《魏知古深州陸澤人》文言文閱讀及答案
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-05-14 04:25:00
《魏知古深州陸澤人》文言文閱讀及答案
魏知古,深州陸澤人。方直有雅(高尚、不俗)才,擢進(jìn)士第。以著作郎修國(guó)史,累遷衛(wèi)尉少卿,檢校相王府司馬。睿宗立,以(因?yàn)椋┕蕦侔蔹S門(mén)侍郎,兼修國(guó)史。
【魏知古,深州陸澤人。正直有才能,考中進(jìn)士。以著作郎的身份編修國(guó)史,幾次升任衛(wèi)尉少卿,檢校相王府司馬。睿宗即位,因?yàn)樗桥f屬吏而授任黃門(mén)侍郎,兼修國(guó)史?!?/p>
會(huì)造金仙、玉真觀,雖盛夏,工程嚴(yán)促,知古諫曰:“臣聞‘古之君人,必時(shí)視人之所勤(①勞苦、慰勞②窮盡、盡力③擔(dān)憂④急盼、殷切⑤功績(jī)),人勤于食則百事廢’?!竟糯木鹘y(tǒng)治百姓,一定會(huì)時(shí)時(shí)注意百姓憂慮的事情,如果百姓憂慮食物就廢除百事。(譯出大意給2分;“君人”、“時(shí)”、“勤”三處,每譯對(duì)一處給1分。)】故曰‘不作無(wú)益害有益’。又曰‘罔(沒(méi)有、不要)咈(違背、違逆)百姓以從(放縱)己之欲’。此皆興化立治、為政養(yǎng)人之本也。今為公主造觀,將以(之)樹(shù)功祈福,而地皆百姓所宅,卒(通“猝”,突然)然迫逼,令其轉(zhuǎn)徙,扶老攜幼,剔(①分解骨肉②剔除剪除③挑④疏導(dǎo)⑤通“惕”,警惕⑥通“剃”)椽發(fā)(毀壞)瓦,呼嗟道路。乖(違背、分離、不順)人事,違天時(shí),起無(wú)用之作,崇(推重、注重)不急之務(wù),群心震搖,眾口藉藉(①交錯(cuò)雜亂②喧盛顯赫)。陛下為人父母,欲何以安之?愿下明詔,順人欲,除功役,收之桑榆,其失不遠(yuǎn)?!辈患{。復(fù)諫曰:“自陛下戡(攻克、評(píng)定)翦兇逆,保定大器,蒼生颙颙(①嚴(yán)肅②仰慕③波濤涌起),以謂(認(rèn)為)朝有新政。今風(fēng)教頹替(衰?。┤找嫔?,府藏空屈(虧損、困窘),吏員浸(逐漸、更加)增,諸司試補(bǔ)、員外、檢校官已贏(盈余、多余)二千,太府之帛為(之)殫,太倉(cāng)之米不支。臣前請(qǐng)停金仙、玉真,訖(通“迄”,到)亦未止。今前水后旱,五谷不立,繇(通“由”,從)茲(此、這)向春,必甚饑饉,陛下欲何方以賑之?又突厥于中國(guó)為患自久,雖遣使請(qǐng)婚,恐豺狼之心,弱則順?lè)?,?qiáng)則驕逆,月滿騎肥,乘中國(guó)饑虛,窺犯亭鄣(“鄣”也作“障”,邊塞要地設(shè)置的堡壘),復(fù)何以防之?”帝嘉其直,以左散騎常侍同中書(shū)門(mén)下三品。
【適逢建造金仙、玉真觀,雖然正值盛夏,工程緊迫,魏知古進(jìn)諫說(shuō):“臣聽(tīng)說(shuō)‘古代的君主統(tǒng)治百姓,一定會(huì)時(shí)時(shí)注意百姓憂慮的事情,如果百姓憂慮食物就廢除百事’。因此說(shuō)‘不做以無(wú)益害有益的事’。又說(shuō)‘不要違背百姓而放縱自己的欲望’。這都是興化立治、施政養(yǎng)民的根本。如今為公主建造道觀,將以此樹(shù)立功德祈求福佑,然而造觀的地方都是百姓的住宅,忽然逼迫,令他們轉(zhuǎn)移搬遷,扶老攜幼,拆椽除瓦,怨聲載道。違背人事和天時(shí),興起無(wú)用的'勞作,注重不急的事務(wù),群心動(dòng)搖,眾說(shuō)紛擾。陛下為民父母,想要憑什么安定他們呢?希望頒下明詔,順從人愿,停止勞役,贏得美名,這樣過(guò)失還不算太多?!笔枳嗖槐换实鄄杉{。魏知古又進(jìn)諫說(shuō)“自從陛下剪除兇逆,繼承帝位,百姓仰慕,認(rèn)為朝廷有了新政。如今風(fēng)俗教化衰敗日益嚴(yán)重,府庫(kù)空虛,官員日增,各部門(mén)試補(bǔ)、員外、檢校官已超過(guò)兩千,太府的布帛為此用盡,太倉(cāng)的米量不能供給。臣先前請(qǐng)求停止?fàn)I造金仙、玉真二觀,到現(xiàn)在還未停止。如今前遭水患后遇旱災(zāi),五谷不熟,因此到來(lái)年春天,必定嚴(yán)重饑荒,陛下想要如何救濟(jì)呢?另外突厥對(duì)中原為患已久,雖然派遣使者請(qǐng)求婚娶,恐怕豺狼之心,弱小時(shí)就順?lè)瑥?qiáng)大時(shí)就驕逆,月圓馬肥,乘中原饑荒,窺犯邊塞,又如何防備呢?”皇帝贊賞他耿直,讓他擔(dān)任左散騎常侍同中書(shū)門(mén)下三品。】
先天元年,為侍中。從(帝)獵渭川,獻(xiàn)詩(shī)以諷(①背誦朗讀②婉言規(guī)勸暗示③譏諷),(帝)手制褒答,并賜物五十段。明年,封梁國(guó)公。竇懷貞等詭謀亂國(guó),知古密發(fā)其奸,懷貞誅,賜封二百戶,物五百段。玄宗恨前賞薄,手敕更加百戶,旌(①旗②表?yè)P(yáng)③表示顯示)其著節(jié)?!拘谶z憾先前的賞賜少,親筆下詔又增加一百戶,表彰他顯著的節(jié)操。(譯出大意給2分;“恨”、“手敕”、“旌”三處,每譯對(duì)一處給1分。)】是冬,詔知(掌管)東都吏部選事,以稱職聞,優(yōu)詔賜衣一副。自是恩意尤渥,由黃門(mén)監(jiān)改紫微令。開(kāi)元三年卒,年六十九。宋璟聞而嘆曰:“叔向古遺直,子產(chǎn)古遺愛(ài),兼之者其(大概)魏公乎!”贈(zèng)幽州都督,謚曰忠。
【先天元年,魏知古擔(dān)任侍中。隨從皇帝在渭川打獵,獻(xiàn)詩(shī)婉言規(guī)勸,皇帝親筆下詔答復(fù)給予表?yè)P(yáng),并賜物五十段。第二年,封梁國(guó)公。竇懷貞等陰謀亂國(guó),魏知古秘密揭發(fā)他們的陰謀,竇懷貞被殺,賜封二百戶,物五百段。玄宗遺憾先前的賞賜少,親筆下詔又增加一百戶,表彰他顯著的節(jié)操。這年冬天,詔令魏知古主持東都吏部選事,他以稱職而聞名,皇帝下詔稱贊并賜衣一套。從此皇帝待他恩意更厚,他由黃門(mén)監(jiān)改任紫微令。開(kāi)元三年魏知古去世,終年六十九歲。宋璟聽(tīng)說(shuō)后感嘆道:“叔向是古代流傳的正直的典范,子產(chǎn)是古代流傳的仁愛(ài)的典范,兼而有之者就是魏公啊!”追贈(zèng)魏知古為幽州都督,謚號(hào)忠?!?/p>
所薦洹水令呂太一、蒲州司功參軍齊浣、右內(nèi)率騎曹參軍柳澤、密尉宋遙、左補(bǔ)闕袁暉、右補(bǔ)闕封希顏、伊闕尉陳希烈,后皆有聞?dòng)跁r(shí)。
【魏知古所推薦的洹水令呂太一、蒲州司功參軍齊浣、右內(nèi)率騎曹參軍柳澤、密尉宋遙、左補(bǔ)闕袁暉、右補(bǔ)闕封希顏、伊闕尉陳希烈,后來(lái)都名噪一時(shí)?!?/p>
(節(jié)選自《新唐書(shū)·魏知古傳》)
4.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.罔咈百姓以從己之欲 從:聽(tīng)從。
B.乖人事,違天時(shí) 乖:違背。
C.崇不急之務(wù) 崇:注重
D.太府之帛為殫 殫:竭盡。
【答案】A從:通“縱”,放縱。
5.以下各組句子中,全都表明魏知古忠直進(jìn)諫的一組是(3分)
①不作無(wú)益害有益 ②陛下為人父母,欲何以安之
③愿下明詔,順人欲,除功役 ④從獵渭川,獻(xiàn)詩(shī)以諷
⑤竇懷貞等詭謀亂國(guó),知古密發(fā)其奸 ⑥兼之者其魏公乎
A.①②③ B.①④⑤ C.②③⑥ D.④⑤⑥
【答案】A
6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.魏知古才能卓著,仕途順利。他考中進(jìn)士后,多次升遷歷任衛(wèi)尉少卿,檢校相王府司馬等官職。曾先后以著作郎和黃門(mén)侍郎的身份編修國(guó)史。
B.魏知古為人耿直,敢于直言進(jìn)諫。適逢造觀,勞民傷財(cái),他為此兩次進(jìn)諫。隨從皇帝在渭川打獵時(shí),獻(xiàn)詩(shī)婉言規(guī)勸,但也稱頌了皇帝的政績(jī)。
C.魏知古曾多次受到皇帝嘉獎(jiǎng)。在擔(dān)任侍中期間,他多次受到封地和財(cái)物的賞賜。又因主持東都吏部選事,賜衣一套。此后皇帝待他恩意更厚。
D.魏知古品格高尚,能推舉賢能。他之前推薦的很多官員,后來(lái)都名噪一時(shí)。開(kāi)元三年去世,宋璟聽(tīng)說(shuō)后感嘆他是正直和仁愛(ài)兼而有之的典范。
【答案】B獻(xiàn)詩(shī)婉言規(guī)勸,皇帝親筆下詔答復(fù)給予表?yè)P(yáng)。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 文言文閱讀技巧有哪些最近一次高三語(yǔ)文模擬測(cè)試,考后經(jīng)過(guò)統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn)文言文閱讀(該題總分15分)得分率偏低。通過(guò)細(xì)察學(xué)生答卷失分情況,以及跟部分同
- 豆盧寧,字永安,昌黎徒何人。其先本姓慕容氏,燕北地王精之后也。高祖勝,以燕?;适汲鯕w魏,授長(zhǎng)樂(lè)郡守,賜姓豆盧氏。或云北人謂歸義為“豆盧”,因
- 明史原文:孫燧,字德成,余姚人。弘治六年進(jìn)士。寧王宸濠有逆謀,結(jié)中官幸臣,日夜诇中朝事,幸有變。惡巡撫王哲不附己,毒之,得疾,逾年死。董杰代
- 高考文言文翻譯技巧(1)直譯為主,意譯為輔。所謂直譯,是指用現(xiàn)代漢語(yǔ)的詞對(duì)原文進(jìn)行逐字逐句地對(duì)應(yīng)翻譯,做到實(shí)詞、虛詞盡可能文意相對(duì)。所謂意譯
- 中考語(yǔ)文文言文試題及答案比較閱讀下面兩個(gè)文言語(yǔ)段,完成10—14題。(15分)[甲]十年春,齊師伐我,公將戰(zhàn).曹劌請(qǐng)見(jiàn)。其鄉(xiāng)人曰:“肉食者謀
- 《原谷諫父》文言文翻譯《原谷諫父》講了原谷用智慧勸告父母,使他們改正錯(cuò)誤的故事。下面是小編搜集的《原谷諫父》文言文翻譯,僅供大家參考,希望對(duì)
- 《鄭人逃暑》文言文賞析鄭人有逃暑[1]于孤林[2]之下者,日流影移,而徙[3]衽[4]以[5]從陰。及[6]至[7]暮[8],反[9]席[1
- 品讀《蘭亭集序》賞析 王羲之原文永和(1)九年,歲在癸gui(三聲)丑,暮春(2)之初,會(huì)于會(huì)(kuài)稽(3)山陰之蘭亭,修禊(xì)(
- 陶潛傳文言文翻譯《陶潛傳》,即記載陶淵明生平事跡的傳記。以下是小編整理的關(guān)于陶潛傳文言文翻譯,歡迎閱讀。陶潛傳原文陶潛,字元亮,大司馬侃之曾
- 文言文比較閱讀習(xí)題文言文比較閱讀(10 分)【甲】 十年春,齊師伐我。公將戰(zhàn),曹劌請(qǐng)見(jiàn)。其鄉(xiāng)人曰:“肉食者謀之,又何間焉?”劌曰:“肉食者鄙
- 《愛(ài)蓮說(shuō)》北宋學(xué)者周敦頤所作的一篇議論散文。北宋仁宗嘉祐八年(1063年),周敦頤與沈希顏、錢(qián)拓共游雩都(今江西省于都縣)羅巖,有詩(shī)刻石。后
- 高適傳高適,字達(dá)夫,滄州渤海人。少落魄,不治生事??土?、宋間,宋州刺史張九皋奇之,舉有道科中第。調(diào)封丘尉,不得志,去??秃游?,河西節(jié)度使哥舒
- 金史原文:韓企先,燕京人。九世祖知古,仕遼為中書(shū)令.徙居柳城,世貴顯。乾統(tǒng)間,企先中進(jìn)士第,回翔不振。都統(tǒng)杲定中京,擢樞密副都承旨,稍遷轉(zhuǎn)運(yùn)
- 新唐書(shū)原文:禇亮,字希明,杭州錢(qián)塘人。曾祖湮,父玠,皆有名梁、陳間。亮少警敏,博見(jiàn)圖史,一經(jīng)目輒志于心。年十八,詣陳仆射徐陵,陵與語(yǔ),異之。
- 論語(yǔ)子路篇文言文翻譯導(dǎo)語(yǔ):人家不了解,我卻不怨恨,是君子的風(fēng)格。這是講個(gè)人修養(yǎng)問(wèn)題。 以下是小編為大家整理分享的論語(yǔ)子路篇文言文翻譯,歡迎閱
- 醉人擊虎文言文及翻譯介紹醉人擊虎給我們的啟示是再?gòu)?qiáng)大可怕的'困難,只要我們無(wú)所畏懼,就一定能戰(zhàn)勝它。接下來(lái)小編為你帶來(lái)醉人擊虎文言文
- 《本草綱目蟲(chóng)部蛙》文言文《本草綱目蟲(chóng)部蛙》作者:李時(shí)珍釋名長(zhǎng)股、田雞、青雞、坐魚(yú)、蛤魚(yú)。氣味甘、寒、無(wú)毒。主治水腫。用活蛙三個(gè),每個(gè)口內(nèi)放一
- 丈人承蜩文言文原文翻譯導(dǎo)語(yǔ):在丈人承蜩本文中,主旨句是,用志不分,乃凝于神。意思是:用心集中,不分散注意力。下面由小編為您整理出的丈人承蜩文
- 寧波初中文言文第一冊(cè)成語(yǔ)總結(jié)溫故知新:溫習(xí)舊的.知識(shí)而得到新的認(rèn)識(shí)和體會(huì)。也指重溫歷史可以認(rèn)識(shí)現(xiàn)在。(溫故而知新,可以為師矣?!墩撜Z(yǔ)十則
- 《呆若木雞》《楚人學(xué)舟》文言文比較閱讀[甲] 紀(jì)渻子①為王(宣王)養(yǎng)斗雞。十日而問(wèn):“雞已乎?”曰:“未也,方虛驕而恃氣②。”十日又問(wèn)。曰: