齊桓公設(shè)庭燎文言文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間:2023-03-03 10:41:39
標(biāo)簽:
齊桓公設(shè)庭燎文言文翻譯
【原文】
齊桓公設(shè)庭燎
劉向
齊桓公設(shè)庭燎,為士之欲造見者,期年而士不至。于是東野鄙人有以“九九”之術(shù)求見者。
桓公曰:“‘九九’何足以見乎?”鄙人對曰:“臣非以‘九九’為足以見也。臣聞主君設(shè)庭燎以待士,期年而士不至。夫士之所以不至者:君天下賢君也,四方之士,皆自以論而不及君,故不至也。夫‘九九’薄能耳,而君猶禮之,況賢于‘九九’乎?夫太山不辭壤石,江海不逆小流,所以成大也。詩云:‘先民有言,詢于蒭蕘’,言博謀也?!?/p>
桓公曰:“善!”乃因禮之。期月,四方之士,相攜而并至。
【譯文】
齊國的國君桓公設(shè)置了(個)有火把的庭院,作為接見想見他的學(xué)士,一整年卻沒有學(xué)士前來。在這種情況下有個東郊的俗人要以自己擅長的“九九”算數(shù)之術(shù)求見。
桓公說:“‘九九’怎么有資格求見呢?”(那)俗人回答說:“我不是認為‘九九’足以見(您)。我聽說國王設(shè)置有火把的'庭院等待學(xué)士,一整年卻沒有學(xué)士來。學(xué)士之所以不來的原因:國王您是天下賢德的君王,四方的學(xué)士,都自覺見解不如您,所以不來?!啪拧呛唵蔚谋臼拢€禮遇有這種能力的人,更何況(那些)掌握比‘九九’更深奧學(xué)問的人?太山不推辭土壤和石頭,江海不拒絕小的水流,因此可以很大。有詩說:‘先賢(所以)有名言,下問于樵夫’,說的是廣泛地求教啊?!?/p>
桓公說:“高!”于是禮遇他。一個月,四方的學(xué)士,相伴一起來了。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 《易經(jīng)彖傳下夬》 文言文解析夬,決也,剛決柔也。健而說,決而和。揚于王庭,柔乘五剛也。孚號有厲,其危乃光也。告自邑不利即戎,所尚乃窮也。利有
- 夔有一足文言文翻譯《夔有一足》原文及翻譯就在下面,各位,我們一起看看下面,大家一起閱讀吧!夔有一足文言文翻譯韓非子寓言故事原文:哀公問于孔子
- 《文言文》課后練習(xí)一、形近字組詞。弈( ) 俱( ) 援( ) 盂( )奕( ) 懼( ) 緩( ) 孟( )二、按要求寫四字詞語。1.意思
- 記與歐公語 歐陽文忠公嘗言:有患疾者,醫(yī)問其得疾之由,曰:“乘船遇風(fēng),驚而得之。
- 淺析串講文言文教學(xué)法我們先討論一下什么是串講。串講,在如今的中學(xué)文言文教學(xué)中有很多變種:1、老師把所有教學(xué)內(nèi)容都梳理好,按照課文的行文順序依
- 范陽祖逖文言文翻譯文言文翻譯是初中語文必考的題型,也是很多同學(xué)失分較大的題型,文言文大多考的是課外文章,為大家分享了范陽祖逖的文言文翻譯,一
- 王士禎,字貽上,山東新城①人。幼慧,即能詩。順治十五年進士。明年授江南揚州推官。侍郎葉成格被命駐江寧,按治通??堍讵z,株連眾,士禎嚴(yán)反坐,寬
- 《百詩苦讀》文言文翻譯及字詞閻百詩先生是國中的經(jīng)學(xué)大師,記憶力非凡。但是他的天資是非常愚鈍的。幼時接受讀書,書要讀上許多遍,才大致順口。他的
- 年終工作總結(jié)文言文年終總結(jié)文言文怎么寫呢?相信很多人都想知道吧?以下是小編為您整理的年終工作總結(jié)文言文相關(guān)資料,歡迎閱讀!年終工作總結(jié)文言文
- 《回君傳》文言文閱讀回君者,邑人,于予為表兄弟。深目大鼻,繁須髯,回聰慧,耽娛樂,嗜酒入骨。家有廬舍田畝,蕩盡,赤貧。善博戲,時與人賭,得錢
- 傅弈傳文言文的練習(xí)以及答案傅弈,相州鄴人也。尤曉天文歷數(shù)。隋開皇中,以儀曹事漢王諒,及諒舉兵,謂弈曰:“今茲熒惑①入井,是何祥也?”弈對曰:
- 高中生文言文背誦五板斧背誦是中學(xué)生應(yīng)該具備的一項基本功,更是提高自身素質(zhì)的一個有效途徑。今年秋季開始使用的高中新教材就有不少規(guī)定的背誦篇目,
- 關(guān)木匠傳【明】袁中道 關(guān)木匠,名廷福,少與諸匠伍,無所知名。 予族有傭,病死。傭亦豪族也,啖注傭兒為證,以訴于官。廷福方
- 舊唐書原文:棄宗弄贊,吐蕃之贊普也。吐蕃,本漢西羌之地,其種落莫知所出也,或云以禿發(fā)為國號,語訛謂之吐蕃。吐蕃世無文字,刻木結(jié)繩為約,其地氣
- 七年級下冊文言文期末復(fù)習(xí)資料===金溪民方仲永,世隸耕。仲永生五年,未嘗識書具,.隸:屬于;.世隸耕:世代耕田為業(yè);.嘗:曾經(jīng)金溪平民方仲永
- 祭父文言文的文章祭父文言文的`文章維癸巳新啟之年,曉春望朔之日,無可奈何之時,孝女生如夏花難禁失怙之痛,虔具清酌時饈之奠,致祭于先父之靈曰:
- 送楊少尹序文言文【原文】昔疏廣、受二子,以年老,一朝辭位而去。于是公卿設(shè)供帳,祖道都門外,車數(shù)百輛;道路觀者,多嘆息泣下,共言其賢。漢史既傳
- 王安石《游褒禪山記》文言文原文及譯文游褒禪山記 原文褒禪山亦謂之華山,唐浮圖慧褒始舍於其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禪”。今所謂慧空禪院
- 《戰(zhàn)國策 .韓一 .或謂魏王王儆四強之內(nèi)》文言文翻譯原文:或謂魏王:“王儆四強之內(nèi),其從于王者,十日之內(nèi),備不具者死。王因取其游之舟上擊之。
- 越巫文言文翻譯及注釋方孝孺的《越巫》講述了越巫假稱能驅(qū)鬼治病,到處向人夸耀,騙人并取人錢財。越巫文言文翻譯及注釋是如何呢?本文是小編整理的越
評論
發(fā)表評論