牝雞失雛文言文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2023-04-26 06:42:14
標簽：
牝雞失雛文言文翻譯
牝雞失雛是一則精彩的故事，也是需要人們?nèi)ズ煤脤W習的。下面大家就隨小編一起去看看相關(guān)的翻譯吧！
原文
牝(1)雞引(2)雛(3)于庭，啄殘粒，拾蟲蟻，佝佝(4)自得。隼(5)過其上。見以為搏雛也，亟翼雛匿之。隼去乃(6)出雛，飲啄如故。頃之，有烏下集于傍。雞顧雛且避且就。烏稍(7)狎(8)之，雞以為無害也，遂恣(9)雛飲啄不復避。烏伺雞狎，亟攫(10)一雛飛去。
翻譯
母雞帶著小雞在院子里啄食剩下的米粒和蟲子螞蟻，“嘰嘰”得很自得。鷹飛過其上，母雞認為它要捕捉小雞，張開雙翅保護小雞。鷹無奈而去，母雞放開小雞，照舊飲食。過了一會，有烏鴉飛下來停在其旁，母雞看著小雞一邊躲避烏鴉一邊靠近小雞。烏鴉挑逗著小雞，母雞認為沒有威脅，就讓小雞隨意飲啄而不庇護。烏鴉等到母雞沒有防備之心了，就叼著一只小雞飛走了。
注釋
1.牝（pìn）：雌性動物。
2.引：引導，帶領(lǐng)。
3.雛：小雞。
4.呴呴（gòu）：象聲調(diào)。
5.隼（sǔn）：老鷹。
6.乃：于是，這才。
7.稍：漸漸。
8.狎：親近而不莊重。
9.恣：任憑。
10.攫：抓。
作者簡介
基本介紹
余懋學（1539—1598）字行之，號中宇，江西婺源人。隆慶二年進士。
事跡
歷官撫州推官、南京戶部科給事中，上書彈劾張居正獻祥瑞，斥為民，居正死復官。累官南京尚寶卿、戶部侍郎。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 水莽草蒲松齡水莽，毒草也。食之，立死，即為水莽鬼。俗傳此鬼不得輪回，必再有毒死者，始代之。有祝生，造其同年①某，中途燥渴思飲。俄見道旁一媼，
- 高考語文文言文的用法(一)兼詞。1.相當于于之、于此、于彼。①三人行，必有我?guī)熝?在其中)。(《論語》)②積土成山，風雨興焉(從這里)。(荀
- 后漢書原文：劉茂字子衛(wèi)，太原晉陽人也。少孤，獨侍母居。家貧，以筋力致養(yǎng)，孝行著于鄉(xiāng)里。及長，能習《禮經(jīng)》，教授常數(shù)百人。哀帝時，察孝?，再遷
- 舊五代史原文：張策，字少逸，敦煌人。父同，仕唐，官至容管經(jīng)略使。策少聰警好學，尤樂章句。居洛陽敦化里，嘗浚甘泉井，得古鼎，耳有篆字曰“魏黃初
- 杜景儉，少舉明經(jīng)，累除殿中侍御史。出為益州錄事參軍。時隆州司馬房嗣業(yè)除益州司馬，除書未到，即欲視事，又鞭笞僚吏，將以示威，景儉謂曰：“公雖受
- 桑中生李 南頓張助于田中種禾，見李核，欲持去，顧見空桑中有土，因植種，以余漿灌溉，后人見桑中反復生李，轉(zhuǎn)相告語。有病目痛者息陰下，
- 求學須早文言文翻譯求學須早，趁著年輕要早早的學習，在人的一生當中，每一個年齡又會有那個時期的苦惱，通過不斷的進行學習，可以很好的得到提升，成
- 以的文言文解釋①介詞，(從、由，把、用、拿、用來、拿來，因為，靠、憑借、根據(jù))故臨崩寄臣以大事(把) 《出師表》愿陛下托臣以討賊興復之效(把
- 荊性刻急隱害，有才能而喜文法。光武崩，大行在前殿，荊哭不哀，而作飛書，封以方底，令蒼頭詐稱東海王強舅大鴻臚郭況書與強曰：“君王無罪，猥被斥廢
- 晉書原文：陸玩字士瑤。器量淹雅，弱冠有美名，賀循每稱其清允平當，郡檄綱紀①，東海王越辟為掾，皆不就。元帝引為丞相參軍。時王導初至江左，思結(jié)人
- 董源善畫文言文翻譯及注釋原文董源善(1)畫，尤工(2)秋嵐遠景多寫江南真山不為奇峭之筆。其后建業(yè)僧巨然祖述(3)源法，大體源及巨然畫筆，皆(
- 何真，字邦佐，東莞人。少英偉，好書劍。元至正初，為河源縣務副使，轉(zhuǎn)淡水場管勾，棄官歸。元末盜起，真聚眾保鄉(xiāng)里。十四年，縣人王成、陳仲玉作亂，
- 漢書·衛(wèi)青霍去病列傳文言文閱讀答案及原文翻譯是歲也，大將軍姊子霍去病年十八，幸，為天子侍中。善騎射，再從大將軍，受詔與壯士，為剽姚校尉，與輕
- 晏子春秋原文：景公出游于公阜，北面望睹齊國，曰：“嗚呼！使古而無死，何如？”晏子曰：“昔者上帝以人之歿為善，仁者息焉，不仁者伏焉。若使古而無
- 臨皋閑題蘇軾臨皋亭①下八十數(shù)步，便是大江，其半是峨眉雪水，吾飲食沐浴皆取焉，何必歸鄉(xiāng)哉！江山風月，本無常主，閑者便是主人。聞范子豐②新第③園
- 《鄒忌諷齊王納諫》文言文練習題鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也！
- 摸鐘辨盜文言文翻譯《摸鐘辨盜》是一篇文言文文章，選自《夢溪筆談》，那么，以下是小編給大家整理收集的摸鐘辨盜文言文翻譯，供大家閱讀參考。摸鐘辨
- 孟子少時，東家殺豬，孟子問其母曰： “東家殺豬何為?”①母曰“欲唆汝?！逼淠缸曰诙栽唬骸昂蠎讶咽怯?，席不正不坐，割不正不食，胎教之也，②今
- 元好問市隱齋記●元好問原文：吾友李生為予言：“予游長安，舍于婁公所。婁，隱者也，居長安市三十年矣。家有小齋，號曰市隱，往來大夫士多為之賦詩，
- 劉武周，河間景城人。驍勇善射，交通豪俠。其兄山伯每誡之曰：“汝不擇交游，終當滅吾族也?！睌?shù)詈辱之。武周因去家入洛為太仆楊義臣帳內(nèi)募征遼東以軍
評論
發(fā)表評論