《習(xí)鑿齒史才不?!吩募胺g
語文 文言文 發(fā)布時間:2022-03-07 13:20:58
標(biāo)簽:
世說新語
原文:
習(xí)鑿齒史才不常,宣武甚器之,未三十,便用為荊州治中。鑿齒謝箋亦云:“不遇明公,荊州老從事耳!”后至都見簡文,返命,宣武問:“見相王何如?”答云:“一生不曾見此人。”從此忤旨,出為衡陽郡,性理遂錯。于病中猶作漢晉春秋,品評卓逸。
注釋:
[1]習(xí)鑿齒:此人為桓溫幕僚。
[2]宣武:即桓溫。
[3]簡文:即東晉簡文帝司馬昱。文中相王,也是指簡文帝。
[4]忤旨:與圣旨有抵牾。
譯文/翻譯:
習(xí)鑿齒治史的才學(xué)很不尋常,桓溫非??粗厮?還沒到三十歲,就任用他為荊州治中。鑿齒在給桓溫的答謝信里也說:“如果不是受到閣下的賞識,我只是荊州的一個老從事罷了!“后來桓溫派他到京都去見相王,回來報告的時候,桓溫問:“你見了相王,覺得他怎么樣?“鑿齒回答說:“從來不曾見過這樣的人?!坝纱擞|犯了桓溫,被降職出任衡陽郡太守,從此神志就錯亂了。他在病中還堅持寫《漢晉春秋》,品評人物、史實(shí),見解卓越。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 自訂時文全集序戴名世①余少而多病,家又貧,未嘗從塾師學(xué)為時文也。稍長,病有間,困窮六經(jīng)之旨,稍見端倪,而旁及于周、秦、漢以來諸家之史,好論其
- 盲子失墜文言文閱讀試題附答案有盲子過涸橋上,失墜,兩手攀楯(shǔn,欄桿),兢兢握固。自分,失手必墜深淵。過者告曰:“無怖,第放下,即實(shí)地
- 歸去來兮原文及相關(guān)釋義《歸去來兮辭》是晉宋之際文學(xué)家陶淵明創(chuàng)作的抒情小賦,也是一篇脫離仕途回歸田園的宣言,對于這個文章的出處你知道嗎?他的原
- 文言文畫蛇添足的翻譯畫蛇添足一般指聰明的人,反而把事情辦糟糕了。小編為大家分享的文言文畫蛇添足的翻譯,希望對大家有幫助。畫蛇添足作者:劉向楚
- 明史原文:翟鑾,字仲鳴,舉弘治十八年進(jìn)士。嘉靖中,累遷禮部右侍郎。六年春,廷推閣臣。帝意在張孚敬,弗與。命再推,乃及鑾。中貴人多譽(yù)鑾者,帝遂
- 文言文座右銘1、以恕己之心恕人,則全交。2、同心合意,庶幾有成。3、砥礪豈必多,一壁勝萬珉。4、人善我,我亦善之;人不善我,我則引之,進(jìn)退而
- 李公麟,字伯時,舒州人。第進(jìn)士,歷南康、長垣尉,泗州錄事參軍,用陸佃薦,為中書門下后省冊定官、御史檢法。好古博學(xué),長于詩,多識奇字,自夏、商
- 陶侃留客 陶公少有大志,家酷貧①,與母湛氏同居。同郡范逵②素知名,舉孝廉,投侃宿。于時冰雪積日,侃室如懸
- 項脊軒志歸有光①項脊軒,舊南閣子也。室僅方丈,可容一人居。百年老屋,塵泥滲漉,雨澤 * ;每移案,顧視無可置者。又北向,不能得日,日過午已昏。
- 《回君傳》文言文閱讀回君者,邑人,于予為表兄弟。深目大鼻,繁須髯,回聰慧,耽娛樂,嗜酒入骨。家有廬舍田畝,蕩盡,赤貧。善博戲,時與人賭,得錢
- 崔祐甫,字貽孫,太子賓客孝公沔之子也。以禮法為家,世聞。第進(jìn)士,調(diào)壽安尉。安祿山陷洛陽,祐甫冒矢石入私廟,負(fù)木主以逃。自起居舍人累遷中書舍人
- 漢書原文:陳豨反,上自將,至邯鄲。而韓信謀反關(guān)中,呂后用何計誅信。上已聞?wù)D信,使使拜丞相為相國,益封五千戶,令卒五百人一都尉為相國衛(wèi)。諸君皆
- 程昱字仲德,東郡東阿人也。黃巾起,縣丞王度反應(yīng)之,燒倉庫??h令逾城走,吏民負(fù)老幼東奔渠丘山。昱使人偵視度,度等得空城不能守,出城西五六里止屯
- 閱讀訓(xùn)練文言文:聰慧高睿文言文,完成后面題目。高睿幼孤,聰慧夙成,特為神武所愛,養(yǎng)于宮中。睿讀《孝經(jīng)》,至“資于事父”,輒流涕噓欷。十歲喪母
- 清史稿的文言文練習(xí)以及答案蓋方泌,字季源,山東蒲臺人。嘉慶初,以拔貢就職州判,發(fā)陜西,署漢陰通判、石泉知縣。三年,署商州州同。治州東百里曰龍
- 陳亮原文:臣竊惟中國天地之正氣也,天命之所鐘也,人心之所會也,衣冠禮樂之所萃也,百代帝王之所以相承也。雖挈中國衣冠禮樂而寓之偏方①,天命人心
- 蘇秦說秦王書十上而不行文言文及翻譯引導(dǎo)語:很多人都知道,學(xué)好文言文的前提是需要看得懂翻譯,那么有關(guān)蘇秦說秦王書十上而不行的文言文以及翻譯哪里
- 中學(xué)生文言文自薦上武大央廣網(wǎng)北京8月14日消息(記者吳喆華)據(jù)中國之聲《新聞縱橫》報道,古人風(fēng)雅,常常將詩作為自薦信。一些文人墨客為了求得進(jìn)
- 高中課外文言文閱讀《劉平傳》閱讀下面的文言文,完成5—9題。(21分)劉平字公子,楚郡彭城人也。王莽時為郡吏,政教①大行。其后每屬縣有劇賊,
- 誘友出戶文言文翻譯導(dǎo)語:文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎(chǔ)而形成的書面語。下面是小編整理的.誘友出戶文
評論
發(fā)表評論