陳蕃愿掃除天下文言文及譯文
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2023-03-26 13:46:17
標(biāo)簽：
陳蕃愿掃除天下文言文及譯文
此文作者范曄(公元398年—公元445年)，字蔚宗，南朝宋順陽(今河南淅川東)人。下面是陳蕃愿掃除天下文言文及譯文，歡迎閱讀。
原文：
藩年十五，嘗閑處一室，而庭宇蕪歲。父友同郡薛勤來候之，謂藩曰：“孺子何不灑掃以待賓客?”藩曰：“大丈夫處世，當(dāng)掃除天下，安事一室乎?”勤知其有清世志，甚奇之。
譯文：
陳藩十五歲的時(shí)候，曾經(jīng)獨(dú)自住在一處，庭院以及屋舍十分雜亂。他父親同城的朋友薛勤來拜訪他，對(duì)他說：“小伙子你為什么不整理打掃房間來迎接客人?”陳藩說：“大丈夫處理事情，應(yīng)當(dāng)以掃除天下的壞事為己任。不能在乎一間屋子的`事情?！毖η谡J(rèn)為他有讓世道澄清的志向，與眾不同。
注釋：
1、嘗：曾經(jīng)。
2、處：居住。
3、庭宇：院子和屋檐下。
4、蕪穢：猶荒廢，形容田地未整治，雜草叢生。穢：多。
5、父友同郡：父親同城的朋友。 郡：古代行政區(qū)域。
6、候：拜訪。
7、謂：對(duì)......說。
8、孺子：長輩對(duì)晚輩的稱呼，“你，你們”的意思。文中指“小伙子”
9、處世：處理事務(wù)。
10、安事：怎么用得著打掃 安：怎么。事：本意為“侍奉，服侍”，此意為“清掃”。
11、清世志：使世道澄清的志向。清，形容詞作動(dòng)詞用。志：志向。
12、甚：副詞，很，非常。
13、奇之：認(rèn)為他與眾不同。奇，形容詞作意動(dòng)用，以……為奇。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 《戰(zhàn)國策韓二胡衍之出幾瑟于楚》文言文翻譯胡衍之出幾瑟于楚也，教公仲謂魏王曰：“太子在楚，韓不敢離楚也。公何不試奉公子咎，而為之請(qǐng)?zhí)印Ｒ蛄钊?/div>豁然堂記的文言文翻譯《豁然堂記》是明代文學(xué)家徐渭的一篇散文。文章通過描寫“豁然堂”內(nèi)外的景觀及其帶給人的感受，引出了一個(gè)深刻的道理：人心若為宋史原文：柴中行，字與之，余干人。紹熙元年進(jìn)士，授撫州軍事推官。權(quán)臣韓侂胄禁道學(xué)，校文，轉(zhuǎn)運(yùn)司移檄，令自言非偽學(xué)，中行奮筆曰：“自幼讀程頤書和尚敬茶 【原文】 靈隱寺僧某，以茶得名，鐺臼皆精。然所蓄茶有數(shù)等，造酒之法文言文翻譯古文閱讀一直是語文考試中的重點(diǎn)，下面就是小編為您收集整理的造酒之法文言文翻譯的相關(guān)文章，希望可以幫到您，如果你覺得不錯(cuò)的話《韓非子?說林上》寓言故事原文：陳軫（《戰(zhàn)國策》作“田需”）貴于魏王。惠子曰：“必善事左右。夫楊，橫樹之即生，倒樹之即生，折而樹之又生，然使文言文《楊布打狗》翻譯《楊布打狗》為《列子》里的一篇寓言，下面是小編為大家整理的文言文《楊布打狗》翻譯，歡迎參考~【原文】楊朱之弟曰布，衣素精騎集文言文翻譯文言文是以古漢語為基礎(chǔ)經(jīng)過加工的書面語，分享了精騎集原文及翻譯，一起來看看吧！《精騎集》序秦觀予少時(shí)讀書，一見輒能誦，暗疏之君子濟(jì)文言文翻譯津長被稱為君子，是因?yàn)樗竦?、不貪圖錢財(cái)?！凹疵浣?yàn)榫訚?jì)”的意思是：就命名這個(gè)渡口為君子濟(jì)，“君子濟(jì)”是魏桓帝為這個(gè)渡口①周美,字之純，靈州回樂人。少隸朔方軍，以才武稱。趙保吉陷靈州，美棄其族，間走歸京師。天子召見，隸禁軍。②天圣初，德明部落寇平?jīng)龇角?，美以?/div>《百家姓.庾》文言文的歷史來源歷史來源1、出自顓頊高陽氏，以官名為氏。據(jù)《姓纂》記載：“堯時(shí)有掌庾大夫，以官命氏”。望出顧川、新野。遠(yuǎn)古堯帝《商湯見伊尹》文言文翻譯導(dǎo)語：《商湯見伊尹》是一篇古文，商湯是商朝的創(chuàng)建者，伊尹是商初大臣。起初，伊尹作為陪嫁奴隸的身份來到湯王身邊，輔佐商【折桂令】問秦淮 孔尚任問秦淮舊日窗寮，破紙迎風(fēng)，壞檻當(dāng)潮，目斷魂消。當(dāng)年粉黛，何處笙簫?罷燈船端陽不鬧，收酒旗重九無聊。白鳥飄飄清代名人軼事的文言文習(xí)題無錫有奇士，曰華豫原。乙未歲，張公撫吳，坐事逮。部使者偕制府即訊于潤州，而羈公城隍廟中，甲而守之，生獰如虎，非部使者酈道元原文：自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日。自非亭午夜分，不見曦月。至于夏水襄陵，沿泝阻絕?；蛲趺毙袝r(shí)朝發(fā)白帝高中語文文言文《登泰山記》知識(shí)點(diǎn)一、通假字1、 極天云一線異色，須臾成五采(通彩)2、石頭黑色，多平方，少圜(通圓)二、多義詞1、陰：其陰，南史原文：竟陵文宣王子良，字云英，武帝第二子也。幼聰敏。武帝為贛縣時(shí)，與裴后不諧，遣人船送后還都，已登路，子良時(shí)年小，在庭前不悅。帝謂曰：“孟子·告子下生死之論原文：孟子曰：“舜發(fā)于畎畝①之中，傅說②舉于版筑③之間，膠鬲（4）舉于魚鹽之中，管夷吾舉于士⑤，孫叔敖舉于海（6），百里張仲景原文：論曰：余每覽越人入虢之診，望齊侯之色，未嘗不慨然嘆其才秀也。怪當(dāng)今居世之士，曾不留神醫(yī)藥，精究方術(shù)，上以療君親之疾，下以救貧賤之七年級(jí)文言文理解型默寫訓(xùn)練初一文言文理解型默寫訓(xùn)練1.曹操《觀滄?！芬辉娭凶钅芊从匙髡叩牟┐笮亟蟮木渥邮牵篲________，_______
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論