国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “張叔夜字嵇仲,侍中耆孫也”閱讀答案解析及翻譯

    “張叔夜字嵇仲,侍中耆孫也”閱讀答案解析及翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-08-17 07:45:42 

    標(biāo)簽:

    張叔夜字嵇仲,侍中耆孫也。以蔭為蘭州錄事參軍。獻(xiàn)所為文,知舒、海、泰三州。大觀中,為庫部員外郎、開封少尹。復(fù)獻(xiàn)文,召試制誥,賜進(jìn)士出身,遷右 司員外郎。
    使遼,宴射,首中的。遼人嘆詫,求觀所引弓,以無故事,拒不與。還,圖其山川、城郭、服器、儀范為五篇,上之。從弟克公彈蔡京,京遷怒叔夜,摭司存微過,貶監(jiān)西安草場。久之,召為秘書少監(jiān),擢給事中。進(jìn)禮部侍郎,又為京所忌,以徽猷閣待制再知海州。
    宋江起河朔,轉(zhuǎn)略十郡,官軍莫敢嬰其鋒。聲言將至,叔夜使間者覘所向,賊徑趨海瀕,劫鉅舟十余,載擄獲。于是募死士得千人,設(shè)伏近城,而出輕兵距海,誘之戰(zhàn)。先匿壯卒海旁,伺兵合,舉火焚其舟。賊聞之,皆無斗志,伏兵乘之,擒其副賊,江乃降。
    靖康改元,金人南下,叔夜再上章乞假騎兵,與諸將并力斷其歸路,不報(bào)。徙鄧州。四道置帥,叔夜領(lǐng)南道都總管。金兵再至,欽宗手札趣入衛(wèi)。即自將中軍,子伯奮將前軍,仲熊將后軍,合三萬人,翌日上道。十一月晦,至都,帝御南薰門見之,軍容甚整。入對,言賊鋒方銳,愿如唐明皇之避祿山,暫詣襄陽以圖幸雍。帝頷之。閏月,帝登城,叔夜陳兵玉津園,鎧甲光明,拜舞城下。帝益喜,進(jìn)資政殿學(xué)士,令以兵入城,俄簽書樞密院。連四日,與金人大戰(zhàn),斬其金環(huán)貴將二人。帝遣使赍蠟書,以褒寵叔夜之事檄告諸道,然迄無赴者。城陷,叔夜被創(chuàng),猶父子力戰(zhàn)。車駕再出郊帝曰朕為生靈之故不得不親往叔夜號慟再拜眾皆哭帝回首字之曰嵇仲努力
    金人議立異姓,叔夜謂孫傅曰:“今日之事,有死而已?!币茣?,請立太子以從民望。二帥怒,追赴軍中,至則抗請如初,遂從以北。道中不食粟,唯時(shí)飲湯。既次白溝,馭者曰:“過界河矣?!笔逡?乃矍然起,仰天大呼,遂不復(fù)語。明日,卒,年六十三。訃聞,贈開府儀同三司,謚曰忠文。
    (節(jié)選自《宋史·張叔夜傳》)
    4.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)
    A.車駕再出郊/帝曰/朕為生靈之故/不得不親往/叔夜號慟再拜/眾皆哭帝/回首字之曰/嵇仲努力/
    B.車駕再出郊/帝曰/朕為生靈之故/不得不親往/叔夜號慟/再拜眾皆哭/帝回首字之曰/嵇仲努力/
    C.車駕再出郊/帝曰/朕為生靈之故/不得不親往/叔夜號慟/再拜眾皆哭帝/回首字之曰/嵇仲努力/
    D.車駕再出郊/帝曰/朕為生靈之故/不得不親往/叔夜號慟再拜/眾皆哭/帝回首字之曰/嵇仲努力/
    5.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是(3分)
    A.“蔭”指的是封建時(shí)代由于富足有功而給予子孫入學(xué)或任官的權(quán)利,或妻子因丈夫有功勞而得到皇帝賞賜的封號。
    B.“改元”是指君主\王朝改換年號,可指古代新君即位的第二年改用新的年號,也可以指引均在位而多次改用新的年號。
    C.故人紀(jì)日,除了用序數(shù)表示,還會用一些特殊的稱謂來標(biāo)識日期,如“朔”指農(nóng)歷每月初一,“晦”指農(nóng)歷每月的最后一天。
    D.中國的農(nóng)歷有閏年和平年之分,有閏月的一年稱為閏年,為13個(gè)月;沒有閏月的年份則稱為平年,為12個(gè)月。
    6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)
    A.張叔夜善于作戰(zhàn),多次立功。第二次擔(dān)任海州知州時(shí),他設(shè)伏擊敗了宋江,并使之投降,與金人大戰(zhàn)時(shí),斬殺了精兵的兩名重要將領(lǐng),受到宋欽宗的稱贊。
    B.張叔夜出使遼國,不辱使命。在遼國的宴會上比試射箭時(shí),他第一個(gè)射中靶心;當(dāng)僚人要檢查他的弓時(shí),他以沒有先例為由予以拒絕,維護(hù)了國家的尊嚴(yán)。
    C.張叔夜臨危受命,率兵勤王。金兵再次逼近時(shí),皇帝親筆寫信,催促他進(jìn)京保衛(wèi),張叔夜親率三萬中軍,他的兩個(gè)兒子分別率領(lǐng)前軍、后軍,立即奔赴京城。
    D.張叔夜誓死報(bào)國,謚為忠文,金人打算另立異姓為皇帝,他不畏金人,請求立太子為帝,惹怒了金軍統(tǒng)帥,被勒令北上,途中帶著未酬的報(bào)國之志絕食而死。
    7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
    (1)從弟克公彈蔡京,京遷怒叔夜,摭司存微過,貶監(jiān)西安草場。(5分)
    (2)叔夜再上章乞假騎兵,與諸將并力斷其歸路,不報(bào)。(5分)
    參考答案
    4.D(車駕再出郊,帝曰:“朕為生靈之故,不得不親往?!笔逡固枒Q再拜,眾皆哭,帝回首字之曰:“嵇仲努力!”)
    5.A(“蔭”是指由于戶主有功,而給予子孫入學(xué)或任官的權(quán)利,妻子因丈夫有功勞而得到封號,是“封妻”。)
    6.C(“親率三萬中軍”理解有誤,原文是“合三萬人”)
    7.(1)他的堂弟張克功彈劾蔡京,蔡京遷怒于張叔夜,搜羅他公務(wù)上存在的小過錯(cuò),把他貶去監(jiān)管西安草場。(譯出大意給兩分?!皬牡堋薄稗?“微過”每譯對一處給1方。)
    (2)輸液再次上書請求代理騎兵,與各位將軍合力截?cái)鄶橙说臍w路,沒有得到答復(fù)。(譯出大意給兩分。“乞假”“并力”“報(bào)”每譯對一處給1方。)
    參考譯文
    張叔夜字嵇仲,是侍中張耆的孫子。年輕時(shí)喜歡談?wù)摫?,?a href="/cd/f/fuyin71562.htm">父蔭被任命為蘭州錄事參軍。向朝廷獻(xiàn)上自己的文章,被授任知舒、海、泰三州。再次獻(xiàn)文章,朝廷召他考試制誥,賜他為進(jìn)士出身,升任右司員外郎。
    出使遼國,在宴射中,首先射中目標(biāo)。遼人驚嘆詫異,要求看他用的弓,因?yàn)闆]有前例,他拒絕了?;貒?,他畫出遼國的山川、城郭、服器、儀范共五篇,上奏給朝廷。他的堂弟張克公彈劾蔡京,蔡京遷怒于張叔夜,撫司找出他的小過錯(cuò), 把他貶任為監(jiān)西安草場。很久以后,被召任為秘書少監(jiān),提升為給事中。升任禮部侍郎,又被蔡京忌恨,以徽猷閣待制身份再次出任海州知州。
    宋江在河朔起事,轉(zhuǎn)戰(zhàn)十郡,官軍不敢觸其鋒芒。宋江軍隊(duì)將到海州,叔夜派偵探偵知他們的去向,宋江軍隊(duì)直接到海邊,搶走大船十多艘,運(yùn)載戰(zhàn)利品。張叔夜于是招募死士得到一千人,在城邊設(shè)伏,而讓輕兵在海邊抵抗,引誘宋江軍隊(duì)作戰(zhàn)。先把壯卒埋伏在海旁,等兩軍作戰(zhàn)時(shí),用火燒掉宋江軍隊(duì)的船只。宋江軍隊(duì)聽說船被燒,都沒有斗志,伏兵乘機(jī)攻擊,活捉宋江軍隊(duì)的副首領(lǐng),宋江才投降。
    靖康改元,金兵南下,叔夜再次上章請求撥給騎兵,與諸將并力截?cái)鄶橙藲w路,奏章未上報(bào)。改任知鄧州。四道設(shè)置元帥,叔夜兼任南道都總管。金兵再次攻到,欽宗下手令催他入京保衛(wèi)。立即自己統(tǒng)率中軍,他的兒子伯奮率領(lǐng)前軍,仲熊率領(lǐng)后軍,共三萬人。第二天出發(fā)。十一月十五日,到達(dá)京都湖南師范大學(xué)附屬中學(xué)2016屆高三月考(七)語文試題,皇帝到南薰門接見他們,軍容非常整齊。入宮談話,張叔夜認(rèn)為敵人兵鋒銳利,希望像唐明皇避安祿山之亂那樣,暫時(shí)到襄陽然后再準(zhǔn)備到雍?;实埸c(diǎn)頭同意。閏月,皇帝登上城樓,叔夜在玉津園排列軍隊(duì),鎧甲放光,在城下拜舞。皇帝越發(fā)高興,升任他為資政殿學(xué)士,令他帶兵入城,不久任簽書樞密院。接連四天,與金兵大戰(zhàn),斬殺金兵金環(huán)貴將二人?;实叟墒拐咚腿ハ灂?,把褒揚(yáng)寵任張叔夜的事情傳告各地,但仍沒有軍隊(duì)開來。城陷后,叔夜受傷,父子仍竭力作戰(zhàn)。皇帝再次駕車出城,叔夜因此叩馬而諫,皇帝說:“我為了百姓的緣故,不得不親自前往。”叔夜痛哭著再次跪拜,人們都哭了起來?;实刍仡^喊著他的字說“:嵇仲努力吧!”
    金人打算另立異姓為帝,叔夜對孫傅說:“現(xiàn)在的事態(tài),只有一死而已。”寫信給金兵兩位元帥,請求立太子為帝以符民望。兩位元帥大怒,追到軍中,到了后來叔夜仍然抗請如初,于是跟著皇帝到北方金國去。途中不吃飯,只不過不時(shí)喝些湯而已。到達(dá)白溝時(shí),車夫說:“過了界河了。”叔夜就突然驚起,仰天大呼,于是不再說話。第二天,去世,終年六十三歲。死訊傳來,朝廷追贈他為開府儀同三司,謚號為忠文。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 與朱元思書初中文言文翻譯文章開篇以簡潔的筆觸,給人們勾畫了富春江山水的背景:陽光明媚,天高云淡,空氣清新,山色蒼翠,并總述自富陽至桐廬水上之
    • 初中文言文閱讀:畏壘亭記① 自昆山城水行七十里,曰安亭,在吳淞江之旁。蓋圖志有安亭江,今不可見矣。土薄而俗澆,縣人爭棄之。② 予妻之家在焉,
    • 報(bào)任安書文言文原文和翻譯太史公牛馬走司馬遷再拜言。少卿足下:曩者辱賜書,教以慎于接物,推賢進(jìn)士為務(wù),意氣勤勤懇懇,若望仆不相師,而用流俗人之
    • 高中文言文學(xué)法指導(dǎo)一、基本方法:直譯和意譯。文言文翻譯的基本方法有直譯和意譯兩種。所謂直譯,是指用現(xiàn)代漢語的詞對原文進(jìn)行逐字逐句地對應(yīng)翻譯,
    • 老子高中文言文翻譯《老子》,又名《道德經(jīng)》,又有一說法為《德道經(jīng)》。如下是精心為你挑選的老子高中文言文翻譯,歡迎大家踴躍閱讀!老子高中文言文
    • 史記原文:太倉公者,齊太倉長,姓淳于氏,名意。少而喜醫(yī)方術(shù)。高后八年,更受師同郡元里公乘陽慶。慶年七十余,無子,使意盡去其故方,更悉以禁方予
    • 學(xué)弈文言文翻譯《學(xué)弈》是選自《孟子·告子》中的一個(gè)故事。以下是“學(xué)弈文言文翻譯”,希望給大家?guī)韼椭W(xué)弈先秦:佚名弈秋,通國之善弈者也。使
    • 重游鼓山記陳模去閩垣五十里,有山曰鼓山,鎮(zhèn)馬江之中樞,為城東之屏障。山石犖確①,野徑紆回,寺觀穹窿,松楸疏散。五里一亭,十里一閣,名流觴詠,
    • 陳襄,字述古,侯官人也。學(xué)者稱為古靈先生。是時(shí),學(xué)者方溺于雕篆之文,相高以詞華。先生獨(dú)有志于傳道,與其同里周希孟者為友,氣古行高,以天下之重
    • 流行于宋金時(shí)期十首名曲,其中包括:蘇小小《蝶戀花》、蘇東坡《念奴嬌》、晏叔原《鷓鴣天》、柳蓍卿《雨霖鈴》(柳蓍卿即柳永) 、辛稼軒《摸魚兒》
    • 孫振基,字肖岡,潼關(guān)衛(wèi)人。萬歷二十九年進(jìn)士。除莘縣知縣,調(diào)繁安丘。三十六年四月,以治行征,與李成名等十七人當(dāng)授給事中,先除禮部主事。四十年十
    • 請令州縣特舉士札子 曾鞏臣聞三代之道,鄉(xiāng)里有學(xué)。士之秀者,自鄉(xiāng)升諸司徒,自司徒升諸學(xué)。大樂正論其秀者,升諸司馬。司馬論其賢者,以告
    • 《百家姓.農(nóng)》文言文的歷史來源《百家姓?農(nóng)》作者:佚名歷史來源1、出自神農(nóng)氏,是炎帝的后裔,以王父字為氏。西周初年,周武王封神農(nóng)氏后人入朝為
    • 魏羽者,字垂天,歙州婺源人。少能屬文,上書李煜,署弘文館校書郎。時(shí)改當(dāng)涂縣為雄遠(yuǎn)軍,以羽為判官。宋師渡江出其境,羽以城降,太祖擢為太子中舍。
    • 奇鷹楚文王少時(shí)好獵。有人獻(xiàn)一鷹。文王見之,爪距利,殊絕常鷹。故文王獵于云夢,置網(wǎng)云布,煙燒張?zhí)?。毛群羽族,爭噬競搏;此鷹軒頸瞪目,無搏噬之志
    • 三國志原文:陳思王植字子建。年十歲余,誦讀詩、論及辭賦數(shù)十萬言,善屬文。太祖嘗視其文,謂植曰:“汝倩人①邪?”植跪曰:“言出為論,下筆成章,
    • 宋書原文:呂祖謙字伯恭,尚書右丞好問之孫也。自其祖始居婺州。祖謙之學(xué)本之家庭,有中原文獻(xiàn)之傳。長從林之奇、汪應(yīng)辰、胡憲游,既又友張械、朱熹,
    • 雪竹軒記[明]歸有光馮山人①為予言:“吾甚愛雪竹②,故人以雪竹呼吾,因以名吾軒,請子記之?!庇璨幌疽詾?,而山人求之?dāng)?shù)歲,或以詩,或以書,日月
    • 徐中行,臺州臨海人。始知學(xué),聞安定胡瑗講明道學(xué),其徒轉(zhuǎn)相傳授,將往從焉。至京師,首謁范純?nèi)?,純?nèi)寿t之,薦于司馬光,光謂斯人神清氣和,可與進(jìn)道
    • 呂僧珍字元瑜,東平范人也。世居廣陵,家甚寒微。事梁文帝為門下書佐。身長七尺七寸,容貌甚偉,曹輩皆敬之。妖賊唐宇之寇東陽,文帝率眾東討,使僧珍

    評論

    發(fā)表評論
    手機(jī)版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com