楚王索珠文言文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-12-31 04:54:19
標簽：
楚王索珠文言文翻譯
【原文】
楚王索珠
宋濂
楚共王有照乘之珠，愛之甚，函以金檢命左右負以隨，時出玩之。游于云夢之澤，失焉。共王不悅，下令國中曰：“有獲吾珠者，予以萬家之邑。”楚國臣無大小，咸索珠。簡茅淘土，閧閧然三月，竟不得。
更數(shù)年，繁陽之子牧犢于澤，有氣青熒起菅中，視之，珠也，櫝以獻共王。不食言，乃賜之邑。
君子曰：“仲尼既沒，珠之失二千年矣。求者非一世一人，而弗獲之。一旦乃入牧犢者之手?？梢匀速v忽其珠哉？”
【譯文】
楚國的共王有一顆照馬車的珠子，（他）非常珍愛，裝在金制的匣子里命令隨從背了跟著，常常拿出來把玩。在游云夢湖的時候，丟失了。共王很不高興，向全國下令道：“有找到我的珠子的人，給他有一萬戶居民的地?！背某甲硬还艽笮?，全都找珠子。梳理茅草淘洗泥土，哄哄然鬧了三個月，終究沒有找到。
過了幾年，繁陽的一個孩子在湖邊放牛，（看到）有青色的光亮象霧靄似的從草中升起，一看，是顆珠子，裝在匣子里獻給了共王。（共王）不食言，就賜予了他邑地。
君子說：“仲尼已經(jīng)死了，他如同照乘之珠一樣的思想失傳有兩千年了。追求他的'（思想的）人不只一代一人，而沒有獲得其真諦（的人）。一旦（真諦）由放牛的人掌握了。能因為他人低賤而忽略他掌握的真諦嗎？”
關注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 明史原文：郭應聘，字君賓，莆田人。嘉靖二十九年進士。授戶部主事。歷郎中，出為南寧知府。遷威茂兵備副使，轉(zhuǎn)廣東參政。從提督吳桂芳平李亞元，別擊
- 元史原文：宋子貞，字周臣，潞州長子人生。性敏悟好學，工詞賦。弱冠，領薦書試禮部，與族兄知柔同補太學生，俱有名于時，人以大小宋稱之。金末，潞州
- 明史原文：毛吉，字宗吉，余姚人。景泰五年進士。除刑部廣東司主事。司轄錦衣衛(wèi)。衛(wèi)卒伺百官陰事，以片紙入奏即獲罪，公卿大夫莫不惴恐。公行請屬，狎
- 三國志原文：鐘會字士季，穎川長社人。太傅繇小子也。少敏惠夙成。中護軍蔣濟著論謂：“觀其眸子，足以知人。”會年五歲，繇遣見濟，濟甚異之曰：“非
- 范仲淹原文：一日，命役徒芟①而辟之，中獲廢井。即呼工出其泥滓，觀其好惡，曰：“嘉泉也”。乃扃②而澄之，三日而后汲視。其泉清而白色，味之甚甘，
- 買櫝還珠文言文原文及翻譯買櫝還珠比喻的是沒有眼力，取舍不當，但你知道嗎？買櫝還珠是個暗含哲理的古代典故呢~以下是小編整理的買櫝還珠文言文原文
- 克寧，武皇之季弟也。凡征行無不衛(wèi)從，于昆弟之間，最推仁孝，小心恭謹，武皇尤友愛之。五年正月，武皇疾篤，克寧等侍疾，垂泣辭訣?？藢幵唬骸巴跞f一
- 家鄉(xiāng)二十年的文言文余幼年時，常游玩于泌水河畔，水清花爛，垂柳倒影，牛啃河灘。河中能摸泥鰍，也有捕魚的鷹船。平沙落雁，如同水墨點點，春風幾度綠
- 胡藩，字道序，豫章南昌人也。祖隨，散騎常侍。父仲任，治書侍御史。藩少孤，居喪以毀稱。太守韓伯見之，謂藩叔尚書少廣曰：“卿此侄當以義烈成名?！?/div>文言文閱讀練習及答案文言文閱讀甲余幼時即嗜學。家貧，無從致書以觀，每假借于藏書之家，手自筆錄，計日以還。天大寒，硯冰堅，手指不可屈伸，弗之怠王景文，瑯邪臨沂人也。祖穆，臨海太守。伯父智，有高名，高祖甚重之。父僧朗，亦以謹實見知；薨，謚曰元公。美風姿，好言理，少與陳郡謝莊齊名。太祖劉凝之，字志安，小名長年，南郡枝江人也。父期公，衡陽太守。兄盛公，高尚不仕。凝之慕老萊、嚴子陵為人，推家財與弟及兄子，立屋于野外，非其力不食張美，字玄圭，貝州清河人。少善書計，初為左藏小吏，以強干聞。三司薦奏，特補本庫專知，出為澶州糧料使。周世宗鎮(zhèn)澶淵，每有求取，美必曲為供給。周三國志原文：朱治字君理，丹楊故鄣人也。初為縣吏，后察孝廉，州辟從事，隨孫堅征伐。中平五年，拜司馬，從討長沙、零、桂等三郡賊周朝、蘇馬等，有功怎樣講好文言文中學文言文教學歷來困難重重，一是因為文言文歷史久遠、行文簡練、典故眾多，與現(xiàn)代漢語在詞義、語法等方面存在差別，學生難以理解掌握霍光字子孟，驃騎將軍去病弟也。去病死后，光為奉車都尉、光祿大夫，出則奉車，入侍左右，出入禁闥二十余年，小心謹慎，未嘗有過，甚見親信。光為人沉《王羲之學書》文言文翻譯《王羲之學書》一文選自張懷瓘《書短·王羲之》，下面是《王羲之學書》文言文翻譯，希望對大家有幫助?！疚难晕摹繒x王羲之，文言文后漢書蔡邕傳閱讀理解后漢書蔡邕傳 蔡邕字伯喈，陳留圉人也。邕性篤孝，母常滯病三年，邕自非寒暑節(jié)變，未嘗解襟帶，不寢寐者七旬。胡世寧，字永清，仁和人。弘治六年進士。性剛直，不畏強御，且知兵。除德安推官。岐王初就藩，從官驕，世寧裁之。遷廣西太平知府。太平知州李浚數(shù)殺掠秦廢封建秦初并天下，丞相綰等言：“燕、齊、荊地遠，不置王無以鎮(zhèn)之，請立諸子?！?始皇下其議，群臣皆以為便。廷尉斯曰：“周文、武所封子弟同姓甚
評論
發(fā)表評論