百年樹人文言文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間:2022-10-20 16:53:32
標(biāo)簽:
百年樹人文言文翻譯
十年樹木,百年樹人。比喻要使小樹成為木料需要很長的時間。而培養(yǎng)一個人才則需要更多的.時間,是個長久之計,并且十分不容易。因此,這句話寓意著國家、民族、家庭只有做好人的培育,才能得以接續(xù)、繁衍、傳承。古人云:江山代有后人出,一代新人換舊人。這樣人類才能永續(xù)繁衍、生生不息。下面是小編整理的百年樹人文言文翻譯,希望對你有所幫助!
原文
十年樹木,百年樹人①
一年之計②,莫如樹③谷;十年之計,莫如樹木;終身之計,莫如樹人。一樹④一獲⑤者,谷也;一樹十獲者,木也;一樹百獲者,人也。
注釋
①選自《管子·權(quán)修》。該書相傳為春秋時齊國管仲所撰,實系后人托名于他的著作。管仲,即管敬仲,春秋時期政治家,名夷吾,字仲。被齊桓公尊為“仲父”,幫助齊桓公成為春秋時期第一個霸主。②計:計劃,打算,措施。③樹:培植。 ④一樹:一經(jīng)培植。即培植以后。⑤一獲:一年收獲。
譯文:
(做)一年的打算,只不過像種種莊稼;(做)十年的打算,只不過像像栽樹木;(做)一生的打算,只不過就像培養(yǎng)人才。培植以后一年就有收獲的,是莊稼;培植以后十年才有收獲的是樹木;培植以后百年才有收獲的,是人才。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 魏禧,字冰叔,寧都人。父兆鳳,諸生。明亡,號哭不食,翦發(fā)為頭陀①,隱居翠微峰。是冬,筮離之乾,遂名其堂為易堂,旋卒。
- 三國志原文:陸胤,字敬宗,凱弟也。始為御史、尚書選曹郎,太子和聞其名,待以殊禮。會全寄、楊竺等阿附魯王霸,與和分爭,陰相譖構(gòu),胤坐收下獄,楚
- 安丙,字子文,廣安人。淳熙間進(jìn)士,調(diào)大足縣主簿。通判隆慶府,嘉泰三年,郡大水,丙白守張鼎,發(fā)常平粟振之。尋又鑿石徙溪,自是無水患。知大安軍,
- 孟母三遷文言文譯文孟母三遷,即孟軻(孟子)的母親為選擇良好的環(huán)境教育孩子,多次遷居。下面為大家分享了孟母三遷原文翻譯,一起來看看吧!孟母三遷
- 楊俊字季才,河內(nèi)獲嘉人也。受學(xué)陳留邊讓,讓器異之。俊以兵亂方起,而河內(nèi)處四達(dá)之衢,必為戰(zhàn)場,乃扶持老弱詣京、密山間,同行者百余家。俊振濟貧乏
- 畫龍點睛文言文翻譯畫龍點睛原形容梁代畫家張僧繇作畫的神妙。后多比喻寫文章或講話時,在關(guān)鍵處用幾句話點明實質(zhì),使內(nèi)容更加生動有力。下面是小編整
- 尤袤,字延之,常州無錫人。少穎異。入太學(xué),以詞賦冠多士。紹興十八年,擢進(jìn)士第。嘗為泰興令,問民疾苦,皆曰:“邵伯鎮(zhèn)置頓,為金使經(jīng)行也,使率不
- 《呂氏春秋》文言文賞析孔子窮乎陳蔡之間藜羹不斟七日不嘗粒晝寢。顏回索米,得而爨之。幾熟,孔子望見顏回攫其甑中而食之,孔子佯為不見之。少頃,食
- 韓愈原文:原文:嘗有農(nóng)夫以驢負(fù)柴至城賣,遇宦者稱“宮市”取之,才與絹數(shù)尺,又就索“門戶”,仍邀以驢送至內(nèi)。農(nóng)夫涕泣,以所得絹付之。不肯受,曰
- 二翁登泰山文言文及翻譯導(dǎo)語:二翁登泰山講述的是兩個年近六十的老翁不以年老而互勉登泰山的故事。表現(xiàn)了一種老驥伏櫪志在千里,烈士暮年壯心不已的精
- 高中文言文教學(xué)周二上午,聽了廈門六中楊書松老師在珠海借班做課,上人民教育出版社課標(biāo)必修語文第三單元的第1課《寡人之于國也》。楊老師是一位古文
- 劉基《郁離子》寓言故事原文:瓠里子之艾,謂其大夫曰:“日君之左服病獸,人曰得生馬之血以飲之可起也。君之圉人使求仆人之驂,仆難,未與也?!贝蠓?/div>《陳情表》為西晉李密寫給晉武帝的奏章。文章敘述祖母撫育自己的大恩,以及自己應(yīng)該報養(yǎng)祖母的大義;除了感謝朝廷的知遇之恩以外,又傾訴自己不能從命杜鵑啼血不如歸去——淺析古典詩歌中的杜鵑【詩歌回放】送人歸京師①陳與義②門外子規(guī)啼未休,山村落日夢悠悠。故園便是無兵馬,猶有歸時一段愁。注:庾袞,字叔褒,明穆皇后伯父也。少履勤儉,篤學(xué)好問,事親以孝稱。成寧中,大疫,二兄俱亡,次兄毗復(fù)殆,癘氣方熾,父母諸弟皆出次于外,袞獨留不去。復(fù)庵記文言文譯文【原文】復(fù)庵記顧炎武舊中涓范君養(yǎng)民,以崇禎十七年夏,自京師徒步入華山為黃冠。數(shù)年,始克結(jié)廬于西峰之左,名曰復(fù)庵。華下之賢士大白馬篇[1] 曹植[2] 白馬飾金羈[3]連翩西北馳[4]。借問誰家子,幽并游俠兒[5]少小去鄉(xiāng)邑,揚聲沙漠垂[6]。宿高中語文文言文知識點:逍遙游一、掌握下列重點詞語1、怒:奮發(fā)。2、摶:環(huán)旋著往上飛。扶搖:旋風(fēng)。3、夭閼(è):阻塞。4、奚以……為:表反問《周書·柳慶傳》文言文原文及翻譯原文:柳慶字更興,解人也。五世祖恭,仕后趙,為河?xùn)|郡守。父僧習(xí),齊奉朝請。慶幼聰敏,有器重。博涉群書,不治章文言文虛詞而的用法虛詞泛指沒有完整意義的詞匯,但有語法意義或功能的詞。具有必須依附于實詞或語句,表示語法意義、不能單獨成句,不能單獨作語法成
評論
發(fā)表評論