《狐假虎威》文言文原文和翻譯
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-11-18 23:35:44
標(biāo)簽:
《狐假虎威》文言文原文和翻譯
《狐假虎威》文言文原文:
虎求百獸而食之,得狐。狐曰:“子無(wú)敢食我也!天帝使我長(zhǎng)百獸,今子食我,是逆天帝命也。子以我為不信,吾為子先行,子隨我后,觀百獸之見(jiàn)我而敢不走乎。”虎以為然故遂與之行。獸見(jiàn)之皆走?;⒉恢F畏己而走也,以為畏狐也。
狐假虎威文言文注釋?zhuān)?/strong>
之:取獨(dú)
畏:害怕
果誠(chéng):果真
何如:像這樣
莫:沒(méi)有人
求:尋找
而:承接
子:你
使:派
長(zhǎng):做首領(lǐng)
是:這
逆:違抗
以···為:認(rèn)為···是
信:誠(chéng)實(shí)
為:相當(dāng)于“于”,在
以為:認(rèn)為
然:對(duì)
遂:就
與:跟隨
之:的
方:方圓
甲:士兵
專(zhuān):?jiǎn)为?dú)
屬:交付
猶:好像
走:逃跑
《狐假虎威》翻譯:
老虎尋找各種野獸吃掉他們,抓到(一只)狐貍。狐貍說(shuō):“您不敢吃我!天帝派遣我來(lái)做各種野獸的'首領(lǐng),現(xiàn)在你吃掉我,是違背天帝的命令。你認(rèn)為我的(話)不誠(chéng)實(shí),我在你前面行走,你跟隨在我后面,觀看各種野獸看見(jiàn)我有敢不逃跑的嗎?”老虎認(rèn)為(狐貍的話)是有道理的,所以就和它(一起)走。野獸看見(jiàn)它們都逃跑了。老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的,認(rèn)為(它們)是害怕狐貍。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 文言文閱讀題練習(xí)及答案:燕昭王招賢燕昭王于破燕之后即位,卑身厚幣以招賢者。謂郭隗曰:“齊因孤之國(guó)亂而襲破燕,孤極知燕小力少,不足以報(bào)。然誠(chéng)得
- 文言文通假字必考點(diǎn)案:同“按”;審察,察看。動(dòng)詞。“召有司案圖,指從此以往十五都予趙?!绷T:通“疲”;疲勞。形容詞?!傲T夫贏老易于而咬其骨。
- 吾不能變心而從俗兮,固將愁苦而終窮。 [譯文] 我不能改變志向,去順從世俗啊,當(dāng)然難免愁苦終身不得志。&
- 三國(guó)志原文:郭淮字伯濟(jì),太原陽(yáng)曲人也。建安中舉孝廉,除平原府丞。文帝為五官將,召淮署為門(mén)下賊曹,轉(zhuǎn)為丞相兵曹議令史,從征漢中。太祖還,留征西
- 高中文言文閱讀題《顏之推》閱讀下面的文言文,完成4~7題。顏之推,字介,瑯邪臨沂人也。父勰,王蕭繹鎮(zhèn)西府諮議參軍。之推早傳家業(yè),年十二,值繹
- 《醉翁亭記》原文及譯文《醉翁亭記》是歐陽(yáng)修的名作,是一篇令人不禁喜愛(ài)的名作,下面小編整理了《醉翁亭記》原文及譯文,歡迎閱讀!醉翁亭記宋代:歐
- 昔都兒,欽察氏。父禿孫,隸蒙古軍籍。中統(tǒng)①三年,從丞相伯顏討李璮叛,以功授百戶。至元十年,告老,以昔都兒代之。十一年,昔都兒從大軍南征,攻取
- 初,權(quán)謂呂蒙曰:“卿今當(dāng)涂掌事。不可不學(xué)!”蒙辭以軍中多務(wù)。權(quán)曰:“孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪!但當(dāng)涉獵,見(jiàn)往事耳。卿言多務(wù),孰若孤?孤常讀書(shū),自
- 周容原文:芋老人者,慈水祝渡人也。子傭出,獨(dú)與嫗居渡口。一日,有書(shū)生避雨檐下,衣濕袖單,影乃益瘦。老人延入坐,知從郡城就童子試歸。老人略知書(shū)
- 劉大櫆原文:出夷陵州治,西北陸行二十里,瀕大江之左,所謂下牢之關(guān)也。路狹不可行,舍輿登舟。舟行里許,聞水聲湯湯,出于兩崖之間。復(fù)舍舟登陸,循
- 《將苑·卷一·將志》文言文《將苑·卷一·將志》作者:諸葛亮兵者兇器,將者危任,是以器剛則缺,任重則危。故善將者,不恃強(qiáng),不怙勢(shì),寵之而不喜,
- 太祖少機(jī)警,有權(quán)數(shù),而任俠放蕩,不治行業(yè),故世人未之奇也;惟梁國(guó)橋玄、南陽(yáng)何颙異焉。玄謂太祖曰:“天下將亂,非命世之才不能濟(jì)也,能安之者,其
- 陳書(shū)原文:孫玚,字德璉,吳郡吳人也。少倜儻,好謀略,博涉經(jīng)史,尤便書(shū)翰。王僧辯之討侯景也,王琳為前軍,琳與玚同門(mén),乃表薦為戎昭將軍、宜都太守
- 賢士隱居者文言文閱讀理解賢士隱居者士子修己篤學(xué),獨(dú)善其身,不求知于人,人亦莫能知者,所至或有之,予每惜其無(wú)傳。比得《上虞李孟傳》錄示四事,故
- 初中文言文《傷仲永》原文譯文及鑒賞傷仲永宋代:王安石金溪民方仲永,世隸耕。仲永生五年,未嘗識(shí)書(shū)具,忽啼求之。父異焉,借旁近與之,即書(shū)詩(shī)四句,
- 湛若水,字元明,增城人。弘治五年舉于鄉(xiāng),從陳獻(xiàn)章游,不樂(lè)仕進(jìn),母命□出,乃入南京國(guó)子監(jiān)。十八年會(huì)試,學(xué)士張?jiān)?,楊廷和為考官,撫其卷曰:“?/div>顫衎,字祖德,究州曲阜人,少苦學(xué),治《左氏春秋》。梁龍德中擢第,解褐授北海主簿。以治行聞。后唐天成中,為鄒平今。符習(xí)初鎮(zhèn)天平,以書(shū)告屬邑毋聚清史稿原文:繆遜,字雯曜,江蘇江陰人。貢生,入貲為知縣??滴跏吣?授山東沂水縣。時(shí)山左饑,朝使發(fā)賑,將購(gòu)米濟(jì)南。遙以路遠(yuǎn)往返需日,且運(yùn)費(fèi)多高中文言文晁錯(cuò)閱讀訓(xùn)練語(yǔ)文閱讀在平時(shí)測(cè)試、期末考試中都占有很大的比重,所以,多做一些閱讀練習(xí),不僅能熟能生巧,輕松應(yīng)對(duì)考試,最重要的,對(duì)于語(yǔ)韓愈原文:世有伯樂(lè),然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂(lè)不常有。故雖有名馬,祗辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間,不以千里稱也。 馬之千里
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論