《沁園春·雪》原文及翻譯
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2022-08-23 00:51:03
標(biāo)簽：
原文：
北國(guó)風(fēng)光，千里冰封，萬(wàn)里雪飄。望長(zhǎng)城內(nèi)外，惟馀莽莽；大河上下，頓失滔滔。山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。須晴日，看紅妝素裹，分外妖嬈。
江山如此多嬌，引無(wú)數(shù)英雄競(jìng)折腰。惜秦皇漢武，略輸文采；唐宗宋祖，稍遜風(fēng)騷。一代天驕，成吉思汗，只識(shí)彎弓射大雕。俱往矣，數(shù)風(fēng)流人物，還看今朝。
譯文/翻譯：
北方的風(fēng)光，千里冰封凍，萬(wàn)里雪花飄。望長(zhǎng)城內(nèi)外，只剩下無(wú)邊無(wú)際白茫茫一片；寬廣的黃河上下，頓時(shí)失去了滔滔水勢(shì)。山嶺好像銀白色的蟒蛇在飛舞，高原好像蠟白色的巨象在奔馳，它們都想試一試與天老爺比比高。要等到晴天的時(shí)候，看紅艷艷的陽(yáng)光和白皚皚的冰雪交相輝映，分外美好。
江山如此十分媚嬌，引得無(wú)數(shù)英雄競(jìng)相傾倒。只可惜秦始皇、漢武帝，略差文學(xué)才華；唐太宗、宋太祖，稍遜文治功勞。一代上天驕寵的兒子成吉思汗，只知道彎弓射大雕。這些人物全都過(guò)去了，數(shù)一數(shù)英雄豪杰，還要看今天的人們。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 文言文《師說(shuō)》疑難詞句例解1、師者，所以傳道受業(yè)解惑也。名詞謂語(yǔ)句?！皫熣摺笔侵髡Z(yǔ)，以下的是名詞性謂語(yǔ)?！八詡鞯朗軜I(yè)解惑”是名詞性結(jié)構(gòu)?！?/div>歐陽(yáng)修原文：大凡君子與君子，以同道為朋；小人與小人，以同利為朋：此自然為理也。然臣謂小人無(wú)朋，惟君子則有之。其故何哉？小人所好者祿利財(cái)貨也。原文：太史公曰：吾聞之周生，曰“舜目蓋重瞳子”，又聞項(xiàng)羽亦重瞳子。羽豈其苗裔邪？何興之暴也！夫秦失其政，陳涉首難，豪杰蠭起，相與并爭(zhēng)，不可勝舊唐書(shū)原文：蕭俛，字思謙，貞元七年進(jìn)士擢第。坐與張仲方善，仲方駁李吉甫謚議，言用兵征發(fā)之弊，由吉甫而生，憲宗怒，貶仲方，俛亦罷學(xué)士。十三年，新亭對(duì)泣文言文翻譯《新亭對(duì)泣》的作者是劉義慶，劉義慶是劉宋武帝的堂侄，在諸王中頗為出色，且十分被看重。下面給大家整理了新亭對(duì)泣文言文翻譯，一曹劌論戰(zhàn)文言文閱讀練習(xí)十年春，齊師伐我。公將戰(zhàn)，曹劌請(qǐng)見(jiàn)。其鄉(xiāng)人曰：“肉食者謀之，又何間焉？”劌曰：“肉食者鄙，未能遠(yuǎn)謀?！蹦巳胍?jiàn)。問(wèn)：“何傷仲永文言文原理課后答案《傷仲永》是北宋文學(xué)家王安石創(chuàng)作的一篇散文。講述了一個(gè)江西金溪人名叫“方仲永”的神童因后天父親不讓他學(xué)習(xí)和被父親當(dāng)作五柳先生傳的文言文五柳先生傳表達(dá)了他對(duì)上古社會(huì)淳樸風(fēng)尚的向往之情，又說(shuō)明他是一位有著美好現(xiàn)想的隱士。同時(shí)也是對(duì)世風(fēng)日卜的黑暗現(xiàn)實(shí)的針砭與嘲颯袁中道原文：關(guān)木匠，名廷福，少與諸匠伍，無(wú)所知名。予族有傭，病死。傭亦豪族也，唆傭兒為證，以訴于官。廷福方持斧鑿為人架屋回，聞之，夜入城。至文言文童趣翻譯及原文《童趣》寫(xiě)了作者追憶自己的童年生活，反映了兒童豐富的想象力和天真爛漫的童趣。全文可分為兩部分。以下是小編收集的相關(guān)內(nèi)容，貞觀十一年，侍御史馬周上疏曰：“漢、晉以來(lái)，諸王皆為樹(shù)置失宜，不預(yù)立定分，以至于滅亡。人主熟知其然，但溺于私愛(ài)，故前車(chē)既覆而后車(chē)不改轍也。今后漢書(shū)原文：魯恭為中牟令，重德化，不任刑罰。袁安聞之，疑其不實(shí)，陰①使人往視之。隨恭行阡陌，俱坐桑下。有雉②過(guò)，止其旁，旁有兒童。其人曰：“魯恭,字仲康，扶風(fēng)平陵人也。其先出于魯頃公，為楚所滅，遷于下邑，因氏焉。祖父匡，王莽時(shí)，為羲和，有權(quán)數(shù)，號(hào)曰“智囊”。父某，建武初，為武陵太怎么學(xué)好初中文言文文言作品中有許多詩(shī)文堪稱精品，它們大多布局嚴(yán)謹(jǐn)，行文簡(jiǎn)潔，氣韻生動(dòng)，文采斐然。多讀這樣的作品，會(huì)使人受益匪淺，對(duì)全面提高學(xué)趙普，字則平，幽州薊人。世宗用兵淮上，宰相范質(zhì)奏普為軍事判官。太祖嘗與語(yǔ)，奇之。太祖北征至陳橋，被酒臥帳中，眾軍推戴，普與太宗排闥入告。太祖中考文言文詞類活用詞1鞭數(shù)十，驅(qū)之別院。（《童趣》）（名詞活用為動(dòng)詞）：用鞭子打。2學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎？《〈論語(yǔ)〉十則》（時(shí)間名詞用作狀語(yǔ)孟子原文：離婁上?第二十一章孟子曰：「有不虞之譽(yù)，有求全之毀?！闺x婁上?第二十二章孟子曰：「人之易①其言也，無(wú)責(zé)②耳矣?！闺x婁上?第二十三章曹利用，趙州寧晉人文言文閱讀曹利用，趙州寧晉人。利用少喜談辯，慷慨有志操。父諫卒，補(bǔ)殿前承旨，遷為鄜延路走馬承受公事。景德元年，契丹寇河北。聊齋志異原文：太原王生，早行，遇一女郎，抱袱獨(dú)奔，甚艱于步。急走趁之，乃二八姝麗。心相愛(ài)樂(lè)，問(wèn)：“何夙夜踽踽獨(dú)行?”女黯然曰：“父母貪賂，鬻原文：前不見(jiàn)古人，后不見(jiàn)來(lái)者。念天地之悠悠，獨(dú)愴然而涕下。譯文/翻譯：追憶歷史，我無(wú)緣拜會(huì)那些求賢若渴的古代堅(jiān)主；向往未來(lái)，我更為不能生逢曠
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論