《孝丐》文言文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2023-06-05 22:01:30
標簽：
《孝丐》文言文翻譯
孝丐
丐不如其鄉(xiāng)里，明孝宗時，嘗行乞于吳。凡丐所得，多不食，每貯直之竹筒中。見者以為異，久之，詰其故，曰：“吾有母在，將以遺之?！庇泻檬抡哂Q其究， 跡之行。行里許，至河旁，竹樹掩映，一蔽舟系柳陰下。舟雖蔽，頗潔，有老媼坐其 中。丐坐地，出所貯飲食整理之，奉以登舟。俟母舉杯，乃起唱歌，為兒戲，以娛母。母食盡，然后他求。一日乞道上，無所得，憊甚。有沈孟淵者，哀而與之食， 丐寧忍餓，終不先母食也。如是者數(shù)年，母死，丐不知所終。丐自言沈姓，年可三十。
《孝丐》文言文翻譯
一個乞丐的生活狀況不如他的同鄉(xiāng)人。明孝宗年間，這個乞丐曾經(jīng)在吳地行乞。每次乞到的食物多數(shù)都不吃，把它儲存在一個竹筒中?？匆姷娜硕紝@件事感到很 奇怪，時間長了，就有人問乞丐這是為什么，乞丐說：“我還有老母親在世，但是已經(jīng)命在旦夕。”有好事的人想知道究竟，于是跟著乞丐走了一段路到了河邊，在 一片柳陰下系著一葉小舟，雖然很破落的小舟但是很干凈。有一個老婦人坐在里面。乞丐到了以后拿出儲存的.食物整理一下，然后端到船上，等母親吃的時候，他唱 歌作樂，使母親高興，等母親吃完了才作別的。有一天乞丐什么也沒有乞到，很郁悶，有一個叫沈孟淵的看他可憐給他食物，但是乞丐寧可餓著也要先給母親吃，這 樣過了多少年后，乞丐的母親去世了，以后也再看不到乞丐了，聽說乞丐說自己姓沈，當年三十歲左右。
關注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 中考初中文言文閱讀題班超字仲升，扶風平陵人，徐令彪之少子也。為人有大志，不修細節(jié)。然內(nèi)孝謹，居家常執(zhí)勤苦，不恥勞辱。有口辯，而涉獵書傳。永平
- 狂泉昔(1)有一國，國中一水，號曰“狂泉”。國人飲此水，無不狂，惟(2)國君穿(3)井而汲(4)，獨得無恙(5)。國人既(6)并(7)狂，反
- 木刻鐘馗文言文翻譯導語：宋慶歷中，有一術士，姓李，多巧思。嘗木刻一舞鐘馗，高三尺許，右手持鐵簡。以香餌置鐘馗左手中，鼠緣手取食，則左手扼鼠，
- 刻舟求劍文言文刻舟求劍，是一個寓言故事演化而成的成語。出自《呂氏春秋·察今篇》:“楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟曰:‘是吾劍之所從
- 眉山遠景樓記蘇 軾吾州之俗，有近古者三。其士大夫貴經(jīng)術而重氏族，其民尊吏而畏法，其農(nóng)夫合耦【注】以相助。蓋有三代、漢、唐之遺風，而他郡之所莫
- 司馬光原文：瑋知秦州。西蕃犯塞，候騎報虜將至，瑋方飲啖自若。頃之，報虜去城數(shù)里，乃起貫戴，以帛纏身，令數(shù)人引之，身停不動。上馬出城，望見虜陣
- 【原文】 莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚。 山重水復疑無路，柳暗花明又一村。 簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。
- 文言文的哲理句子 文言文是中國古代的一種書面語言，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的.書面語。下面是小編整理的關于文言文的哲
- 《岳陽樓記》節(jié)選文言文閱讀練習和答案解析嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠則憂其
- 《江城子》（十年生死兩茫茫） 原文： 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼?？v使相逢應不識，塵滿面，鬢如
- 初中文言文閱讀要點解析考試說明中的要求：1、理解常見文言實詞在具體語境中的含義。2、理解常見文言虛詞(之、其、而、以、于、乃、雖、為、者、且
- 《百家姓弓》文言文《百家姓.弓》作者：佚名歷史來源「弓」源出：出自姬姓。以王父字為氏。據(jù)《萬姓統(tǒng)譜》所載，春秋時魯國有公孫嬰齊，曾隨魯成公伐
- "生于憂患，死于安樂"，是一句千古至理的名言．意思是說，惡劣的環(huán)境可以激起人的憂患意識，使之為改變現(xiàn)狀，生存發(fā)展而積極奮
- 李流芳原文：①二十七日，雨初霽，與伯美約為焦山之游。孟陽、魯生適自瓜州來會，亟呼小艇共載。到山，訪湛公于松寥山房，不遇。步至山后，觀海門二石
- 管莊子刺虎原文有兩虎爭人而斗者，管莊子將刺之。管與止之曰：“虎者，戾者；人者，甘餌也。今兩虎爭人而斗，小者必死，大存必傷。子待傷虎而刺之，則
- 吾不能變心而從俗兮，固將愁苦而終窮。 [譯文] 我不能改變志向，去順從世俗啊，當然難免愁苦終身不得志。&
- 新生入陸院文言文欣賞緣分使然，八方來聚。各色特點，齊聚一堂。擁江淮之風秀，承紅軍之神采。上接黨令，下納群英。樹強軍之壯志，立報國之宏圖。淬于
- 請君入甕文言文練習以及答案周興與丘神勣通謀，太后命來俊臣鞫②之?？〕寂c興方推事③對食，謂興曰：“囚多不承，當為何法?”興曰：“此甚易耳!取大
- 陳祐，一名天祐，字慶甫，趙州寧晉人，世業(yè)農(nóng)。祖忠，博究經(jīng)史，鄉(xiāng)黨皆尊而師之。祐少好學，家貧，母張氏嘗剪發(fā)易書使讀之，長遂博通經(jīng)史。時諸王得自
- 文言文的名句學而不思則罔，思而不學則殆。下面是小編整理的`文言文的名句，希望對你有所幫助！No.1 志不強者智不達。No.2 見義不為，非勇
評論
發(fā)表評論