒罷敝罷:疲勞。
    C.景帝召田叔案梁案:審查。
    D.明主之美以救過明:賢明。
    2.下列各組句子中,劃線詞的意義和用法相同的一組是
    A.趙人舉之趙相趙午/句讀之不知
    B.景帝大賢之,以為魯相/不者,若屬皆且為所虜
    C.魯王以故不大出游/趙王豈以一璧之故欺秦邪
    D.田叔取其渠率二十人/樊儈側(cè)其盾以撞
    3.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的賞析,不正確的一項(xiàng)是
    A.本文善于運(yùn)用具有典型意義的事件來刻畫人物形象,如寫田叔為孟舒辯護(hù)、審理梁王和任相魯國幾件事,使之個性鮮明,形象豐滿。
    B.田叔為云中守孟舒辯護(hù),無私無畏,據(jù)理力爭,終于使景帝由衷感嘆說:“賢哉孟舒!”,并重新召孟舒做云中守。
    C.田叔剛剛到魯國上任,便把狀告魯王奪取財(cái)務(wù)的一百多位百姓中為首分子嚴(yán)加責(zé)罰,他這樣做,目的是樹立魯王的威信。
    D.文末補(bǔ)敘田叔之子田仁的事跡,他的不肯接受祠金從側(cè)面表現(xiàn)了田叔嚴(yán)于律己的品格,是文章安排結(jié)構(gòu)上的精彩一筆。
    4.用“/”給下面文中劃線的部分?jǐn)嗑?限6處)。(3分)
    圣賢書辭,總稱“文章”,非采而何?夫水性虛而淪漪結(jié)木體實(shí)而花萼振文附質(zhì)也虎豹無文則鞟同犬羊犀兕有皮而色資丹漆:質(zhì)待文也。
    5.把文中畫線的句子譯成現(xiàn)代漢語。(6分)
    (1)是乃孟舒所以為長者也。(3分)
    (2)孔子稱曰“居是國必聞其政”,田叔之謂乎!。(3分)
    【參考答案】
    1.D
    2.C
    3.B
    4.圣賢書辭,總稱“文章”,非采而何?夫水性虛而淪漪結(jié),木體實(shí)而花萼振:文附質(zhì)也?;⒈獰o文,則鞟同犬羊;犀兕有皮,而色資丹漆:質(zhì)待文也。
    5.(1)這就是孟舒是長者的原因。
    (2)孔子用稱贊口氣說“住到這個國家一定參與它的政務(wù)”,說的也是田叔吧!
     
    譯文:
    田 叔是趙國陘城人,他的祖先是齊國田氏的后代。田叔喜歡劍術(shù),曾在樂巨公的住處向他學(xué)習(xí)黃、老的學(xué)說。田叔為人刻峭廉潔,并以此自得。喜歡和那些德高望重的 人交游。趙國人把他推薦給趙相趙午,趙午又在趙王張敖那里稱道他,趙王任命他為郎中。任職幾年,他峻切剛直清廉公平,趙王雖賞識他,卻沒有來得及提升他。
    漢 文帝即位后,召見田叔問他說:“先生知道誰是天下忠厚長者嗎?”田叔回答說:“臣哪里能夠知道!”皇帝說:“先生是長者啊,應(yīng)該能夠知道?!碧锸暹殿^說: “從前的云中郡太守孟舒是長者?!碑?dāng)時孟舒因?yàn)榈钟倥高厯尳俨涣Χ|犯刑律,云中郡遭侵犯搶劫尤為嚴(yán)重,被免職。文帝說:“先帝安置孟舒任云中郡太守 十多年了,匈奴才入侵,孟舒就不能堅(jiān)守,毫無道理地讓士兵死掉幾百人。長者本該sha6*人嗎?先生怎么能說孟舒是長者呢?”田叔叩頭回答說:“這就是孟舒為長者 的原因。貫高等人謀反,皇上下達(dá)了確切明白的詔書,趙國有敢跟隨趙王張敖的人罪及三族。然而孟舒自己剃掉頭發(fā)頸帶刑具,跟隨趙王張敖到他要去的地方,想要 為他效死,自己哪里料到要做云中郡太守呢!漢和楚長期對峙,士兵疲勞困苦。匈奴王冒(mò,墨)頓(dú,讀)剛剛征服北夷,又來我們邊塞為害,孟舒知道 士兵疲勞困苦,不忍心命令他們再作戰(zhàn),士兵們登城拼死作戰(zhàn),像兒子為父親、弟弟為兄長打仗一樣,由于這個緣故戰(zhàn)死者有幾百人。孟舒哪里是故意驅(qū)使他們作戰(zhàn) 呢!這就是孟舒是長者的原因。”于是皇帝說:“孟舒真是賢德?。 庇终倩亓嗣鲜?,讓他重新做了云中郡太守。
    幾年后,田叔因犯法失去漢中郡太守的職 務(wù)。梁孝王派人an6*殺從前吳國丞相袁盎,漢景帝召回田叔讓他到梁國審查這個案件,田叔查清了這個案件的全部事實(shí),回朝報(bào)告。漢景帝說:“梁王有派人an6*殺袁盎 的事嗎?”回答說:“臣死罪!梁王有那件事!”皇帝說:“有罪證嗎?”田叔說:“皇上不要過問梁王的事。”皇帝說:“為什么呢?”田叔說:“現(xiàn)在梁王如不 伏法被處死,這是漢朝的刑法不能實(shí)行啊;如果他伏法而死,太后就會吃飯不香睡眠不安,這又是您的憂慮啊!”漢景帝非常賞識他,讓他做了魯國的丞相。
    田 叔剛剛到任,一百多位百姓主動找他,指責(zé)魯王奪取財(cái)務(wù)的事情。田叔抓住為首的二十個人,每人笞打五十大板,其余的人各打手心二十,對他們發(fā)怒說:“魯王不 是你們的君主嗎?怎么敢毀謗君主呢!”魯王聽說后,非常慚愧,從內(nèi)庫中拿出錢來讓國相償還他們。田叔說:“君王自己奪來的,讓國相償還,這是君王做壞事而 國相做好事。國相不能參與償還的事?!庇谑囚斖蹙捅M數(shù)償還給百姓。
    魯王喜歡打獵,田叔經(jīng)常跟隨進(jìn)入狩獵的苑囿,魯王總是要他到館舍中休息,田叔 就走出苑囿,常常坐在露天地里等待魯王。魯王多次派人請他去休息,他終究不肯去休息,說:“我們魯王暴露在苑囿中,我怎能獨(dú)自到館舍中呢!”魯王因?yàn)檫@個緣故不再大舉出外游獵。
    太史公說:孔子用稱贊口氣說“住到這個國家一定參與它的政務(wù)”,這樣的話說的也是田叔吧!他有節(jié)義而不忘賢德,使君王之美發(fā)揚(yáng)光大,還能糾正君王的過失,田仁和我關(guān)系很好,我所以把田叔田仁放在一起進(jìn)行敘述。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 中考語文文言文練習(xí)題之許生端方許生端方道光間,姑蘇渡僧橋畔,泊一縣試舟。書生姓許,年方二十,風(fēng)度翩翩,多才,生平端方無戲言,有古賢士之風(fēng)。三
    • 龔自珍原文:翠微山者,有籍于朝,有聞于朝。忽然慕小,感慨慕高,隱者之所居也。山高可六七里,近京之山,此為高矣。不絕高,不敢絕高,以俯臨京師也
    • 選自《唐文粹》的片段文言文解析閱讀下面的文言語段,完成8~10題元子①家有乳母為圓轉(zhuǎn)之器,以悅嬰兒,嬰兒喜之,母聚孩孺助嬰兒之樂。友人公植者
    • 文言文《多歧亡羊》原文及翻譯《多歧亡羊》這篇文言文在結(jié)構(gòu)上很有特色,采取了寓言套寓言的復(fù)合寓言的方法。下面小編為大家?guī)砹宋难晕摹抖嗥缤鲅颉?/div>
    • 王概原文:始余聞孝肅祠在廬郡南城之香花墩。墩隆然水中,徑以長橋,既隔塵囂,復(fù)多高柳芙蕖之屬。水木明蔥,鳧魚上下,頗極林野之盛也。及客合州,冬
    • 出師表和祁黃羊去私文言文閱讀題閱讀經(jīng)典古文:閱讀下面【甲】【乙】兩篇文言文,完成后面題目?!炯住砍鰩煴恚ü?jié)選)宮中府中,俱為一體,陟罰臧否,
    • 文言文劉備敕劉禪遺詔的閱讀練習(xí)及答案朕初疾,但下痢耳,后轉(zhuǎn)染他病,殆不自濟(jì)。人五十不稱夭,年已六十有余,不復(fù)自傷,但以卿(1)兄弟為念。射君
    • 文言文與朱元思書的原文及翻譯《與朱元思書》是梁朝的吳均寫的一篇寫景小品文。下面是小編整理的文言文與朱元思書的原文及翻譯,一起來看一下吧!與朱
    • 文言文三鏡練習(xí)題含參考答案三鏡戊辰①,徵薨,命百官九品以上皆赴喪,給羽葆鼓吹②,陪葬昭陵。其妻裴氏曰:“徵平生儉素,今葬以一品羽儀③,非亡者
    • 司馬楚之,字德秀,晉宣帝弟太常馗之八世孫。父榮期,晉益州刺史,為其參軍楊承祖所殺。楚之時年十七,送父喪還丹楊。會劉裕誅夷司馬氏,叔父宣期、兄
    • 蘇軾《秋陽賦》原文及翻譯導(dǎo)語:蘇軾是北宋中期的文壇領(lǐng)袖,在詩詞、散文、書、畫等方面都取得了很高的成就。下面和小編一起來看看蘇軾《秋陽賦》原文
    • 宋史原文:范鎮(zhèn)字景仁,成都華陽人。薛奎〔kuí〕守蜀,一見愛之,綰于府舍,俾與子弟講學(xué)。鎮(zhèn)益自謙退,每行步趨府門,逾年,人不知其為帥客也。及
    • 宋史原文:張昭,字潛夫。自言漢常山王耳之后,世居濮州范縣。祖楚平,壽張令。楚平生直,即昭父也。初,楚平赴調(diào)長安,值巢寇亂,不知所終。直幼避地
    • 原文:奐山山市,邑八景之一也,然數(shù)年恒不一見。孫公子禹年與同人飲樓上,忽見山頭有孤塔聳起,高插青冥,相顧驚疑,念近中無此禪院。無何,見宮殿數(shù)
    • 范增論蘇軾漢用陳平計(jì),間疏楚君臣,項(xiàng)羽疑范增與漢有私,稍奪其權(quán)。增大怒曰:“天下事大定矣,君王自為之,愿賜骸骨,歸卒伍?!蔽粗僚沓?,疽發(fā)背死
    • 郭汲守信郭伋始至行部(1),到西河美稷(2),有童兒數(shù)百,各騎竹馬,道次迎拜。伋問:“兒曹何自遠(yuǎn)來?”對曰:“聞使君到,喜,故來奉迎。” 伋
    • 張昭字子布,彭城人也。少好學(xué),博覽眾書,州里才士陳琳等皆稱善之。漢末大亂,孫策創(chuàng)業(yè),命昭為長史、撫軍中郎將,文武之事,一以委昭。策臨亡,以弟
    • 李之芳,字鄴園,山東武定人。順治四年進(jìn)士,授金華府推官。卓異,擢刑部主事??滴跏?,以兵部侍郎總督浙江軍務(wù)。會吳三桂反,十三年,奏請復(fù)標(biāo)兵
    • 三峽文言文原文及翻譯三峽全篇只用一百五十五個字,既描寫了長江三峽錯落有致的自然風(fēng)貌,又寫長江三峽不同季節(jié)的壯麗景色,展示了祖國河山的雄偉奇麗
    • 中考語文文言文專練之南轅北轍南轅北轍今者臣來,見人于大行,方北面而持其駕①,告臣曰:"我欲之②楚。"臣曰:"君

    評論

    發(fā)表評論
    手機(jī)版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com