文言文《戰(zhàn)國策東周或?yàn)橹茏钪^金投》原文及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2023-02-15 08:45:05
標(biāo)簽:
文言文《戰(zhàn)國策東周或?yàn)橹茏钪^金投》原文及翻譯
原文:
或?yàn)橹茏钪^金投曰:“秦以周最之齊疑天下,而又知趙之難子齊人戰(zhàn),恐齊、韓之合,必先合于秦。秦、齊合,則公之國虛矣。公不如救齊,因佐秦而伐韓、魏,上黨長子趙之有。公東收寶于秦,南取地于韓,魏因以因,徐為之東,則有合矣?!?/p>
翻譯
有人替周最對(duì)趙國的金投說:“秦國派周最到齊國去的.目的是為了使天下諸侯疑懼秦、齊聯(lián)合,并且秦國又知道趙國難以與齊國作戰(zhàn),恐怕齊、韓兩國和好之前,必定先同秦國聯(lián)合。如果齊、秦兩國聯(lián)合超來。那么您的趙國就要變成廢墟了。您不如救助齊國,再幫助秦國去討伐韓國和魏國,那么上黨的長子就歸趙國所有了。這樣,您在東邊可以收到秦國送來的寶物,在南邊又能奪取韓國的土地,魏國就會(huì)因此而陷入困境,再逐步地向東邊擴(kuò)展,那么齊國只有向趙國求和了?!?/p>
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 忠臣者務(wù)崇君之德,諂臣者務(wù)廣君之地。何以明之?陳夏征舒弒其君,楚莊王伐之,陳人聽令。莊王以討有罪,遣卒戍陳,大夫畢賀。申叔時(shí)使于齊,反還而不
- 程頤上谷郡君家傳程頤原文:先妣夫人姓候氏,太原盂縣人,行第二。世河?xùn)|大姓。祖暠,當(dāng)五代之亂,以武勇聞。父道濟(jì),始以儒學(xué)中科第,為潤州丹徒縣令
- 《史記·韓長孺列傳》文言文節(jié)選練習(xí)文言文,完成4~7題。御史大夫韓安國者,梁成安人也,后徙睢陽。事梁孝王為中大夫。吳、楚反時(shí),孝王使安國及張
- 葉颙,字子昂,興化軍仙游人。登紹興元年進(jìn)士第,為廣州南??h主簿,攝尉。盜發(fā),州檄巡、尉同捕,巡檢獲盜十余人,歸其勞于颙,颙曰:“掠美、欺君、
- 劉向《說苑》原文:齊桓公問管仲曰:“王者何貴?”曰:“貴天。”桓公仰而視天。管仲曰:“所謂天者,非謂蒼蒼莽莽之天也。君人者,以百姓為天。百姓
- 張文謙,字仲謙,邢州沙河人。幼聰敏,善記誦,與太保劉秉忠同學(xué)。世祖居潛邸,受邢州分地,秉忠薦文謙可用。歲丁未,召見,應(yīng)對(duì)稱旨,命掌王府書記,
- 知人文言文翻譯導(dǎo)語:知人才能善任,知人是恰當(dāng)用人最基本的前提條件。然而,“知人知面不知心”,說明了知人之難。怎樣才能既知其人,又知其心,古人
- 尚書都官員外郎陳君墓志銘曾鞏元豐元年,鞏為福州,奏疏曰:“臣所領(lǐng)內(nèi),知泉州事、尚書屯田員外郎陳樞,質(zhì)性純篤,治民為循吏,積十有五年,不上其課
- 陸游《書巢記》 陸子既老且病,猶不置讀書,名其室曰書巢。客有問曰:“鵲巢于木,巢之遠(yuǎn)人者;燕巢于梁,巢之襲人者。鳳之巢,人瑞之;梟
- 日知錄文言文翻譯《日知錄》是古代漢族政治學(xué)術(shù)論著。明末清初著名學(xué)者、大思想家顧炎武的代表作品,對(duì)后世影響巨大。日知錄文言文翻譯,我們來看看。
- 莊辛論幸臣臣聞鄙語曰:“見兔而顧犬,未為晚也;亡羊而補(bǔ)牢,未為遲也?!背悸勎魷?、武以百里昌,桀、紂以天下亡。今楚國雖小,絕長續(xù)短,猶以數(shù)千里
- 捕蛇者說文言文閱讀練習(xí)捕蛇者說柳宗元永州之野產(chǎn)異蛇,黑質(zhì)而白章;觸草木,盡死;以嚙人,無御之者。然得而臘之以為餌,可以已大風(fēng)、攣疏、瘺、癘,
- 不肖子有“三變”世有不肖子,凡三變:第一變?yōu)榛认x,貨其莊田廬舍而食之;第二變?yōu)轶枷x,貨其家藏古籍而食之;第三變?yōu)榇笙x,貨其奴婢而食之。不肖子
- 故鄉(xiāng)的文言文寄故鄉(xiāng)天高云淡,難覓飛燕;遠(yuǎn)山流水,不見魚肥。陽光明媚,南風(fēng)送爽。自然之景,淡然亙古不變;山水之畫,何須濃妝艷抹。嘆一曲西南風(fēng)歌
- 畏齋拾銀文言文翻譯導(dǎo)語:文言文是以古漢語為基礎(chǔ)經(jīng)過加工的書面語,是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時(shí)期的口語為基礎(chǔ)而形成的書
- 賈琮字孟堅(jiān),東郡聊城人也。 舉孝廉,再遷為京令,有政理跡。② 舊交阯土多珍產(chǎn),明璣、翠羽、犀、象、玳瑁、異香、美木之屬,莫不自出。前后刺史率
- 惡人讀書適以濟(jì)惡文言文惡人讀書,適以濟(jì)惡心地干凈,方可讀書學(xué)古,不然,見一善行竊以濟(jì)私,聞一善言,假以覆短,是又籍寇兵而穎盜糧矣。譯文只有心
- 讀書文言文及翻譯讀書最大的樂趣就是從中找到自己不知道的事情。里面有對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的批判,美麗風(fēng)景的描寫,鮮為人知的秘密與故事,中外風(fēng)土人情的講述
- 鄒忌諷齊王納諫的文言文的鑒賞鄒忌諷齊王納諫鄒忌修八尺有(yòu)余,而形貌昳(yì)麗。朝(zhāo)服衣冠,窺(kuī)鏡,謂其妻曰:我孰
- 《諫論上》(蘇洵)原文古今論諫,常與諷而少直。其說蓋出于仲尼。吾以為諷、直一也,顧用之之術(shù)何如耳。伍舉進(jìn)隱語,楚王淫益甚;茅焦解衣危論,秦帝
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論