李紳《憫農(nóng)》古詩(shī)賞析 春種一粒粟
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2023-05-31 23:03:10
憫農(nóng)
李紳
chūn zhòng yī lì sù
春 種 一 粒 粟 ,
qiū shōu wàn kē zǐ
秋 收 萬(wàn) 顆 子 。
sì hǎi wú xián tián
四 海 無(wú) 閑 田 ,
nóng fū yóu è sǐ
農(nóng) 夫 猶 餓 死 !
注詞釋義
粟:谷子,去皮后就小米。這里指糧食作物的種子。
子:谷子。
四海:全國(guó)之內(nèi)。
閑田:空閑的、沒有利用的土地。
猶:還是。
憫:憐憫。
【譯文】
春天,這個(gè)播種的季節(jié)里,農(nóng)民們種下一粒谷子,
待到收獲的秋天,就可以收獲千萬(wàn)粒的谷子。
即使普天下荒地都變成了良田,
農(nóng)民還是會(huì)餓死。
賞析:
這是李紳《憫農(nóng)》詩(shī)中的一首。詩(shī)一開頭,就以“一粒粟”化為“萬(wàn)顆子”具體而形象地描繪了豐收,用“種”和“收”贊美了農(nóng)民的勞動(dòng)。第三句再推而廣之,展現(xiàn)出四海之內(nèi),荒地變良田,這和前兩句聯(lián)起來(lái),便構(gòu)成了到處碩果累累,遍地“黃金”的生動(dòng)景象。然而,詩(shī)人的本意并不是要贊美農(nóng)民的勞動(dòng),這樣層層遞進(jìn)的寫法,是為了下文制造懸念。是的,豐收了又怎樣呢?“農(nóng)夫猶餓死”于是,問題就出現(xiàn)了,勤勞的農(nóng)民以他們的雙手獲得了豐收,而他們自己呢,還是兩手空空,慘遭餓死。詩(shī)迫使人們不得不帶著沉重的心情思索:是誰(shuí)制造了這人間的悲劇?答案是很清楚的。詩(shī)人把這一切放在幕后,讓讀者去尋找,去思索。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 嚴(yán)光《九誡》文言文原文及翻譯嚴(yán)光《九誡》原文及翻譯嚴(yán)光【原文】嗜欲者,潰腹之患也;貨利者,喪身之仇也;嫉妒者,亡軀之害也;讒慝者,斷脛之兵也
- 后漢書原文:嚴(yán)光字子陵,一名遵,會(huì)稽余姚人也。少有高名,與光武同游學(xué)。及光武即位,乃變名姓,隱身不見。帝思其賢,乃令以物色訪之。后齊國(guó)上言:
- 燕肅字穆之,青州益都人。肅少孤貧,游學(xué)。舉進(jìn)士,補(bǔ)鳳翔府觀察推官??軠?zhǔn)知府事,薦改秘書省著作佐郎、知臨邛縣??h民嘗苦吏追擾,肅削木為牘,民訟
- 屈突通,雍州長(zhǎng)安人。(隋)文帝遣通往隴西檢覆群牧,得隱藏馬二萬(wàn)余匹。文帝盛怒,將斬太仆卿慕容悉達(dá)及諸監(jiān)官千五百人,通諫曰:“人命至重,死不再
- 炳燭而學(xué)文言文閱讀練習(xí)【原文】晉平公問于師曠曰:吾年七十,欲學(xué),恐已暮矣。師曠曰:何不炳燭乎?平公曰:安有為人臣而戲其君乎?師曠曰:盲臣安敢
- 明史原文:畢自嚴(yán),渴川人。萬(wàn)歷二十年進(jìn)士,除松江推官,年少有才干,征授刑部主事,遷淮徐道參議。內(nèi)艱闕,分守冀寧。天啟元年四月,遼陽(yáng)覆,廷議設(shè)
- 舊唐書原文:蕭俛,字思謙,貞元七年進(jìn)士擢第。坐與張仲方善,仲方駁李吉甫謚議,言用兵征發(fā)之弊,由吉甫而生,憲宗怒,貶仲方,俛亦罷學(xué)士。十三年,
- 后漢書原文:馮衍字敬通,京兆杜陵人也。衍幼有奇才,年九歲,能誦詩(shī),至二十而博通群書。王莽時(shí),諸公多薦舉之者,衍辭不肯仕。時(shí)天下兵起,莽遣更始
- 魏書原文:陽(yáng)固,字敬安。性散儻,不拘小節(jié)。少任俠,好劍客,弗事生產(chǎn)。年二十六,始折節(jié)好學(xué),遂博覽篇籍,有文才。 太和中,從大將軍宋
- 資治通鑒原文:郎中令趙高恃恩專恣,以私怨誅 * 眾多;恐大臣入朝奏事言之,乃說(shuō)二世曰:“天子所以貴者,但以聞聲,群臣莫得見其面故也。且陛下富于
- 孫晷文言文翻譯導(dǎo)語(yǔ):孫晷字文度,是吳國(guó)富春人,是伏波將軍孫秀的曾孫。下面是小編整理的孫晷文言文翻譯,希望對(duì)大家有所幫助。原文孫晷見人饑寒,并
- 初中文言文知識(shí)點(diǎn)歸納:重要的語(yǔ)句翻譯第一冊(cè)1.溫故而知新,可以為師矣:溫習(xí)舊的知識(shí),進(jìn)而懂得新的知識(shí),這樣的人可以做老師了。2.學(xué)而不思則罔
- 物各有所長(zhǎng)文言文翻譯導(dǎo)語(yǔ):物各有所長(zhǎng),應(yīng)該要用其長(zhǎng)處,發(fā)揮其特點(diǎn)。不能因?yàn)閯e人的短處而瞧不起別人,要學(xué)會(huì)取長(zhǎng)補(bǔ)短,完善自己的知識(shí)。以下是小編
- 描寫冬天的文言文雨雪瀌瀌,見晛曰消瀌瀌:雪盛的樣子;一說(shuō)猶“飄飄”。晛;太陽(yáng)的熱氣。曰:語(yǔ)助詞,無(wú)實(shí)義?!对?shī)經(jīng)·小雅·角弓》寒風(fēng)摧樹木,嚴(yán)霜
- 泰州海陵縣主簿許君墓志銘王安石 【原文】君諱平(1),字秉之,姓許氏。余嘗譜其世家(2),所謂今泰州海陵
- 劉禹錫《陋室銘》作品賞析《陋室銘》文章開篇即以“山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈”的大氣之語(yǔ)開篇,既顯得出手不凡,也為以后的陋室歌功頌
- 寇準(zhǔn)文言文翻譯答案文言文是以古漢語(yǔ)為基礎(chǔ)經(jīng)過(guò)加工的書面語(yǔ)。最早根據(jù)口語(yǔ)寫成的書面語(yǔ)中可能就已經(jīng)有了加工。下面是關(guān)于寇準(zhǔn)文言文翻譯答案的內(nèi)容,
- 聊齋志異大力將軍蒲松齡查伊璜,浙人,清明飲野寺中,見殿前有古鐘,大于兩石甕;而上下土痕手跡,滑然如新。疑之。俯窺其下,有竹筐,不知所貯何物。
- 記六一語(yǔ)頃歲②,孫莘老識(shí)歐陽(yáng)文忠公,嘗乘間以文字問之。云:“無(wú)他術(shù),唯勤讀書而多為之,自工。世人患作文字少,又懶讀書,每一篇出,即求過(guò)人,如
- 初中語(yǔ)文文言文常識(shí)題文言文是古代文章的主體。以下是小編為大家整理分享的初中語(yǔ)文文言文常識(shí)題,歡迎閱讀參考。初中語(yǔ)文文言文常識(shí)題一、重要作家作