杞人憂天文言文和翻譯
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2022-06-22 06:46:03
杞人憂天文言文和翻譯
你還在為如何理解文言文發(fā)愁嗎?不懂文言文的意境不要緊，下面是瑞文小編收集整理的杞人憂天文言文和翻譯，歡迎閱讀參考~
《杞人憂天》原文
杞國(guó)有人憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。又有憂彼之所憂者，因往曉之，曰：“天，積氣耳，無處無氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎?”
其人曰：“天果積氣，日、月、星宿，不當(dāng)墜邪?”
曉之者曰：“日、月、星宿，亦積氣中之有光耀者，只使墜，亦不能有所中傷?！?/p>
其人曰：“奈地壞何?”
曉之者曰：“地，積塊耳，充塞四虛，無處無塊。若躇步跐蹈?終日在地上行止，奈何憂其壞?”
其人舍然大喜，曉之者亦舍然大喜。
《杞人憂天》翻譯
杞國(guó)有個(gè)人擔(dān)憂天會(huì)塌地會(huì)陷，自己無處存身，便整天睡不好覺，吃不下飯。另外又有個(gè)人為這個(gè)杞國(guó)人的憂愁而憂愁，就去開導(dǎo)他，說：“天不過是積聚的氣體罷了，沒有哪個(gè)地方?jīng)]有空氣的。你一舉一動(dòng)，一呼一吸，整天都在天空里活動(dòng)，怎么還擔(dān)心天會(huì)塌下來呢?”那個(gè)人說：“天如果是氣體，那日月星辰不就會(huì)掉下來嗎?”開導(dǎo)他的人說：“日月星辰也是空氣中發(fā)光的東西，即使掉下來，也不會(huì)傷害什么。”那個(gè)人又說：“如果地陷下去怎么辦?”開導(dǎo)他的人說：“地不過是堆積的土塊罷了，填滿了四處，沒有什么地方是沒有土塊的。你行走跳躍，整天都在地上活動(dòng)，怎么還擔(dān)心會(huì)陷下去呢?”經(jīng)過這個(gè)人一解釋,那個(gè)杞國(guó)人放下心來，很高興;開導(dǎo)他的`人也放了心，很高興。
《杞人憂天》賞析
這則寓言辛辣地諷刺了那些胸?zé)o大志，患得患失的人。“天下本無事，庸人自擾之?！蔽覀儧Q不做“現(xiàn)代的杞人”，而要胸懷大志，心境開闊，為了實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)大的理想，把整個(gè)身心投入到學(xué)習(xí)和工作中去。寓言中那位熱心人對(duì)天、地、星、月的解釋是不科學(xué)的，只能代表當(dāng)時(shí)的認(rèn)識(shí)水平，但他那種關(guān)心他人的精神、耐心誘導(dǎo)的做法，還是值得稱贊的。
成語本意指杞國(guó)有個(gè)人怕天塌下來，常比喻不必要的或缺乏根據(jù)的憂慮和擔(dān)心。
原意是要提倡“順乎自然，無為而治”。這是道家的人生哲學(xué)的反映。后來，人們常用“杞人憂天”這個(gè)成語來形容不必要的無根據(jù)的憂慮。
但是如果從積極方面看待杞人憂天的話，則是一種積極發(fā)現(xiàn)生活中的問題并且勤于探究的良好表現(xiàn)。
在人類還沒有完全認(rèn)識(shí)自然界之前，一個(gè)人提出任何疑問，其勤學(xué)好問、勇于探索的精神本身無所謂錯(cuò)誤?？墒氰饺顺商鞛檫@個(gè)問題煩惱憂愁，而影響到自己的現(xiàn)實(shí)身心生活就不對(duì)了。未來有很多會(huì)發(fā)生和不會(huì)發(fā)生的事情，我們成天只是擔(dān)憂有什么用?關(guān)鍵是多學(xué)知識(shí)，了解自然，做好防范。
“世上本無事，庸人自擾之。”現(xiàn)代社會(huì)是一個(gè)競(jìng)爭(zhēng)激烈的社會(huì)，是否具有良好的心態(tài)和健康的心理狀況對(duì)于一個(gè)人的發(fā)展是極其重要的。我們平時(shí)要注意分析事物之問的聯(lián)系，防止主觀片面性和盲目性。對(duì)于一些確實(shí)無法認(rèn)知和解決的問題，我們也不要陷入無休止的憂愁之中而無力自拔。人生樂在豁達(dá)。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 初二語文第四冊(cè)文言文中的成語·鴻鵠之志：比喻遠(yuǎn)大的志向。（嗟乎，燕雀安知鴻鵠之志哉！——《陳涉世家》）·披堅(jiān)執(zhí)銳：身披堅(jiān)硬的護(hù)甲，手上拿著銳
- 射說文言文翻譯《射說》是金朝作家元好問的一篇名作。文章表達(dá)了做事情的人沒有知識(shí)，有知識(shí)的人又無法有所作為。分享了《射說》文言文的翻譯，一起來
- 車千秋文言文閱讀題及答案文言文閱讀車千秋，本姓田氏，其先齊諸田徙長(zhǎng)陵。千秋為高寢郎。會(huì)衛(wèi)太子為江充所譖敗，久之，千秋上急變?cè)A太子冤，曰：“子
- 文言文中被動(dòng)句的用法參考古漢語中，主語和謂語屬于被動(dòng)式關(guān)系的'敘述句叫被動(dòng)句。一般有以下幾種形式：l.用“為……所……”、“為所”表
- 郭文，字文舉，河內(nèi)軹人也。少愛山水，尚嘉遁。年十三，每游山林，彌旬忘反。父母終，服畢，不娶，辭家游名山，歷華陰之崖，以觀石室之石函。洛陽陷，
- 高中語文文言文學(xué)習(xí)要點(diǎn)概述讀。學(xué)文言文一定要讀，應(yīng)該在理解句意和正確斷句的基礎(chǔ)上多朗讀。因?yàn)槲难晕牡恼Z感培養(yǎng)很重要。譯。根據(jù)課 * 釋或課外資
- 戴名世原文：①有神色赤而目方①，刺其面為文，立中衢，臭達(dá)于遠(yuǎn)。眾皆拜，祈請(qǐng)甚篤，或咄咄嘆息不已。戴子見之，曰：“此何神也？”眾曰：“非若所知
- 治駝文言文悟出的道理《治駝》出自江盈科《雪濤小說·催科》，說明了辦事如果只講主觀動(dòng)機(jī)，不管客觀效果，那就只能把事情辦糟的道理。以下是治駝文言
- 貞觀政要原文：李靖，京兆三原人也。隋大業(yè)末，為馬邑郡丞。會(huì)高祖為太原留守，靖觀察高祖，知有四方之志，因自鎖上變，詣江都。至長(zhǎng)安，道塞不能而止
- 周密《觀潮》文言文翻譯《觀潮》是周密寫的是錢塘江的海潮的景觀，下面就是小編跟大家分享周密《觀潮》文言文翻譯，歡迎大家閱讀！《觀潮》原文浙江之
- 何景明原文：何子有琴，三年不張。從其游者戴仲鹖，取而繩以弦，進(jìn)而求操焉。何子御之，三叩其弦，弦不服指，聲不成文。徐察其音，莫知病端。仲鹖曰：
- 李星沅傳文言文閱讀原文附答案《李星沅傳》是一篇文言文人物傳記，怎么做《李星沅傳》的閱讀題目呢?下面是小編為你整理的《李星沅傳》文言文閱讀原文
- 循吏列傳文言文習(xí)題石奢者，楚昭王相也。堅(jiān)直廉正，無所阿避。行縣，道有 * 者，相追之，乃其父也?？v其父而還自系焉。使人言之王曰： * 者，臣之父
- 《召公諫厲王弭謗》選自《國(guó)語》上篇。故篇名亦作《國(guó)語。召公諫厲王弭謗》,題中，召公亦作邵公?！蹲髠鳌贩Q厲王為"王心戾虐，萬民弗忍&
- 原文：古之所謂豪杰之士者，必有過人之節(jié)。人情有所不能忍者，匹夫見辱，拔劍而起，挺身而斗，此不足為勇也。天下有大勇者，卒然臨之而不驚，無故加之
- 余珊，字德輝，桐城人。正德三年進(jìn)士。授行人，擢御史。庶吉士許成名等罷教習(xí)，留翰林十七人。珊以為濫，疏論之。語侵內(nèi)閣，不納。巡鹽長(zhǎng)蘆，發(fā)中官奸
- 畫家趙廣不屈文言文及翻譯畫家趙廣不屈選自陸游的《老學(xué)庵筆記》。下面是畫家趙廣不屈文言文及翻譯，歡迎閱讀。原文：趙廣，合肥人。本李伯時(shí)家小史，
- 文言文《殺駝破甕》殺駝破甕 昔有一人，于甕中盛谷。駱駝入頭甕中食谷，
- 考前文言文閱讀題的復(fù)習(xí)方法考前練兵復(fù)習(xí)有法：中考文言文閱讀應(yīng)考策略 考點(diǎn)前瞻沉著應(yīng)變隨著“新課標(biāo)”的頒布和“二期”課改的施行，2017年中考
- 張誠(chéng)，字直亮，閩地漳浦人。祖楚長(zhǎng)順人。父文，戶部院右侍郎。因思嗣蔭，少甚桀驁，暗于理。既文以劾中人而免，乃悟奮力。十一遂得舉賢良文學(xué)，始解褐