《二翁登泰山》閱讀答案及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-12-29 06:08:31
昔有二翁，同邑而居。甲翁之妻子去鄉(xiāng)，唯叟一人而已。一日，叟攜酒至乙翁第，二人對酌，不亦樂乎！乙翁曰：“向吾遠游冀﹑雍，然（但）未嘗登泰山，君有意同行乎？”甲翁曰：“是山余亦未登，然老矣，恐力不勝?！币椅淘唬骸安钜樱曛?！曩（nǎng ，第三聲）者愚公年且九十而移山，今吾輩方逾六旬，何老之有！”甲翁曰：“甚善！”翌日，二翁偕往，越錢塘，絕長江，而至泰陰。夜宿，凌晨上山。乙翁欲扶之，甲翁曰：“吾力尚可，無需相扶?！?span style="text-decoration:underline;">自日出至薄暮，已至半山矣。
注
向：以前
吾：我
遠游：到遠處游玩
冀、雍：古代兩個州名，在今約山西、陜西、甘肅一帶
曩：以往，過去
年：年齡
參考答案
9、（1）超過（2）橫渡（2分）
10、從太陽出來到薄暮降臨，他們已經(jīng)走過了半座大山。（2分）
11、只要有鍥而不舍的精神和頑強的意志，就能戰(zhàn)勝客觀困難，取得勝利。（或有志者事竟成！只要心中確定了目標，又付諸行動，就一定能成功。）（2分）
參考譯文
從前有兩個老翁，住在同一個城市里。甲老翁的妻子和孩子早離開了，只有他自己罷了.一天，他帶著酒去乙翁的家，兩個人一起喝酒，十分快樂!乙翁說:"以前我曾去河北陜西郊游，但沒有登過泰山，心中很悔恨，你能不能和我一起去呢?"甲翁說:"那山很陡峭，我也沒有登過，總想著它，然而老了，恐怕力氣不夠了"乙翁說:"你的話錯了，以前的愚公，年紀將近九十歲的時候還可以移山，現(xiàn)在我們才六十多歲，哪里老呢!"甲翁說:"那太好了"第二天，兩個老人都去了，走過錢塘，橫渡長江，走著從鴯到泰山的北面。晚上住下休息，凌晨上山，乙翁要扶他，甲翁說:"我的力氣還可以，不用互相攙扶"從太陽出來到傍晚時分，已經(jīng)走過了半座大山。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 高中十四篇1.《勸學》 荀子君子曰：學不可以已。青，取之于藍，而青于藍；冰，水為之，而寒于水。木直中繩，車柔以為輪，其曲中規(guī)。雖有槁暴，不復
- 文言文《陳性之》練習題及答案陳性之陳 亮往嘗論鄉(xiāng)之富人，以陳性之為第一。吾友徐居厚亦知此翁可人意，而樂妻其少女焉。居厚以對策切直，得從事浙東
- 《零陵三亭記》文言文習題及答案邑之有觀游，或者以為非政，是大不然。夫氣煩則慮亂，視壅則志滯。君子必有游息之物、高明之具，使之清寧平夷，恒若有
- 多言何益 【原文】 子禽問曰：“多言有益乎？”墨子曰：“蝦蟆、蛙黽①
- 李孝壽，字景山，李及之子。為開封府戶曹參軍。元符中，呂嘉問知府事，受章悼、蔡卞指，鍛煉上書人，命孝壽攝司錄事，成其獄?；兆诩次?，嘉問先已得罪
- 蘇頌傳文言文閱讀練習及參考答案蘇頌，字子容。第進士，知江寧縣。遷集賢校理，編定書籍。頌在館下九年，奉祖母及母，養(yǎng)姑姊妹與外族數(shù)十人，甘旨融怡
- 《孝丐》文言文翻譯孝丐丐不如其鄉(xiāng)里，明孝宗時，嘗行乞于吳。凡丐所得，多不食，每貯直之竹筒中。見者以為異，久之，詰其故，曰：“吾有母在，將以遺
- 蘇軾原文：浮扁舟以適楚兮，過屈原之遺宮。覽江上之重山兮，曰惟子之故鄉(xiāng)。伊昔放逐兮，渡江濤而南遷。去家千里兮，生無所歸，而死無以為墳。悲夫！人
- 高考語文六國論文言文《六國論》知識點一、掌握下列重點詞語1、率：六國互喪，率賂秦耶?(全都，一概)2、以：不賂者以賂者喪(因為)3、蓋：蓋失
- 永某氏之鼠文言文道理永某氏之鼠以為其飽食無禍為可恒，竊時以肆暴，雖能得意于一時，終究要被掃除干凈，大家看看下面吧！永某氏之鼠文言文道理通過對
- 明史原文：鹿善繼，字伯順，定興人。父正苦節(jié)自礪縣令某欲見之方糞田投鍤而往急人之難傾其家不惜遠近稱鹿太公。善繼端方謹愨。由萬歷四十一年進士，授
- 文言文小文閱讀練習題附答案吳郡陳某，家至孝，母好食鐺①底焦飯，陳作郡主簿②，恒裝一囊，每煮食，輒佇錄③焦飯，歸以遺母。后值孫恩賊出吳郡，袁府
- 高考語文第一輪文言文知識點總結(jié)做為一個中國人，代表的不僅僅是自己，更是代表中國，所以學好自己的母語是作為一個中國人所必要的，也是最重要的!以
- 歐陽修原文：且以誼之所陳，孝文略施其術(shù)，猶能比德于成、康。況用于朝廷之間，坐于廊廟之上，則舉大漢之風，登三皇之首，猶決壅稗墜耳。奈何俯抑佐王
- 總結(jié)文言文中的第一人稱一、第一人稱代詞，主要有我、吾、予、余、朕。1、我：用于第一人稱，譯作我、我們例：子曰：三人行，必有我?guī)熝伞?《論語述
- 刻舟求劍文言文的翻譯刻舟求劍意思是i比喻不懂事物已發(fā)展變化而仍靜止地看問題。下面是小編整理的刻舟求劍文言文的翻譯，歡迎來參考！刻舟求劍楚（周
- 清史稿原文：曹錫寶，字鴻書，一字劍亭，江南上海人。乾隆初，以舉人考授內(nèi)閣中書，充軍機處章京。資深當擢侍讀，錫寶辭。大學士傅恒知其欲以甲科進，
- 舊唐書原文：曹確，字剛中，河南人。父景伯，貞元十九年進士擢第，又登制科。確，開成 二年登進士第，歷聘籓府。入朝為侍御史，以工部員外
- 小石潭記原文及譯文小石潭記記敘了作者游玩的整個過程，以優(yōu)美的語言描寫了“小石潭”的景色，含蓄地抒發(fā)了作者被貶后無法排遣的憂傷凄苦的感情。以下
- 中考文言文《愛蓮說》復習要點一、解釋文中加點的詞語?？蓯壅呱蹀憾唷x陶淵明獨愛菊：只，僅。自李唐來：從，自從。予獨愛蓮之出淤泥而不染：被沾