楚人獻(xiàn)魚文言文的練習(xí)以及答案
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2023-05-27 03:27:58
楚人獻(xiàn)魚文言文的練習(xí)以及答案
楚人有獻(xiàn)魚楚王者曰：“今日漁獲，食之不盡，賣之不售，棄之又惜，故來獻(xiàn)也。”左右曰：“鄙哉！辭也?！背踉唬骸白硬恢獫O者仁人也。蓋聞囷倉(cāng)粟有余者，國(guó)有餓民；后宮多幽女者，下民多曠夫；余衍之蓄，聚于府庫者，境內(nèi)多貧困之民；皆失君人之道。故庖有肥魚，廄有肥馬，民有餓色，是以亡國(guó)之君，藏于府庫，寡人聞之久矣，未能行也。漁者知之，其以比喻寡人也，且今行之?！?/p>
于是乃遣使恤鰥寡而存孤獨(dú)，出倉(cāng)粟，發(fā)幣帛而振不足，罷去后宮不御者，出以妻鰥夫。楚民欣欣大悅，鄰國(guó)歸之。故漁者一獻(xiàn)余魚，而楚國(guó)賴之，可謂仁智矣。
【注釋】
1.囷（qūn）倉(cāng):糧食倉(cāng)庫. 圓型的叫囷,方形的叫倉(cāng)。
2.曠夫:成年而無妻的男子。
3.余衍之蓄:有多余的儲(chǔ)蓄。
4．振：救濟(jì)。
5.出：出嫁。
【參考譯文】
楚國(guó)有人向楚王獻(xiàn)魚，說:“今天捕得的魚，吃不掉，賣不掉，放了又很可惜，所以來獻(xiàn)給大王?！背醯氖坛颊f:“這樣說對(duì)王太不尊敬了?！?楚王不同意侍臣的意見說:“你不知道,這打漁人是個(gè)仁德的人。聽說倉(cāng)庫糧食豐余，國(guó)家卻有饑餓的.人；后宮有很多怨女，民間有很多成年而無妻的男子；王府庫聚財(cái)多，國(guó)內(nèi)貧民很多，這都因?yàn)閲?guó)君不仁道的原因。所以廚房有肥肉，馬棚有肥馬，百姓有饑色，是因?yàn)橥鰢?guó)之君王搜刮財(cái)物藏在府庫里。這個(gè)道理，我早就懂得，卻不能實(shí)行。漁人明白我的缺點(diǎn)，便用奉獻(xiàn)魚來開導(dǎo)我。我要為民做好事?！?/p>
于是派使安撫老弱孤苦的人，從糧倉(cāng)拿出糧食，從府庫取出錢財(cái)布帛，用來救濟(jì)生活困難的人；釋放后宮多余的宮女，讓她們嫁給無妻的男子。楚國(guó)人民為之歡欣鼓舞，鄰國(guó)也歸附于楚國(guó)。所以漁夫獻(xiàn)上一條多余的魚，楚國(guó)依靠這得到了好處，他可稱得上仁慈而明智了。
【閱讀訓(xùn)練】
1．解釋
（1）食：吃
（2）盡：完
（3）故：所以
（4）鄙：粗俗
（5）余：多余
（6）行：實(shí)行
（7）遣：派遣
（8）振：救濟(jì)
（9）出：放她們出宮
（10）歸：歸順
2．翻譯
（1）漁者知之，其以比喻寡人也。
漁夫知道這個(gè)道理，大概是用獻(xiàn)魚這種方式來曉諭我吧。
（2）故漁者一獻(xiàn)余魚，而楚國(guó)賴之，可謂仁智矣。
所以漁夫獻(xiàn)上了一條多余的魚，楚國(guó)依靠這得到了好處，他可稱得上仁慈而明智了。
3．漁人獻(xiàn)魚的結(jié)果是什么（用原文回答）？可以看出楚王是個(gè)什么樣的賢明國(guó)君？
遣使恤鰥寡而存孤獨(dú)，出倉(cāng)粟，發(fā)幣帛而振不足，罷去后宮不御者，出以妻鰥夫。楚民欣欣大悅，鄰國(guó)歸之。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 高中文言文閱讀測(cè)試題（甲）友人便怒：非人哉！與人期行，相委而去。元方曰：君與家君期日中。日中不至，則是無信；對(duì)子罵父，則是無禮。 友人慚，下
- 中考語文文言文練習(xí)題之張孝基仁愛張孝基仁愛許昌士人張孝基，娶同里富人女。富人惟一子，不肖，斥逐之。富人病且死，盡以家財(cái)付孝基孝基與治后事如禮
- 徐夢(mèng)莘，字商老，臨江人。幼慧，耽嗜經(jīng)史，下至稗官小說，寓目成誦。紹興二十四，年舉進(jìn)士。歷官為南安軍教授。改知湘陰縣。會(huì)湖南帥括田，號(hào)增耕稅，
- 初中文言文文言文案：同“按”；審察，察看。動(dòng)詞。“召有司案圖，指從此以往十五都予趙?！绷T：通“?！保黄?。形容詞?！傲T夫贏老易于而咬其骨?！?/div>詠雪雪文言文翻譯文言文教學(xué)是中學(xué)語文教學(xué)不可缺少的一部分，中學(xué)文言文教學(xué)以閱讀淺易文言文為總目標(biāo)。。為大家整理的詠雪雪文言文翻譯及講解的資料《鄒忌諷齊王納諫》高中語文文言文知識(shí)點(diǎn)一、重點(diǎn)詞語解釋1、鄒忌修八尺有余(修：長(zhǎng)，這里指身高)2、徐公何能及君也(及：比得上)3、期年之后，高中語文文言文高效教學(xué)途徑的再探索高中語文文言文高效教學(xué)途徑的再探索學(xué)生戲稱學(xué)習(xí)高中語文的感受：“一怕文言文，二怕周樹人，三怕寫作文。”文言六年級(jí)語文下冊(cè)同步練習(xí)：文言文六年級(jí)語文下冊(cè)每課一練1、《文言文兩則》練習(xí)一、形近字組詞。弈（ ） 俱（ ） 援（ ） 盂（ ）奕（ ） 懼阮孝緒傳文言文閱讀題孝緒七歲，出繼①?gòu)牟分Ｘ分钢苁献?，遺財(cái)百余萬應(yīng)歸孝緒，孝緒一無所納，盡以歸胤之姊瑯邪王晏之母，聞?wù)呦虈@異之。年十六新課程七年級(jí)下冊(cè)文言文專題的訓(xùn)練一、 文學(xué)常識(shí)1、《夸父逐日》選自《 》，是一篇 ；《兩小兒辯日》選自《 》，是一篇 。2、《木蘭詩》是 （徐有功秉公執(zhí)法皇甫文備，武后時(shí)酷吏也，與徐大理論獄，誣徐黨逆人，奏成其罪。武后特出之。無何，文備為人所告，有功訊之在寬?；蛟唬骸氨岁贂r(shí)將陷公《晏子使楚》文言文原文和譯文原文：晏子將使楚。楚王聞之，謂左右曰：“齊之習(xí)辭者也，今方來，吾欲辱之，何以也？”左右對(duì)曰：“為其來也，臣請(qǐng)縛一高中文言文閱讀的“四要點(diǎn)”1.“讀”要講“步”完成文言閱讀題要運(yùn)用三步閱讀法：第一步概覽全文，明白文中的時(shí)、地、人、事和作者的看法;第二步，初中語文文言文應(yīng)答詞“諾”字的詳解司馬遷在《鴻門宴》一文中講述了項(xiàng)羽與劉邦兩大集團(tuán)的重要人物斗智斗勇的精彩過程，其中在人物對(duì)話中常出現(xiàn)“諾”初二文言文中的成語第五冊(cè)初二語文文言文中的成語匯總（第五冊(cè))。醉翁之意不在酒：比喻本意不在此而另有所圖。（歐陽修《醉翁亭記》）水落石出：指潮《送方希則序》文言文翻譯引導(dǎo)語：要學(xué)好文言文，首先就必須要看得懂文言文，那么有關(guān)《送方希則序》的文言文及翻譯哪里有呢？接下來是小編為你帶來收唐昭宗景福元年辛丑，司徒王建遣族子嘉州刺史宗裕、雅州刺史王宗侃、威信都指揮使華洪、茂州刺史王宗瑤將兵五萬攻彭州，楊晟逆戰(zhàn)而敗，宗裕等圍之。久中考文言文積累陽貨欲見孔子，孔子不見，歸孔子豚。孔子時(shí)其亡也而往拜之，遇諸涂。謂孔子曰：“來，予與爾言。”曰：“懷其寶而迷其邦，可謂仁乎？曰文言文義士趙良原文及翻譯導(dǎo)語：我們很多的時(shí)候都會(huì)需要文言文義士趙良原文及翻譯，以下是小編整理的資料，歡迎閱讀參考。文言文《義士趙良》原文翻譯疑人竊履文言文閱讀練習(xí)題附答案文言文閱讀。（10分）疑人竊履昔楚人有宿于其友之家者，其仆竊友人之履以歸，楚人不知也。適使其仆市履于肆，仆私其
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論