文言文《農(nóng)婦與鶩》的分析
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2023-01-30 08:03:15
文言文《農(nóng)婦與鶩》的分析
農(nóng)婦與鶩
昔皖南有一農(nóng)婦,于河邊拾薪,微聞禽聲，似哀鳴。熟視之，乃鶩也。婦就之，見(jiàn)其兩翅血跡斑斑，疑其受創(chuàng)也。婦奉之歸，治之旬日，創(chuàng)愈。臨去，頻頻頷之，似謝。月余，有鶩數(shù)十來(lái)農(nóng)婦園中棲，且日產(chǎn)蛋甚多。婦不忍市之，即孵，得雛成群。二年，農(nóng)婦家小裕焉，蓋創(chuàng)鶩之報(bào)也。
全文翻譯
從前安徽南部有一個(gè)農(nóng)婦，在河邊撿柴時(shí)，隱隱約約（不經(jīng)意間）聽(tīng)到了鳥(niǎo)的叫聲，好像在哀鳴（呻吟聲），仔細(xì)一看，是一只野鴨。農(nóng)婦走近它，看見(jiàn)它的`兩只翅膀上血跡斑斑，懷疑是受傷了。農(nóng)婦捧著野鴨回家，治療了十天，傷口痊愈，（野鴨）臨去之時(shí)，頻頻向農(nóng)婦點(diǎn)頭，好像是在感謝。大概過(guò)了一個(gè)多月，有數(shù)十只野鴨來(lái)到了農(nóng)婦的園中棲息，并且每天產(chǎn)很多的蛋，農(nóng)婦不忍心拿到集市去賣(mài)，就孵化了它們，孵出的小鴨成群。到了第兩年，農(nóng)婦家生活小康，大概是受傷的野鴨報(bào)答的結(jié)果呀！
道理
1.有付出就有回報(bào)! 2.只要我們有善心，我們的生活會(huì)越過(guò)越好！心中有愛(ài)，快樂(lè)無(wú)處不在！ 3.人為善終有善報(bào)，不應(yīng)以善小而不為，以惡小而為之。 4.要有博愛(ài)的心去看待事物，不要去追求回報(bào)。 5.做人善良，并要知恩圖報(bào)，這樣才能引起別人對(duì)你的尊重。 6.善有善報(bào)，惡有惡報(bào)。 7.贈(zèng)人玫瑰，手有余香。
詞語(yǔ)解釋
1.于河邊拾薪 薪：柴火；
2.熟視之 熟視：仔細(xì)看；
3.婦就之 就：靠近；
4.婦奉之歸 奉：通“捧”，捧著；
5.治之旬日 旬日：十多天
6 .頻頻頷之 頷：名詞作動(dòng)詞，點(diǎn)頭；
7.婦不忍市之 市：賣(mài)；
8.得雛成群。雛： 雛（chú）生下不久的;幼小的(多指鳥(niǎo)類(lèi)):～雞、～燕；
9.旬日：十多天。
10.鶩：（wu，第四聲）野鴨子。
11.蓋：大概。
12.治：治療。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢(xún)很方便。
0
猜你喜歡：
- 文言文訓(xùn)練：鍋巴救命吳郡陳某，家至孝，母好食鐺①底焦飯，陳作郡主簿②，恒裝一囊，每煮食，輒佇錄③焦飯，歸以遺母。后值孫恩賊出吳郡，袁府君即日
- 清史稿原文：魏琯，字昭華，山東壽光人。明崇禎進(jìn)士，官御史。順治二年，以薦起原官，巡按甘肅。請(qǐng)開(kāi)馬市以柔遠(yuǎn)人，下部議行。涼州兵劫參議道廨，捕得
- 后漢書(shū)原文：范滂字孟博，汝南征羌人也。少厲清節(jié)，為州里所服，舉孝廉。時(shí)冀州饑荒，盜賊群起，乃以滂為清詔使，使案察之。滂登車(chē)攬轡，慨然有澄清天
- ①子貢問(wèn)曰：“有一言而可以終身行之乎？”子曰：“其恕乎！己所不欲，勿施于人。”②子曰：“參乎！吾道一以貫之?！痹釉唬骸拔ā！弊映觯T(mén)人問(wèn)曰
- 淺談背誦在文言文教與學(xué)中的科學(xué)性分析在文言文教學(xué)被邊緣化的今天，背誦也與文言文如影隨形，幾經(jīng)起落浮沉。尤其是隨著生活節(jié)奏的不斷加快和信息獲取
- 宋書(shū)原文：杜慧度，交趾人也。本屬京兆。曾祖元，為寧浦太守，遂居交趾。父瑗，字道言，仕州府為日南、九德、交趾太守。初，九真太守李遜父子勇壯有權(quán)
- 慕容垂妻段氏，字元妃，偽右光祿大夫儀之女也。少而婉慧，有志操，常謂妹季妃曰：“我終不作凡人妻?！奔惧嘣唬骸懊靡嗖粸橛狗驄D。”鄰人聞而笑之。
- 白圭，字宗玉，南宮人。正統(tǒng)七年進(jìn)士。除御史監(jiān)朱勇軍，討兀良哈有功。巡按山西，辨疑獄百余。從車(chē)駕北征，陷土木。脫還，景帝命往澤州募兵。尋遷陜西
- 一、原文 子曰：“吾十有五而志于學(xué)，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩?！?nbsp;（《論語(yǔ)
- 歸有光原文：莊氏有二子。其伯曰文美，予字之曰德實(shí)。其仲曰文華，予字之曰德誠(chéng)。且告之曰：文太美則飾，太華則浮。浮飾相與，敝之極也，今之時(shí)則然矣
- 《病梅館記》是清代文學(xué)家龔自珍創(chuàng)作的一篇散文。作者托梅議政，形象地揭露和抨擊了清朝封建統(tǒng)治者束縛人們思想，壓抑，摧殘人才的罪行，表達(dá)了作者要
- 左忠毅公逸事方苞先君子嘗言，鄉(xiāng)先輩左忠毅公視學(xué)京畿，一日，風(fēng)雪嚴(yán)寒，從數(shù)騎出，微行入古寺。廡下一生伏案臥，文方成草。公閱畢，即解貂覆生，為掩
- 新唐書(shū)原文：蘇良嗣，京兆武功人。祖振，周宕州刺史，建威縣侯。高宗時(shí)為周王府司馬，王年少不法，良嗣數(shù)諫王，以法繩府官不職者，甚見(jiàn)尊憚。帝異之，
- 《匡衡穿壁》文言文翻譯《匡衡穿壁》選自《西京雜記》《西京雜記》是古代漢族歷史筆記小說(shuō)集。下面小編給大家?guī)?lái)《匡衡穿壁》文言文翻譯，歡迎大家閱
- 文言文斷句技巧全攻略想要讀懂文言文，一定要在翻譯以及技巧上學(xué)習(xí)。下面是小編為大家搜集整理出來(lái)的有關(guān)于文言文斷句技巧全攻略，希望可以幫助到大家
- 司空?qǐng)D字表圣，河中虞鄉(xiāng)人。咸通末擢進(jìn)士，禮部侍郎王凝所獎(jiǎng)待，俄而凝坐法貶商州，圖感知己，往從之。凝起拜宣歙觀察使，乃辟置幕府。召為殿中侍御史
- 文言文閱讀《歸去來(lái)兮》余家貧，耕植不足以自給。幼稚盈室，瓶無(wú)儲(chǔ)粟。生生所資，未見(jiàn)其術(shù)。親故多勸余為長(zhǎng)吏，脫然有懷，求之靡途。會(huì)有四方之事①，
- 韋倫，系本京兆。父光乘，在開(kāi)元、天寶間為朔方節(jié)度使。倫以蔭調(diào)藍(lán)田尉，干力勤濟(jì)。楊國(guó)忠署為鑄錢(qián)內(nèi)作使判官。國(guó)忠多發(fā)州縣齊人令鼓鑄，督非所習(xí)，雖
- 范武子教子范文子暮退于朝。武子曰：“何暮也？”對(duì)曰：“有秦客廋辭于朝，大夫莫之能對(duì)也，吾知三焉?！蔽渥优唬骸按蠓蚍遣荒芤?，讓父兄也。爾童子
- 拙效傳（明）袁宏道石公曰：“天下之狡于趨避者，兔也，而獵者得之。烏賊魚(yú)吐墨以自蔽，乃為殺身之梯，巧何用哉？夫藏身之計(jì)，雀不如燕；謀生之術(shù)。鸛