伯牙絕弦的故事文言文
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2022-05-08 02:39:42
伯牙絕弦的故事文言文
《伯牙絕弦》寫出了俞伯牙和鐘子期之間情誼深厚、重情重義的情感和知音難覓的現(xiàn)象。下面小編就為大家?guī)?lái)伯牙絕弦的故事文言文!
伯牙絕弦的故事文言文
伯牙善鼓琴，鐘子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鐘子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山!”志在流水，鐘子期曰：“善哉，洋洋兮若江河!”伯牙所念，鐘子期必得之。子期死，伯牙謂世再無(wú)知音，乃破琴絕弦，終身不復(fù)鼓。
伯牙絕弦譯文
伯牙擅長(zhǎng)彈琴，鐘子期擅長(zhǎng)傾聽琴聲。伯牙彈琴的時(shí)候，心里想到巍峨的泰山，鐘子期聽了贊嘆道：“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙彈琴時(shí)，心里想到寬廣的江河，鐘子期贊嘆道：“好啊，宛如一望無(wú)際的江河在我面前流動(dòng)!” 無(wú)論伯牙彈琴的時(shí)候心里想到什么，鐘子期都會(huì)清楚地道出他的心聲。鐘子期去世后，伯牙就此認(rèn)為世界上再也沒有他的'知音了。于是，他堅(jiān)決地把自己心愛的琴摔破了，挑斷了琴弦，終生不再彈琴，以便絕了自己對(duì)鐘子期的思念。
注釋
善 ：擅長(zhǎng)，善于。
鼓：彈奏。
聽：傾聽。
絕 ：斷絕。
志在高山 :心中想到高山。
曰：說(shuō)。
善哉 :贊美之詞，有夸獎(jiǎng)的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善，好;哉，語(yǔ)氣詞,表示感嘆。
峨峨 :高
兮 :語(yǔ)氣詞，相當(dāng)于“啊”。
若 ：像……一樣。
洋洋：廣大。
念 ：心里所想的。
必 ：一定，必定。
之：他。
謂 ：認(rèn)為，以為。
知音 ：理解自己心意，有共同語(yǔ)言的人。
乃 ：就。
復(fù)：再,又。
弦：在這里讀作xián的音。
志在流水：心里想到河流。
陰：山北或水南為陰。反之，山南水北為陽(yáng)。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 荀子原文：君子曰：學(xué)不可以已。 青，取之于藍(lán)而青于藍(lán)；冰，水為之而寒于水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規(guī)。雖有槁暴，不復(fù)挺者，輮使之
- 曾國(guó)藩原文：字諭紀(jì)澤、紀(jì)鴻①兒：目下值局勢(shì)萬(wàn)緊之際，四面梗塞，接濟(jì)已斷，加此一挫，軍心尤大震動(dòng)。所盼望者，左軍能破景德鎮(zhèn)、樂平之賊，鮑軍能從
- 鄭玄對(duì)應(yīng)劭時(shí)大將軍袁紹①總兵②冀州③，遣使要玄④，大會(huì)賓客，玄最后至，乃延升上坐。身長(zhǎng)八尺，飲酒一斛⑤，秀眉明目，容儀溫偉。紹客多豪俊，并
- 楊士奇原文：《萬(wàn)木圖》者，翰林侍講建安楊榮勉仁，昭其大父達(dá)卿先生之德，示其后之人也。 先生有孝行，于為善施義汲汲焉。然不喜以施名，
- 漢書原文：段會(huì)宗字子松，天水上邽人也。竟寧中舉為西域都護(hù)西域敬其威信三歲拜為沛郡太守徙為雁門太守?cái)?shù)年坐法免西域諸國(guó)上書愿得會(huì)宗陽(yáng)朔中，復(fù)為都
- 呂蒙正不記人過(guò)文言文練習(xí)題呂蒙正不記人過(guò)呂蒙正不喜記人過(guò)。初任參知政事，入朝堂，有朝士于簾內(nèi)指之曰：“是小子亦參政耶？”蒙正佯為不聞而過(guò)之。
- 趙州棘人文言文閱讀練習(xí)及答案文言文，完成1～4題。宋綬，趙州平棘人。綬性孝謹(jǐn)清介，言動(dòng)有常．。綬幼聰警，額有奇骨，為外祖楊徽之所器愛。綬母亦
- 顧況戲白居易文言文閱讀答案和譯文課外文言文（8分）顧況戲白居易樂天初舉，名未振，以歌詩(shī)投顧況。況戲之曰：長(zhǎng)安物貴，居大不易。及讀至《原上草》
- 文言文毛遂自薦譯文毛遂自薦是人們最基本的學(xué)習(xí)活動(dòng)。如何快速把握文章內(nèi)容，提高理解能力，從而提高語(yǔ)文閱讀技能，需要在反復(fù)完成閱讀習(xí)題中積累和磨
- 游東林山水記【宋】王質(zhì)紹興二十八年八月三日欲夕，步自阛阓①中出，并溪南行百步，背溪而西又百步，復(fù)并溪南行。溪上下色皆重碧，幽邃靖深，意若不欲
- 史記原文：賈生名誼,洛陽(yáng)人也。年十八,以能誦詩(shī)屬書聞?dòng)诳ぶ小峭⑽緸楹幽鲜?聞其秀才,召置門下,甚幸愛。孝文皇帝初立,聞河南守吳公治平為天下
- 高考文言文復(fù)習(xí)技巧高考文言文復(fù)習(xí)技巧句式的把握與梳理同樣重要高考文言文復(fù)習(xí)技巧在句法上，句式的把握和梳理同樣重要。在常見句式中，仍有不少同學(xué)
- 史記原文：上①嘗從容與信②言諸將能不③，各有差④。上問(wèn)曰：“如我能將幾何？”信曰：“陛下不過(guò)能將十萬(wàn)?！鄙显唬骸坝诰稳?？”曰：“臣多多而益
- 鐵杵磨針文言文翻譯鐵杵磨針比喻只要有決心，肯下工夫，多么難的事情也能做成功。下面，小編為大家分享鐵杵磨針文言文翻譯，希望對(duì)大家有所幫助！原文
- 張岱張岱崇禎五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，余拏一小舟，擁毳衣爐火，獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與云與山與水，上
- 梁書原文：劉季連，字惠續(xù)，彭城人也。父思考，以宋高祖族弟顯于宋世，位至金紫光祿大夫。季連有名譽(yù)，早歷清官，時(shí)人多之。齊高帝受禪，悉誅宋室，太
- 梅伯言先生誅辭吳敏樹為古義詞之學(xué)于今日，或日當(dāng)有所授受，蓋近代數(shù)明昆山歸太仆，，我朝桐城方侍郎 ② ，于諸家為得文體之正。侍郎之后，有劉教諭
- 與孫司封書曾鞏皇祐三年，司戶孔宗旦策智高必反，以書告其將陳珙。珙不聽，宗旦言不已。珙怒詆之曰：“司戶狂邪?”四年，智高出橫山，略其寨人，因其
- 《習(xí)慣說(shuō)》原文： 蓉少時(shí)，讀書養(yǎng)晦堂之西偏一室。俯而讀，仰而思；思有弗得，輒起繞室以旋。室有洼，經(jīng)尺，浸淫日廣。每履之，足苦躓焉。
- 隋書原文：趙煚①，字賢通，天水西人也。父仲懿，尚書左丞。煚少孤，養(yǎng)母至孝。年十四，有人盜伐其父墓中樹者，煚對(duì)之號(hào)慟，因執(zhí)送官。見魏右仆射周惠