国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁(yè)>> 語(yǔ)文>> 文言文>> 《史記·孔子世家》“定公以孔子為中都宰”閱讀答案及翻譯

    《史記·孔子世家》“定公以孔子為中都宰”閱讀答案及翻譯

    語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2023-05-03 14:20:14 

    標(biāo)簽:

    定公以孔子為中都宰,一年,四方皆則之。由中都宰為司空,由司空為大司寇。
    定公十年春,及齊平。夏,齊大夫黎鉏言于景公曰:“魯用孔丘,其勢(shì)危齊?!?span style="text-decoration:underline;">乃使使告魯為好會(huì),會(huì)于①夾谷。魯定公且以乘車(chē)好往??鬃訑z相事,曰:“臣聞?dòng)形氖抡弑赜形鋫洌形涫抡弑赜形膫?。古者諸侯出疆,必具官以從。請(qǐng)具左右司馬?!倍ü唬骸爸Z?!本咦笥宜抉R。會(huì)齊侯?yuàn)A谷。為壇位,土階三等,以會(huì)遇之禮相見(jiàn),揖讓而登。獻(xiàn)酬之禮畢,齊有司趨而進(jìn)曰:“請(qǐng)奏四方之樂(lè)?!本肮唬骸爸Z。”于是旍旄羽袚矛戟?jiǎng)Β诎喂脑攵???鬃于叾M(jìn),歷階而登,不盡一等,舉袂而言曰:“吾兩君為好會(huì),夷狄之樂(lè)何為于此!請(qǐng)命有司!”有司卻之,不去,景公心怍,麾而去之。有頃,齊有司趨而進(jìn)曰:“請(qǐng)奏宮中之樂(lè)。”景公曰:“諾?!眱?yōu)倡侏儒為戲而前??鬃于叾M(jìn),歷階而登,不盡一等,曰:“匹夫而營(yíng)惑諸侯者罪當(dāng)誅!請(qǐng)命有司!”有司加法焉,手足異處。景公懼而動(dòng),知義不若,歸而大恐,告其群臣曰:“魯以君子之道輔其君,而子獨(dú)以夷狄之道教寡人,使得罪于魯君,為之柰何?”有司進(jìn)對(duì)曰:“君子有過(guò)則謝以質(zhì),小人有過(guò)則謝以文。君若悼之,則謝以質(zhì)。”于是齊侯乃歸所侵魯之鄆、汶陽(yáng)、龜陰之田以謝過(guò)。
    定公十三年夏,孔子言于定公曰:“臣無(wú)藏甲,大夫毋百雉之城?!笔怪儆蔀榧臼显祝瑢ⅱ蹓櫌苋?。于是叔孫氏先墮?quán)C。季氏將墮費(fèi),公山不狃、叔孫輒率費(fèi)人襲魯。公與三子入于季氏之宮,登武子之臺(tái)。費(fèi)人攻之,弗克,孔子命申句須、樂(lè)頎下伐之,費(fèi)人北。國(guó)人追之,敗諸姑蔑。二子奔齊,遂墮費(fèi)。將墮成,公斂處父謂孟孫曰:“墮成,齊人必至于北門(mén)。且成,孟氏之保鄣,無(wú)成是無(wú)孟氏也。我將弗墮?!笔?,公圍成,弗克。
    (選自《史記·孔子世家》,有刪改)
    【注】①夾谷:地名,春秋時(shí)齊地。②拔(fá):大盾。③墮:毀壞;拆毀。④三都:春秋魯三桓執(zhí)政,皆建城擬于國(guó)都。季孫之費(fèi)、孟孫之成、叔孫之郈,稱(chēng)三都。
    4.下列各句中加點(diǎn)詞的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是( )(2分)
    A. 孔子攝相事攝:代理
    B. 必具官以從具:具備,具有
    C. 為壇位,土階三等等:臺(tái)階的層級(jí)
    D. 齊有司趨而進(jìn)曰趨:跑,疾走
    5.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是( )(2分)
    A. 魯定公且以乘車(chē)好往B. 齊有司趨而進(jìn)曰
    窮且益堅(jiān),不墜青云之志吾嘗終日而思矣
    D. 而子獨(dú)以夷狄之道教寡人C. 齊侯乃歸所侵魯之鄆、汶陽(yáng)、龜陰之田
    斂貲財(cái)以送其行與爾三矢,爾其無(wú)忘乃父之志
    6.以下六句話分別編為四組,全都正面表現(xiàn)孔子在夾谷揚(yáng)禮節(jié)的一組是( )(2分)
    ①由中都宰為司空,由司空為大司寇。
    ②以會(huì)遇之禮相見(jiàn),揖讓而登。
    ③吾兩君為好會(huì),夷狄之樂(lè)何為于此!請(qǐng)命有司!
    ④趨而進(jìn),歷階而登,不盡一等,舉袂而言。
    ⑤匹夫而營(yíng)惑諸侯者罪當(dāng)誅!請(qǐng)命有司!
    ⑥君子有過(guò)則謝以質(zhì),小人有過(guò)則謝以文。君若悼之,則謝以質(zhì)。
    A. ③④⑤B. ①②⑤C. ②③⑥D(zhuǎn). ①④⑥
    7.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是( )(2分)
    A. 文章先從孔子任宰相寫(xiě)起。他任職一年就很有政績(jī),魯國(guó)各地的官員都紛紛效仿他。于是,他升為司空,后又升為大司寇。
    B. 文章寫(xiě)孔子嚴(yán)于禮法之行為使齊景公懼怕而省悟,并以退還原來(lái)所占的魯國(guó)之鄆、汶陽(yáng)、龜陰之地的行動(dòng)來(lái)向魯國(guó)賠罪。
    C. 定公十三年夏,魯定公聽(tīng)眾孔子的建議,打算拆毀季孫、叔孫、孟孫三家封邑的城墻,在拆毀的過(guò)程中,遇到了公山不狃等人的武力阻擾。
    D. 公斂處父認(rèn)為,如果拆了成邑的城墻,那么齊人必將兵臨城下,孟氏沒(méi)有了保障,會(huì)處于危險(xiǎn)中。于是,他堅(jiān)決抗命不拆成邑的城墻。
    8.把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
    (1)乃使使告魯為好會(huì),會(huì)于夾谷。(3分)
    (2)景公心怍,麾而去之。(3分)
    (3)君子有過(guò)則謝以質(zhì),小人有過(guò)則謝以文。君若悼之,則謝以質(zhì)。(4分)
    參考答案
    4.B 具:配備
    5.B. A 項(xiàng),前者是副詞,將要;后者是連詞,表轉(zhuǎn)折。B項(xiàng),均為連詞,表修飾;C項(xiàng),前者是介詞,用;后者是連詞,表目的,來(lái)。D項(xiàng),前者是副詞,于是,便;后者是代詞,表領(lǐng)屬關(guān)系,你的。
    6.A. ①句說(shuō)的是孔子在魯國(guó)受到重視而被屢次提拔;②句說(shuō)的是兩國(guó)君主在夾谷見(jiàn)面的情景;⑥句是齊國(guó)有司的話。
    7.A. “中都宰”是指中都的地方官,并非一般意義上的“宰相”。
    8.(1)于是(齊)派人出使魯國(guó),告訴魯國(guó)舉辦友好的會(huì)盟,會(huì)盟的地點(diǎn)定在夾谷。(得分點(diǎn):乃,好,句意)
    (2)景公心里慚愧,就揮手讓樂(lè)人下去了。(得分點(diǎn):怍,麾,句意。)
    (3)君子有了過(guò)錯(cuò)就用實(shí)際行動(dòng)來(lái)謝罪,小人有了過(guò)錯(cuò)就用虛禮文辭來(lái)謝罪。君主如果心里不安,就用實(shí)際行動(dòng)去謝罪吧。(得分點(diǎn):質(zhì)、文、悼,句意)
    【參考譯文】
    魯定公任命孔子做了中都的地方長(zhǎng)官,孔子才到職一年就很有績(jī)效,各地都效法他的治理辦法??鬃颖阌芍卸奸L(zhǎng)官提升為司空,又由司空提升為大司寇。
    魯定公十年的春天,魯國(guó)與齊國(guó)和解。到了夏天,齊國(guó)大夫黎鉏對(duì)景公說(shuō):“魯國(guó)起用了孔丘,勢(shì)必危及齊國(guó)”。于是齊景公就派使者告訴魯國(guó),說(shuō)要與魯定公行友好會(huì)晤,約定會(huì)晤的地點(diǎn)在夾谷。魯定公準(zhǔn)備好車(chē)輛隨從,毫無(wú)戒備地前去赴約。孔子以大司寇的身份,正好代理宰相的職務(wù),他對(duì)定公說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)辦理外交必須要有武裝準(zhǔn)備,辦理武事也必須有外交配合。從前諸侯出了自己的疆界,一定要帶齊必要的官員隨從。請(qǐng)求您安排左、右司馬一起去?!倍üf(shuō):“好的?!本蛶Я俗?、右司馬一道去。定公在夾谷與齊侯相會(huì)。在那里修筑了盟壇,壇上備好席位,設(shè)置了san6*級(jí)登壇的臺(tái)階,用國(guó)君相遇的簡(jiǎn)略節(jié)相見(jiàn),拱手揖讓登壇。雙方互相敬酒的儀式完畢之后,齊國(guó)管事的官員快步上前請(qǐng)示說(shuō):“請(qǐng)開(kāi)始演奏四方各族的舞樂(lè)”。齊景公說(shuō):“好的?!庇谑驱R國(guó)的樂(lè)隊(duì)以旌旗為先導(dǎo),有的頭戴羽冠,射披皮衣,有的手執(zhí)矛、戟、劍、楯等武器也跟著上臺(tái)了,喧鬧著一涌而上??鬃右?jiàn)狀趕忙跑過(guò)來(lái),一步一階快步登臺(tái),還差一級(jí)臺(tái)階時(shí),便揚(yáng)起衣袖一揮,說(shuō)道:“我們兩國(guó)國(guó)君為和好而來(lái)相會(huì),為什么在這里演奏夷狄的舞樂(lè),請(qǐng)命令管事官員叫他們下去!”主管官員叫樂(lè)隊(duì)退下,他們卻不肯動(dòng),齊景公心里很慚愧,揮手叫樂(lè)隊(duì)退下去。過(guò)了一會(huì)兒,齊國(guó)的管事官員又跑來(lái)說(shuō)道:“請(qǐng)演奏宮中的樂(lè)曲”。景公說(shuō):“好的。”于是一些歌舞雜技藝人和身材矮小的侏儒都前來(lái)表演了。孔子看了又急跑過(guò)來(lái)。一步一階往臺(tái)上走,最后一階還沒(méi)有邁上就說(shuō):“普通人敢來(lái)胡鬧迷惑諸侯,論罪當(dāng)殺!請(qǐng)命令主事官員去執(zhí)行!”于是主事官員依法將他們處以腰斬,叫他們來(lái)個(gè)手足異處。齊景公大為恐懼,深深觸動(dòng),知道自己道理上不如他,回國(guó)之后很是慌恐,告訴他的大臣們說(shuō):“魯國(guó)是用君子的道理來(lái)輔佐他們的國(guó)君,而你們卻僅拿夷狄的辦法教我,使我得罪了魯國(guó)國(guó)君,這該怎辦呢?”主管官員上前回答說(shuō):“君子有了過(guò)錯(cuò),就用實(shí)際行動(dòng)來(lái)向人家道歉認(rèn)錯(cuò);小人有了過(guò)錯(cuò),就用花言巧語(yǔ)來(lái)謝罪。您如果痛心,就用具體行動(dòng)來(lái)表示道歉吧?!庇谑驱R景公就退還了從前所侵奪的魯國(guó)鄆、汶陽(yáng)、龜陰的土地,以此來(lái)向魯國(guó)道歉并悔過(guò)。
    魯定公十三年(前497)的夏天,孔子對(duì)定公說(shuō):“臣下的家中不能收藏武器,大夫的封邑不能筑起高一丈長(zhǎng)三百丈的城墻?!庇谑蔷团芍儆扇ギ?dāng)季氏的家臣,打算拆毀季孫、孟孫、叔孫三家封邑的城墻。這時(shí),叔孫氏首先把郈邑的城墻拆了。季孫氏也準(zhǔn)備拆費(fèi)邑的城墻,公山不狃和叔孫輒就帶領(lǐng)費(fèi)邑的人襲擊魯城。魯定公和季孫、孟孫、叔孫三人就躲進(jìn)了季孫的住宅,登上了季孫武子的高壇。公山不狃率領(lǐng)的費(fèi)邑人進(jìn)攻他們,沒(méi)有能打進(jìn)去,孔子命令申句須、樂(lè)頎下臺(tái)來(lái)攻打他們,費(fèi)邑人失敗逃走,魯國(guó)人乘勝追擊,在姑蔑把他們徹底擊潰。公山不狃、叔孫輒兩人逃到了齊國(guó),費(fèi)邑的城墻終于被拆毀了。接著準(zhǔn)備拆成城,孟孫氏的家臣公斂處父告訴孟孫說(shuō):“拆除了成邑的城墻,齊國(guó)人必將進(jìn)逼到我們的北大門(mén)。且成城又是你們孟氏的屏障,沒(méi)有成城也就等于沒(méi)有孟氏。我不打算拆毀”。十二月,魯定公率兵包圍了成城,沒(méi)有攻下來(lái)。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 初中語(yǔ)文文言文教材銜接和編制依據(jù)一、蘇教版初中語(yǔ)文文言文教材概念和銜接1、語(yǔ)文教材概念內(nèi)涵語(yǔ)文教材是語(yǔ)文教育、思想教育及文化教育的綜合教育讀
    • 《元史·張雄飛傳》文言文原文及翻譯原文:張雄飛,字鵬舉,瑯琊臨沂人。至元二年,廉希憲薦之于世祖,召見(jiàn),陳當(dāng)世之務(wù),世祖大說(shuō)。授同知平陽(yáng)路轉(zhuǎn)運(yùn)
    • 人教版小學(xué)二年級(jí)語(yǔ)文古詩(shī)大全【小學(xué)二年級(jí) 】上冊(cè):《贈(zèng)劉景文》蘇軾,《山行》杜牧,《回鄉(xiāng)偶書(shū)》賀知章,《贈(zèng)汪倫》李白贈(zèng)劉景文 蘇軾荷盡已無(wú)擎
    • 孟子原文:景春曰:“公孫衍、張儀豈不誠(chéng)大丈夫哉?一怒而諸侯懼,安居而天下熄。”孟子曰:“是焉得為大丈夫乎?子未學(xué)禮乎?丈夫之冠也,父命之;女
    • 蕭銑,后梁宣帝曾孫也。祖巖,開(kāi)皇初叛隋降陳,陳亡,文帝誅之。銑少貧,傭書(shū),事母孝。煬帝以外戚擢為羅川令。大業(yè)十三車(chē),岳州校尉董景珍,旅帥鄭文
    • 新唐書(shū)原文:韋弘機(jī),京兆萬(wàn)年人。祖元禮,隋新州刺史。弘機(jī)仕貞觀時(shí)為左千牛胄曹參軍,使西突厥,冊(cè)拜同俄設(shè)為可汗。會(huì)石國(guó)叛,道梗,三年不得歸。裂
    • 歐陽(yáng)修《伶官傳序》原文和翻譯導(dǎo)語(yǔ):歐陽(yáng)修是在宋代文學(xué)史上最早開(kāi)創(chuàng)一代文風(fēng)的文壇領(lǐng)袖。領(lǐng)導(dǎo)了北宋革新運(yùn)動(dòng),繼承并發(fā)展了韓愈的古文理論。下面和小
    • 上歐陽(yáng)內(nèi)翰第一書(shū) [宋]蘇洵    洵布衣窮居,嘗竊有嘆,以為天下之人,不能皆賢,不能皆不肖,故賢人
    • 軍爭(zhēng)文言文翻譯文言文是以古漢語(yǔ)為基礎(chǔ)經(jīng)過(guò)加工的書(shū)面語(yǔ)。文言文翻譯即翻譯成白話文。下面小編收集整理了有關(guān)軍爭(zhēng)文言文翻譯,供大家參考。孫子曰:凡
    • 貴生圣人深慮天下,莫貴于生。夫耳目鼻口,生之役也。耳雖欲聲,目雖欲色,鼻雖欲芬香,口雖欲滋味,害于生則止。由此觀之,耳目鼻口不得擅行,必有所
    • 文言文《論衡卷十一談天篇》的原文和譯文原文:儒書(shū)言:“共工與顓頊爭(zhēng)為天子不勝,怒而觸不周之山,使天柱折,地維絕。女?huà)z銷(xiāo)煉五色石以補(bǔ)蒼天,斷鰲
    • 陌上桑翻譯文言文《陌上桑》是中國(guó)漢樂(lè)府民歌的名篇,下面讓我們一起來(lái)欣賞陌上桑翻譯文言文吧!歡迎閱讀!陌上桑翻譯文言文《陌上?!吩娜粘鰱|南隅
    • 元史原文:趙炳,字彥明,惠州灤陽(yáng)人。炳幼失怙恃,鞠于從兄。歲饑,往平州就食,遇盜,欲殺之,兄解衣就縛。炳年十二,泣請(qǐng)代兄,盜驚異,舍之而去。
    • 目貴明    【原文】    目貴①明②,耳貴聰③,心貴智④。以天下之目視,則無(wú)
    • 文言文復(fù)習(xí)之屈原列傳知識(shí)點(diǎn)一、通假字1、離:猶離憂也(通罹)2、指:其稱(chēng)文小而而其指極大(通旨)3、反:人窮則反本(通返)4、絀:屈平既絀(
    • 蒲留仙寫(xiě)書(shū)原文蒲留仙先生《聊齋志異》,用筆精簡(jiǎn),寓意處全無(wú)跡相,蓋脫胎于諸子,非僅抗于左史、龍門(mén)也。相傳先生居鄉(xiāng)里,落拓?zé)o偶,性尤怪僻,為村
    • 讓縣自明本志令曹 操孤始舉孝廉,年少,自以本非巖穴知名之士,恐為海內(nèi)人之所見(jiàn)凡愚 欲為一郡守,好作政教,以建立名譽(yù),使世士明知之; 故在濟(jì)南
    • 南史原文:王僧虔,金紫光祿大夫僧綽弟也。僧虔少時(shí),群從并會(huì),客有相之云:“僧虔仕當(dāng)至公,余人莫及?!奔吧豕?,雅善隸書(shū),宋文帝見(jiàn)其書(shū)素扇,
    • 王右軍詐熟眠文言文閱讀題閱讀下面的文言文,回答下面的問(wèn)題王右軍①年減十歲②時(shí),大將軍③甚愛(ài)之,恒置帳中眠。大將軍嘗先出,右軍猶未起。須臾,錢(qián)
    • 甌喻人有置甌道旁,傾側(cè)墜地,甌已敗。其人方去之,適有持甌者過(guò),其人亟拘執(zhí)之,曰:“爾何故敗我甌!”因奪其甌,而以敗甌與之。市人多右先敗甌者,

    評(píng)論

    發(fā)表評(píng)論
    手機(jī)版 語(yǔ)文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com