蕭景文言文練習(xí)題附答案
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-12-29 04:03:02
蕭景文言文練習(xí)題附答案
蕭 景
蕭景，字子昭，高祖從父弟也。父崇之字茂敬，以干能顯，為政尚嚴(yán)厲，官至冠軍將軍、東陽太守。永明中，錢唐唐翊之反，別眾破東陽，崇之遇害。景八歲隨父在郡，居喪以毀聞。
既長好學(xué)，才辯能斷。齊建武中，除晉安王國左常侍，遷永寧令，政為百城最。永嘉太守范述曾雅服景為政，乃榜郡門曰：“諸縣有疑滯者，可就永寧令決。”頃之，以疾去官。永嘉人胡仲宣等千人詣闕，表請景為郡，不許。永元二年，以長沙宣武王懿勛，除步兵校尉。是冬，宣武王遇害，景亦逃難。高祖義師至，以景為甯朔將軍、行南兗州軍事。高祖踐阼，封吳平縣侯，食邑一千戶。景居州清恪有威裁文案無壅下不敢欺吏人畏敬如神會年荒計口賑恤為嬗粥于路以賦之死者給棺具人甚賴焉。
天監(jiān)四年，王師北伐，景帥眾出淮陽，進(jìn)屠宿預(yù)。丁母憂，詔起攝職。八年三月，魏荊州刺史元志率眾七萬寇潺溝，驅(qū)迫群蠻，群蠻悉渡漢水來降。議者以蠻累為邊患，可因此除之。
景曰：“窮來歸我，誅之不祥。且魏人來侵，每為矛盾，若悉誅蠻，則魏軍無礙，非長策也?！蹦碎_樊城受降。
景為人雅有風(fēng)力，長于辭令。其在朝廷，為眾所瞻仰。于高祖屬雖為從弟，而禮寄甚隆，軍國大事，皆與議決。十五年，加侍中。十七年，太尉、揚(yáng)州刺史臨川王宏坐法免。詔曰：“揚(yáng)州應(yīng)須緝理，宜得其人。侍中、領(lǐng)軍將軍吳平侯景才任此舉，可以安右將軍監(jiān)揚(yáng)州，并置佐史，侍中如故，即宅為府。”景越親居揚(yáng)州，辭讓甚懇惻，至于涕泣，高祖不許。在州尤稱明斷，符教嚴(yán)整。有田舍老姥嘗訴得符，還至縣，縣吏未即發(fā)，姥語曰：“蕭監(jiān)州符，火煽汝手，何敢留之！”其為人所畏敬如此。
十八年，累表陳解，高祖未之許。明年，出為使持節(jié)、散騎常侍、安西將軍、郢州刺史。
將發(fā)，高祖幸建興苑餞別，為之流涕。既還宮，詔給鼓吹一部。在州復(fù)有能名。齊安、競陵郡接魏界，多盜賊，景移書告示，魏即焚塢戍保境，不復(fù)侵略。普通四年，卒于州，時年四十七。謚曰忠。
（節(jié)選自《梁書>）
1．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A.景居州／清恪有威裁／文案無壅／下不敢欺／吏人畏敬如神／會年荒／計口賑恤／為嬗粥于路以賦／之死者給棺具／人甚賴焉。
B．景居州／清恪有威裁／文案無壅／下不敢欺／吏人畏敬如神／會年荒／計口賑恤／為嬗粥于路以賦之／死者給棺具／人甚賴焉。
C．景居州／清恪有威裁／文案無壅／下不敢欺吏／人畏敬如神／會年荒／計口賑恤／為嬗粥于路以賦之／死者給棺具／人甚賴焉。
D．景居州／清恪有威裁／文案無壅／下不敢欺吏／人畏敬如神／會年荒／計口賑恤／為嬗粥于路以賦／之死者給棺具／人甚賴焉。
2．下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說不正確的一項是（3分）
A.“從父”指父親的兄弟，即伯父或叔父?！皬摹北硎咎梅坑H屬，“從弟”即堂弟。
B.“踐阼”指走上阼階主位，特指皇帝登基。古代廟寢堂前兩階，主階在東，稱阼階。
C.“丁母憂”，遭逢母親的喪事。舊制父母死后子女要守喪，三年內(nèi)不做官，不應(yīng)考。
D.“出”，調(diào)出京城，表示貶官，古文表示貶官的`還有“奪”“謫”“左遷”“黜”等。
3．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項是（3分）
A.蕭景從小孝父，為政受父影響。他八歲跟隨父親在州郡，服喪期間以絕食毀形而聞名；他父親憑借才干貴顯，為政嚴(yán)厲，影響了蕭景的為政風(fēng)格。
B.蕭景深受信任，禮寄超越尋常。他被高祖委以重任，告別年邁父母居住揚(yáng)州擔(dān)任刺史，言辭非常誠懇痛切，以至流淚哭泣，高祖仍不答應(yīng)他的請求。
C.蕭景在任明斷，深為百姓敬畏。任揚(yáng)州刺史時，一老農(nóng)婦得到蕭景的符節(jié)，訓(xùn)斥怠慢的縣官說：“蕭監(jiān)州的符節(jié)，燒著你的手，怎敢留著它呢！”
D.蕭景政績卓著，歷任軍政要職。他早年任職永寧縣令，治理為百城第一，后任甯朔將軍、揚(yáng)州刺史、使持節(jié)、安西將軍、郢州刺史等職，聲名顯赫。
4．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語，（10分）
(1)永嘉太守范述曾雅服景為政，乃榜郡門日：“諸縣有疑滯者，可就永寧令決?！保?分）
(2)窮來歸我，誅之不祥。且魏人來侵，每為矛盾，若悉誅蠻，則魏軍無礙，非長策也。(5分)
4．B
5．D
6．B
7．(1)永嘉太守范述曾向來佩服蕭景的為政，便在郡門上貼出告示說：“各縣有疑難積留的問題，可到永寧縣令那里解決?！?/p>
譯出大意給2分；“雅”“榜”“決”三處，每譯對一處給1分。
(2)蠻夷困厄時來歸附我朝，誅殺他們不吉祥。況且魏國人來入侵，蠻夷與之發(fā)生沖突，如果把蠻夷全殺了，魏軍就沒有阻礙，這不是長遠(yuǎn)謀略。
譯出大意給2分；“窮”“矛盾”“礙”三處，每譯對一處給1分。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 從經(jīng)典例題看文言文翻譯規(guī)律（一）從經(jīng)典例題看文言文翻譯規(guī)律江蘇省九所省屬重點(diǎn)高中聯(lián)考試卷文言文翻譯題考到了翻譯這樣一個句子：我寒而不我衣，我
- 聊齋志異原文：兩牧豎入山至狼穴，穴有小狼二，謀分捉之。各登一樹，相去數(shù)十步。少頃，大狼至，入穴失子，意甚倉皇。豎于樹上扭小狼蹄耳，故令嗥；大
- 祝盟（節(jié)選）劉勰①天地定位，祀遍群神，六宗既禋，三望咸秩，甘雨和風(fēng)，是生黍稷，兆民所仰，美報興焉！犧盛惟馨，本于明德，祝史陳信，資乎文辭。昔
- 屈原廟賦蘇軾浮扁舟以適楚兮，過屈原之遺宮。覽江上之重山兮，曰惟①子之故鄉(xiāng)。伊②昔放逐兮，渡江濤而南遷。去家千里兮，生無所歸而死無以為墳。悲夫
- 語文文言文翻譯方法和口訣一、基本方法：直譯和意譯。文言文翻譯的基本方法有直譯和意譯兩種。 所謂直譯，是指用現(xiàn)代漢語的詞對原文進(jìn)行逐字逐句地對
- 夢溪筆談槐廳之爭 原文 學(xué)士院第三廳學(xué)士閣子，當(dāng)前有一巨槐，素號“槐廳”。舊傳居此閣者，至多入相
- 李訓(xùn)，始名仲言，字子訓(xùn)。擢進(jìn)士第，補(bǔ)太學(xué)助教。從父逢吉為宰相，以仲言陰險善謀事，厚昵之。鄭注佐昭義府，仲言慨然曰：“當(dāng)世操權(quán)力者皆齪齪，吾聞
- 曾鞏原文：伏念昔者，方鞏之得禍罰于河濱，去其家四千里之遠(yuǎn)。南向而望，迅河大淮，埭堰湖江，天下之險，為其阻厄。而以孤獨(dú)之身，抱不測之疾，煢煢路
- 高中文言文偏義復(fù)詞1.先帝創(chuàng)業(yè)未半，而中道崩殂。崩殂：“崩”指皇帝死，“殂”指平民死，偏義在“崩”，“殂”是襯字。2.沛公則置車騎，脫身獨(dú)騎
- 陳亢問于伯魚的中考文言文閱讀訓(xùn)練陳亢問于伯魚牫驢何視誆魚①曰：“子亦有異聞乎?”對曰：“未也。嘗獨(dú)立，鯉趨而過庭。曰：‘學(xué)《詩》②乎?’對曰
- 高弘圖,字子猶,山東膠州人文言文訓(xùn)練及譯文高弘圖，字子猶，山東膠州人，萬歷庚午進(jìn)士，累官工部侍郎。性伉直，東林、齊、楚、宣、浙之黨詆排，而弘
- 左雄字伯豪，南陽涅陽人也。安帝時，舉孝廉，稍遷冀州刺史。州部多豪族，好請托，雄常閉門不與交通。奏案貪猾二千石，無所回忌。永建初，公車征拜議郎
- 《口技》文言文閱讀練習(xí)題答案文言文閱讀。忽一人大呼火起，夫起大呼，婦亦起大呼。兩兒齊哭。俄而百千人大呼，百千兒哭，百千犬吠。中間力拉崩倒之聲
- 知人者智文言文翻譯知人者智文言文翻譯1《知人者智》是春秋時期老子寫的一篇古文，主要講述能夠了解他人的人是有智慧的，能夠了解自己的人是高明的以
- 司馬楚之，字德秀，晉宣帝弟太常馗之八世孫。父榮期，司馬德宗梁益二州刺史，為其參軍楊承祖所殺。楚之時年十七，送父喪還丹陽。值劉裕誅夷司馬戚屬，
- 語文文言文翻譯陳涉世家原文：陳勝者，陽城人也，字涉。吳廣者，陽夏人也，字叔。陳涉少時，嘗與人傭耕，輟耕上壟上，悵恨久之，曰：“茍富貴，無相忘
- 初中語文文言文復(fù)習(xí)課聽評課反思周三在七（4）聽了徐老師的.一節(jié)文言文復(fù)習(xí)課，發(fā)覺徐老師的課改理念轉(zhuǎn)變非常快，整堂課體現(xiàn)了孫祖中學(xué)的課堂教學(xué)模
- 自為墓志銘徐渭山陰徐渭者，少知慕古文詞，及長益力。既而有慕于道，往從長沙公究王氏宗①。謂道類禪，又去扣于禪，久之，人稍許之，然文與道終兩無得
- 戰(zhàn)國策原文：魏王欲攻邯鄲，季梁聞之，中道而反；衣焦①不申②，頭塵不去，往見王曰：“今者臣來，見人于大行③。方北面而持其駕，告臣曰：‘我欲之楚
- 對牛彈琴文言文寓意《對牛彈琴》是東漢學(xué)者牟融的代表作之一，選自《牟子理惑論》，講述了戰(zhàn)國時期公明儀為牛彈奏樂曲的故事。對牛彈琴文言文寓意怎么