国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “孔子窮于陳、蔡之間,七日不嘗食”閱讀答案解析及翻譯

    “孔子窮于陳、蔡之間,七日不嘗食”閱讀答案解析及翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2023-04-05 19:25:36 

    標(biāo)簽:

    孔子窮于陳、蔡之間,七日不嘗食,藜羹不糝。宰予備矣,孔子弦歌于室,顏回?fù)癫擞谕?。子路與子貢相與而言曰:“夫子逐于魯,削跡于衛(wèi),伐樹于宋,窮于陳、蔡。殺夫子者無罪,藉夫子者不禁,夫子弦歌鼓舞,未嘗絕音。蓋君子之無所丑也若此乎?”
    顏回?zé)o以對,入以告孔子。孔子憱然推琴,喟然而嘆曰:“由與賜小人也!召,吾語之?!弊勇放c子貢入,子貢曰:“如此者,可謂窮矣!”孔子曰:“是何言也?君子達(dá)于道之謂達(dá),窮于道之謂窮。今丘也拘仁義之道,以遭亂世之患,其所也,何窮之謂?故內(nèi)省而不疚于道,臨難而不失其德,大寒既至,霜雪既降,吾是以知松柏之茂也。昔桓公得之莒,文公得之曹,越王得之會(huì)稽。陳、蔡之厄,于丘其幸乎!”孔子烈然返瑟而弦,子路抗然執(zhí)干而舞。子貢曰:“吾不知天之高也,不知地之下也。”古之得道者,窮亦樂,達(dá)亦樂,所樂非窮達(dá)也。道得于此,則窮達(dá)一也,為寒暑風(fēng)雨之序矣。
    (取材于《呂氏春秋·慎人》)
    【注釋】①糝:野菜羹里摻的米粒。②宰予:孔子的弟子,字子我。③逐于魯……窮于陳、蔡:這幾句概述孔子周游列國時(shí)遭遇到的各種困辱,其中包括在宋國被追殺。④由與賜:子路名仲由,子貢名端木賜。
    (二)
    子路問于孔子曰:“由聞丈夫居世,富貴不能有益于物;處貧賤之地而不能屈節(jié)以求伸。則不足以論乎人之域矣?!?br/>孔子曰:“君子之行己,期于必達(dá)于己??梢郧鼊t屈,可以伸則伸。故屈節(jié)者,所以有待;求伸者,所以及時(shí)。是以雖受屈而不毀其節(jié),志達(dá)而不犯于義?!?br/>(取材于《孔子家語》)
    【注釋】①域:境界。 ②時(shí):良時(shí),好時(shí)機(jī)。
    13.下列句中加點(diǎn)詞語的解釋不正確的一項(xiàng)是
    A.宰予備矣 備:通“憊”,這里是“饑餓”的意思
    B.蓋君子之無所丑也若此乎 丑:羞恥
    C.孔子憱然推琴 憱:高興
    D.今丘也拘仁義之道 拘:這里是“固守”的意思
    14.下列各組句子加點(diǎn)詞語意義和用法相同的一項(xiàng)是
    A.子路與子貢相與而言曰 喟然而嘆曰
    B.蓋君子之無所丑也若此乎 處貧賤之地而不能屈節(jié)以求伸
    C.由與賜小人也 今丘也拘仁義之道
    D.臨難而不失其德 于丘其幸乎
    15.下列對文中語句的理解,不符合文意的一項(xiàng)是
    A.其所也,何窮之謂——這正是我應(yīng)該得到的處境,怎么能叫困窮呢
    B.子路抗然執(zhí)干而舞——子路威武地拿著盾牌跳起舞來
    C.君子之行己,期于必達(dá)于己——君子立身行事,希望一定要使自身通達(dá)
    D.志達(dá)而不犯于義—— 只有實(shí)現(xiàn)自己的志向,才能不被正義的人討伐
    16.下列對文段(一)的理解和分析,不符合文意的一項(xiàng)是
    A.子貢和子路認(rèn)為,迫害夫子的人還沒有受到應(yīng)有的懲罰,夫子不應(yīng)成天歌舞不絕。
    B.顏回覺得子貢和子路私下里對夫子的評價(jià)很不禮貌,因此到屋里向夫子匯報(bào)情況。
    C.孔子用霜雪之后松柏依舊茂盛來打比方,意在說明面對挫折也應(yīng)保持高尚的品德。
    D.孔子提及桓公、文公、越王都有過逆境,說明“陳、蔡之厄”也未必是不幸之事。
    17.材料一中的“窮”與材料二中的“貧賤”含義有不同,但都屬于“困境”。這兩則材料所體現(xiàn)的孔子有關(guān)“困境”的看法,有怎樣的相同點(diǎn)和不同點(diǎn)?請用自己的話概括。(6分)
    參考答案
    13.C(“憱”的意思是“不高興”。)
    14.A(A都是連接狀語和中心詞,B 取消句子獨(dú)立性/相當(dāng)于“的” C句末語氣詞,表判斷/表停頓 D代詞/副詞,表揣測)
    15.D(D 志向通達(dá)了也不能違背道義)
    16.C(B應(yīng)是顏回不能回答子路和子貢的質(zhì)疑。)
    17.(6分)相同之處:兩則材料孔子都強(qiáng)調(diào)身處困境時(shí)要固守自己的道德和節(jié)操。
    不同之處:材料一強(qiáng)調(diào)只要心中有道義,無論身處困境還是順境都是快樂的。材料二強(qiáng)調(diào)在困境中要委屈自己等待良機(jī)的到來以實(shí)現(xiàn)自身通達(dá)。(每個(gè)要點(diǎn)2分)
    [參考譯文]
    (一)
     孔子在陳、蔡兩國之間處于困境,七天沒有吃糧食,煮的野菜湯里沒有米粒。宰我餓壞了,孔子還在屋里彈瑟唱歌,顏回在室外擇菜。子路和子貢在一起說道:“先生在魯國被逐,在衛(wèi)國隱居,在宋國習(xí)禮時(shí)受到砍掉大樹的羞辱,在陳、蔡兩國陷入困境。圖謀殺害先生的沒有(被)治罪,凌辱先生的不受禁阻,可是先生的歌聲從未終止過。君子竟是這樣沒有感到羞恥的事嗎?”顏回沒有辦法回答,進(jìn)入室內(nèi)把(子路和子貢的對話)告訴孔子??鬃硬桓吲d地推開瑟,長嘆一聲說:“子路和子貢真是見識(shí)淺薄的人。叫他們進(jìn)來,我有話對他們說。”子路和子貢進(jìn)到屋里。子路說:“像現(xiàn)在這樣的處境可以說是困窘了!”孔子說:“這是什么話呢!君子在道義上通達(dá)叫做通達(dá),在道義上困窮叫做困窮。如今我固守仁義的原則,因而遭逢亂世(帶來)的禍患,這正是我應(yīng)得的處境,怎么能說是困窮呢!因此,反省自己,在原則上不感到愧疚;面臨危難,沒有喪失自己的品德。嚴(yán)寒到來,霜雪降臨后,松柏不凋落,我因此知道松柏生命力旺盛。從前齊桓公小白因出奔莒國而萌生復(fù)國稱霸之心,晉文公重耳因出亡曹國而萌生復(fù)國稱霸之心,越王勾踐因會(huì)稽之恥而萌生復(fù)國稱霸之心。在陳、蔡之間遇到的困境,對于我來說恐怕還是一件幸事??!”孔子說完后威嚴(yán)地重新拿起瑟來彈奏音樂,子路威武地拿著盾牌跳起舞來。子貢說:“我真是不知道天的高遠(yuǎn),地的廣大??!”古時(shí)候得道的人,困窘時(shí)也能高興,顯達(dá)時(shí)也能高興,高興的原因不在于困窘與顯達(dá)。如果自身得到了道,那么困窘與顯達(dá)是一樣的,就像是寒暑風(fēng)雨交替出現(xiàn)那樣有序。
    (二)
     子路向孔子請教說:“我聽說大丈夫生活在世間,富貴時(shí)不能對世間的事物有利;處在貧賤的境地,又不能屈抑志節(jié)來求得伸展,那就不應(yīng)該算做人了?!?br/>孔子說:“君子立身行事,希望一定要使自身通達(dá)。需要屈抑的時(shí)候就屈抑,需要伸直的時(shí)候就伸直。所以委屈身份是因?yàn)橛兴诖?,尋求伸展是等待良好的時(shí)機(jī)。因此即使受了壓抑也不能改變氣節(jié),志向通達(dá)了也不能違背道義。”

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 重修欞星門移置瑞光樓記歐陽熙人才生為世用,不偶然也,必汲山川之秀而得天地之靈。故三蘇生而眉山草木枯,韓相出而日下五云見,由古而然,豈誣也哉?
    • 孟子·告子下順天應(yīng)人原文:白圭白:“丹之治水①也愈于禹?!泵献釉唬骸白舆^矣。禹之治水,水之道也,是故禹以四海為壑②。今吾子以鄰國為壑。水逆付
    • 伊尹論蘇軾辦天下之大事者,有天下之大節(jié)者也。立天下之大節(jié)者,狹天下者也。夫以天下之大而不足以動(dòng)其心,則天下之大節(jié)有不足立,而大事有不足辦者矣
    • 高考文言文名句見兔而顧犬,未為晚也;亡羊而補(bǔ)牢,未為遲也。以下是高考文言文名句,歡迎閱讀。NO1、君子以儉德辟難?!吨芤住し瘛種O2、眼
    • 《游居柿錄》文言文翻譯文言文《游居柿錄》選自初中文言文大全,下面是該文言文的翻譯,歡迎閱讀參考!【原文】洞庭為沅湘等九水之委,當(dāng)其涸時(shí),如匹
    • 劉延明,敦煌人也。年十四,就博士郭瑀?,r弟子五百余人,通經(jīng)業(yè)者八十余人?,r有女始笄,妙選良偶,有心于延明。遂別設(shè)一席,謂弟子曰:“吾有一女,
    • 王玉汝,字君璋,鄆人。少習(xí)吏事。金末遷民南渡,玉汝奉其親從間道還。行臺(tái)嚴(yán)實(shí)入據(jù)鄆,署玉汝為掾史,稍遷,補(bǔ)行臺(tái)令史。中書令耶律楚材過東平,奇之
    • 錄鬼簿序鐘嗣成①賢愚壽夭,死生禍福之理,固兼乎氣數(shù)而言,圣賢未嘗不論也。蓋陰陽之屈伸,即人鬼之生死,人而知夫生死之道,順受其正,又豈有巖墻①
    • 任城威王(曹)彰,字子文。少善射御,膂力過人,手格猛獸,不避險(xiǎn)阻。數(shù)從征伐,志意慷慨。大祖(曹操)嘗抑之曰:“汝不念讀書慕圣道,而好乘汗馬擊
    • 吾彥,字士則,吳郡吳人也。出自寒微,有文武才干。身長八尺,手格猛獸,旅力絕群。仕吳為通江吏。時(shí)將軍薛珝杖節(jié)南征,軍容甚盛,彥觀之,慨然而嘆。
    • 《白蓮》 陸龜蒙 原文:素花多蒙別艷欺, 此花真合在瑤池。 無情有恨何人覺, 月曉風(fēng)清欲墮
    • 申公者,魯人也。高祖過魯,申公以弟子從師入見高祖于魯南宮。呂太后時(shí),申公游學(xué)長安,與劉郢同師。已而郢為楚王,令申公傅其太子戊。戊不好學(xué),疾申
    • 文言文《三峽》譯文及注釋酈道元的《三峽》是一篇著名的山水之作,下面小編為大家?guī)砹宋难晕摹度龒{》譯文及注釋,歡迎大家閱讀,希望能夠幫助到大家
    • 明史原文:熹宗初政,天下欣欣望治。然帝本沖年①,不能辨忠佞。魏忠賢、客氏漸竊威福,構(gòu)殺太監(jiān)王安,以次逐吏部尚書周嘉謨及言官倪思輝等,大學(xué)士劉
    • 吾不能變心而從俗兮,固將愁苦而終窮。   [譯文]  我不能改變志向,去順從世俗啊,當(dāng)然難免愁苦終身不得志。&
    • 劉義慶原文:甄沖,字叔讓,中山人,為云社令。未至惠懷縣,忽有一人來通,云:“社郎?!表汈П阒粒晟?,容貌美凈。既坐寒溫,云:“大人見使,貪慕
    • 原文:項(xiàng)王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項(xiàng)王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也!”項(xiàng)王則夜起,飲帳中。
    • 《柳河?xùn)|集·三戒》文言文訓(xùn)練及參考答案臨江①之人,畋得麋麑,畜之。入門,群犬垂涎,揚(yáng)尾皆來。其人怒,怛②之,自是日抱就犬,習(xí)示之,使勿動(dòng),稍
    • 語文文言文復(fù)習(xí):出師表摘錄:《出師表》選自《諸葛亮集》,作者諸葛亮,字孔明,三國時(shí)著名的政治家、軍事家?!氨怼笔枪糯虻弁跎蠒惽檠允碌奈捏w
    • 百家姓梅文言文《百家姓.梅》作者:佚名歷史來源「梅」源出:出自子姓. 以地名為氏. 據(jù)《新唐書.宰相世系表》及宋濂《梅府君墓志銘》所 載,商

    評論

    發(fā)表評論
    手機(jī)版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com