“王建及,許州人也”閱讀答案及原文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間:2022-10-06 15:04:04
王建及,許州人也。少事李罕之,從罕之奔晉,為匡衛(wèi)指揮使。粱、晉戰(zhàn)柏鄉(xiāng),相距鄗邑野河上,鎮(zhèn)、定兵扼河橋,梁兵急擊之。莊宗登高臺望見鎮(zhèn)、定兵將敗,顧建及曰:“橋為梁奪,則吾軍危矣,奈何?”建及選二百人馳擊梁兵,梁兵敗,解去。從戰(zhàn)莘縣、故元城,皆先登陷陣,以功累拜遼州刺史,將銀槍效節(jié)軍。
晉攻楊劉,建及躬自負(fù)葭葦堙塹,先登拔之。從戰(zhàn)胡柳,晉兵已敗,與梁爭土山,梁兵先至,登山而陣。莊宗至山下望梁陣堅而整,呼其軍曰:“今日之戰(zhàn),得山者勝?!币蝰Y騎犯之,建及以銀槍軍繼進(jìn),梁兵下走,陣山西,晉兵遂得土山。諸將皆言:“潰吳未集,日暮不可戰(zhàn)?!遍悓氃唬骸氨岁嚿缴?,吾在其下,尚能擊之,況以高而擊下,不可失也?!苯耙詾槿唬虬浊f宗曰:“請登高望臣破敵!”即呼眾曰:“今日所失輜重皆在山西,盍往取之!”即馳犯梁陣,梁兵大敗。晉遂軍德勝,為南北城于河上。梁將賀瑰攻其南城,以竹笮維戰(zhàn)艦于河,晉兵不得渡,南城危甚。莊宗積金帛于軍門,募能破梁戰(zhàn)艦者,至于吐火禁咒莫不皆有。建及重鎧執(zhí)槊呼曰:“梁、晉一水間爾,何必巧為!吾今破之矣?!奔匆源螽Y積薪,自上流縱火焚梁戰(zhàn)艦,建及以二舟載甲士隨之,斧其竹笮,梁兵皆走。晉軍乃得渡。救南城,瑰圍解去。
自莊宗得魏博,建及將銀槍效節(jié)軍。建及為將,喜以家貲散士卒。莊宗遣宦官韋令圖監(jiān)其軍,令圖言:“建及得士心,懼有異志,不可令典牙兵?!奔匆詾榇荽淌?。建及快快而卒,年五十七。
(選自《新五代史·王建及傳》)
4.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項是(3分)
A.為匡衛(wèi)指揮使 請以趙十五城為秦王壽
B.梁兵先至,登山而陣 置之地,拔劍撞而破之
C.建及以二舟載甲士隨之 以勇氣聞于諸侯
D.莊宗遣宦官韋令圖監(jiān)其軍 余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也
5.下列各句分別編為四組,能表現(xiàn)王建及有膽識的一組是(3分)
①選二百人馳擊梁兵,梁兵敗 ②今日之戰(zhàn),得山者勝
⑨彼陣山上,吾在其下,尚能擊之 ④今日所失輜重皆在山西,盍往取之
⑤以大甕積薪,自上流縱火焚梁戰(zhàn)艦 ⑥自莊宗得魏博,建及將銀槍效節(jié)軍
A.①③⑤ B.②④⑥ C.①②⑥ D.①④⑤
6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括與分析,正確的一項是(3分)
A.柏鄉(xiāng)之戰(zhàn),梁國士兵控制著橋梁并發(fā)動猛烈攻擊,王建及臨危不懼,率領(lǐng)晉國兩百士兵打退了梁國的進(jìn)攻。
B.王建及在梁國士兵登上土山并己布陣的情況下,仍能從容應(yīng)對,完全得益予他在陣前果敢決斷、雷厲風(fēng)行。
C.王建及對部將說軍需物資在土山的西邊,應(yīng)盡快去取回,意在激勵士兵奮勇殺敵。
D.王建及對晉莊宗忠心耿耿,晉莊宗對他也是充分信任,委以銀槍效節(jié)軍統(tǒng)帥重任。
7.請把文言文閱讀材料中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)梁兵下走,陣山西,晉兵遂得土山。
(2)建及以為然,因白莊宗日。
(3)建及得士心,懼有異志,不可令典牙兵。
參考答案:
4.(3分) B(B.連詞,均表示承接關(guān)系。A.動詞,擔(dān)任/介詞,給,替;C.介詞,用/介詞,憑借;D.代詞,他的/代詞,自己。)
5.(3分) D(②是晉莊宗說的話;③是閻寶的主意;⑥陳述的是事實,不能表現(xiàn)出有膽識。)
6.(3分) C(A.鎮(zhèn)州、定州屬晉國;B.“完全得益于他在陣前的果敢決斷、雷厲風(fēng)行”說法過于絕對,還有晉莊宗的主意;D.“晉莊宗對他也是充分信任”錯,最后一段看出晉莊宗對王建及還是信不過的。)
7.(3分)(1)梁國部隊撤下土山敗走,在土山的西邊布陣,晉兵于是搶到了土山。
(3分)(2)王建及認(rèn)為他說得對,就對莊宗說。
(4分)(3)王建及很得軍心,恐怕會有別的企圖,不能讓他帶重兵了。
附:文言文參考譯文
王建及,許州人。少年時代侍奉李罕之,跟隨李罕之投奔到晉國,擔(dān)任匡衛(wèi)指揮使。梁國、晉國在柏鄉(xiāng)交戰(zhàn),在鄗邑野外的河邊相持不下,晉國鎮(zhèn)州、定州的士兵控制著河面上的橋梁,梁兵猛烈地攻打。晉莊宗登上高臺望見鎮(zhèn)州、定州的兵即將被打敗,回頭對王建及說:“橋梁如果被梁國奪取,我們的部隊就危險了,怎么辦呢?”王建之挑選了二百人快速偷襲梁兵,梁兵被打敗,撤退了。王建之又跟隨晉莊宗在莘縣、故元城打仗,都是率先搶占城池沖鋒陷陣,因為軍功多次升官直到被任命為遼州刺史,統(tǒng)領(lǐng)“銀槍效節(jié)”部隊。
晉國攻打楊劉,王建及親自背蘆葦去填城下的壕溝,率先登上城墻攻并攻克下來。后跟隨晉王在胡柳打仗,晉兵先被打敗,和梁國部隊搶奪一座土山,梁兵先到達(dá),登上土山布好陣勢。晉莊宗來到山下望見梁國部隊陣列堅定整齊,大聲對自己的軍隊說:“今天的戰(zhàn)爭,能占領(lǐng)這座山的部隊取勝?!背脵C(jī)快速指揮騎兵攻擊,王建及指揮“銀槍軍”挺進(jìn),梁國部隊撤下土山敗走,在土山的西邊布陣,晉兵于是搶到了土山。將領(lǐng)們都說:“我們走散的士兵還沒有集結(jié),傍晚就不可以再出戰(zhàn)了。”閻寶說:“他們在山上,我們在山下的時候,還能擊敗他們,何況現(xiàn)在我們從高處向下攻打他們,這個機(jī)會不能錯失啊?!蓖踅罢J(rèn)為他說得對,就對莊宗說:“請您站在高處看我如何打敗敵人!”隨即對眾人大聲說:“今天所損失的軍需物資都在山的西邊,何不去取回來!”當(dāng)即率領(lǐng)騎兵攻擊梁國部隊,梁兵大敗。晉國部隊于是駐扎在德勝,在河上建設(shè)了南北兩座城。梁國將領(lǐng)賀瑰攻打南城,用竹篾擰成繩索把戰(zhàn)船都系在一起,晉國的部隊渡不了河,南城非常危急。晉莊宗在軍營門口堆積金銀布匹,招募能破壞梁國戰(zhàn)船的人,以至于吐火寫咒的藝人巫師都來應(yīng)征。王建及穿著厚重的鎧甲手握長矛大聲說:“梁國、晉國的部隊就隔著一條河,何必用那種(藝人巫師的)手段!我今天就能打敗他們?!本陀么螽Y裝滿柴禾,從河段上游放火焚燒梁國戰(zhàn)船,王建及又帶領(lǐng)兩個小船滿載裝甲士兵跟在后面,用斧子砍斷敵人系船的繩索,梁國士兵敗退。晉國部隊得以渡河。于是晉軍援救南城,賀瑰潰敗而逃,才解出了包圍。
自從晉莊宗得到魏博后,王建及就統(tǒng)領(lǐng)“銀槍效節(jié)”部隊。王建及擔(dān)任將軍,喜歡把自家的財產(chǎn)分散給士兵。晉莊宗派宦官韋令圖監(jiān)視他的部隊,韋令圖向皇上進(jìn)言:“王建及很得軍心,恐怕會有別的企圖,不能讓他帶重兵了。”晉莊宗就任命李建及為代州刺史。王建及很郁悶直至去世,終年五十七歲。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 丁寶楨,字稚璜,貴州平遠(yuǎn)人。咸豐三年進(jìn)士,選庶吉士。母喪里居,遵義楊隆喜反,斥家財募壯士八百捍鄉(xiāng)里。服闋,會苗、教蜂起,巡撫蔣霨遠(yuǎn)奏留軍,特
- 晉書原文:玄字幼度。少穎悟,與從兄朗俱為叔父安所器重。及長,有經(jīng)國才略,屢辟不起。于時苻堅強(qiáng)盛,邊境數(shù)被侵寇,朝廷求文武良將可以鎮(zhèn)御北方者,
- 初中文言文原文:傷仲永金溪民方仲永,世隸耕。仲永生五年,未嘗識書具,忽啼求之。父異焉,借旁近與之,即書詩四句,并自為其名。其詩以養(yǎng)父母、收族
- 高考文言文復(fù)習(xí)指導(dǎo)鞏固文言文基礎(chǔ)的途徑高考文言文復(fù)習(xí)指導(dǎo):鞏固文言文基礎(chǔ)的途徑?有效復(fù)習(xí)高考的文言文部分,很多同學(xué)不知如何入手。其實,文言文
- 凌策字子奇,宣州涇人。世給事州縣。策幼孤,獨(dú)厲志好學(xué),宗族初不加禮,因決意渡江,與姚鉉同學(xué)于廬州。雍熙二年舉進(jìn)士,起家廣安軍判官。改西川節(jié)度
- 《季梁諫追楚師》文言文鑒賞《季梁諫追楚師》所記的是楚征伐隨過程中的一節(jié)。隨國的賢臣季梁給隨侯的進(jìn)諫,說出了“民為神主,先民后神”哲理?!爸矣?/div>圍魏救趙的文言文翻譯導(dǎo)語:圍魏救趙原指戰(zhàn)國時齊軍用圍攻魏國的方法,迫使魏國撤回攻趙部隊而使趙國得救。 后指襲擊敵人后方的據(jù)點(diǎn)以迫使進(jìn)攻之?dāng)吵?/div>書法家歐陽詢【原文】歐陽詢嘗行,見古碑,晉索靖所書。駐馬觀之,良久乃去。數(shù)百步復(fù)反,下馬佇立,及疲,乃布裘坐觀,因宿其旁,三日方去。&nbs《愛菊說》文言文閱讀閱讀下面的文言文,完成1012題。(9分)鄞有高世之士,曰駱先生以大,貌嚴(yán)而氣剛,行峻而言直,學(xué)廣而聞多。落落不與世俗相雞鳴狗盜文言文翻譯雞鳴狗盜文言文 出自《史記·孟嘗君列傳》,下面讓我們來閱讀雞鳴狗盜文言文翻譯內(nèi)容吧!雞鳴狗盜文言文翻譯【原文】秦昭王聞其賢韓憑夫婦 宋康王舍人韓憑【韓憑,或作韓朋。韓憑與何氏生死不渝的愛情故事因為表達(dá)了人民的美好愿望,隋唐以后文言文鄒忌諷齊王納諫知識點(diǎn)梳理鄒忌修八尺有余,而形貌昳麗。朝服衣冠,窺鏡,謂其妻曰:“我孰與城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?史記原文:范雎者,魏人也。事魏中大夫須賈。須賈為魏昭王使于齊,范雎從。齊襄王聞雎辯口,乃使人賜雎金十斤及牛酒。須賈大怒,以為雎持魏國陰事告齊王安石原文:安撫舍人閣下:前日所與某言者,不過欲計校倉廩,誘民出粟,以紓百姓一時之乏耳。某之所欲言者,非此之謂也。愿畢.其說,閣下其擇焉。某蘇軾原文:和子由①澠池②懷舊 人生到處知何似③,應(yīng)似飛鴻踏雪泥。 泥上偶然留指爪,鴻飛那復(fù)計東西。 老僧④已死趙葵,字南仲。紹定六年十一月,詔授淮東制置使兼知揚(yáng)州,入對,帝曰:“卿父子兄弟,宣力甚多,卿在行陣又能率先士卒,捐身報國,此尤儒臣之所難,朕愚公移山文言文閱讀練習(xí)題及答案太行、王屋二山,方七百里,高萬仞。本在冀州之南,河陽之北。北山愚公者,年且九十,面山而居。懲山北之塞,出入之迂韓愈原文:世有伯樂,然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有。故雖有名馬,祗辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間,不以千里稱也。 馬之千里文言文教學(xué)策略探究自新的《語文課程標(biāo)準(zhǔn)》頒布后,我校針對語文課堂教學(xué)節(jié)奏拖沓,學(xué)生參與活動的面與時間少,教學(xué)效率不高的現(xiàn)狀,開展更新課堂教學(xué)高考文言文答題思路清晰有效的答題思路從何而來?從文章中來??紙龃痤}有三大錯誤思路:一是閱讀沒有明確的目的,二是通讀后才依次做題,三是脫離原文
評論
發(fā)表評論