《放翁家訓(xùn)》原文及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2021-08-11 21:53:47
標(biāo)簽：
陸游
原文：
后生才銳者，最易壞。若有之，父兄當(dāng)以為憂，不可以為喜也。切須常加簡束，令熟讀經(jīng)學(xué)，訓(xùn)以寬厚恭謹(jǐn)，勿令與浮薄者游處，自此十許年，志趣自成。不然，其可慮之事，蓋非一端。吾此言，后生之藥石也，各須謹(jǐn)之，毋貽后悔。
譯文/翻譯：
才思敏捷的孩子，最容易學(xué)壞。倘若有這樣的情況，做長輩的應(yīng)當(dāng)把它看作憂慮的事，不能把它看作可喜的事。一定要經(jīng)常加以約束和管教，讓他們熟讀儒家經(jīng)典，訓(xùn)導(dǎo)他們做人必須寬容、厚道、恭敬、謹(jǐn)慎，不要讓他們與輕浮淺薄之人來往。就這樣十多年后，他們的志向和情趣會(huì)自然養(yǎng)成。不這樣的話，那些可以擔(dān)憂的事情就不會(huì)只有一個(gè)。我這些話，是年輕人治病的良藥，都應(yīng)該謹(jǐn)慎對(duì)待，不要留下遺憾。
《放翁家訓(xùn)》
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 小云山記（清）王夫之①湘西之山，自大云并湘以東，其復(fù)數(shù)十。大云之山至東，其陵乘①十?dāng)?shù)，因而曼衍②，以至于蒸水湘水之交。登小云，曼衍盡見，為方
- 獄中雜記文言文翻譯導(dǎo)語：方苞通過自己在刑部獄中的所見所聞的大量事實(shí)，把獄吏與獄卒的殘酷無情、暴虐成性的面目展現(xiàn)在讀者面前，揭露了天子腳下的刑
- 原文：檻菊愁煙蘭泣露。羅幕輕寒,燕子雙飛去。 明月不諳離恨苦。斜光到曉穿朱戶。昨夜西風(fēng)凋碧樹。獨(dú)上高樓,望盡天涯路。 欲
- 【破陣子】四十年來家國，三千里地山河。鳳閣龍樓連霄漢，玉樹瓊枝作煙蘿。幾曾識(shí)干戈？一旦歸為臣虜，沈腰潘鬢消磨。最是倉皇辭廟日，教坊猶奏別離歌
- 孟子·告子下治天下原文：魯欲使樂正子①為政。孟子曰：“吾聞之，喜而不寐?！惫珜O丑曰：“樂正于強(qiáng)乎？”曰：“否。”“有知慮乎？”曰：“否。”“
- 宋史原文：廖剛字用中，南劍州順昌人。宣和初，自漳州司錄除國子錄，擢監(jiān)察御史。時(shí)蔡京當(dāng)國，剛論奏無所避。丁父憂，服闋，除工部員外郎，以母疾辭。
- 《入木三分》文言文翻譯及注釋《入木三分》文言文晉王羲之，字逸少，曠子也。七歲善書，十二見前代《筆說》(1)于其父枕中， 竊而讀之。父曰：“爾
- 呂端，字易直，幽州安次人，端少敏悟好學(xué)。歷國子主簿、太仆寺丞、秘書郎、直弘文館，換著作佐郎、直史館。為政清簡，遠(yuǎn)人便之。會(huì)秦王廷美尹京，召拜
- 韓文，字貫道，成化二年舉進(jìn)士，除工科給事中。核韋州軍功，劾寧晉伯劉聚，都御史王越、馬文升等濫殺妄報(bào)。尋劾越薦李秉、王竑。語頗涉兩宮，帝怒，撻
- 史珪，河南洛陽人，少以武勇隸軍籍。太祖受禪，用為御馬直隊(duì)長，四遷馬步軍副都軍頭兼大劍都指揮使。太祖初臨御，欲周知外事，令珪博訪。珪廉得數(shù)事白
- 文言文閱讀理解《齊桓公得寧戚》齊桓公得寧戚寧戚欲干齊桓公，窮困無以進(jìn)，于是為商旅，賃車以適齊，暮宿于郭門之外?；腹加?，夜開門，辟賃車者，
- 文言文湖心亭看雪原文和翻譯《湖心亭看雪》是張岱收錄在回憶錄《陶庵夢憶》中的一篇敘事小品，寫于明王朝滅亡以后，是作者把自己對(duì)故國往事的懷念都以
- 《百家姓.豐》文言文的歷史來源《百家姓?豐》作者：佚名歷史來源1、出自姬姓，春秋鄭國公族后裔，以祖名為氏。春秋時(shí)，鄭國公族后裔鄭穆之子公子豐
- 文言文孫權(quán)勸學(xué)的鑒賞孫權(quán)勸學(xué)朝代：宋代作者：司馬光撰原文：初，權(quán)謂呂蒙曰：“卿今當(dāng)涂掌事，不可不學(xué)！”蒙辭以軍中多務(wù)。權(quán)曰：“孤豈欲卿治經(jīng)為
- 韓愈原文：使至，辱足下書，歡愧來并，不容于心。嗟乎！子之言意皆是也。仆雖巧說，何能逃其責(zé)耶？然皆子之愛我多，重我厚，不酌時(shí)人待我之情，而以子
- 文言文閱讀部分習(xí)題徐文中，字用和，宣州人也。宋季之亂，其先為同郡仇人倪氏所滅，時(shí)文中之父在幼，倪將殺之，而欲其母，其母為徐氏宗祀故，忍辱保徐
- 張居正原文：汝幼而穎異，初學(xué)作文，便知門路，吾嘗以汝為千里駒。即相知諸公見者，亦皆動(dòng)色相賀曰：“公之諸郎，此最先鳴者也?！蹦俗怨镉峡婆e之后，
- 初中文言文怎樣合理有效地進(jìn)行課前預(yù)習(xí)首先，要明確預(yù)習(xí)的目標(biāo)。就文言課文的學(xué)習(xí)來講，預(yù)習(xí)階段理應(yīng)落實(shí)如下幾方面內(nèi)容：（1）了解作家作品，掌握必
- 初中文言文文學(xué)常識(shí)之古代官職中考【爵】即爵位、爵號(hào)，是古代皇帝對(duì)貴戚功臣的封賜。舊說周代有公、侯、伯、子、男五種爵位，后代爵稱和爵位制度往往
- 《百家姓·唐》文言文歷史來源「唐」源出;一﹕出自「祁」姓，以國名為氏。據(jù)《通志．氏族略．以國為氏》所載，唐氏，祁姓，亦曰伊祁，堯初陶唐之后。
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論