国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> 《宋史·侯蒙傳》“侯蒙,密州高密人”閱讀答案解析及翻譯

    《宋史·侯蒙傳》“侯蒙,密州高密人”閱讀答案解析及翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-09-24 13:01:07 

    標(biāo)簽:

    侯蒙,密州高密人。未冠,有俊聲,急義好施,或一日揮千金。進(jìn)士及第,調(diào)寶雞尉,知柏鄉(xiāng)縣。民訟皆決于庭受罰者不怨轉(zhuǎn)運(yùn)使黃浞聞其名將推轂之召詣行臺(tái)白事蒙以越境不肯往。浞怒,他日行縣,閱理文書,欲翻致其罪;既而無一疵可指,始以賓禮見,日:“君真能吏也?!甭手T使者合薦之。
    西將高永年死于羌,帝怒,親書五路將帥劉仲武等十八人姓名,敕蒙往秦州逮治。至秦,仲武等囚服聽命,蒙曉之日:“君輩皆侯伯,無庸以獄吏辱君,第以實(shí)對?!?/span>案未上,又拜御史中丞。蒙奏言:“漢武帝殺王恢①,不如秦繆公赦孟明;子玉③縊而晉侯喜,孔明亡而蜀國輕。今羌?xì)⑽嵋欢甲o(hù),而使十八將繇之而死,是自艾其支體也。欲身不病,得乎?”帝悟,釋不問。
    遷刑部尚書,改戶部。比歲郊祭先期告辦,尚書輒執(zhí)政。至是,帝密諭之。對日:“以財(cái)利要君而進(jìn),非臣所敢?!币蝗眨蹚娜輪枺骸安叹┖稳缛??”對日:“使京能正其心術(shù),雖古賢相何以加?!钡垲h首,且使密伺京所為。京聞而銜之。
    大錢法敝,朝廷議改十為三,主藏吏來告日:“諸府悉輦大錢市物于肆,皆疑法當(dāng)變?!泵扇眨骸拔岣e若干?”日:“八千緡?!泵蛇橙眨骸鞍灿懈锒岵恢 泵魅?,制下。又嘗有幾事meng6*獨(dú)受旨,京不知也;京偵得之,白于帝,帝日:“侯蒙亦如是邪?”罷知亳州。
    宋江寇京東,蒙上書言:“江以三十六人橫行齊魏,官軍數(shù)萬無敢抗者,其才必過人。今青溪盜起,不若赦江,使討方臘以白贖?!钡廴眨骸懊删油獠煌页家??!泵獤|平府,未赴而卒,年六十八。
    (節(jié)選自《宋史·侯蒙傳》)
    [注]①王恢:伏擊匈奴,單于察覺而撤軍。漢武帝大怒,日:“今不誅恢,無以謝天下!”②子玉:楚成王時(shí)為令尹。晉楚城濮決戰(zhàn),楚軍敗,未遇赦,子玉zi6*殺。
    4、下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)
    A.民訟皆決于庭/受罰者不怨/轉(zhuǎn)運(yùn)使黃浞聞其名/將推轂之/召詣行臺(tái)白事蒙/以越境不肯往
    B.民訟皆決于庭/受罰者不怨/轉(zhuǎn)運(yùn)使黃浞聞其名/將推轂之/召詣行臺(tái)白事/蒙以越境不肯往
    C.民訟皆決/于庭受罰者不怨/轉(zhuǎn)運(yùn)使黃浞聞其名/將推轂之/召詣行臺(tái)白事/蒙以越境不肯往
    D.民訟皆決/于庭受罰者不怨/轉(zhuǎn)運(yùn)使黃浞聞其名/將推轂之/召詣行臺(tái)白事蒙/以越境不肯往
    5、下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是(3分)
    A.古代男子20歲時(shí)舉行加冠禮,叫作冠。即戴上表示已成人的帽子,但體猶未壯,還比較年少,故稱“弱冠”。
    B.賓禮用于朝聘會(huì)同,是天子款待來朝會(huì)的四方諸侯和諸侯派遣使臣向周王問安的禮節(jié)儀式。
    C.郊祭猶郊祀。古代于郊外祭祀天地,南郊祭天,北郊祭地,是儒教禮儀中的主要部分,祭祀對象分為三類:天神、地祗、人鬼。
    D.戶部,中國古代官署名,為掌管儀制祠祭的機(jī)關(guān),六部之一,長官為戶部尚書,曾稱地官、大司徒、計(jì)相、大司農(nóng)等。
    6、下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)
    A.侯蒙精于治理,敏于干事。侯蒙不肯越境稟報(bào)T作,轉(zhuǎn)運(yùn)使黃浞大怒,想借審查T作治侯蒙的罪,卻發(fā)現(xiàn)無可指責(zé),最后以禮相待。
    B. 侯蒙忠于國事,為君分憂。侯蒙認(rèn)識到大面值的錢幣流通有弊病,建議改革,但又不想引起市場恐慌,所以斥責(zé)府庫主管并安撫他。
    C.侯蒙直言評鑒,結(jié)怨蔡京?;实劢泻蠲稍u鑒蔡京,侯蒙認(rèn)為蔡京心術(shù)不正,要不然也是賢相。蔡京聞知后,心里記恨并報(bào)復(fù)了侯蒙。
    D.侯蒙善于勸諫,解救大臣?;实叟珊蠲傻角刂萑ヘ?zé)罰五路將帥等18人,侯蒙援引典故,勸皇帝不要白殘肢體,皇帝醒悟后不再追究。
    7、把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
    (1)蒙曉之日:“君輩皆侯伯,無庸以獄吏辱君,第以實(shí)對?!保?分)
    (2)比歲郊祭先期告辦,尚書輒執(zhí)政。至是,帝密諭之。(5分)
    參考答案
    4.B(原文標(biāo)點(diǎn):民訟皆決于庭,受罰者不怨。轉(zhuǎn)運(yùn)使黃浞聞其名,將推轂之,召詣行臺(tái)白事,蒙以越境不肯往。)
    5.D(戶部為掌管戶籍財(cái)經(jīng)的機(jī)關(guān))
    6.B(侯蒙沒有建議改革幣值,他是確實(shí)不知情,才斥責(zé)主管官吏)
    7.(1)侯蒙向他們說明:“你們都是一方的侯伯,無須讓獄吏侮辱你們,只管按實(shí)情回答?!保ǖ梅贮c(diǎn):無庸、辱、第各1分,句意2分)
    (2) 近年郊廟祭祀提前辦妥告成,尚書主管政事。到這時(shí),皇帝就秘密地告訴他這種情況。(得分點(diǎn):比歲、期、密諭各1分,句意2分)
    參考譯文:
    侯蒙,字元功,是密州高密縣人。還不滿二十歲的時(shí)候,就有好的名聲,為正義的事情急于奔走,喜好施救有困難的人,有時(shí)一天就花掉千金??既∵M(jìn)士后,調(diào)任寶雞縣尉,后來又任柏鄉(xiāng)縣知縣。百姓打官司都是當(dāng)庭判決,受罰的人都沒有任何怨言。轉(zhuǎn)運(yùn)使黃浞聽到他的名聲,要推薦他,叫他到衙署稟報(bào)事情,侯蒙因越過了自己的縣境而不肯前往。黃浞很生氣,過些天來到柏鄉(xiāng)縣,審閱文書案卷,想要推翻已定的案子使他獲罪;查了一會(huì)兒,竟沒有一點(diǎn)瑕疵可指摘,這才以賓客之禮接見他,說:“您真是個(gè)能干的吏員啊。”黃浞便率領(lǐng)各位使者一起推薦他。
    鎮(zhèn)守西部的將領(lǐng)高永年被羌人殺死了,皇帝很生氣,親自寫了五路將帥劉仲武等十八人的姓名,命令侯蒙去秦州逮捕他們治罪。侯蒙到了秦州,仲武等穿著囚服聽候命令,侯蒙向他們說明:“你們都是一方的侯伯,無須讓獄吏侮辱你們,只管按實(shí)情回答。”案件判定的結(jié)論還沒有報(bào)上去,又提升他任御史中丞。侯蒙上奏說:“當(dāng)年漢武帝殺了王恢,不如秦繆公赦免孟明。子玉自縊而死使晉侯高興,孔明去世使蜀國的地位變輕了。如今羌人殺了我們一個(gè)都護(hù),卻使十八員將領(lǐng)因此而死,這是自殘肢體啊。想要身體不得病,可能嗎?”皇帝醒悟了,把這件事放在一邊,不再追究。
    遷任刑部尚書,改任戶部。近年郊廟祭祀提前辦妥告成,尚書主管政事。到這時(shí),皇帝就秘密地告訴他這種情況。侯蒙回答說:“因?yàn)樨?cái)利來要求君主提拔自己,這不是臣下所敢做的事情。”一天,皇帝隨便地問:“蔡京這個(gè)人怎么樣呢?”侯蒙回答說:“假使蔡京能夠端正自己的心術(shù),即使古代的賢相也比不上他!”皇帝點(diǎn)頭,并且讓他暗中探察蔡京的所作所為。蔡京聽說后懷恨在心。
    大面值的錢幣流通有弊病,朝廷商議貶值十分之七,府庫主管官吏報(bào)告說:“各部門都用車裝載大面值錢幣到店鋪買貨物,都疑心貨幣制度要變更。”侯蒙說:“我們府庫之中有多少貯存?”官員回答道:“八千緡?!焙蠲沙庳?zé)道:“怎么有變革而我卻不知道!”第二天,法令頒布。又曾經(jīng)有幾件事侯meng6*獨(dú)自接受圣旨,蔡京不知道;蔡京偵探到這些事,告訴皇帝,皇帝說:“侯蒙也這樣嗎?”將侯蒙貶為亳州知州。
    宋江進(jìn)犯京東,侯蒙上書說:“宋江憑借三十六人橫行于山東、河南一帶,官軍幾萬人沒有敢與他抗衡的,他的才能一定超過常人。如今清溪的盜賊起事,不如赦免宋江,讓他去征討方臘來贖自己的罪?!被实壅f:“侯蒙身居外地卻不忘君主,是忠巨。”命他任東平知府,還沒有來得及上任就去世,卒年六十八歲。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 高中語文文言文知識點(diǎn):逍遙游一、掌握下列重點(diǎn)詞語1、怒:奮發(fā)。2、摶:環(huán)旋著往上飛。扶搖:旋風(fēng)。3、夭閼(è):阻塞。4、奚以……為:表反問
    • 原文族兄中涵知旌德縣時(shí),近城有虎暴,傷獵戶數(shù)人,不能捕。邑人請?jiān)唬骸胺瞧富罩萏拼颢C,不能除此患也?!保ㄐ輰幋鳀|原曰 :明代有唐某,
    • 戴名世原文:【1】江北之山,蜿蜒磅礴,連亙數(shù)州,其奇?zhèn)バ沱惤^特之區(qū),皆在吾縣??h治枕山而起,其外林壑幽深,多有園林池沼之勝。出郭循山之麓,而
    • 曾鞏原文:鑒湖,一曰南湖。漢順帝永和五年,會(huì)稽太守馬臻之所為也。至今九百七十有五年矣。其周三百五十有八里,凡水之出于東南者皆委之。溉山陰、會(huì)
    • 《說苑·敬慎》劉向原文:孫叔敖為楚令尹①,一國吏民皆來賀。有一老父衣②粗衣,冠白冠,后來吊③。孫叔敖正衣冠而見之,謂老人曰:“楚王不知臣之不
    • 滕王閣序一、在括號內(nèi)寫出下面句中加點(diǎn)字的通假字。云銷雨霽,彩徹區(qū)明()二、寫出下列句中加點(diǎn)詞語的古義。1. 窮且益堅(jiān)今義:貧窮古義:____
    • 程昱字仲德,東郡東阿人也。黃巾起,縣丞王度反應(yīng)之,燒倉庫??h令逾城走,吏民負(fù)老幼東奔渠丘山。昱使人偵視度,度等得空城不能守,出城西五六里止屯
    • 孟門山節(jié)選文言文翻譯文言文句子翻譯一定要使譯文既不改變原意,又符合現(xiàn)代語法的要求。專家總結(jié)文言文翻譯的規(guī)律為“落實(shí)字詞為要著,明辨句式尤重要
    • 工人善琴文言文評價(jià)一把琴的好壞不要象文章中的人那樣,只重外表是不是古老而輕視了琴的材質(zhì)和音質(zhì)。 更一層的.引出評價(jià)一個(gè)人的好壞不能重外表而忽
    • 杯弓蛇影的文言文翻譯杯弓蛇影這個(gè)成語我想大家都是知道的,但是關(guān)于這個(gè)成語的故事,大部分朋友應(yīng)該不是很清楚,下面是我為大家?guī)淼谋哂拔难晕?/div>
    • 夫人情莫不貪生惡死,念父母,顧妻子,至激于義理者不然,乃有所不得已也。今仆不幸,早失父母,無兄弟之親,獨(dú)身孤立,少卿視仆于妻子何如哉?且勇者
    • 楊大眼,武都氐難當(dāng)之孫也。少有膽氣,跳走如飛。然側(cè)出,不為其宗親顧待,頗有饑寒之切。太和中,起家奉朝請。時(shí)高祖自代將南伐,令尚書李沖典遷征官
    • 《三峽》文言文翻譯導(dǎo)語:在三峽七百里當(dāng)中,兩岸都是連綿的高山,幾乎沒有中斷的地方。下面是小編給大家整理的《三峽》文言文翻譯內(nèi)容,希望能給你帶
    • 史記原文:十五年,黃龍見成紀(jì),天子乃復(fù)召魯公孫臣,以為博士,申明土德事。于是上乃下詔曰 有異物之神見于成紀(jì)無害于民歲以有年朕親郊祀
    • 人教版《種樹郭橐駝傳》原文與直譯原文:郭橐駝,不知始何名。病僂,隆然伏行,有類橐駝?wù)?,故鄉(xiāng)人號之“駝”。駝聞之曰:“甚善。名我固當(dāng)?!币蛏崞?/div>
    • 文言文《核舟記》原文《核舟記》是一篇初中生必讀的文言文,下面小編為大家?guī)砹宋难晕摹逗酥塾洝吩?,歡迎大家閱讀,希望能夠幫助到大家。明有奇巧
    • 曼卿,諱延年,姓石氏,其上世為幽州人。幽州入于契丹,其祖自成始以其族閑走南歸。天子嘉其來,將祿之,不可,乃家于宋州之宋城。父諱補(bǔ)之,官至太常
    • 北史原文:令狐整,字延保,敦煌人也。本名延。整幼聰敏,沈深有識量,學(xué)藝騎射并為河右所推。刺史魏東陽王元榮辟整為主簿,加蕩寇將軍。頃之,孝武西
    • 勇冠三軍文言文閱讀習(xí)題司馬遷廣居右北平①,匈奴聞之,號曰漢之飛將軍,避之?dāng)?shù)歲,不敢入右北平?!笕龤q,廣以郎中令將四千騎出右北平,博望侯張
    • 狼的文言文和翻譯文言文翻譯的基本方法有直譯和意譯兩種。 所謂直譯,是指用現(xiàn)代漢語的詞對原文進(jìn)行逐字逐句地對應(yīng)翻譯,做到實(shí)詞、虛詞盡可能文意相

    評論

    發(fā)表評論
    手機(jī)版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com